可释放地联接到电动手术手持件并由其供应动力的医疗/手术冲洗器的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明总体上涉及医疗/手术冲洗器。更具体地，本发明涉及一种医疗手术冲洗器组件，除了冲洗器以外，所述医疗手术冲洗器组件还包括对与冲洗器一体的泵进行致动的电动手术工具。
【背景技术】
[0002]在许多手术和医疗程序中，采用冲洗器以将流体输送至定位在接受医疗护理的人员身体之上或体内的特定位置。例如，在矫形手术期间，采用冲洗器以将加压式脉冲的水或盐水溶液输送至骨头的暴露表面以清洁骨头。还会执行一些非手术程序，所述非手术程序同样期望将脉冲式的水施加至个体皮肤上的特定部位。因而，倘若个体受到某些类型的褥疮或某些其它类型的皮肤伤影响，则常规方法是在将敷料施涂至伤口之前使用冲洗器进行清洁。
[0003]通常类型的医疗/手术冲洗器包括手持件，末梢组件选择性地附接至所述手持件。在手持件内部是周期性输送一定量加压流体的小型泵。还在手持件以内的是驱动所述泵的马达。流体通过与末梢组件一体的排放管被排放至患者身上或体内的选定部位。这些冲洗器由于两个原因以加压式脉冲的方式输送流体。一个原因是流体脉冲快速地击打其被施加至的部位并且离开所述部位；这种作用有助于将碎肩从所述部位期望性的去除。第二，与在被暴露至加压流体的连续流动时会妨碍观察所述部位不同的是，不连续的流体脉冲并不妨碍观察所述部位。
[0004]大多数冲洗器手持件除了具有使消毒流体穿过其排放的导管以外，还具有使被排放的流体穿过其从被施加至的部位去除的导管。通常地，流体最初通过同样作为末梢组件部件的抽吸管从所述部位被提取。所述流体和流体流中的任何碎肩然后流过与手持件一体的导管。手持件抽吸导管与第二抽吸管连接，所述第二抽吸管与同冲洗器分开的抽吸系统连接。因而，考虑到冲洗器大体上同时对患者身上部位进行清洁以及去除由清洁过程所产生的碎肩的能力，应容易理解的是为何冲洗器已成为有助于许多医疗和手术程序的有用工具。一种这样的冲洗器在本申请人的序号为6099494、名称为PULSED IRRIGATOR USEFULFOR SURGICAL AND MEDICAL PROCEDURES的美国专利中公开，其内容通过引用而被明确地结合到本文中。
[0005]许多可用的医疗/手术冲洗器对于它们被设计所用于的目的而言运行良好。一个特别的缺点是与提供这些冲洗器的成本相关。为了使冲洗器能反复使用，其必须能够承受高压灭菌器消毒的苛刻性。在高压灭菌器消毒中，冲洗器将会经受利用处于110°c或更高温度且处于ISOkPa和更高压力的水蒸气(蒸汽)浸透的氛围。昂贵的是为冲洗器配置在放置于所述类型环境中之后能够作用的内部组件。而且，已经证实难以对与冲洗器一体的如下导管进行清洁、去污和灭菌，通过所述导管排放冲洗流体并且提取所述流体和由抽吸过程抽取的废物。于是，当前许多冲洗器设置为单次使用的一次性单元。这些单元已被证实制造起来耗费成本，因为所述单元既包括泵又包括驱动所述泵的马达。
[0006]减少这些冲洗器成本的一种解决方案是提供带有冲洗器的控制台。控制台内部为马达。马达对泵进行驱动。由于所述控制台定位在无菌区以外，所以控制台及其部件并不承受高压灭菌器消毒的苛刻性。冲洗器(主要是末梢所附接的手持件)通过一组管可移除地联接至控制台。这些无泵且无马达的冲洗器与包括这些部件的冲洗器相比以更低花费提供。这些冲洗器系统中的某些实际上在日期上早于包括泵和马达的冲洗器。一种这样的组件在申请人受让的序号为5045485和5269750的美国专利中公开，其内容通过引用而被明确地结合到本文中。
[0007]这些冲洗器具有它们自身的缺点。具体地，这些冲洗器需要它们自身的控制台。因而为了使用这些冲洗器的其中之一必须为手术套件增加另一单元、即冲洗器控制台。必须提供所述控制台增加了对手术室进行配套的成本。替代地，设施与其具有的可在其中使用冲洗器的手术室/治疗室的数量相比能够具有较少的冲洗器控制台。这于是会要求医疗人员确保在其中将使用冲洗器的程序开始之前确保用于冲洗器的控制台就位。如果控制台未就位，则在程序开始之前必须花费力气设定所述控制台。
[0008]已建议的是使用电动手术工具来为医疗冲洗器提供动力。一种已知的系统包括从工具本体向前延伸的适配器。适配器包括齿轮组件，所述齿轮组件将与工具马达一体的轴的旋转运动转化为往复运动。泵可移除地附接至所述适配器。所述系统消除了为每个冲洗器设置其自身马达的需求。然而已知版本的系统被认为相对笨重且庞大。例如，必须通常利用刚好一只手来握持和定位的电动工具的重量可超过1kg。不得不利用单个手握持和定位会使得所述系统在人机工程学上难以使用。而且，如果从业者无论如何需要诸如在特定手术或伤口部位稳定地握持所述工具超过一或两分钟，那么从业者会开始受到肌肉劳损和疲劳影响。
【发明内容】
[0009]本发明涉及一种新式且实用的医疗/手术冲洗器组件。本发明的冲洗器组件包括冲洗器手持件，所述冲洗器手持件提供起来较为经济并且不需要单独设计或主要设计成与冲洗器一起使用的操纵台。
[0010]本发明的冲洗器组件包括手持件。同样作为本发明的冲洗器组件一部分的是泵单元。通常地，泵单元被容纳在与手持件分开的泵壳体中。本发明的组件还包括电动手术工具，其具有马达。工具为能够对某些类型的通常直接施加至手术部位的切割工具进行驱动的那类工具。泵单元并且更具体地是泵壳体设计成可释放地附接至电动手术工具。当泵壳体如此附接至手术工具时，工具以内的马达对泵进行驱动。
[0011]为了驱动切割器具，电动手术工具具有耦接组件。耦接组件包括能够如下部件，所述部件将切割器具可释放地保持至所述工具，从而工具马达将驱动所述器具。
[0012]在本发明的一些实施例中，泵壳体设计成适配于手术工具，从而壳体能处于相对于所述工具上固定点的多个不同方位的其中之一上。所述结构有助于本发明的冲洗器组件的构造，从而各部件以最符合人体工程学和/或对于具体从业者和/或在其中打算使用所述组件的程序而言不便性最小的布置相对于彼此定位。
[0013]本发明的冲洗器组件的替代版本包括传动器和泵盒。传动器装配在电动手术工具的顶部上。泵盒安设在传动器的顶部上。来自所述工具以内的芯轴的转矩通过所述传动器转化成往复运动。所述往复运动对盒以内的泵进行驱动。
【附图说明】
[0014]本发明利用权利要求书中的特性所指出。本发明的上述及进一步的特征和益处通过以下【具体实施方式】结合所附附图而得以理解，在附图中:
[0015]图1示出本发明的医疗/手术冲洗器组件的主要部件；
[0016]图2示出电动手术工具；
[0017]图3为本发明的泵的分解视图；
[0018]图4为泵的透视图；
[0019]图4为泵的朝向远侧的壳体的透视图；
[0020]图5为泵近侧壳体的内侧的透视图；
[0021]图6为泵远侧壳体的内侧的贴近视图；
[0022]图7为泵驱动轴的侧视平面图；
[0023]图8为泵以内的实际泵单元的透视图；
[0024]图9为泵单元的剖视图；
[0025]图10为杖部和末梢组件的分解视图；
[0026]图11为将其中一个杖部壳体壳去除的杖部和末梢组件的侧视透视图；
[0027]图12示出泵如何以与图1不同的朝向联接至手术工具；
[0028]图13为本发明的替代泵组件的透视图；
[0029]图14为图13的泵组件的传动器的分解视图；
[0030]图15为形成图14的传动器的外壳的其中一个壳体内侧的侧视图；
[0031]图16为传动器驱动联杆的透视图；
[0032]图17为图13的组件的泵盒的分解视图；
[0033]图18为泵盒的透视图；
[0034]图19为泵盒的底部壳体内侧的透视图；
[0035]图20为泵盒的顶部壳体内侧的平面视图；以及
[0036]图21为泵盒以内的闩具的透视图。
【具体实施方式】
[0037]1.第一实施例
[0038]图1示出本发明的医疗/手术冲洗器组件30的基本组件。组件30包括杖部52。末梢组件58可移除地附接至杖部32的远端并且从所述远端向前延伸。(在本文中“远”应理解为意指远离握持所述杖部的从业者的前方，朝向杖部所指向的患者身上的部位。“近”意指朝向从业者的前方，远离杖部所指向的患者身上的部位。)末梢组件包括排放管59。冲洗流体从源38流过成对的供应管40和50到达杖部52。冲洗流体流出杖部进入末梢组件58。流体从末梢组件排放管59的远端排出至从业者将末梢组件所施加至的患者身上的部位。并非作为本发明一部分的喷雾罩57安设在末梢组件58的远端之上。
[0039]泵48定位在供应管40与50之间。泵48供应原动力，所述原动力通过管50、杖部52泵送冲洗流体并且将冲洗流体从末梢组件58泵出。泵48可移除地附接至电动手术工具44。工具44能用于对完成医疗/手术任务的切割器具进行驱动。工具44以内为马达46。这些器具包括扩孔器、配线驱动器、钻刀或锯条。马达46供应对泵46致动的机械能。
[0040]末梢组件58包括抽吸管64。抽吸管64近似与排放管59平行并且定位在其上方。腹板63(在图10中示出)将管59和64保持在一起。末梢组件抽吸管64连接至抽吸管66，所述抽吸管的远端安设在杖部52中。抽吸管66从杖部52向近处延伸。抽吸管的近端连接至进行抽吸的装置72。当使用冲洗器组件30时，装置72通常被致动。在从末梢组件排放的流体冲击末梢组件所迎着施加的组织之后，抽吸装置72通过抽吸管64和66将流体从组织抽走。被抽吸的流体被收集在容器70中。
[0041]电动手术工具44是可灭菌的、可反复使用的电动手术工具。在此，“可灭菌的”意指所述工具能够承受允许产品用于医疗或手术过程的灭菌过程的苛刻性。一种这样的灭菌过程为高压灭菌过程，其中正被灭菌的产品暴露于温度超过110°c、压力为ISOkPa或更高的过饱和水蒸气(蒸汽)。如图2中所示，工具44包括工具本体45。(在图1的工具与图2的工具的工具本体之间存在一些审美区别)在本发明所示的实施例中，工具本体45为手枪形状。所述本体具有枪筒部65和手持部69，所述手持部从枪筒部向下延伸。被表示为虚线圆柱体的马达46安设在枪筒部65中。以虚线显示的驱动芯轴68从马达46向前延伸。在本发明的一个实施例中，芯轴68具有从芯轴的朝向远侧表面向内延伸的闭合端孔。驱动芯轴68的孔的截面为六边形。
[0042]工具44包括耦接组件。在图2中，