专利名称：两相蒸发器装置的制作方法
发明目的本发明涉及那些用于散发以两种不混溶液体的形式容纳在容器中的香水、杀虫剂或其它物质的蒸发器装置。
本发明的目的是提供蒸发器装置，其结合了建立吸液芯之间独立性的手段，这样每一种液体仅仅通过一个吸液芯来明确散发。
背景技术：
已知活性物质的蒸发器装置为下述类型，其使用诸如香水和杀虫剂的液体以便其散发到空气中，其具有部分浸入液体中的吸液芯，当达到暴露于空气的吸液芯表面时，其促进液体扩散到大气中。
也已知市场上的产品，其包含两种不混溶液体的称为两相装置。该种装置兼并两种液体的作用，例如带有杀菌剂的香水，具有气味中和剂的香水，或具有杀虫剂的香水，或具有或不具有活性成分的挥发性物质的任意其它组合。
上述不混溶液体的区别通常为它们中的一种具有水基而另一种具有有机基团，两种液体保持为限定分明界面的两层，具有较小密度的液体处于上层。
在GB 2 371 750的发明专利中公开了一种包括一个容器的装置，该容器具有不同外观的两相不混溶液体的混合物，它们中的一种包含香水组分，其在散发到空气中时决定混合物呈现混合物的不同外观，并因此指示装置的激活状态。
另一种类型的装置结合吸液芯，并包含通过吸液芯的毛细作用上升的两种液体，上述液体如此设定以至于在产品的整个有效期内维持配置物的比例，因为该原因其有必要具有吸液芯和液体的精确界定。
这是在发明专利WO2004/032620中所描述装置的案例，其中吸液芯为单一吸液芯，其包括具有一定尺寸的多孔材料的第一部分以及比第一部分尺寸大的多孔材料的第二部分，这样在其中存在获取最大扩散需求的初始相中，通过两个部分形成液体的传播，并且在随后相中，只有第一部分将蒸发的液体散发到大气中，结果其以少于初始相中的量扩散。
在发明专利WO2004/032983中基于为了散发容纳在同一容器中的具有不同性能的两种液体的吸液芯而描述了一种散发装置，吸液芯由两半不同的材料限定，第一半用于散发第一种液体而第二半用于散发第二种液体。
根据液体的性质明确限定吸液芯各半的事实暗示吸液芯规格的增多，因为液体配方的任意变化代表所述各半的性能变化。
发明内容
构成本发明目标的两相蒸发器装置提出使用两个吸液芯，其可以是或可以不是相同的材料或性能，其从存在两种不混溶液体的容器内部延伸到一个区域的外部，在该区域中发生自发的蒸发或通过加热作用、通过流通空气的流动或通过其它手段增强蒸发，其根本区别在于两个吸液芯中的一个具有一不渗透层，该层从其下部末端延伸到容器的塞子，防止与上部水平中保持的液体接触，并使得液体的吸液芯入口保持在只通过所述下部末端的下部水平。
另一吸液芯与两种液体接触，但是其只将位于上部水平的液体携带到吸液芯的蒸发区域。保持在下部水平的与该吸液芯接触的液体被阻止上升，因为通道已经被浸透吸液芯的位于上部水平中的液体阻断。
从蒸发区域释放的液体量将依赖于材料的性质和吸液芯的横截面以及当前液体的物化性质。同样调节或改变一种液体相对于另一种液体蒸发的可能性可通过改变两者的挥发性或通过改变一个吸液芯关于另一吸液芯的横截面而获得，这样更大的蒸发表面提供更多的蒸发液体。
与其它技术方案相比，没有必要将不同材料的吸液芯帮助将不同类型的液体分入每一个吸液芯，替代的是渗透层建立的物理屏障允许液体独立进出，因此其可能在吸液芯中使用相同的材料。在任何情况下可预期本发明目的的两相蒸发器装置可同样使用不同材料的吸液芯。
任选预期的可能性，在塞子之上的吸液芯未被覆盖以便蒸发的蒸发区域中在吸液芯之间存在隔离层，其具有类似于吸液芯之间的界面的几何形状，并且其避免液体从一个吸液芯溢出到另一吸液芯。
在可能的一个实施例中，可考虑到具有两个吸液芯的组合件及任选隔离层的总横截面具有与标准产品的吸液芯相同的几何形状，因为该原因容器可与标准加热装置一起使用。在大多数产品中，该标准横截面可具有圆柱的几何形状。在其它可能的实施例中，吸液芯可以是具有正方形、矩形、三角形或其它横截面的棱柱构造。
还可能预期吸液芯的保护层和/或不渗透层与容器的塞子形成单件，其优选通过注射成型形成。
另外，该装置可结合手段通过加热、对流或任意其它手段促使将物质散发到大气中。
为了完善该说明书以及为了更好地理解根据其中优选实践实施例的本发明特征，将该说明书所附附图作为其整体部分，其中该套附图是解释性的而非限制性的，下述代表图1-其示出两相蒸发器装置的横截面视图，其具有在容器内部中的吸液芯之一的不渗透层；图2-其示出吸液芯可能的不同构造的透视图；图3-其示出两相装置的横截面视图，其具有吸液芯之一的不渗透层，该渗透层形成与容器塞盖为同一件的一部分；图4-其示出两相装置的横截面视图，其具有吸液芯之一的不渗透层以及在吸液芯连接之处区域中的隔离层；图5-其示出两相装置的横截面视图，其结合横断盖子的两个吸液芯形成的紧凑组件，并且还可看到切口，其中可观察到组件的横截面。
本发明的优选实施例根据附图描述了构成本发明目的的两相蒸发器装置的优选实施例。
如所述附图中可看到的那样，该蒸发器是下述的类型，其具有其中容纳两种不混溶液体的容器(1)，从与一种液体或两种液体接触的容器(1)的内部延伸到该蒸发区域所处外部的两个吸液芯(2，2’)，和封闭容器(1)并由吸液芯(2，2’)横断的塞盖(3)。
笼统地讲，蒸发器装置的根本区别在于吸液芯之一(2)具有不渗透层(4)，其从其下部末端延伸到容器(1)的盖子(3)，防止与一种液体接触并使得另一种液体仅通过其下部末端进入吸液芯(2)。
在一种互补的方式下，如在图4中所观察到的那样，吸液芯(2，2’)由隔离层(5)分隔开，其防止吸液芯(2，2’)之一中的液体接触到另一吸液芯(2，2’)，该分隔层可与容器(1)的塞盖(3)形成单件。
在图3中所示的一个可能的构造性技术方案中，可能预期吸液芯(2，2’)的不渗透层(4)可与容器(1)的塞子(3)形成单件，优选由注射成型获得。
此外在一个可能的实施例中，诸如图5中所预期的那样，吸液芯之一(2’)和具有不渗透层(4)的另一吸液芯(2)可具有在其整个延伸部分之上的半圆形横截面，并且吸液芯之一(2’)的平面和另一吸液芯(2)的不渗透层(4)的平面相接触，从而形成圆柱形组合件，其在装配条件下横断容器(1)的塞子(3)。
图3中示出其它可能的几何形状，其中可看到吸液芯(2，2’)具有相同或不同横截面的棱柱矩形或部分圆形。
权利要求
1.一种两相蒸发器装置，其包括其中容纳两种不混溶液体的容器(1)，从与两种液体接触的容器(1)的内部延伸到蒸发区域所处外部的两个吸液芯(2，2’)，以及封闭容器(1)并由吸液芯(2，2’)横断的塞盖(3)，其特征在于，吸液芯之一(2)具有不渗透层(4)，该不渗透层从其下部末端延伸到容器(1)的塞盖(3)，防止与上部液体接触并使得下部液体仅通过其下部末端进入吸液芯(2)。
2.根据权利要求1所述的两相蒸发器装置，其特征在于吸液芯(2，2’)由隔离层(5)分隔开，其防止吸液芯(2，2’)之一中的液体接触到另一吸液芯(2，2’)。
3.根据权利要求1所述的两相蒸发器装置，其特征在于吸液芯(2，2’)的不渗透层(4)与容器(1)的塞盖(3)形成单件。
4.根据前述权利要求所述的两相蒸发器装置，其特征在于隔离层(5)与容器(1)的塞盖(3)形成单件。
5.根据权利要求3和4所述的两相蒸发器装置，其特征在于所述单件通过注射成型获得。
6.根据前述权利要求所述的两相蒸发器装置，其特征在于吸液芯(2，2’)由相同材料制成。
全文摘要
本发明涉及用于散发以两种不混溶液体的形式容纳在容器(1)中的香水、杀虫剂或其它物质类型的蒸发器装置。该发明装置包括从与一种液体或两种液体接触的容器(1)内部延伸到容器外部并进入其中的蒸发区域的两个吸液芯(2，2’)；以及封闭容器(1)并且吸液芯(2，2’)通过其延伸的密封盖(3)。根据本发明，吸液芯(2)之一配备有从其下部末端延伸到容器(1)的密封盖(3)的不渗透层(4)，从而防止与一种液体接触并使得另一种液体仅通过其下部末端进入吸液芯(2)，因此呈现以下方式，即其中每一液体独立于彼此而离开每一吸液芯(2，2’)。
文档编号A61L9/03GK101087520SQ200480044668
公开日2007年12月12日 申请日期2004年12月21日 优先权日2004年12月21日
发明者J·A·穆尼奥斯马丁内斯, C·莫兰, R·加西亚法夫雷加, A·卡塞尔塔 申请人:西班牙佐贝尔股份公司