专利名称：手持式冷冻治疗喷射设备的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种适于单手操作的自持式冷冻治疗喷射设备，该设备在治疗疼痛、发炎、或促进循环方面特别有效。众所周知，寒冷会引起血管舒缩反射及排液作用的强化，甚至由于肌肉紧张程度的降低而能使肌肉松弛。众所周知，寒冷有可能使肌肉产生一种反射响应。
我们记得，如果将待治疗的皮肤受体放到严寒的条件下进行治疗，使其表皮温度从正常温度(约32℃)下降到治疗效果最佳的温度即2℃到5℃之间，那么冷治疗的效果会比热治疗的效果好很多。另外，我们发现，所喷射的液相气体的热效应随气流作用在表皮上的压强增加而大比例地增强。许多冷冻治疗设备采用致冷空气作为冷源，而更多的则采用液氮作为冷源。采用这样的冷源使得设备受到许多制约，最一般的制约是设备的可移动性受到了限制。在冷冻治疗得到广泛应用的体育运动领域内，普遍应用的是一种小型的气体气雾器。在这种器具中，气体在较低的压强下在外伤部位周围膨胀，其形成的温度最低不低于-25℃，因而得不到足够的降温速度并且达不到足够低的温度。
另一方面，属于本申请人的欧洲专利EP-0,633,008已经提出采用二氧化碳(CO2)作为冷冻治疗的冷源。二氧化碳的一个固有特性为在大气压强下其闪蒸温度为-78℃。按照该项专利的教导，所采用的二氧化碳为液体/蒸汽的混合物。这种形式的二氧化碳使它的容器内的压强能够在二氧化碳用尽之前维持为恒定值，该值正好等于二氧化碳的饱和蒸汽压强，该饱和蒸汽压强值直接取决于容器的温度。这样，当膨胀到大气压强时，二氧化碳存在两个相气相以及也称作乾冰的固相。固相二氧化碳的存在使其能够最大程度地将热量从病人的待治疗表皮上移去。事实上，当固相二氧化碳或乾冰和表皮接触并升华时就从表皮上带走大量的热量。因此，很重要的一点是要从容器内排出液相的二氧化碳，以不但能够达到很低的温度而且能够获得尽可能快的降温速度。
属于本申请人的法国专利FR-2,775,589已经提出了一种自持的、轻便的便携式设备，该设备能够达到很低的温度而且能实现非常快的降温速度。该设备在最广的热安全环境下主要利用二氧化碳或等效的液相/固相二氧化碳的闪蒸温度(在大气压强下约为-78℃)来达到这样的性能。为此，该设备包括一个储存液相二氧化碳的压力容器，该压力容器的头部和液/固相二氧化碳的喷射及膨胀系统相连；该设备还包括一些用来控制喷射系统的元件及用来检测待治疗区域温度的元件。值得注意的是，该压力容器的头部的位置安排在该设备上，使得在设备的整个使用期间内仅有液相的二氧化碳能和该容器的头部接触，以便排出并喷向靶区。
该设备的一个缺点为需由专业人员来使用而不能在家庭中由普通人员来使用。因此，本发明的目的为提供一种改进的设备，该设备可供任何成人使用者使用。该设备的使用方法简单，并且在不良的使用环境中具有最小的危险性。
本发明所提出的设备是一种适于单手操作的自持式冷冻治疗设备。该设备利用液化气体的蒸发温度(expansion temperature)及压强将至少带有一部分固相气体的液相气体喷射到人类或动物的表皮上。该气体包括诸如二氧化碳或任何等效物，在一定压强下储存在一个可更换的容器内。该容器中的出料头部通过一个支座连接到液相气体的可控的喷射及膨胀系统上，即在整个喷射期间内仅有容器内的液相二氧化碳能和该出料头部接触。值得注意的是，该容器的支座和该设备的可控的喷射及膨胀系统在一个符合人机工程学的壳体内基本上排列成一直线并和该设备的轴线一致。该壳体和该设备同轴，壳体的中部作为成人使用者的手抓握的手柄。该壳体内还包括一些用来控制可控的气体喷射及膨胀系统的元件。该壳体的上部有一个进口，以引导容器进入支座，容器头部朝下与壳体同轴并用于戳穿该容器的封帽或在使用完后退出该容器。该壳体的下部包括符合标准(calibrated)的开口，该开口形成一个和壳体基本上同轴的喷射气流的通道；壳体的下部还包括装置，用于使所述可控的喷射及膨胀系统和待治疗表皮区域保持要求距离。
该轻便、紧凑的设备仅能在单手握持对着待治疗区域并保持垂直的情况下进行操作的条件以达到喷射液相气体，才能达到前面所述的很低的温度。而在任何其它的倾斜位置下，将导致所喷射出只是气相的气体，而所达到的温度对使用者是没有危险性的。
下面描述该设备的几个其它的辅助特征。按照本发明的设备还包括一些器件，这些器件用于保证设备使用最大的安全性。具体地说，该设备的特定形状和一个握紧的手掌完美匹配，获得约束的位置，由于使用者的手掌握持该设备并将其保持在垂直位置的情况下，通过对应于两个不同手指操作两个电控制开关以控制致冷通道的喷射。同样为了安全使用的目的，根据本发明的另一项特征，本发明设备上设有一个用来使喷射气体的喷管和待治疗表皮之间保持正确距离的器件，以保证在储存气体的容器完全用空之前绝对不会将待治疗表皮降温到2℃以下。最后，根据本发明的最后一项特征，作为上述保护系统的补充，该设备还设有一种温度感受器，其用途为当待治疗表皮冷却到2℃以下温度而存在坏死的危险性时，即在要求时间内给使用者发出一种警报和/或立即终止喷射。
下面结合附图对按照本发明冷冻治疗设备的非限制性的优选实施例进行描述。通过这些描述将能更容易地了解本发明的的其它特征及优点。所述附图包括
图1所示为按照本发明的设备的总图，图中该设备垂直地握持在使用者的右手中并和待治疗表皮保持正确距离。
图2所示为该设备沿图4中的II-II线的纵向垂直剖面图，图中展示了设备内各元件的内部构造及相对位置关系。
图3所示为该设备的纵向透视图，图中揭除了半个外壳以展示各内部元件功能上的相对关系。
图4所示为组装完成后的该设备的正面(使用者的近端方向)视图。
图5所示为组装完成后的该设备的背面(使用者的远端方向)视图。
图6所示为详细地展示该设备的致冷通道的局部放大图，图中气体储存容器的出料头部拧到设备内的安装支座中的这样一个位置上出料头部上的封帽即将戳破但尚未戳破。
图7所示同上图，但容器的出料头部已拧到和安装支座完全啮合的位置，出料头部上的封帽已经被戳破。
参照以上各图，所描述的冷冻治疗设备1是本发明的一个不具限制性的实施例，该设备1设计用来供非专业使用者使用，即所谓家用设备。
图1所示为设备1的总图，图中该设备1握持在使用者的右手2中并将一种具有一定压强的气体，优选为至少部分地为固相的二氧化碳(CO2)，施加到待治疗区域的表皮3上。该具有一定压强的气体来自一个一次性使用或可多次使用的容器4。该容器4的出料头部朝下，并依靠螺纹安装在一个容器支座上。该容器支座设置在设备1的上部。该容器支座用于固定容器4并戳破该容器4上的封帽，以使该容器4内的储存物和下面将要详细描述的致冷通道相接触。为了安全的目的，气体向表皮3上的喷射必须由第一开关5及第二开关6同时动作来触发。这两个开关5、6在设备1上的位置设置为当设备1如图1所示那样握持在使用者的手中时开关5可由大姆指来控制而开关6则由食指来控制。该开关6优选为按压扳机的形式。
液相/固相的二氧化碳7通过一个符合标准的开口8喷射出。该开口8位于设备1的下部并和设备1的垂直轴线一致。该开口8下面还将详细描述。为了使用安全，亦即为了避免所治疗的表皮3的温度降到临界温度0℃以下而出现表皮坏死的危险性，必须设定一个气体出口8和待治疗表皮3之间的最小距离。为此，设置了一个撑杆9形式的附件。该撑杆9基本上沿着设备1的轴向向下延伸出足够的长度来使出口8和表皮3之间具有合适的间距，以保证即便容器4内的气体全部喷射出来表皮3的温度也不会超出某个设定的临界值，例如2℃。应当指出，撑杆9的端部最好呈靴形以使其能够将气流的压强分散到病人的表皮上去并可避免伤及所治疗的表皮。此外，撑杆9最好位于设备1的近端一侧，亦即朝向使用者手臂的一侧，以允许使用者能够在整个喷射过程中更好的看到治疗区域。
根据本发明设备1的基本构造，在一个符合人机工程学的壳体11内基本同轴地设有如图2所示的致冷通道。该壳体11的中部12(见图1)用作成人使用者的手所抓握的手柄。优选的是，壳体11中部12的近端一侧(亦即朝向使用者手臂一侧)明显地凸出以和使用者姆指的弯曲形状相适应。另外，在壳体11该侧的上部设有一个缺口13，以便使用者可以在姆指根部不离开壳体11的前提下能够使其姆指作接近移动和摆动，以对设备作出下面将作描述的控制动作。壳体11中部12的远端一侧(亦即最远离使用者的一侧)明显内凹，以保证使用者的其它四个手指能够完全握住手柄。这样，一个成人使用者便可以单手2紧握设备1，并能以其它四个手指中的一个手指或其它四个手指来同时操作扳机6以控制气体7的喷射。
在设备1的一个优选实施例中，壳体11优选为由相同形状的两个半壳体14、14’组成，这两个半壳14、14’沿着壳体11的中垂面互相紧靠在一起。在壳体11的内侧，两个半壳14、14’的一般形状展示在图2中；两个半壳14、14’的外形的正向视图如图1所示，其外形的近端方向视图如图4所示，其外形的远端方向视图如图5所示。
根据本发明设备的重要的构造方案，作为设备的抓握元件的壳体的中部12其中央断面能够和成人的手很好地适应，然而与之相反，却难以适应儿童的手。由于儿童难以用单手把握住该设备，因此在下面还要详细叙述的电气安全装置之外还设有一个用于保证儿童安全的判定元件。
下面结合图2及图3来对设备1的致冷通道进行详细描述。该致冷通道基本上沿着所述设备的轴线排成一直线，并借助于两个半壳14、14’所形成的壳体内部而保持其准确位置。其中，组成致冷通道的各个元件都和两个半壳14、14’组装后所形成的整体上为刚性的组合件紧密相配。
该致冷通道依次包括一个支座20，该支座20位于设备1上部；容器4的出料头部21通过一个螺母形式的连接件22安装在在该支座20的上部；在该支座20的另一端上，通过一个螺母23安装了一个下面还要详述的过滤器。该致冷通道还包括一个同在一直线上的电动阀24，该电动阀24用于控制来自容器4的液相气体通向气体喷射及膨胀系统。该喷射及膨胀系统由一个0.5毫米数量级的小内径管25组成。按照本发明的设备1的一个重要特征为，针对前面已经指出的安全问题，为了调节所喷出的气体的温度，所述喷射及膨胀系统的小管25和一个圆柱形-锥形的套筒26相通，见图2的放大图所示。该套筒26通过至少三片径向的肋片和小管25同轴地安装在壳体内，因此套筒26的圆柱形部分27的内径大于小管25的直径，于是便在小管25周围形成了一个环形的气体通道。从圆柱形部分27向下延伸的截锥部分28的顶点和形成气体喷射喷嘴29的小管25的顶端齐平，二者共同形成一个用作为空气通道的环形空间30。该环形空间明显小于圆柱形部分27处的环形通道，以产生文氏管效应来吸入经由孔31进入壳体11的外界空气，并借此来限制表皮3的待治疗区域内的温度及压强。孔31开在壳体11的基部。
根据本发明的另一个实施例，也可以通过在壳体11的下部设置一个符合标准的开口8来调节气体喷射及膨胀系统的出口温度及压强。该开口8具有一般喷嘴的形状，例如对着喷嘴29方向张开的喇叭形。该开口8与喷嘴29同轴并与其相隔合适的距离以和外界空气混合，该外界空气乃被气体喷射所造成的文氏管效应从孔31处吸入的。
不言而喻，也可以同时使用上述两种温度调节手段，以对所喷出的气体7的温度及压强进行更精确的调节。
下面结合图2、6、及图7对设备内的致冷通道的各个元件进行详细描述。
在约50巴的压强下液化的医用二氧化碳的容器4实际上是一个圆筒形的金属容器。容器4的一端封闭，和先前的法国专利FR 2 775 589所述的容器十分相似，但尺寸较小。容器4的另一端上设有一个设计用来和支座20相配并共同使用的出料头部21。出料头部21包括一个带有外螺纹的圆柱形接头、一个封帽401、以及一个带有内、外螺纹的螺母22。该封帽401用于在将容器4安装到设备内的应有位置上之前保持该容器4的密封状态。该螺母22上的内螺纹用来拧到出料头部21的圆柱形接头的外螺纹上以将封帽401固定在应有位置上。考虑到容器4的特定使用情况，容器4原则上是一次性使用的，但必要时也可重新充气使用。容器4内的二氧化碳储量足以供约15秒钟的治疗使用。和先前技术相似，该出料系统中包括容器4的自动冲戳系统，该冲戳系统在封帽401被戳破的过程中或戳破以后能保证必要的密封性。该封帽401可由，例如，紧紧地将容器4密封起来的青铜材料制成。拧在容器4出料头部21上的螺母22螺纹的螺距已经有意地选用了一种很少使用的螺距，因此不能使用与螺母22不相容的容器。
容器4的冲戳系统由图6及图7所示的三部分组成。在圆柱形支座20的容器一端上设有一个具有内螺纹的进口腔201。预装在由青铜封帽401所密封起来的出料头部21上的螺母22便拧在该进口腔201内。在支座20上还设有一个直径更小并与进口腔201同轴的第二腔202，该第二腔202从该进口腔201的下端向下开孔延伸。螺母22还设有一个直径较其螺纹部分更小的端头221。该端头221和所述第二腔202一起用来保证设备的整体密封性。由于所述端头221的周围装有一个外O形圈222，一旦冲杆35戳破封帽401，该O形圈222位于容器4及支座之间。构成该系统第二部分的冲杆35包括一个固定在支座20上的顶部36。该顶部36可以和围绕在出料头部21外面的螺母22的内孔部分223相配并进入该孔223内，直至该顶部36和封帽401相接触；此时所述螺母22在所述支座20内的啮合长度也足以保证组合件的连接强度，而O形圈222也与所述第二腔202的内壁相接触以保证该出料头部21的密封性。此后，便可如图7所示那样将容器4/螺母22组件继续向支座20内部拧入以将封帽401戳破。此时，二氧化碳便可向支座20的下游方向膨胀。二氧化碳首先穿过一个设在冲杆35内并和该冲杆35同轴的纵向通道37，并到达支座20的与其同轴的第三腔203中。该第三腔203用于将冲杆系统35固定在应有位置上，以及将一个过滤器38支承在液相二氧化碳液流中。该过滤器38用于挡住可能存在于容器4内的残渣。过滤器38以常规的方式通过螺母23及第三腔203的内螺纹固定在第三腔203内。螺母23内还设有一个轴向的通道231。螺母23的下游一端设有一个带有外螺纹的轴，其用于与电动阀24的进口相接。
此后，根据高压电动阀的状态选择，以一个简单的电磁铁的供、断电控制动作来打开或关闭一个轴向通道，该轴向通道是上述通道231的延伸，该电磁铁和电动阀24同轴。在电动阀24的出口端上装有膨胀小管25。如果需要，小管25的周围还可装有用来调控二氧化碳气流流量的圆筒形-锥形的套筒27。这里还要指出，二氧化碳在到达电动阀24的出口之前都是液相的，因此该段通道内不存在能够阻挡流体流动的固相二氧化碳。为了调节液相二氧化碳的出口流率，膨胀小管25的内径非常小，一般为0.5毫米数量级。为了避免膨胀小管25的出口处被冰堵住，该小管最好用聚四氟乙烯(PTFE)材料制造，并且容器4出口处的二氧化碳压强应当为50巴数量级，二氧化碳在小管25内的流动速度也应当足够高，以使排出的固相二氧化碳分散成微小颗粒。
容器4内的液相储存物用尽以后必须换上另一个容器，或是如另一实施例那样对该容器进行再充填。此时，要从支座20上退出容器4。在容器4完全退出之前先要放空容器内的残存气体，以避免产生突然的后坐力及伴随出现的爆震。为了能在退出容器之前泄放容器中的气体，专设有一个泄压孔40。该泄压孔40将位于支座20最上游处的腔室202(亦即不包含冲戳元件35的腔室)和外界接通。在退出容器4时，随着螺母22从支座20的腔室201内拧出，泄压孔40(见图6)便能保证将容器内的残存气体泄出。腔室201的内部几何形状设计成这样在容器4退出过程中，一旦带有残破封帽的容器头部脱离冲杆35的顶部36，残存气体便自然地和泄压孔40相通并向外界排泄，而螺母22此时仍与腔室201保持一定的啮合长度，该啮合长度仍足以保证其和支座20的连接强度。在更换容器4时，只要一听到气体通过泄压孔40时发出的咝咝声便要等到该声音停止后再继续拧出螺母22并退出容器进行更换。这样就避免了容器4从支座20上拆下时产生任何突发后坐力的危险。
本发明设备在安全性方面的一个特别重要的特征为电动阀24由电池41来供电，该电池41优选为设置在壳体11(见图5)上部的远端一侧的一个壳体42内(见图3及5)。在供电线路中，亦即在电池41及电动阀24的螺线管之间，串联地设有两个开关5、6。必须同时按压开关5及开关6才能供电打开该电动阀24。如上所述，为了避免出现任何操作错误，特别是在由儿童来操作的情况下，开关5及开关6在壳体11上的突出位置设计成这样当所述壳体11的中部把握在一个成人的手中时，其第一开关5(最好是一种按钮形式的开关)的位置基本上设在使用者的姆指下方，而其第二开关6(最好是一种扳机形式的开关)的位置能够由该手的其它四个手指中的至少一个手指来扳动。为此，由图可见，这两个开关5、6分别设在壳体11的中平面上径向相对的两个位置上。
本发明设备的最后一项特征为上述设备1优选为包括一个附属的元件，该附属元件用于监控使用区域的温度以防温度降到优选治疗温度以下而导致组织坏死。为此，在本发明的一个特定的实施例中，设置了一个附加的温度门限检测器45。该检测器45与电子控制装置相连并且，如图2、3那样，不必和治疗或护理区域相接触便能起遥控作用。该检测器45设在壳体11的下部以使它的光学部分对准待治疗区域方向。优选的温度门限检测器选自一种红外高温计，并且优选采用和电动阀24相同的直流12伏电源。在实践中，当选择高温计45的光学部分的焦距时，须使其视野和表皮上的待测量区域尽可能地相对应，以得到一个准确而精确的温度读数。为此，高温计45的位置要经过精密的计算以使其和治疗区域之间的距离不致过短或过长。如果高温计45和治疗区域之间的距离过短，那么在皮肤上温度梯度很大的情况下待治疗区域的温度和高温计检测区域的温度二者之间就会有非常大的差别，结果导致该高温计45随机地给出报警信号。如果高温计45和治疗区域之间的距离过长，那么几乎可以肯定地导致固相二氧化碳射流区域和红外照射区域之间的叠加，这将导致高温计所检测的温度更接近于二氧化碳射流的温度而不是待监管区域的温度。
本发明设备的一个辅助特征为高温计45中的温度门限值调节为5℃的数量级，以保留一个安全余量。在本发明设备的第一实施例中，当温度达到高温计45的温度门限时，与它相连的电子控制装置便向使用者发出声音或可视信号和/或切断电动阀24的供电，以立即停止二氧化碳的喷射。在本发明的另一个实施例中，当温度达到第一危险温度门限时高温计45可以发出一个声音或可视信号；当温度达到第二温度门限时(例如2℃左右)便切断电动阀24的供电。
符合本发明的上述的第一或第二实施例的设备1使用方法简单，可以由非专业的任何成人来使用。使用时，使用者可用右手握住设备1的壳体11的中部12并将一个新的容器4插入壳体11的上部，然后将容器4拧入支座20直至封帽401被戳破。此后，对成人使用者来说，该设备的操作就很容易了。使用者可以将该设备1垂直地接近要求作冷冻治疗的表皮3，直至撑杆9的端头10接触到待处理区域。此时，在设备保持垂直的情况下，使用者可以同时以姆指按压按钮5以食指按压扳机6，以打开电动阀24并因而触发液相/固相二氧化碳流7的喷射。设备1上的容器4原则上是一次性使用的，亦即在约15秒钟的时间内将温度为约32℃的待治疗区域降到2℃至5℃之间的温度。尽管前面已经对该设备的热安全性作过描述，这里再指出一点，本发明设备1的容器4的直径设计成这样当使用者有意或无意地将设备1的位置摆放成使撑杆9不再保持垂直轴线上，即不能完全行使其保持间距的作用时，从喷射和膨胀系统的喷嘴29中所喷射出的物料实际上很快地是气相的二氧化碳。从热安全性的观点来看，气相的二氧化碳对表皮3是没有危险的。
最后，在本发明设备的一个更简单的实施例中，可以用一个纯机械的手动操作的机械阀来替代电动阀24及全套电气控制装置。该实施例附图中没有表示。在该实施例的致冷通道中，用来替代电动阀的机械阀是一种横向的活塞阀。该活塞阀的进口和容器4的出料头部相连，该活塞阀的出口和液相二氧化碳的膨胀及喷射系统相连。该活塞阀的控制手柄设在设备本体的握持区域上，因此使用者的手能够在握住该设备的情况下触及该控制手柄并打开该活塞阀。
在这种简化型的设备中，其容器的出料头部可以优选为由该容器壳体的一端收缩形成，并带有合适的螺纹，以直接拧入容器支座20。如同前面所述的方案一样，该支座20可以包括一个冲戳元件35，容器上可以带有一个和该冲戳元件35协同工作的封帽。这样，容器的构造可以得到明显的简化。
在该实施例中，如果简化型容器内所装的气体量较少，以致即使全部用尽也不足以将表皮温度降低到临界温度以下，那么也就不必设置用来监测待治疗区域表皮温度的检测器。
根据本发明的另一个结构(该结构也可应用到本发明设备的所有其它实施例中)，用来将喷射系统喷嘴29保持在正确距离上的撑杆9被一个开有侧向缺口的底座所替代。该底座从壳体11下部向下延伸，其形状可以为圆筒形、截头圆锥形、或截头棱锥形。该底座和壳体同轴地向下延伸一个预定的长度，如同前面对于撑杆9所作的解释一样地来保证足够的安全距离。另外，当将设备摆放到待治疗表皮区域上时，该底座具有更好的稳定性并能自然地避免出现任何定位差错。
这种简化的机械型的设备操作极其简单，因此特别适于一般公众使用。
权利要求
1.一种适于单手操作的自持的冷冻治疗设备，该设备利用液化气体的蒸发温度及压强并将至少带有部分固相的液化气体喷射到人类或动物的表皮(3)上，该气体包括诸如二氧化碳或其等效物，该气体在一定压强下储存在一个可更换的容器(4)中，该容器(4)以其出料头部(21)通过一个支座(20)和所述液化气体的可控的喷射及膨胀系统相连接，因此使得在整个喷射期问仅有容器内气体中的液相部分能和所述出料头部(21)相接触，该设备的特征是容器的支座(20)和可控的喷射及膨胀系统在一个符合人机工程学的壳体(11)内基本上排成一直线并和设备的轴线一致，该壳体(11)的轴线也和设备的轴线一致；该壳体(11)的中部作为成人使用者的手(2)所抓握的手柄，该壳体内还包括所述可控的喷射及膨胀系统的控制元件；该壳体(11)的上部具有一个进口，以引导储存容器(4)进入支座，容器头部朝下与壳体(11)同轴，并用于戳穿该容器(4)的封帽或在使用完后取下该容器(4)；壳体(11)的下部包括一个符合标准的开口(8)，该开口(8)形成一个和壳体(11)基本上同轴的喷射气体的通道；壳体(11)的下部还包括装置(9)，其用于使所述可控的喷射及膨胀系统的出口喷嘴(29)和待治疗区域的表皮(3)之间保持要求的距离。
2.如权利要求1的设备，其特征是所述可控的喷射及膨胀系统包括一个电动阀(24)，该电动阀(24)和用于喷射液化气体的小管(25)成一直线。
3.如权利要求2的设备，其特征是用来打开电动阀(24)的控制元件包括两个适于被使用者的单手(2)触动的开关(5、6)，这两个开关(5、6)串联地设置在电动阀(24)的电源(41)电路中，使用者必须以单手(2)同时按压这两个开关(5、6)来打开该电动阀(24)。
4.如权利要求3的设备，其特征是所述两个开关(5、6)以这样的相对位置突出在壳体(11)上当壳体(11)的中部(12)被成人使用者单手(2)抓握时，诸如按钮形式的第一开关(5)基本上位于使用者的姆指下方，而优选为扳机形式的第二开关(6)则位于单手(2)的其它四个手指中的一个或多个手指能够触动的位置上。
5.如权利要求4的设备，其特征是壳体(11)的中部(12)的形状设计成适于成人使用者的手所抓握，亦即其近端一侧明显凸出以适应姆指的弯曲形状；壳体(11)的上部设有一个缺口(13)以使姆指可以在其根部不离开壳体(11)的情况下运动接近所述开关；其远端一侧明显内凹以使其它的手指完全地抓握。
6.如权利要求1的设备，其特征是所述可控的喷射及膨胀系统包括一个诸如带有一个和设备的轴线垂直设置的活塞的手动阀门。该手动阀门上游和容器的出料头部(21)相连，下游和液化气体的喷射及膨胀系统相连。
7.如权利要求2到6中任一的设备，其特征是液化气体的喷射及膨胀系统中的小管(25)是一个小内径的管子，其内径为0.5毫米数量级。
8.如权利要求上述任一的设备，其特征是该设备还包括一个用来使所述可控的喷射及膨胀系统的出口喷嘴(29)和待治疗区域的表皮(3)之间保持要求距离的附属装置，该附属装置可以是撑杆(9)形式的附属物或是一种圆筒形、截头圆锥形、截头棱锥形的宽阔地覆盖待治疗区域的凹口底座，所述附属装置从壳体(11)的下部引出和壳体的轴线基本上平行地向下延伸一个预定的长度，以当设备(1)定位到表皮(3)上时能够保持所要求的距离。
9.如权利要求上述任一的设备，其特征是所述容器(4)包括一个一端封闭的管形的本体，该管形本体的另一端为出料头部(21)，该出料头部(21)由一个制有外螺纹的圆柱形接头组成，该圆柱形接头上带有一个封帽(401)，该封帽(401)用于在容器被安置、定位到设备之前封闭该容器。
10.如权利要求9及权利要求1到5、7、8中任一的设备，其特征是容器(4)的出料头部(21)上带有一个具有内、外螺纹的螺母(22)，该螺母(22)的内螺纹拧在出料头部(21)的所述圆柱形接头的所述外螺纹上以将所述封帽(401)固定在应有位置上。
11.如权利要求9到10中一项或其它一项的设备，其特征是容器(4)通过螺纹连接到设备的容器支座(20)，为此首先拧到使封帽(401)和一个优选固定的冲戳元件(35)相接触，该冲戳元件(35)沿着支座的轴线延伸，然后戳穿该封帽(401)并保证组件的密封性，以将液相气体从容器(4)中放出，该液相气体穿过一个纵贯冲戳元件的轴向通道(37)，并且其下游端连接到可控的膨胀系统；在所述支座(20)的不包含冲戳元件(35)的部位上径向地设有一个泄压孔(40)，位于支座(20)内腔和外界之间，以在从设备上拧下容器(4)时和在其完全脱开之前将容器(4)中的残存气体泄放掉。
12.如权利要求上述任一的设备，其特征是该设备包括一个装置，该装置用一个圆柱形-锥形的套筒(26)来对所述喷射及膨胀系统的出口小管(25)周围的喷射气体进行调节，该套筒(26)通过径向的肋片和小管(25)同轴地安装在壳体内，该套筒(26)的圆柱形部分(27)的内径大于小管(25)以在小管(25)周围形成一个环形的气体通道；从圆柱形部分(27)向下延伸的截锥部分(28)的顶点和形成气体喷射喷嘴(29)的小管(25)的顶端齐平，形成了一个用作为空气通道的环形空间，该环形空间明显小于圆柱形部分(27)处的环形通道，以产生文氏管效应来吸引经由开在壳体(11)的基部上的孔(31)进入壳体(11)的外界空气，并借此来限制待治疗区域内的温度及压强。
13.如权利要求上述任一的设备，其特征是该设备包括一个装置，该装置用一个符合标准的开口(8)来对喷射气体进行调节，该开口(8)设在壳体(11)的下部，该开口(8)的大体形状为对着小管(25)的喷嘴(29)方向张开的喇叭形喷嘴，该开口(8)与喷嘴(29)同轴并与其相隔以合适的距离以使液化气体在膨胀过程中和外界空气混合，该外界空气乃被气体喷射所造成的文氏管效应从孔(31)处吸入的，该孔(31)开在壳体(11)的底部。
14.如权利要求上述任一的设备，其特征是该设备包括一个用来对表皮(3)进行热监测的装置，该装置是一种检测器(45)，该检测器(45)用来非接触地检测表皮(3)的温度。
15.如权利要求14的设备，其特征是该检测器是一个红外高温计(45)。
16.如权利要求15的设备，其特征是该红外高温计(45)的焦距设计为一方面，和液化气体的喷射不相干；另一方面，当设备(1)定位在合适的观察距离时能够进行精确的温度测量。
17.如权利要求15或16中任一的设备，其特征是该红外高温计(45)和一个可视和/或音响的报警器相连，当待观察区域的温度降到预定的门限值时该红外高温计(45)最好能够，但不是必须能够，自动地切断电动阀(24)的供电。
全文摘要
本发明涉及一种适于单手(2)操作的自持的冷冻治疗设备，该设备利用容器(4)内的液化气体的蒸发温度以带有部分固相的液化气体(CO
文档编号A61B19/00GK1474670SQ01818939
公开日2004年2月11日 申请日期2001年10月15日 优先权日2000年10月13日
发明者克里斯蒂安·克吕佐, 雅基·德布罗斯, 克里斯蒂安 克吕佐, 德布罗斯 申请人:克希奥尼科医药公司, 维特里瓦卢雷克汽车零部件公司