将烟草加工行业的棒形的制品从纵向输送机转交到横向输送机上或反过来转交的装置和方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种用于将烟草加工行业的棒形的制品从用于纵轴向地输送制品的纵向输送机转交到用于横轴向地输送制品的横向输送机上或者反过来转交的装置，其中，纵向输送机的传送方向!^和横向输送机的传送方向T2在线性的取向中延伸，所述装置包括一围绕一旋转轴线I能旋转地驱动的滚筒体，该滚筒体具有至少一个承载元件，其中，每个承载元件围绕一枢转轴线II能枢转地布置在滚筒体上并且具有接收部，所述接收部构造和设置用于取下、保持和交出至少两个棒形的制品、尤其烟草杆，其中，所述接收部为了改变棒形的制品从纵轴向到横轴向或者反过来的取向而能转动地布置在承载元件上。
[0002]此外，本发明涉及一种用于将烟草加工行业的棒形的制品从用于纵轴向地输送制品的纵向输送机转交到用于横轴向地输送制品的横向输送机上或者反过来转交的方法，尤其利用根据权利要求1至9中任一项所述的装置，其中，纵向输送机的传送方向Τ4Ρ横向输送机的传送方向!^在线性的取向中延伸，所述方法包括下列步骤:借助于用于转交烟草加工行业的棒形的制品的装置的围绕一旋转轴线I旋转的滚筒体，将棒形的制品从纵向输送机或横向输送机上取下，方式为，分别至少两个棒形的制品由一个承载元件上的接收部从纵向输送机或横向输送机上取下，其中，所述承载元件围绕一枢转轴线II能枢转地布置在滚筒体上，使滚筒体围绕所述旋转轴线I转动且因此使所述棒形的制品以一预先给定的角度转动，在滚筒体以所述预先给定的角度转动期间，使至少一个承载元件围绕所述枢转轴线II取向，使位于接收部中的棒形的制品以90°从纵轴向的取向转动到横轴向的取向中并且反过来转动，并且将棒形的制品交出到横向输送机或纵向输送机上。
【背景技术】
[0003]这种装置和方法在烟草加工行业中使用，用以将棒形的制品、尤其单倍和双倍的使用长度的烟草杆、香烟和类似物，也可以是过滤嘴棒、多段过滤嘴、烟草过滤嘴等等，从纵向输送机转换到横向输送机上或者反过来转换。所述的装置或方法的常见的应用领域在于，接收或者说取下单倍的使用长度的烟草杆并交出到一用于装配过滤嘴的装置上、即所谓的过滤嘴装配机，所述烟草杆在单轨的、双轨的或多轨的条单元中形成并且从近似无限长的条上断开，在所述条单元中所述烟草杆纵轴向地沿着传送方向^接连地和/或并排地输送，在所述过滤嘴装配机中所述制品横轴向地沿着传送方向!^输送。然后，在过滤嘴装配机中给烟草杆装配一过滤嘴。换句话说，用于转交的转置例如将常见的双轨的条单元与单轨的过滤嘴装配机连接起来。
[0004]在已知的由条单元、过滤嘴装配机和用于转交棒形的制品的装置所形成的系统中，传送方向TjPT2彼此呈直角地延伸。换句话说，传送方向^和^横向于彼此地延伸。但该系统是特别耗费空间的并且导致了大的所谓的“脚印(footprint)”。为了避免该系统的多角的结构，尤其出于布局原因，已知了所谓的笔直延伸的系统，其中，纵向输送机的传送方向Τι和横向输送机的传送方向T2以相同的线性取向延伸。这意味着，传送方向-与制品在相应的输送机上的取向无关地-近似对准地取向，例如当条单元和过滤嘴装配装置接连布置时。换句话说，所产生的传送方向表示的是，与制品本身的取向无关且与输送方式无关，即例如线性地在条输送机上或径向地在滚筒输送机上，棒形的制品沿着一共同的主方向T=Ti=T2穿过由条单元、用于转交制品的装置和过滤嘴装配机形成的系统。
[0005]例如从ΕΡ 1 561 386 Β1以及从ΕΡ 0 641 524 Β1中公开了这样的系统，其中，过滤嘴装配机以笔直延伸的配置布置在条单元的上方。但这具有缺点，制品会从位于条单元上方的过滤嘴装配机或配属于其的过滤嘴供给装置中向下落入到条单元中，这干扰了整个生产流程并且在最坏的情况下导致了整个系统的停机。另一个应用领域是多段过滤嘴的制造。
[0006]从ΕΡ1 704 788 Al(=文献D1)中公开了一种具有权利要求1的前序部分的特征的用于转交的装置。D1中的用于转交的装置是一笔直延伸的配置的组成部分，其中，一多倍过滤嘴组装单元布置在条单元前面。在D1中公开的系统中，棒形的制品被横轴向地供给到用于转交的装置中。用于转交棒形的制品的装置具有一滚筒体，在该滚筒体上，多个分布在圆周上的承载元件可枢转地布置在该滚筒体上。每个承载元件具有两个接收部，所述接收部具有用于同时从纵向输送机上取下两个棒形的制品的接收凹坑。一旦两个棒形的制品位于承载元件的接收凹坑中，则这两个棒形的制品以90°枢转，用于准备交出到横向输送机上。这两个棒形的制品在此情况下在承载元件和滚筒体的每个位置中处在彼此相同的位置中。接收部的为了从纵轴向向横轴向或反过来的取向的改变的转动仅可以共同地进行，因为两个接收部配属于一个共同的承载板，该承载板仅具有唯一一个转动轴线。换句话说，一个承载元件的接收凹坑的位置彼此是不改变的。两个棒形的制品，例如从第一输送机上在彼此平行且间隔开的位置中接收的棒形的制品仅以90°转动地在刚好该位置上又交出到第二输送机上。
[0007]已知的装置和方法具有缺点，它们仅限于棒形制品从纵向输送机到横向输送机或反过来的转换。过滤嘴/双过滤嘴在烟草杆之间的放置，以及为此事先所需的烟草杆的展开，必须相应地通过额外的部件、例如展开元件、滚筒体、如翻转滚筒或类似装置在过滤嘴装配机中进行，其中，烟草杆通常彼此齐平地(biindig)并且对准地(fluchtend)在纵向输送机上或彼此平行且间隔开地双轨地供给。这导致了整个系统的高的复杂性。确切地说，过滤嘴装配机具有多个滚筒，以便满足双过滤嘴和烟草杆的展开和会聚的所述功能。这种已知的装置和系统的费用相应较高。总的来说现有的用于转交的装置在它们的使用可能性和功能性方面受限，这导致了在整个系统中的缺点。
【发明内容】
[0008]因此，本发明的任务在于，提出一种用于转交棒形制品的简单且灵活的装置，其能够实现棒形制品的多功能的转交。该任务还在于，提出一种相应的方法。
[0009]该任务利用具有开头所述特征的装置通过如下方式解决，即一个承载元件的接收部为了在滚筒体围绕旋转轴线I旋转期间改变棒形制品彼此的位置而构造成能运动。通过针对接收部的额外的自由度，确保了在棒形制品从纵向输送机到横向输送机上或反过来转交时所述棒形制品的个别的且尤其能够实现至少一个额外的功能性的操纵。尤其可以通过根据本发明的装置的构造和设置，例如可以将彼此平行地或对准齐平地依次放置在用于转交的装置的纵向输送机上的两个单独的烟草杆从纵向输送机上取下并且带入到彼此对准且间隔开的(展开的)位置中并且交出到滚筒式的横向输送机上。换句话说，烟草杆可以通过接收部在转交时的运动可能性，通过沿着烟草杆的纵向方向的间距增大而彼此展开，从而例如可以将一个双过滤嘴置入到烟草杆之间。通过所述用于转交的装置的额外的展开功能，可以舍弃在随后的机器区段中，例如在过滤嘴装配机中的相应的展开装置，例如所谓的展开滚筒。利用根据本发明的结构还实现了，减小了在规格更换时的费用。最后，本发明也保证了，由于减少的转交数量，产品/制品相对于传统的装置被更加小心地操纵。
[0010]在根据本发明的装置的一种优选的实施方式中，在每个承载元件上布置两个单独的接收部，用于取下、保持和交出棒形制品，所述接收部构造和设置成分别围绕自身的枢转轴线S4P&可枢转。利用该构造方式，特别简单且可靠地实现了棒形制品在滚筒体围绕旋转轴线I旋转期间分别以大致90°的取向、S卩枢转。
[0011]有利地，配属于一个承载元件的两个接收部构造和布置成在它们的摆动区域方面彼此协调一致。这意味着，两个接收部、尤其为了避免在取向时的碰撞，以及为了路程最佳的以及时间最佳的取向，不仅在设计上而且在枢转点或枢转轴线的位置方面，即纯机械地相互协调一致。该构造方式在当两个接收部具有共同的枢转驱动装置时是特别有意义的。
[0012]—种特别优选的改进方案的特征在于，两个接收部利用它们的形成所述枢转轴线SdPS2的支承点相互靠置或相叠布置，并且所述接收部从支承点出发分别作为悬臂形的杠杆从所述枢转轴线&和&延伸出去，其中，所述接收部构造成能从它们优选彼此平行且间隔开地取向的位