专利名称：用于害虫监视或防治的方法和设备的制作方法
技术领域：
本发明涉及到用于对害虫进行监视或防治的方法和设备，具体地说，涉及到对生活在聚集地中并能通过化学信号进行沟通的诸如等翅目昆虫特别是白蚁之类的群居害虫进行监视或防治。
目前存在有多种能用于对群居害虫进行监视或防治的方法和设备。一般地说，一旦因监视过程而检测到了害虫，这些方法和设备就会对害虫进行防治。检测之后，通过使害虫特别是来自特定巢穴或聚集地的害虫摄取或者以其它方式与基质中吸引害虫的毒药相接触而对害虫进行防治。
地下白蚁一般居住在土壤中并且通常会形成较大的聚集地。聚集地的成员会采集食物并且在土壤中挖掘出自聚集地巢穴向外的走廊或通道，而且，觅食白蚁所测定的食物部分会被传回巢穴。白蚁通过诸如外激素之类的化学信号将食物源的位置通知给聚集地内的其它白蚁。在本发明的领域中利用这些特征去有效地防治害虫的侵扰。在走向巢穴的过程中，昆虫会留下非常特别的踪迹外激素，这种外激素会将其它昆虫引向或招集至食物源。随后，通常来自同一聚集地的其它昆虫会检测到这种化学信号从而被引向食物源。这些外激素的适当浓度和成份是物种和聚集地所专有的，并且，踪迹外激素与进食所导致的外激素有很大不同。昆虫会将进食所导致的外激素留在自已的食物源中，以便通告食物的合意性。觅食昆虫将具体的外激素放置在含有毒药的基质食物源中会有助于将其它的巢穴同伴招集至该含有毒药的基质，在该基质处，昆虫会采食、曝露于毒药并放置更多的外激素，从而形成了一种循环防治方法。传给昆虫群体的毒药最好是慢性的、在浓度上是致命的，不会使目标昆虫感到厌恶并且能与昆虫食物相结合。直接接触或摄取毒药的昆虫不会被马上杀死，而是会返回聚集地将其它的巢穴同伴招集至所说的毒药，从而会因在死亡之前与聚集地的相互作用而防治大量的聚集地成员。
在提供用于监视害虫并将毒药传给害虫的方法和设备时，最好对害虫业已开始采食的场所的干扰减至最小。例如，如PCT国际文件93/05004和美国专利第5329726号所述，在将上述场所置于土壤中时，通过用一工作台外罩可以将现场干扰减至最小，而所述工作台外罩则永久地固定在土壤内并且能周期性地重新填充有可更换的监视用和含有毒的的基质。
尽管这种方法和设备具有可利用性，但是，本技术仍需要有这样的用于害虫监视或防治的方法和设备，该方法和设备可在诸如害虫存在于建筑物、树木和类似地点内之类的不可能将设备放置在洞内的地方用于地上的应用，并且，所述方法和设备可提供稳定的、干扰最小的场所，在该场所处，可以在阻止害虫防治人员曝露于含有毒药的基质的情况下补充这种基质。
为了帮助理解本发明，按最基本的概要形式来说，本发明涉及到用于监视或防治害虫的方法和设备，其中，可以周期性地监视和补充害虫对基质的消耗，同时为害虫维持稳定的进食环境。所说的方法和设备可用于诸如包括住房在内的地下和地上的内部及外部设施并且可用于树木、在篱笆或类似装置上或附近应用，而且最好用于地上设施。特别是，所说的方法和设备可部分地使用，这是因为，该方法和设备能监视和/或防治害虫，同时对害虫已经开始进食的场所有最小的干扰。
具体地说，在一个方面中，本发明涉及到一种用于对害虫进行监视和防治的可连接的装置或设备，其特征在于，所述设备包括一主外罩、一连接装置以及一安装装置。所述主外罩包括一外部表面并限定了一内部腔室和多个开孔，这些开孔设置在上述外部表面与腔室之间。所述连接装置用于将上述主外罩与一第二外罩连接起来，从而，所述主外罩的开孔中的至少一个会至少部分地与上述第二外罩所限定的开孔相对齐，因此，所述主外罩的腔室会与第二外罩所限定的内部腔室相通连。所述安装装置用于将主外罩的外部表面在邻近要加以监视或防治的害虫的位置处安装于建筑物的安装表面，因此，主外罩的开孔中的至少一个会设置在与上述安装表面相邻的位置处，以便在主外罩的腔室与建筑物之间提供一通路。在上述腔室内设置一害虫可食用的基质，以便对害虫进行监视或防治。
在另一个方面中，本发明涉及到一种用于对害虫进行监视或防治的设备，其特征在于，所述设备包括多个外罩、连接装置、安装装置以及至少一个罩盖。该罩盖用于基本上盖住所述外罩开孔中不直接与其它外罩的其它开孔相通连或设置在与上述安装表面相邻位置处的任何一个开孔。
本发明还涉及到一种用于对害虫进行监视或防治的设备，其特征在于，所述设备包括多个外罩、安装装置、连接装置以及一个罩盖。所述多个外罩包括一主外罩和至少一个第二外罩，每个外罩均具有一第一外部表面和一第二外部表面并限定了一内部腔室。一第一开孔设置在第一外部表面与内部腔室之间，一第二开孔设置在第二外部表面与内部腔室之间。所述连接装置可将各个第二外罩连接于其它外罩中的至少一个，因此，各个第二外罩的第一外部表面会与另一外罩的第二外部表面相接触。所以，各个第二外罩的第二开孔会与另一外罩的第二开孔相通连，因此，相连外罩的内部腔室会彼此相通连。上述设备的第二外罩之一的第二开孔不直接与其它外罩的第一开孔中的任何一个相通连。设置有一罩盖以便盖住不通连的第二开孔。
本发明还涉及到一种用于对害虫进行监视或防治的设备，其特征在于，所述设备包括挠性的第一、第二和第三板片。第一板片限定了一设置成从中穿过开孔并具有一设置成盖住上述开孔的可拆卸活盖；一通常为平面的内部表面；以及，一相对向的通常为平面的外部表面。第二板片限定了一设置成从中穿过的观察口并且具有一可拆卸的移动观察活盖，它可以移动以盖住和露出上述观察口；一通常为平面的下表面；以及，一相对向的通常为平面的上表面。第三板片具有一通常为平面的内侧表面和一相对向的通常为平面的外侧表面。设置有这样的装置，该装置用于在至少部分地包围前述开孔和观察口的第一通路处将所述内部表面连接于所述下表面，从而在第一与第二板片之间限定了一定的容积。还设置有这样的装置，该装置用于以可拆卸的方式在至少部分地包围前述观察口的第二通路处将所述内侧表面连接于所述上表面并用于以可拆卸的方式沿包围所述开孔的第三通路在邻近害虫的位置处将上述外部表面安装于一安装表面。
在又一个方面中，本发明涉及到用于对害虫进行监视或防治的设备，其特征在于，所述设备包括多个外罩和安装装置，所述安装装置用于在邻近害虫的位置处以并列的结构将各外罩的外部表面安装于一安装表面，因此，所述外罩的内部腔室会经由第一开孔与安装表面相通连并经由第二开孔彼此相通连。
本发明还涉及到若干种使用与上述用来对害虫进行监视或防治的设备和装置相类似的设备及装置的方法。
本发明的一个目的是提供用于进行害虫监视或防治的方法和设备，所述方法和设备能在仅使用很少量毒药的情况下非常有效地监视害虫聚集地和/或防治较大的害虫聚集地。
本发明的另一个目的是提供用于进行害虫监视或防治的方法和设备，由此，能以严格受限和受控的方式来使用毒药，以便通过将毒药限制于很有限的数量、覆盖范围和时间周期从而使毒药最小程度地曝露于环境。
本发明的又一个目的是提供用于进行害虫监视或防治的方法和设备，所述方法和设备在环境上是可靠的且有最小数量的简单组成和步骤。
本发明的还一个目的是提供用于进行害虫监视或防治的方法和设备，其中，所述设备能简单且安全地加以维护同时能将处理毒药的人员的曝露危险减至最小。
本发明的还一个目的是提供用于进行害虫监视或防治的方法和设备，所述方法和设备能使害虫摄入的毒药最大同时能显著地减少所使用的毒药量。
通过研究说明书的以下部分、权利要求和附图，可以看出本发明的其它目的和优点。
图1是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第一实施例的分解透视图；图2是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第一实施例的透视图；图3是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第一实施例的外罩的放大透视图；图4是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第一实施例的外罩的放大俯视平面图；图5是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第一实施例的外罩的放大侧视图；图6是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第一实施例的外罩在未示出基质情况下的放大仰视图；图7是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第一实施例的罩盖的放大透视图；图8是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第一实施例的罩盖的放大仰视平面图；图9是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第二实施例的分解透视图；图10是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第二实施例的透视图；图11是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第一和第二实施例的透视图；图12是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第三实施例的板片部分的俯视平面图；图13是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第三实施例的板片部分的仰视平面图；图14是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第三实施例的透视图；图15是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第三实施例的仰视透视图；图16是沿图14中16-16线的详细剖面图，所述设备的第三板片设置成与该设备的第二板片相连。
图17是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第一和第三实施例的透视图18是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第四实施例的板片部分的俯视平面图；图19是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第四实施例的板片部分的仰视平面图；图20是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第五实施例的分解透视图；图21是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第五实施例的外罩的放大透视图；图22是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第五实施例的外罩的放大俯视平面图；图23是代表本发明的用于进行害虫监视或防治的设备的第五实施例的外罩在未示出基质情况下的放大仰视图；本说明书的以下部分连同
了本发明的最佳实施例。尽管应该认识到在本发明参数范围内可以实现多种改进形式，但本文所公开的本发明实施例是发明者认为用来在商业环境下实现本发明的最佳模式。
以下参照附图以便详细说明本发明的第一实施例，首先参照图1-8，它们说明了设备10，设备10包括多个外罩12，每个外罩均最好由诸如包括聚苯乙烯以及非腐蚀性金属及蜡在内的各种周知聚合物中的任何一种之类的耐用材料构成，所述材料最好是有弹性的、基本上是不可生物降解的并且是防止温度和紫外线幅射衰减的。参照图3和6，各个外罩12均包括通常为平面的第一外部表面13、相对向的通常为平面的第二外部表面14并且限定了内部腔室15，该腔室能将至少一种害虫可食用的基休16包含在部分限定内部腔室15的周围内表面20内。
适当的基质可以是任何一种适于所监视或防治的害虫种类的基质并且最好可用纤维或改进型纤维性物质如含有植物纤维的材料构成。适当的含有植物纤维的材料包括并不局限于纸、纸制品(100％原生纸、再生纸或者原生纸和再生纸组合)、棉毛、卡片、纸板、木颗粒或木粉、诸如可在市场上按Methocel((道氏化学公司的商标)商标名获得的甲基纤维素、羟基丙基甲基纤维素、羟基丁基甲基纤维素之类的再生纸或植物纤维或其它农业纤维。这些材料一般可用由漂白化合物构成的一种或多种溶液例如水溶液来加以漂白。纸制品和棉毛可以有选择地是有纹理的或者是粗糙的并且还可以有选择地包括多个叠层。
为了供被吸引或有所依赖的白蚁或其它害虫物种使用，可以将足够的水份、水增加至所述基质，该基质还可以包括保湿剂或其它水份调节装置，以便一般将内部腔室的水份含量维持在预定的水平。还可以提供使所述基质的对所监视或防治的害虫物种加以吸引或不加排斥的外激素模拟物或其它成份。
所述基质还可包括毒药，最好包括慢性且能渗透进或包括进所述基质的毒药。另外，如果希望在不进行昆虫防治的情况下监视可疑的昆虫活动，则可在没有毒药的情况下使用所说的基质。适当的毒药例如是诸如PCT国际文件WO93/23998和WO93/24011中所述那样的化学杀虫剂、昆虫生长调节剂、微生物病原体或源于微生物病原体的毒素。较佳的化学杀虫剂如PCT国际文件WO93/24011所述，更佳的是PCT国际文件WO93/24011的权利要求中的那些杀虫复合物，并且，最佳的是六氟糖醛(hexaflumuron)。也可以使用在结构上与美国专利第5556883号所公开的六氟糖醛或美国专利第4833158号所公开的酰基脲化合物如氟涕糖醛(flufenxuron)。其它的适当毒药可以包括与1996年11月8日提交的美国专利申请书第08/745387号以及1996年11月8日提交的美国临时申请书第60/029742号、60/029747号和60/029748号所公开的相类似的某些苯甲酰苯基脲化合物，并且，本文引用了PCT国际文件WO96/32009、美国专利第5556883号、美国专利申请书第08/745387号和美国临时申请书第60/029742号、60/029747号及60/029748号，这是因为，这些文件说明了多种可用作与本发明有关的毒药的杀虫化合物。
自攻支柱22在与相对向的第一隅角23相邻的位置处安装于内表面20，有孔支柱24在与相对向的第二隅角25相邻的位置处以相似的方式安装于内表面20。每个外罩12均限定了外罩第一开孔26，它设置在第一外部表面13与内部腔室15之间；以及，第二外罩开孔28(见图4)，它设置在第二外部表面14与内部腔室15之间。每个外罩12均包括一连接装置，它用于将上述外罩连接于一第二外罩，因此，第一外罩的开孔28会至少部分地与第二外罩所限定的开孔26相对齐(也就是说，这两个开孔彼此相通连)，从而，第一外罩的内部腔室15会与第二外罩所限定的内部腔室15相通连。如图3所示，在与第一外部表面13相邻的位置处，每个外罩12均还包括周边突肩30，并且，在与第二外部表面14相邻的位置处，每个外罩12均包括周边阶梯32，从而，各外罩12的第一外部表面13会与另一外罩12的第二外部表面14作啮合接合。多个通道33设置在各周边突肩30处，各个通道33均包括一有倒钩的、向外突出的锁定指34(见图5)，它可用作一单向卡合装置。每个阶梯32处均设置在多个向内突出的凹槽35，它们设置成与另一外罩12的通道33相对应。每个凹槽35均包括开槽36，因此，当外罩12的第一外部表面13定位成与另一外罩12的第二外部表面14作啮合接合时，外罩12可通过将各锁定指34卡合进一个相应的开槽36内而安装于另一外罩12。通过锁定指34相对开槽36的相对弯曲并将各锁定指34设置进一开槽36内，各个外罩12能以可拆卸和可更换的方式连接于其它的外罩12。可使用诸如改锥之类伸进撬动用凹槽37之一的叶片状工具拆下所述方式定位成啮合接合的外罩12，所述撬动用凹槽则在第二外部表面14附近限定在各个外罩12上。此外，可以用除前述锁定指和开槽以外的多种连接装置中的任何一种来使各外罩12以可拆卸和可更换的方式与其它外罩12相连接。
参照图4，通过除去一个或多个脆弱的突出部分包括大的突出部分38和设置在内部立柱18之间的相对向的小突出部分39，可以改变外罩第一开孔26的结构，一般是加大至预定的尺寸。当然，应该认识到，图4所述的突出部分仅仅是示例性的，也可以在外罩12上的多个位置处设置有其它的突出部分。参照图3，在邻近第二外表面14的位置处各个外罩12还限定了相对向的基质夹持板凹槽40，各基质夹持板凹槽40附近设置有挠性的基质夹持板固定指41。
如图7和8所示，罩盖42包括通常为平面的罩盖外侧表面43、罩盖内侧表面44和一对在罩盖42的对角线上的相对隅角附近设置成与罩盖内侧表面44相邻的罩盖支柱45。罩盖12最好由诸如多种周知聚合物、非腐蚀金属和蜡中任何一种之类的耐用材料构成，所述耐用材料最好是有弹性的、基本上是不可生物降解的并且是防止温度和紫外线幅射衰减的。每个罩盖支柱45均限定了罩盖开孔46，罩盖外侧表面43限定了一对与罩盖孔46相对应的穿孔部分47。如以下所述，当将罩盖42安装于外罩12时，罩盖开孔46设置成与外罩12的自攻支柱22相对齐。罩盖42还包括罩盖周边突肩48，多个罩盖通道50设置在罩盖突肩48处，各个罩盖通道50均包括一光滑的、向外突出的锁定指52。因此，通过使各锁定指52卡合进外罩12的一个相应开槽36内，罩盖42能与外罩12的第二外部表面14作啮合接合。一旦与外罩12相接合，罩盖42就基本上会盖住外罩12的外罩第二开孔28(见图4)或将其隐藏起来。可在撬动用凹槽37内用叶片状工具拆下定位成与外罩12作啮合接合的罩盖42。通过锁定指52相对开槽36的相对弯曲并将各锁定指52设置进一开槽36内，罩盖42能以可拆卸和可更换的方式连接于任何一个外罩12。此外，可以用除前述锁定指52和开槽36以外的多种连接装置中的任何一种来使各罩盖42以可拆卸的方式与外罩12相连接。例如，如前所述，罩盖开孔46设置成与自攻支柱22相对齐，因此，当罩盖42与外罩12相接合时，可以用诸如自攻螺丝之类未示出的螺旋紧固件将罩盖42安装于外罩12，所述螺旋紧固件设置成穿过各罩盖开孔46并以螺旋的方式嵌在各自攻支柱22内。罩盖内侧表面44上最好安装有一个或多个保湿装置54，以便调节本发明内的水份含量。保湿装置54可用任何适当的保温材料例如能吸水的海绵状材料构成并例如用粘合剂安装在罩盖42上。保湿装置45在某些情况下可以用于将内部腔室15中的水份含量调节至预定的水平。
参照图1和6，通过将凸翼58卡合进一个基质夹持板凹槽40内，可以将带有凸翼58的通常为平面的基质夹持板56以可拆卸的方式安装于外罩12，而基质夹持板56则被基质夹持板固定指41保持在适当位置(见图3)。另外，通过使凸翼58永久地连在基质夹持板凹槽40内、通过使基质夹持板56与外罩12成整体或者通过用多种紧固件、粘合剂或类似装置中的任何一种使基质夹持板56适当地连接于外罩12，可将基质夹持板56设置成永久地与外罩12相连。基质夹持板56用于将基质16适当地夹持在内部腔室15中的适当位置处并且还能在将罩盖42从外罩12上拆下时向使用者显示出指示、警告或其它有关信息。
参照图1，称为主外罩60的外罩12可在周知的昆虫活动场所附近按下述方式安装于安装表面62即外罩12的第一外部表面13(见图6)安装在安装表面62上。从而，内部腔室15会通过外罩第一开孔26(见图6)与安装表面62相通连，而外罩第一开孔26则设置在与安装表面62相邻的位置处，以便在内部腔室15与安装表面62之间提供一通路。安装表面62可以位于室内或室外、可以是诸如居室之类的建筑物或树木、篱笆或类似物的表面，并且，通过形成一用于使昆虫接近安装表面62通路而适当地选择和为干预而准备出安装表面62。例如，可通过将一未示出的紧固件设置成穿过各有孔支柱24(见图3)并进入安装表面62，可以将主外罩60安装到安装表面62上。可从目前能获得的包括螺栓、钉子、销钉或类似装置在内的紧固件中选择出所说的紧固件。此外，还可以用包括磁性装置、粘合剂、嵌塞剂和胶带在内的其它装置将主外罩60安装于安装表面62。为了能够监视或防治昆虫或害虫，如果需要的话，可如所说明的那样将包含有杀虫药的基质16设置在主外罩60的内部腔室15内，并将水份增加至保温装置54且使罩盖42在第二外部表面14(见图3)处卡合成与主外罩60作啮合接合。还有，基质16在某些情况下可不配备有毒药，从而，可在使用毒药之前监视地上设施的可疑昆虫的活动，以便对昆虫进行防治。
此外，还可以用穿过罩盖开孔46(见图7)并进入自攻支柱22(见图3)的螺旋紧固件以可拆卸的方式将罩盖42固定于主外罩60，从而减少非法或偶然拆下罩盖42的机会。罩盖42用于基本上盖住外罩第二开孔28(见图4)，该开孔不直接与其它外罩的任一其它开孔相通连(即不紧邻于所说的开孔)或者设置在与所述结构的安装表面62相邻的位置处。因此，主外罩60和罩盖42会将基质16保持在内部腔室15的环境中，该环境最好具有相对受限的空气运动以便最小地干扰觅食昆虫或害虫，而且，在需要时，所述环境基本上是无光的并且能控制水份的蒸发。外罩12和罩盖42将基质16与上述环境隔离开，从而阻止了面对本发明的人曝露于毒药，这是因为，从外罩12或罩盖42的任何一个外部开口都不能接近基质16，并且，外罩12或罩盖42还用于防止水份减少消失同时能封住具有多种形状和尺寸的基休16。从以上的说明中可以看出，罩盖42可在盖住外罩第二开孔28的第一位置与外罩第二开孔28未被盖住的第二位置之间移动。
当安装表面62为非平面的并且限定了进出本发明的昆虫会从其经过边缘时，可例如图1和2所示那样在主外罩60上设置一个或多个不同尺寸的突出部分，在图1和2中，安装表面62包括边缘66，进出本发明的昆虫会经过该边缘，可在安装到安装表面62上之前从主外罩60上取下大的突出部分38(见图3)，并且，按这样的方式来安装主外罩60即外罩12事先包括有大的突出部分38的边缘被设置成与边缘66相对齐。还有，可在外罩12内设置一个或多个其他突出部分例如设置小的突出部分39(见图3)，它可在安装到安装面62上之前从主外罩60上取下。小的突出部分39具有特别的优点，其中，例如，当本发明设置成与升高的害虫地道相对齐时，接近本发明的昆虫会经过比大的突出部分38所提供的开孔小的开孔。
通过透过透明或半透明的罩盖42进行观察或者通过在保持为基本上是无光环境时从主外罩60上拆下罩盖42以便透过外罩第二开孔28(见图4)露出基质16，可以监视昆虫对基质16的消耗，同时可相对安装表面62将主外罩60保持在适当位置。在业已消耗掉了大部分含有毒药的基质16的情况下，如图1中存在于主外罩60内的基质16所示，通过将第二外罩70的锁定指34卡合进主外罩60的开槽36从而将称为第二外罩70的另一外罩12安装至主外罩60，可以将其它的毒药传给昆虫。第二外罩70通常与主外罩60基本相似并且可与主外罩60互换。因此，第二外罩70会定位成与主外罩60作啮合接合，第二外罩70的第二外部表面13设置在与主外罩60的第二外部表面14相邻的位置处，并且，第二外罩70的外罩第一开孔26会至少部分地与主外罩60的外罩第二开孔28相对齐并相通连。结果，出现在由主外罩60所限定的内部腔室15中的昆虫会自由地移进第二外罩70的内部腔室15并开始消耗其中的基质16，这是因为，主外罩60和第二外罩70的内部腔室彼此相通连。通过按以上就安装到主外罩60上所述的方式将罩盖42安装到第二外罩70上，可以以扩充、层叠的形式构成本发明，以便在安装表面62与主外罩60之间的接合部分在很大程度上不受干扰的环境中下提供其它的基质16，因此，昆虫可以在对其进食环境有最小干扰的情况下从主外罩60的基质16移至第二外罩70的基质16。
很明显，在通过周期性地监视第二外罩70中的活动所看出的那样已经消耗掉的第二外罩70的大部分基质16之后，通过与以上就将第二外罩70安装到主外罩60上所述的相类似的方式安装于第二外罩70，可以增加另一外罩12。还可以按类似的方式增加又一外罩12，从而会形成安装在主外罩60上的由外罩12构成的扩大了层叠体。增加外罩12不会影响以前在白蚁聚集地或巢穴与主外罩60之间形成的进出走廊或通路的现存网络。
可以拆除和重新组合安装于主外罩60的由外罩12构成的叠合体，从而，各个外罩12在上述层叠体内相对位置是可互换的，或者，可拆去其中基质16已被基本消耗掉的特定外罩12。而且，将新的未用过的外罩12放置在有当前昆虫活动的外罩12与主外罩60之间会使得昆虫能咬穿新外罩12的基质16从而返回至主外罩60。
应该认识到，尽管在某些情况下可从安装表面62上拆下主外罩60，但是，一般地说，主外罩60应该留在原位并安装在安装表面62上，以便在安装表面60内或安装表面60上的和外罩12内的环境与主外罩60之间为昆虫提供一个熟悉且稳定的接合部分。
在基质夹持板56以可拆卸的方式安装到外罩12上时且在业已消耗掉了外罩12内的全部或部分基质16之后，如果需要的话，可通过从外罩12上拆下基质夹持板56、在拆除原有基质16的任何剩余部分之后将新的替换基质16放进内部腔室15内然后通过将基质夹持板56的各个凸翼58插进基质夹持板凹槽40，从而将新的替换基质16设置进外罩12内。
在本发明的第二实施例中，可将两个或多个外罩12设置成并排结构，例如如图9-10所示，图9-10示出了一对外罩12和一对罩盖42，它们以可拆卸的方式并排地安装在安装表面62上。通过在各外罩12附近形成一对用于使昆虫接近安装表面62的通路而适当地选择和为干预而准备出安装表面62，而各内部腔室15通过相应的外罩第一开孔26(见图6)与安装表面62处的昆虫通路相通连。从各外罩12的相邻侧除掉小的突出部分39，从而使外罩12之间直接通连。基质16设置在各外罩12的内部腔室15内。正如所说的那样，通过使一紧固件穿过各个有孔支柱24(见图3)并进入安装表面62或者利用包括磁性装置，粘合剂、嵌塞剂和胶带可以将外罩12安装到安装表面62上。可将水份增加至保湿装置54，并且，各罩盖42卡合成与一个外罩12作啮合接合。如前所述，还可以用穿过罩盖开孔46(见图7)进入自攻支柱22(见图3)的螺旋紧固件将罩盖42固定在外罩12上。在监视工作表明业已消耗掉了外罩12内的大部分基质16时，可以从安装表面62上卸下成对外罩12中的一个并用一新的替换外罩12加以代替。可在安装到安装面62之前除去新的替换外罩12的相应的小突出部分39，因此，在安装到安装表面62时，新的替换外罩12就会经由因除去小的突出部分39而形成的外罩12上的开口而与其余的原有外罩12相通连。通过这种方式，在其余的原有外罩12内进食的昆虫能自由地进入新的替换外罩12以便消耗其它的基质16。因此，当在其余的原有外罩12内形成昆虫进食时，可以用另一个外罩12来替换其余的原有外罩12，同时新的替换外罩12会相对安装表面62继续保持在适当位置。可以看出，以后可同样地继续更换成对外罩12中的一个外罩12，在任何给定的时间仅更换并列外罩12中的一个可以获得高度的昆虫环境连续性。当然，应该认识到，在按并列结构使用了两个以上的外罩12时，可以更换一个或多个选定的外罩12，因此，在各次更换操作过程中，不必更换至少一个昆虫正在其中进食的外罩12。
可同时使用本发明的的第一和第二实施例，如图11所示，其中，有多个外罩60安装在安装表面62上，各个外罩60通过一突出部分与至少另一个外罩60相通连，并且，这些外罩60利用一个以上的适当定位的突出部分与一个以上的其它外罩60相通连。此外，各个外罩60可具有一个或多个安装在其上的第二外罩70。当然，图11所示的外罩60和第二外罩70阵列是任意的并且仅仅是示例性的，各外罩60通过适当定位的突出部分与其各个侧面上的其它外罩60相通连并具有任何数量的第二外罩70。
此外，应该认识到，在另一种形式中，主外罩60和第二外罩70可在某些情况下设置成彼此永久地相连。这方面，一第二外罩70的第一外部表面13可固定成以层叠的方式与主外罩60或另一第二外罩70中的一个的第二外部表面14作啮合接合，并且/或者，可以除去一个外罩60的小突出部分39，从而，在按并列结构永久地安装外罩60时，形成在外罩60上的开口会位于以同样方式(除去其小突出部分39)形成在另一外罩60上的开口附近。
在本发明的第三实施例中，如图12-16所示，设备10包括多个薄且有挠性的第一板片150，每个板片均具有通常为平面的板片外部表面151(见图12)以及相对向的通常为平面的板片外部表面152(见图13)并限定了它穿过第一板片150的板片第一开孔154(见图13)且包括设置成盖住板片第一开孔153的活盖154。通过穿过第一板片150切割出第一切缝155以便同时形成活盖154和板片第一开孔153，活盖154可与第一板片150成整体并与该第一板片相连。如图12-13所示，第一切缝155不构成活盖154的连续的边缘，这是因为，存在有连接指156，它用于在板片第一开孔153处将活盖154连接于第一板片150。正如要加以说明的那样，通过抓持住凸翼157、拉动活盖154以撕下连接指156，可从第一板片150上拆下活盖154，从而露出板片第一开孔153。另外，参照图13，可将一未示出的可释放的粘合盖设置在板片的外表面152，以便代替活盖盖住板片第一开孔153，因此，通过拆掉可释放的粘合盖可以露出板片第一开孔153。
尽管对本发明来说不是主要的，但是，如图13和15所示，各个活盖154还可限定穿过活盖154的板片第二开孔160并且包括第二活盖162，它设置成盖住板片第二开孔160。这样限定的板片第二开孔160在面积上小于板片第一开孔153。通过穿过活盖154切割出第二切缝163以便同时形成第二活盖162和板片第二开孔160，第二活盖162可与活盖154成整体并与该活盖相连。按着与以上就第一切缝155所述的相类似的方式，第二切缝163不构成第二活盖162的连续的边缘，这是因为，存在有连接指156，它用于在板片第二开孔160处将第二活盖162连接于活盖154。此外，通过抓持住第二凸翼164、拉动第二活盖162以撕下连接指156，可从活盖154上拆下第二活盖162，从而露出板片第二开孔160。
如图12-16所示，设备10包括多个薄且有挠性的第二板片166，每个板片均具有通常为平面的下表面168(见图12)以及相对向的通常为平面的上表面170(见图13)并限定了穿过第二板片166的观察口172(见图14)且包括设置成盖住观察口172的观察活盖174。通过穿过第二板片166切割出弧形切缝176以便同时形成观察活盖174和观察口172，观察活盖174可与第二板片166成整体并与该第二板片相连。如图12-13所示，切缝开槽176不构成观察活盖174的连续的边缘，这是因为，存在有穿孔边缘178，它用于在观察口172处以可弯曲的方式将观察活盖174连接于第二板片166。正如要加以说明的那样，观察活盖174通过在穿孔边缘178处弯曲而能相对观察口172作开启和关闭运动，并且还能通过抓持住观察活盖174以沿穿孔边缘178撕下而从第二板片166上拆卸下来，从而露出观察口172。另外，图12-16说明了多个薄且有挠性的第三板片180，每个板片均具有通常为平面的内侧表面182(见图12)以及相对向的通常为平面的外侧表面183(见图13)。
第一、第二和第三板片150、166和180可用诸如聚合物板片之类的单体薄且有挠性通常为平面的材料构成，所说的聚合物板片可以有选择地金属化或者是能伸缩的。第一、第二和第三板片150、166和180可用透明或半透明的材料构成以方便观察，或者是不透明的以便如将予以说明的那样为最好是薄且有挠性的基质184(见图14-16)提供一个基本上无光的环境。尽管对本发明来说不是关键的，但是，除了属于基本上能抗住昆虫破坏的材料以外，第一、第二和第三板片150、166和180最好由耐用材料构成，所述耐用材料基本上是不可降解的并且能防止温度和紫外线幅射衰减。
可提供薄且有挠性的基质184并将其选择为任何害虫可食用的基质，这种基质适于和监视、减少或消除所监控的害虫种类一道使用并且是挠性的，从而能在本发明第三实施例安装到非平面的表面上时以最佳方式提供贴合的能力。正如就说明基质所使用的那样，术语“挠性”包括形成为一个或多个诸如纸板状结构之类的连续物理结构的基质，所述结构具有较高的挠性，并且，术语“挠性”包括诸如木颗粒、木粉或类似物质之类的由独立颗粒结构的聚集群体或集合体构成的基质，这种聚集群体或集合体的组成成份能彼此作相对运动，因此，该聚集群体或集合体作为整体在包含到第一与第二板片150和166之间时能如以下说明的那样作弯曲运动。挠性基质184一般包括基质材料，只要基质184能保持有挠性，所述基质材料就可从上述连同本发明以上实施例所说明的材料中选出。此外，基质184可包括诸如上述毒药之类的毒药。另外，如果要在不进行昆虫防治的情况下监视可疑的昆虫，则可在没有毒药的情况下使用挠性基质184。
可通过沿第一折叠线185进行折叠并且沿第一通路侧面186将第一板片150和第二板片166连接到一起，从而将板片内部表面151固定于第二板片166的下部表面168，所说的第一通路侧186至少部分地包围板片第一开孔153和观察口172。此后，可将挠性基质184放进限定在各第一板片150与第二板片166之间的容积188(见图16)内并且通过最好在第一通路内部侧面190处将板片内部表面151固定于下部表面168而密封就位，同时保持基质184、第一板片150和第二板片166的可弯曲的挠性性质。可通过热密封或多种本技术中普通人员所周知的其它手段来实现上述固定。
参照图12-16，通过沿第二折叠线192进行折叠并挤压到一起而将第三板片180的各个内侧表面182以可拆卸的方式安装于第二板片166的上部表面170，以便沿至少部分包围观察口172的第二通路194进行可拆卸式的安装。设置有拆叠线孔洞193以便如将要说明的那样从第二板片166上拆下第三板片180。用设置在第三板片180的内侧表面182上的可释放的粘合剂196或者通过多种其它可拆卸式安装模式中的任何一种包括用拉链的安装、用钩子和循环固定器的安装以及用多个卡扣的安装，可以实现将第三板片180以可拆卸的方式安装到第二板片166上。
参照图13，尽管能够看出可以使用将第一板片150以可弯曲且可拆卸的方式安装到非平面的安装表面197上的多种其它方式，但是，可以用诸如泡沫粘合带199之类的多种装置中的任何一种在包围板片第一开孔153的第三通路198处靠近昆虫的位置将第一板片150的板片外部表面152以可拆卸的方式安装在非平面的安装表面197(见图14)上。正如将要说明的那样，也可以在通过沿拆叠线孔洞193进行拆卸而从第二可弯曲的外罩装置200上拆下第三板片180之后，将由第一板片150、第二板片166和第三板片180所构成的各个可弯曲(即挠性)外罩装置200(见图14)以可拆卸的方式安装于第二可弯曲的外罩装置200的第二板片166的上部表面170上。
通过形成由可弯曲的挠性材料构成的第一板片150、第二板片166、第三板片180和基质184、通过将第一板片150固定到第二板片166上、通过以可拆卸的方式将第三板片180安装到第二板片166上并且通过以可拆卸的方式将第一板片150安装到非平面的安装表面197或另一个第二板片166上从而保持它们的可弯曲的挠性特征，可以将各个可弯曲的外罩装置200设置成贴合地安装在一不平的非平面似表面上。当然，应该注意，各个可弯曲的外罩装置200也可等效地安装于一通常为平面的表面上。而且，第一板片150、第二板片166和第三板片180可保持容积188内有这样的环境，该环境具有较严格的空气运动、受控的水份蒸发并且基本上是无光的。
在本发明的方法中，可从可弯曲的外罩装置200的第一板片150上拆下活盖154，以便露出挠性基质184。在业已设置了第二活盖162的情况下，可从活盖154上拆下第二活盖162，同时能保持活盖154与第一板片150相连，以便露出较小面积的挠性基质184，而要在特定环境下露出的挠性基质184的这一面积是根据多种因素包括昆虫活动、位置特征以及诸如预定温度和湿度范围之类的环境因素而选定的。然后，在存放和处理过程中业已为泡沫粘合带199配备了可拆卸的衬垫的情况下，可拆除这种可拆卸的衬垫，并且，一般在通过形成用于使昆虫接近安装表面197而适当地选定且为干预而准备出安装表面197之后，在邻近昆虫的位置处以可拆卸的方式将可弯曲的外罩装置200安装至非平面的安装表面197。参照图14，在许多情况下，最好安装可弯曲的外罩装置200，因此，观察活盖174会设置成可向上抬起，以便在第三板片180不形成与第二板片166紧密相连的情况下有助于阻止外部物质弯曲进入可弯曲的外罩装置200。由于各个可弯曲的外罩装置200具有可弯曲的绕性性质，故能以可拆卸的方式将可弯曲的外罩装置200安装至弯曲、有起伏、粗糙、不平或明显是非平面的表面。
在将可弯曲的外罩装置200安装至非平面的安装表面197之后，从第二板片166上剥去第三板片180以便露出上部表面170。此后，观察活盖174在有孔边缘178处弯曲离开第二板片166，从而经由观察口172露出挠性基质184的一部分。可例如通过在多个位置处用注射器将水注入挠性基质184直至水份含量在预定的范围内即对某些应用来说为65％至70％的总水份，可以将水份增加至挠性基质184。在调节了水份含量之后，观察活盖174向后弯曲以便盖住观察口172，并且，将第三板片180重新安装至第二板片166，于是，可弯曲的外罩装置200可供使用。
然后，通过从第二板片166上剥下第三板片180并且使观察活盖174弯曲离开第二板片166以便经由观察口172露出挠性基质184，可以监视昆虫对挠性基质184的消耗。在第二板片166和第三板片180由透明或半透明的村料构成时，可在不从第二板片166上剥下第三板片180或者不使观察活盖174弯曲离开第二板片166的情况下通过透过第二板片166和第三板片180进行直接观察而实现对挠性基质184的监视。
在业已消耗掉含有毒品的挠性基质184的大部分的情况下，可通过将更多的含有毒药的挠性基质增加至害虫进食的地方或者通过在拆叠线193(见图12)处从第二板片166上拆下第三板片180并且在有孔边缘178处从第二板片166上拆下观察活盖174以露出观察口172，从而将其它毒药传给昆虫。然后，如前所述那样准备使用另一个可弯曲的外罩装置200，并且，通过与原有的可弯曲外罩装置200相对齐从而使原有的可弯曲外罩装置200观察口172与另一个可弯曲外罩装置200的板片第一开孔153相对齐或者通过将另一个可弯曲外罩装置200部分地安装至原有的可弯曲外罩装置200并且部分地安装至非平面的安装表面197从而使原有的可弯曲外罩装置200的观察口172至少部分地与另一个可弯曲外罩装置200的板片第一开孔153相重叠，可以将所说的另一个可弯曲的外罩装置200安装至原有的可弯曲外罩装置200的第二板片166的上部表面170。由于各个可弯曲的外罩装置200具有挠性特征，故第二可弯曲外罩装置200可设置成贴合地安装至原有的可弯曲外罩装置200，并且，可用包括泡沫粘合带在内的多种挠性的可拆卸安装件中的任何一种来实现这种安装。通过这种方式，昆虫可以从原有的可弯曲外罩装置200的挠性基质184移至第二可弯曲的外罩装置200的挠性基质184。
当然，应该认识到，在业已消耗掉了第二可弯曲外罩装置200的挠性基质184的大部分之后，可通过按与以上就将第二可弯曲外罩装置200安装至原有的可弯由外罩装置200所述的相类似的方式来安装第二可弯曲外罩装置200而增加一第三可弯曲外罩装置200。此外，可按类似的方式增加其它的可弯曲外罩装置200，从而，能形成由可弯曲外罩装置200构成的挠性或可弯曲的叠合体。还有，由于以可拆卸的方式将各个可弯曲外罩装置200安装至非平面的安装表面197或安装至另一个可弯曲外罩装置200，故可以拆卸和重新组装由可弯曲外罩装置200构成的叠合体，从而，该叠合体中的各个可弯曲外罩装置200的相对位置是可以改变的，或者，可以拆除其挠性基质184业已基本上被消耗掉了可弯曲外罩装置200。尽管在某些情况下可以从非平面的安装表面197上拆除原有的可弯曲外罩装置200，但是，一般地说，原有的可弯曲外罩装置200应留在原位并安装在非平面的安装表面197上，以便在非平面的安装表面197内的环境与安装在原有的可弯曲外罩装置200上的可弯曲外罩装置200之间为昆虫提供一个熟悉且稳定的接合部分。
很明显，在适当地选定外罩12和可弯曲外罩装置200的相对尺寸时，可以同时使用本发明的第一和第三实施例。例如，如图17所示，主外罩60可安装于安装表面62，第二外罩70可安装于主外罩60，并且，可如前所述那样准备使用可弯曲外罩装置200并通过将可弯曲外罩装置200设置成第二外罩70的外罩第二开孔28与可弯曲外罩装置200的板片第一开孔153相对齐而将可弯曲外罩装置200安装至第二外罩70的第二外部表面14，可用包括泡沫粘合带在内的多种挠性的可拆卸安装件中的任何一种来将可弯曲外罩装置200安装至第二外罩70。在不存在有第二外罩70的情况下，可将可弯曲外罩装置200安装至主外罩60，另外，可按与前述完全相似的方式和本发明第四实施例一道使用本发明的第三实施例。
在本发明的第四实施例中，如图18和19所示，各个第一和第三板片150和180可用单体的薄且有挠性的通常为平面的不透明材料成整体地形成，而各个第二板片166则可用薄且有挠性的通常为平面的透明或半透明材料分别构成。通过沿第一通路侧面168和第一通路外部侧面191连到一起，可将第一板片150的板片内部表面151固定在第二板片166的下部表面168上，然后将挠性基质184放进容积188并在第一通路内部侧面190处密封就位。在第二板片166由透明或半透明材料构成的情况下，通过从第二板片166上剥去第三板片180以便露出透明或半透明的第二板片166，可实现对昆虫消耗挠性基质184的监视。此外，观察活盖174可在有孔边缘178处弯曲离开第二板片166，以便透过观察口172直接检查挠性基质184。
有本发明的第五实施例中，如图20-23所示，设备10包括多个外罩312，每个外罩均最好由诸如包括聚苯乙烯和非腐蚀非金属及蜡在内的多种周知聚合物中一种之类的耐用材料构成，所述耐用材料最好是的有弹性的、基本上不可降解的并且能防止温度和紫外线幅射衰减，。各个外罩312均与第一实施例的外罩12相类似但未被说明为具有如图1-6所说明的外罩12那样的方形形状。各个外罩312包括通常为平面的第一外部表面313(见图23)、相对向的通常为平面的第二外部表面314(见图21)并且在周围的内表面320(见图21)内限定了内部腔室315，该腔室可包含至少一个基质316一般包含两个基质316，而内表面320则部分地限定了内部腔室315。可从上述连同本发明先前实施例所说明的基质中选出适当的基质，并且，该基质可以包括从以上所述毒药中选出的毒药或者不包括毒药。
参照图21，自攻支柱322在相对向的第一隅角323附近安装于内表面320，两个有孔支柱324(图21中仅示出了一个有孔支柱324)在相对向的第二隅角325附近以类似的方式安装于内表面320，并且，两个有孔支柱327(图21中仅示出了一个有孔支柱327)在自攻支柱322附近以类似的方式安装于内表面320。各个外罩312限定了外罩第一开孔326(见图23)，它设置在第一外部表面313与内部腔室315之间；以及，外罩第二开孔328(见图22)，它设置在第二外部表面314与内部腔室315之间。在第一外部表面313附近的位置处，各个外罩312还包括周边突肩(凸缘)330，在第二外部表面314附近的位置处，各个外罩312包括周边阶梯322，因此，各个外罩312的第一外部表面313能与另一外罩312的第二外部表面314作啮合接合。在各周边突肩(凸缘)330处设置有多个通道333，每个通道均包括有倒钩的、向外突出的锁定指334(见图23)，该锁定指用于起一单向卡合装置的作用。各阶梯332处定位有多个向内突出的凹槽335，它们设置成与另一外罩312的通道333相对应。各凹槽335包括开槽336，因此，当外罩312的第一外部表面313定位成与另一外罩312的第二外部表面314作啮合接合时，通过将各锁定指334卡合进一个相应的开槽336，可将一个外罩312可安装至另一个外罩312。通过锁定指334相对开槽336的相对弯曲并将各锁定指334设置进一个开槽336，可使各外罩312以可拆卸和可更换的方式连接于其它的外罩312。还可以通过将适当的紧固件例如螺拴经由外罩312的有孔支柱327插进另一个外罩312的有孔支柱327内而将外罩312以可拆卸和可更换的方式连接于其它的外罩312。可使用诸如改锥之类的伸进撬动用凹槽337之一内的叶片状工具拆卸按上述方式定位成啮合接合的外罩12，所述撬动用凹槽则在第二外部表面314附近限定在各个外罩312上，如果通过将紧固件插进有孔支柱327而用紧固件将相啮合的外罩312连接到一起，则可以从有孔支柱327上拆下该紧固件。此外，可以用除前述锁定指与开槽和/或紧固件及有孔支柱327以外的多种连接装置中的任何一种来使各外罩312以可拆卸和可更换的方式与其它外罩312相连接。
通过拆除一个或多个突出部分包括大的突出部分338和设置在内部立柱318之间的相对向的小的突出部分339，可以改变外罩第一开孔326的结构。当然，应该认识到，图21和22所述的突出部分仅仅是示例性的，在外罩312上的多个位置上可以设置有其它的突出部分。在邻近小的突出部分339和内部立柱318的位置处，外罩312还包括四个局部有孔的支柱340，它们安装在内表面320上。
参照图20，罩盖342与第一实施例的罩盖42相类似但未被说明为具有如图1-2和7-8所说明的罩盖42那样的方形形状。相反，罩盖342在图20中被说明为仅具有矩形形状。罩盖342在所有其它方面都与第一实施例的罩盖42相同。参照图20，罩盖342包括通常为平面的罩盖外侧表面343和通常为平面的罩盖内侧表面344，它与罩盖外侧表面343相对向。尽管未作显示，罩盖342还包括一对在罩盖342的对角线上相对向的隅角附近设置成与罩盖内侧表面344相邻的罩盖支柱。与第一实施例的罩盖42相类似，罩盖342最好由诸如多种周知聚合物、非腐蚀金属和蜡中任何一种之类耐用材料构成，所述耐用材料最好是有弹性的、基本上是不可生物降解的并且是防止温度和紫外线幅射衰减的。各罩盖支柱均限定了从中穿过的罩盖开孔346，罩盖外侧表面343限定了一对钻孔部分347，它们与罩盖开孔346相对应。正如要说明的那样，当罩盖342安装至外罩312上时，罩盖开孔346设置成与外罩312的自攻支柱322(见图21)相对齐。罩盖342还包括罩盖周边突肩348，有多个罩盖通道350设置在罩盖周边突肩348处，每个罩盖通道350均包括一平滑的向外突出的罩盖指352。因此，罩盖342可通过将各罩盖指352卡合进外罩312的一个相应开槽336内而与外罩312的第二外部表面314(见图21)作啮合接合。可在撬动用凹槽337内用叶片状工具拆除定位成与外罩312作啮合接合的罩盖342。通过罩盖指354相对开槽336的相对弯曲并将各罩盖指352设置进一个开槽336，可使各外罩342以可拆卸和可更换的方式连接于其它的外罩312。此外，可以用除前述罩盖指352与开槽336以外的多种连接装置中的任何一种来使各外罩342以可拆卸的方式与其它外罩312相连接。例如，如前所述，罩盖开孔346设置成与自攻支柱322相对齐，因此，当罩盖342与外罩312相接合时，可用诸如自攻螺钉之类的未示出的螺旋紧固件进一步将罩盖342安装到外罩312上，而所说的螺旋紧固件则设置成穿过各罩盖开孔346并以螺旋的方式嵌各自攻支柱322内。最佳的是，罩盖内侧表面344安装有一个或多个保湿装置354，它们可用于调节本发明内的水份合量。保湿装置354可用任何适当的保湿材料例如吸水的海绵状材料构成并例如用粘合剂安装在罩盖内侧表面344上。
参照图20和23，通常为平面的基质夹持板356具有通常为平面的外侧表面359以及通常为平面的内侧表面361，它与外侧表面359相对向。支柱358突出离开内侧表面361。一般地说，存在有四个支柱358，并且，支柱358一般垂直地延伸离开内侧表面361。可通过将基质夹持板356的各个支柱358插进外罩312的一个局部有孔的支柱340内而将基质夹持板356安装至外罩312。基质夹持板356可永久或可拆卸地安装于外罩312。例如，可按本技术专家所周知的方式加工出支柱356和局部有孔的支柱340，因此，基质夹持板356可永久或可拆卸地安装于外罩312。在本发明的一个最佳实施例中，可下述方式加工出支柱358和局部有孔的支柱340即一旦将支柱358接收进局部有孔的支柱340内，任何要从外罩312上拆下基质夹持板356的尝试都会导致支柱358与基质夹持板356的内侧表面361相断开和分离。作为用新基质316来代替消耗尽的基质316的方法，一般使用这种结构来阻止害虫防治的操作人员从外罩312上拆下基质夹持板356。还应注意，基质夹持板356可与外罩312成整体或者以其它方式用多种紧固件、粘合剂或类似物质中的任何一种适当地与外罩312相连。基质夹持板356用于适当地将基质316夹持在内部腔室315中的适当位置并且还可在从外罩312上拆下罩盖342时向使用者显示指示、警告和有关信息。
可在本发明的上述方法中按与连同第一实施例和外罩12所说明的相同的方式使用包括外罩312的第五实施例的设备10。在安装表面362是非平面的并限定了出入本发明的昆虫会从其经过的边缘366的情况下，可在主外罩360上设置一个成多个具有不同尺寸的突出部分并按与以上就主外罩60所说明的相同方式来使用上述突出部分。
通过透过透明或半透明的罩盖342进行观察或者通过在保持有基本是无光的环境时从主从罩360上拆下罩盖342以便经由外罩第二开孔328(见图22)露出基质316，可监视昆虫对基质316的消耗，同时能相对安装表面362将主外罩360保持在适当位置。在业已消耗掉了含有毒品的基质316的大部分的情况下，如图20中存在于主外罩360内的基质316所示，通过将第二外罩370的罩盖指334(见图23)卡合进主外罩360的开槽336(见图21)内将称为第二外罩370的另一个外罩312安装至主外罩360，从而可将其它的毒药传给昆虫。按着这种方式，第二外罩370定位成与主外罩360作啮合接合，第二外罩370的外部表面313(见图2 3)设置成与主外罩360的第二外部表面314(见图21)相邻，第二外罩370的外罩第一开孔326(见图21)与主外罩360的外罩第二开孔328(见图22)相通连。因此，存在于主外罩360所限定的内部腔室315内的昆虫可自由地移进第二外罩370的内部腔室315并开始消耗其中的基质316。通过按先前就安装至主外罩360所述的方式将罩盖342安装至主外罩360，可以按扩充的层叠的形式构成本发明，从而能在这样的环境中提供基质36，在所说的环境中，安装表面326与主外罩360之间的接合部分在很大程度上不受干扰，因此，在对昆虫的进食环境有最小影响的情况下，昆虫会从主外罩360的基质316移至第二外罩370的基质316。
很明显，在如根据对第二外罩370内的活动作周期性监视所显示的那样业已消耗掉了第二外罩370的基质316的大部分之后，通过按与先前就将第二外罩370安装至主外罩360所说明的相类似的方式安装第二外罩370，可以增加另一个外罩312。可以按类似的方式增加其它的外罩312，从而形成一安装在主外罩360上的由外罩312构成的扩充叠合体。增加外罩312不会影响先前在白蚁聚集地成巢穴与主外罩360之间形成的出入走廊或通路的现存网络。
可以拆卸和重新组装安装在主外罩360上的由外罩312构成的叠合体，从而，该叠合体中的各个外罩312的相对位置是可以互换的，或者，可以拆除其中的基质316业已基本上被消耗掉了的选定外罩312。而且，将新的未用过的外罩312放置在具有当前昆虫活动的外罩312与主外罩360之间会使得昆虫咬穿新外罩312的基质316以返回至主外罩360。
应该认识到，尽管在某些情况下可以从安装表面362上拆除主外罩360，但是，一般地说，主外罩360应留在原位并安装在安装表面362上，以便在安装表面362内的环境与安装在主外罩360上的外罩312之间为昆虫提供一个熟悉且稳定的交界部分。
在基质夹持板356以可拆卸的方式安装到外罩312上时且在业已消耗掉了外罩312内的全部或部分基质316之后，如果需要的话，可通过从外罩312上拆下基质夹持板356、在拆除原有基质316的任何剩余部分之后将新的替换基质316放进内部腔室315内然后通过将基质夹持板356的支柱358插进外罩312的局部有孔的支柱340，从而将新的替换基质316设置进外罩312内。
如以上就外罩12和本发明第二实施例所述，还可以按同样的方式将两个或多个外罩312设置成并列结构。此外，如以上就外罩12和同时使用本发明第一和第二实施例所述，外罩312还可以设置成并列和层叠的形式，其中，通过将一个或多个第二外罩370安装至外罩312，各外罩312可以起主外罩360的作用。
本发明关注多种可以使用的方法和设备，利用本文所提供的内容，本发明的专家可以看出对特定的目标害虫和环境设施来说是最佳的特定方法和设备。尽管本说明主要侧重于白蚁的防治，但是，应该认识到，上述方法和设备的变化形式以及它们对除白蚁之外的昆虫和害虫的适用性能很容易地看出并且能为本技术的专家所利用。业已用最佳实施例说明了本发明，很明显，在不脱离本发明范围和本发明人员的作法的情况下，本发明具有属于本技术中专家的能力范围的多种改进形式和实施例。具体地说，在不一定脱离本发明范围的情况下，可以使用除矩形或方形外罩和设备以外的几何形状。因此，本发明的范围被限定为下述权利要求的范围所述的内容。
权利要求
1一种用于对害虫进行监视或防治的设备，其特征在于，所述设备包括一主外罩，该主外罩具有一外部表面并限定了一内部腔室和多个开孔，这些开孔设置在上述外部表面与腔室之间；连接装置，该连接装置用于将上述主外罩与一第二外罩连接起来，因此，所述主外罩的开孔中的至少一个会至少部分地与第二外罩所限定的开孔相对齐，从而，主外罩的腔室会与第二外罩所限定的内部腔室相通连；以及安装装置，该安装装置用于在邻近害虫的位置将主外罩的外部表面处安装于建筑物的安装表面，因此，主外罩的开孔中的至少一个会设置在与上述安装表面相邻的位置处，以便在主外罩的腔室与所述建筑物之间提供一通路。
2一种用于对害虫进行监视或防治的设备，其特征在于，所述设备包括多个外罩，每个外罩均具有外部表面并限定了一内部腔室和多个开孔，这些开孔设置在上述外部表面与内部腔室之间；连接装置，所述连接装置用于将各个外罩连接于其它外罩中的至少一个，因此，至少有两个外罩会通过开孔相通连，所以，这些外罩的内部腔室会彼此相通连；安装装置，所述安装装置在邻近害虫的位置处将至少一个外罩的外部表面安装到一安装表面上，因此，至少一个所述开孔会被设置在上述安装表面附近；以及至少一个罩盖，它用于基本上盖住不直接与其它外罩的其它开孔相通连的开孔中的任何一个或者设置在上述安装表面附近。
3一种用于对害虫进行监视或防治的设备，其特征在于，所述设备包括多个外罩，每个外罩均具有一外部表面并限定了一内部腔室、一第一开孔以及一第二开孔，上述第一开孔设置在所述外部表面与内部腔室之间，上述第二开孔设置在所述外部表面与内部腔室之间；以及安装装置，所述安装装置用于在邻近害虫的位置处按并列的结构将各外罩的外部表面安装到一安装表面上，因此，各内部腔室会经由上述第一开孔与前述安装表面相通连并且通过上述第二开孔彼此相通连。
4如权利要求2或3的设备，其特征在于在所述外罩的内部腔室中设置有多个柔性的害虫可食用的基质；以及所述外罩是由挠性材料构成的，因此，这些外罩可彼此相连以形成由外罩构成的挠性叠合体，该叠合体可安装于一非平面的安装表面，并且，可以拆开和重新组装所述叠合体内的各个外罩，从而，所述外罩在叠合体内的相对位置是可以改变的。
5如权利要求2或3的设备，其特征在于，所述外罩基本上是相类似的并且是可互换的。
6如权利要求2或3的设备，其特征在于，所述设备包括一害虫可食用的基质，此基质适于被接收在至少一个内部腔室中并且可有选择地包括毒药。
7如前述任一权利要求的设备，其特征在于，所述设备包括一罩盖，它用于基本上盖住至少一个上述开孔。
8如前述任一权利要求的设备，其特征在于，该设备包括用于将上述至少一个开孔加大至预定尺寸的装置。
9一种用于对害虫进行监视或防治的设备，其特征在于，所述设备包括一挠性的第一板片，它限定了一设置成从中穿过的开孔并具有一设置成盖住上述开孔的可拆卸活盖；一通常为平面的内部表面；以及，一相对向的通常为平面的外部表面；一挠性的第二板片，它限定了一设置成从中穿过的观察口并且具有一可拆卸的移动观察活盖，该活盖可以移动以盖住和露出上述观察口；一通常为平面的下表面；以及，一相对向的通常为平面的上表面；一挠性的第三板片，它具有一通常为平面的内侧表面和一相对向的通常为平面的外侧表面；这样的装置，该装置用于在至少部分地包围前述开孔和观察口的第一通路处将所述内部表面连接于所述下表面，从而在上述第一与第二板片之间限定了一定的容积；其中，容积中可任意地装有害虫可食用的基质；这样的装置，该装置用于以可拆卸的方式在至少部分地包围前述观察口的第二通路处将所述内侧表面连接于所述上表面；这样的装置，该装置用于以可拆卸的方式沿包围所述开孔的第三通路在邻近害虫的位置处将上述外部表面安装于一安装表面。
10一种用于对害虫进行监视或防治的方法，其特征在于，所述方法包括下列步骤将害虫可食用的基质放进限定在一外罩内的内部腔室，所述外罩具有一外部表面并限定了多个设置在上述外部表面与腔室之间的开孔并且有连接装置，该连接装置用于将上述外罩与至少另一个外罩连接起来，因此，所述开孔中的至少一个会至少部分地与另一个外罩所限定的开孔相对齐，从而，所述腔室会与另一个外罩所限定的内部腔室相通连；以及在邻近害虫的位置处将上述外部表面安装至一建筑物的安装表面，因此，所述开孔中的至少一个会被设置成与上述安装表面相邻，从而能在上述腔室与建筑物之间提供一道路。
11一种用于对害虫进行监视或防治的方法，其特征在于，所述方法包括下列步骤将害虫可食用的基质放进多个内部腔室中的至少一个内，所述各个内部腔室均限定在多个外罩之一内，所述外罩包括一主外罩和至少一个第二外罩，各外罩均具有一第一外部表面和一第二外部表面并限定了一第一开孔以及一第二开孔，上述第一开孔设置在上述第一外部表面与内部腔室之间，上述第二开孔设置在所述第二外部表面与内部腔室之间；在邻近害虫的位置外将上述主外罩的第一外部表面安装至一安装表面，因此，所述主外罩的内部腔室会通过上述主外罩所限定的第一开孔与安装表面相通连；将各个第二外罩连接至至少另一个外罩，从而，各第二外罩的第一开孔会至少部分地与另一外罩的第二开孔相对齐，因此，相连的外罩的内部腔室会彼此相通连，并且，所述第二外罩之一的第二开孔不会至少部分地与任何一个第一开孔相对齐；以及盖住上述未对齐的第二开孔。
12一种用于对害虫进行监视或防治的方法，其特征在于，所述方法包括下列步骤将害虫可食用的基质放进多个内部腔室中的至少一个内，所述各个内部腔室均限定在多个外罩之一内，所述外罩包括一主外罩和多个第二外罩，各外罩均由挠性材料构成并具有一第一外部表面和一第二外部表面且限定了一第一开孔以及一第二开孔，上述一第一开孔设置在所述第一外部表面与内部腔室之间，上述第二开孔设置在所述第二外部表面与内部腔室之间；在邻近害虫的位置外将上述主外罩的第一外部表面以贴合连接的方式安装至一安装表面，因此，所述主外罩的内部腔室会通过上述主外罩所限定的第一开孔与安装表面相通连；将各个第二外罩的第一外部表面以贴合连接的方式连接至至少另一个外罩的第二外部表面，从而，各第二外罩的第一开孔会至少部分地与另一外罩的第二开孔相对齐，因此，与至少部分对齐的开孔相邻的内部腔室会彼此相通连，并且，所述外罩之一的第二开孔不直接与其它外罩的其它开孔相通连或者设置在所述安装表面附近，从而形成了由第二外罩构成的挠性叠合体，该叠合体能以可拆卸即可拆开和重新组装的方式贴合地连接于主外罩，上述第二外罩在叠合体中的相对位置是可以改变的；将一由挠性材料构成的罩盖安装到至少一个外罩上，以便盖住上述第二开孔，该第二开孔不直接与其它外罩的其它开孔相通连或者设置在所述安装表面附近。
全文摘要
提供一般在地上设施中对害虫进行监视和防治的方法及设备,具体地说,提供了对那些生活在聚集地内并通过化学信号来沟通的诸如白蚁之类的有害群居昆虫进行监视和防治的方法及设备。包括:害虫可食用的基质;多个可更换的外罩(12),每个外罩均限定了一可夹持基质(16)的内部腔室(15);这样的装置,它用于以可拆卸的方式将各外罩连接于至少另一个外罩,从而所述内部腔室会设置成通过限定在外罩上的开孔彼此相通连;用于在害虫附近将至少一个外罩安装至一安装表面的装置,从而,所述外罩可彼此相分离、可重新设置、可拆除、补充和重新安装,同时,能将所述基质设置在具有较严格空气运动和受控水份蒸发的环境内。
文档编号A01M1/02GK1216895SQ97194223
公开日1999年5月19日 申请日期1997年4月16日 优先权日1996年4月29日
发明者迈克尔·J·比肖夫, 丹尼斯·G·武耶克, 小托马斯·F·林嫩, 安东·阿诺尔迪 申请人:道农业科学公司