思乡,homesickness
1)homesickness[英]['h?umsiknis][美]['hom,s?kn?s]思乡
1.The Theme of homesickness of Female Literature in the Song Dynasty in Ancient Culture of Wine;古代酒文化中的宋代女性文学思乡主题
2.The mark significance of the images of wild goose which is being affected by the traditional culture influence the poets of their understanding and feeling to the paintings, is easy to involve the poet heart of hearts with living abroad and the homesickness.表现在题画诗中,雁意象多与羁旅和思乡之情相联系。
3.In the Chinese antient literature there are a lot of works which express the theme of homesickness.在中国文人的情感系统中,对故乡的思念占有十分重要的位置,突出体现在古代文学中以思乡为主题的系列作品里。
英文短句/例句

1.He fell ill because of homesickness.他因思乡而病倒了。
2.Homesick Feeling in the Poems of Tang Dynasty;思乡情在不言中——从岑参《逢入京使》和张籍《秋思》看唐代思乡
3.Accompanying Features in Home-Sick and Missing Spring;浅析《思乡》和《春思曲》的伴奏特色
4.She sighed for home and friends.她思念家乡和朋友。
5.He languished for home.他苦苦地思念家乡。
6.He is sighing for home and friends.他在思念家乡和故旧。
7.The travelling overseas Chinese think of local flavour.海外游子思念家乡风味。
8.a love-sick swain害相思病的乡村情郎
9.She pined for her native land.她苦苦思念她的故乡。
10.Lifting my head to look, I saw the moonlight. Sinking back again, I thought suddenly of home.举头望明月,低头思故乡。
11.She missed her hometown very much.她非常思念自己的故乡。
12."Raising my head, I see the moon so Bright; withdrawing my eyes, my nostalgia comes around"举首望明月,低头思故乡
13.Raising my head, I see the moon so bright; withdrawing my eyes, my nostalgia comes around.举头望明月,低头思故乡。——[唐]李白《静夜思》
14.The local-flavour dishes cooked By this restaurant have reminded us of home.这家饭店的家乡风味菜,勾起了我们的乡思。
15.Looking Back on the Foreign Land and Deep Thinking;异乡漫游路上的回望与静思——潘永翔乡土诗论
16.The Interfluve and Combination of City-Village:Investigation into Marx s and Engels s City-Village Theories;城乡的分野与融合——马克思恩格斯城乡观的探析
17.On unified management system between urban and rural area of China from the angle of Marxism;从马克思主义城乡融合理论看中国城乡统筹
18.Law and principles in the country;乡土社会中的法与理——一次乡村调查引发的思考
相关短句/例句

Homesick[英]['h??ms?k][美]['hom's?k]思乡
1.Among enormous poems of expressing homesickmess,many were written from the point of meeting fellow villagers in a strange place.思乡情怀的表达是古代文学的一个重要主题。
3)yearning for hometown and relatives思乡念亲
1.The poetry yearning for hometown and relatives of Huang Zhongze,poet of Qing Dynasty,mainly reflected his sadness.清代诗人黄仲则,其思乡念亲诗歌,是其愁绪的集中体现。
4)the feeling of thinking of the hometown思乡之情
5)homesickness and worries about motherland思乡念国
6)patiotic thoughts of home爱国思乡
延伸阅读

冬日山居思乡【诗文】:大野始严凝,云天晓色澄。树寒稀宿鸟,山迥少来僧。背日收窗雪,开炉释砚冰。忽然归故国,孤想寓西陵。【注释】:【出处】:全唐诗:卷503-53