内窥镜的杆的制作方法
【专利说明】内窥镜的杆
[0001 ]本发明涉及根据权利要求1的前序部分的内窥镜的杆。
[0002 ] US5151101A示出这样的杆。利用定位连接机构可以实现杆与配合件的准确快速连接。配合件例如可以如所述出版物所示是内窥镜主体的接合锥体。也可以例如将这种连接机构用于将外杆连接至内杆。
[0003]在根据前言的连接机构中设有弹簧，它在连接件横向运动中将连接件偏置向接合方向。由此保证可靠的固定就位。
[0004]弹簧不应被制作成过于强劲，因为否则要克服的弹簧力太大且操作通常变得困难。但如果人们选择较小的弹簧力，则存在着当不小心接触连接件时或在振动时定位接合脱开的危险。如果这发生在手术过程中，则它可能让所有当事人感到不适。
[0005]本发明的任务在于在根据前言的内窥镜的杆中在容易操作的同时改善定位接合的可靠性。
[0006]该任务通过权利要求1的特征部分的特征来完成。
[0007]根据本发明，在连接件上设有能为了压制横向运动而被置于接合中的锁止机构。该锁止机构可被接通和断开，从而该连接件被锁止或解锁。在锁止状态下阻止该横向运动。因此，在现有的定位接合中的锁止将这种定位接合完全锁定，从而避免所有不安全性。可以选择很弱的但可容易操作的弹簧。
[0008]该连接件能通过关于待连接部分之一的纵轴线取向的横向运动而运动到解除定位接合位置或锁止定位接合位置。借助该锁止机构，解锁或解除杆端件和配合件之间的定位接合所需要的连接件至解锁位置的横向运动被压制或锁止。对此可以想到，该锁止机构可选择地被作动至锁止位置或解锁位置，最好通过使设置在连接件上的柄件转动。尤其规定每个连接件横向运动可以用锁止机构被压制或锁止。
[0009]该连接件可安装在配合件或端件上且定位接合在相应的另一构件上。根据权利要求2，就像也在前述出版物中描述的那样有利地实现安装在端件上。
[0010]根据权利要求3，该连接件有利地通过插套安装在该端件的一个销子上以便其横向运动，就像前述的出版物也示出的那样。在此，该插套在可转动的实施方式中被用作锁止机构，这得到结构优势。
[0011]或者，根据权利要求4，该连接件可被安装在第二销子上，第二销子具有可被置入锁止接合中的切换件。这也是一个简单有效的锁止问题解决方案。
[0012]根据权利要求5，该连接件有利地呈环形围绕该端件，这也是从前述出版物中已知的结构。
[0013]在附图中举例示意性地示出本发B月，其中:
[0014]图1以根据图2中的线1-1的剖面图示出本发明的定位连接机构的轴截面，
[0015]图2示出图1的定位连接机构的俯视图，
[0016]图3示出根据图2的线3-3的剖面。
[0017]图1至图3以不同的视图示出定位连接机构I，固定在空心的杆3的近端上的端件2可借助该定位连接机构与配合件4连接。该配合件例如是此外未被示出的内窥镜(如前列腺镜)的手柄或主体的一部分。杆3例如应可被取下以换上另一种杆或以便清洗。这种连接机构为此应能容易快速地操作。
[0018]端件2包围出朝向配合件4敞开的空腔5，该空腔的内横截面对应于配合件4的外横截面，因此，该配合件可在沿箭头6方向插入后被无间隙匹配地安装在端件2中。
[0019]配合件4例如也可以是空心的以允许通入该杆3，或者可以装有在接合时被移入杆3中的器械。
[0020]配合件4在对置两侧具有凸出的接合销7，该接合销在沿箭头6方向前移时插入该端件2的侧壁内的平行于杆3轴线设置且朝向近端敞开的缝8中。接合销7侧向伸出该缝8，直到超出端件2的外表面，且在那里与在两侧设于缝8外的定位凸起9接合。
[0021]定位凸起9被固定在环绕该端件2的连接件10的内表面上，如图1所示。
[0022]图3示出了从箭头6插入方向来观察的沿轴向端件2的视图。可以看到缝8和定位凸起9，且也可以看到连接件10呈环形围绕端件2构成。
[0023]在如图3所示的实施例中，定位连接机构I的横截面是圆形的。即，端件2和连接件10具有圆形横截面。配合件4同样也与之匹配地具有圆形横截面，以便匹配到端件2的空腔5中。
[0024]但其它横截面例如椭圆形或矩形也是可行的。连接件10不一定必然呈闭合环状构成。它例如也能以具有间隙的开口环状构成。
[0025]另一个变型可能方式在于配合件4嵌入端件2方面。在所示实施例中，空腔5具有平行内壁。但内壁也可以是锥形的。因此，配合件4也将配设有锥形外壁。得到与前述出版物中的相似的结构。
[0026]如图1和图3所示，连接件10在横向上，即横向于杆3的轴线安装在端件2上。为此，在端件2上对置安装有第一销子11和第二销子12。在第一销子11上，在两个销子方向上可移动地安装有插套13。如图1所示，插套13横向固定不动地安装在连接件10上，但此时可绕两个销子11、12的共同轴线转动。
[0027]如果操作者用手指按压自由端封闭的插套13，则他在两个销子11、12的轴线方向上压迫连接件10，确切说与弹簧14力相反，该弹簧设置在空心构成的第一销子11中并且一方面支承在连接件10上且另一方面顶靠到插套13的封闭外端上。
[0028]在所示实施例中，插套13配设有翼形柄15。人们可以操作该翼形柄来转动插套13，如在图2中用箭头16所示。
[0029]翼形柄15也用作抵靠安置在端件2上的支柱17的止挡。第二销子12被插入连接件10的孔中，从而出现在两侧整齐地横向引导连接件10，即在两个销子11、12的轴线的方向上引导该连接件。
[0030]如已描述地，定位凸起9被固定在连接件10的内表面上且因而随之运动。如果配合件4在箭头6方向上被压入端件2的空腔5中，则接合销7移入缝8中并抵靠定位凸起9，该定位凸起可在朝向第二销子12的方向上随同连接件10—起移位。此时，弹簧14被压缩。如果接合销7已越过两个定位凸起9，则该定位凸起可以在弹簧14力下又反弹回来且现在将接合销7锁定在缝8的端部中。借此锁止该定位接合。为了解除，通过对插套13顶面施压而将连接件10连同定位凸起9压向第二销子12，从而接合销7脱开且配合件4可被拔出。
[0031]作为所示结构的替代，该定位接合也能以不同的方式构成。例如连接件10能可移动地安装在配合件4上。于是，可在连接件10的内侧固定所述接合销7。定位凸起9此时被固定在端件2的外表面上。
[0032]当不小心接触插套13或连接件10时或者当推压受力时，尤其在使操作变得容易的弹簧较弱的情况下可能出现无意间的锁合解除。
[0033]为了防止这一点，该锁合被锁止。为此，插套13连同翼形柄15被置入图2的位置。翼形柄15于是与支柱17对齐地直接位于支柱上方，如图1所示。如果现在想要解除所述连接，即，使连接件10移向第二销子12，则翼形柄15顶靠支柱17且阻止这样做。所述连接机构被锁定在接合位置上。
[0034]为了解除锁定，翼形柄15沿箭头16方向移动，就像如图2所示的那样。于是，翼形柄15脱离支柱17且连接件1可以自由运动以便脱离连接。
[0035]图1附加示出用于锁止的锁止机构的替代实施方式。在第二销子12上设有仅用虚线示意表示的切换件18，其可在锁止位置和未锁止位置之间进行切换。
[0036]在所示的位置上，切换件18侧向超出第二销子12并阻止解锁所需要的连接件10相对于端件2的运动。按照未示出的方式，切换件18可被如此切换，即它被完全取下或不再侧向超出，从而使得连接件1又可以自由运动。
[0037]附图标记列表
[0038]I定位连接机构；
[0039]2 端件；
[0040]3 杆；
[0041]4配合件；
[0042]5 空腔；
[0043]6 箭头；
[0044]7接合销；
[0045]8 缝；
[0046]9定位凸起；
[0047]10连接件；
[0048]11 第一销子；
[0049]12 第二销子；
[0050]13 插套；
[0051 ] 14 弹簧；
[0052]15翼形柄；
[0053]16 箭头；
[0054]17 支柱；
[0055]18切换件。
【主权项】
1.一种内窥镜的杆(3)，该杆具有被构造用于连接所述杆(3)的端件(2)与配合件(4)的定位连接机构(I)，该定位连接机构具有在所述端件(2)或所述配合件(4)上以能横向于它们的轴线移动的方式安装的连接件(10)，该连接件被构造成在横向运动中能被置入与所述配合件(4)或所述端件(2)的定位接合中或脱离定位接合，并且朝定位接合方向被弹簧(14)支承，其特征在于，所述连接件(1)的横向支承机构(11，12)配设有锁止机构(15，18)，该锁止机构能被置入接合中且抑制用于解除定位接合的横向运动。2.根据权利要求1所述的杆，其特征在于，所述连接件(10)安装在所述端件(2)上。3.根据权利要求1或2所述的杆，其特征在于，所述连接件(10)通过插套(13)安装在平行于横向运动地安装在该端件(2)上的第一销子(11)上以便所述连接件横向运动，其中该插套(13)能关于第一销子(I)的轴线转动但纵向固定不动地安装在该连接件(10)上并且被构造成在转动位置上锁止横向运动。4.根据权利要求1或2所述的杆，其特征在于，所述连接件(10)借助横孔被安装在平行于所述横向运动被固定的第二销子(12)上以便所述连接件横向运动，其中在所述第二销子(12)上安装有切换件(18)，该切换件能被置入锁止横向运动的与该连接件(10)的接合中。5.根据权利要求1至4中任一项所述的杆，其特征在于，所述连接件(10)环绕所述端件(2)地构成。
【专利摘要】本发明涉及一种内窥镜的杆(3)，具有被构造用于使该杆(3)的端件(2)与配合件(4)连接的定位连接机构(1)，该定位连接机构具有在该端件(2)或该配合件(4)上能横向于其轴线移动地安装的连接件(10)，该连接件被构造成在横向运动中能被置入与该配合件(4)或端件(2)的定位接合中或脱离定位接合，且为了定位接合被弹性(14)支承，其中，该连接件(10)的横向支承机构(11,12)配设有能被置入接合中的且压制用于解除定位接合的横向运动的锁止机构(15,18)。
【IPC分类】A61B1/00
【公开号】CN105578945
【申请号】CN201480053190
【发明人】G·凯德罗斯基
【申请人】奥林匹斯冬季和Ibe有限公司
【公开日】2016年5月11日
【申请日】2014年9月24日
【公告号】DE102013016302A1, US20160206181, WO2015049037A1