洗碗机、尤其家用洗碗机的制作方法

专利名称：洗碗机、尤其家用洗碗机的制作方法
技术领域：
本发明涉及洗碗机、尤其家用洗碗机，所述洗碗机包括清洗舱室，所述清洗舱室的 装载开口可以通过门被关闭。
背景技术：
在关闭的状态中，洗碗机的门大体上借助于门锁被锁定就位置。为了打开门，大体 上必须将最小的拉力施加至门。门锁仅仅超过该最小张力才释放锁定。实际上，这在某些 情况下不足以防止例如由儿童造成的门的不期望的打开。

发明内容
本发明的目的在于提供一种洗碗机、尤其家用洗碗机，利用该洗碗机，可以容易地 并低成本地防止洗碗机的门的意外打开。该目的通过背景技术中所提到类型的洗碗机、尤其家用洗碗机实现，其中，门锁在 清洗舱室上、具体在清洗舱室的前周边区域、优选清洗舱室周边元件或清洗舱室框架上、或 者在门上设置，所述门锁包括可移动的关闭柱塞，并且设置一限位装置，该限位装置在第一 位置阻挡关闭柱塞的移动并在第二位置允许关闭柱塞的移动。附加的限位装置使得可靠并简单的保护防止洗碗机的门的意外打开。所述限位装 置具体地可以用作为成本高效的儿童锁。门锁优选地在清洗舱室上、具体在洗碗机的清洗舱室的前周边区域、优选前清洗 舱室周边元件或舱室框架上或者可选地在洗碗机的门、具体内门或门框架上设置，所述门 锁包括可移动的柱塞，其也称为止挡闩。所述关闭柱塞的可移动的支承使得，尤其在门移动 到其最终关闭位置时，所述关闭柱塞在第一位置可以利用预定的关闭力抵消门打开时的推 力。在第二位置，关闭柱塞允许门移动。特别有利的是，关闭柱塞以直线可移动的方式被引 导。具体地，用于关闭柱塞的直线引导件在门锁的壳体内设置。限位装置可以防止关闭柱塞的移动。换句话说，在第一位置(锁定位置或阻挡位 置)，限位装置可以阻挡关闭柱塞的移动。具体地，限位装置可以将关闭柱塞保持处于锁定 位置或阻挡位置，因而防止洗碗机的门在其最终关闭位置被打开。换句话说，如果在限位 装置处于释放位置时关闭柱塞并未被阻挡而仍是可移动的，则门才可以打开。在限位装置 处于其释放位置时，关闭柱塞以自由移动的方式被支承成，在门被打开时，关闭柱塞通过与 门、具体其内门或门框架或者门、其门框架或其内门上的隆起部或突出部接触地移动，具体 地从清洗舱室的装载开口被向回推离，从而门可以进一步打开。在限位装置在其锁定位置 阻挡关闭柱塞的移动时，所述关闭柱塞仍处于其锁定位置或阻挡位置，因而防止门打开。在 第二位置(释放位置)，限位装置并不阻挡门锁的关闭柱塞的移动，从而关闭柱塞仍是自由 可移动的，并且门可以相应地被打开。限位装置因而被构造成，其可以移动到至少两个位置、具体地锁定位置与释放位 置。在第一位置，限位装置阻挡门锁的关闭柱塞的移动，而在第二位置，限位装置并不阻挡关闭柱塞的移动，而是允许其移动。限位装置体现了附加的锁，其中所述附加的锁可以防止洗碗机的门的意外打开。 仅仅在限位装置处于第二位置时，洗碗机的门才可以打开。通过阻挡门锁的关闭柱塞的移 动，可以简单地防止洗碗机的门打开。仅仅在允许关闭柱塞的移动时，换句话说在限位装置 从第一位置移动至第二位置时，关闭柱塞才能自由移动并且可以通过将特定的打开拉力施 加至门而打开门。根据本发明的一个有利改型，洗碗机可以具体地被构造成内置到一凹座内。在本 发明的含义中，凹座具体是一件家具、例如厨房单元内的切口，其被构造成接收集成式洗碗 机、尤其集成式家用洗碗机。凹座在此例如由柜壁和/或操作面至少部分地形成。凹座还 可以简单地由洗碗机位于其下方的顶板形成。根据本发明的一个进一步有利的改型，洗碗 机可选地可以具体被构造为桌面型洗碗机或竖立型洗碗机。根据本发明的一个有利改型，对于洗碗机而言，限位装置可以以这样的方式被保 持，即所述限位装置可以在清洗舱室上、具体在所述清洗舱室的前周边区域、优选清洗舱室 周边元件或清洗舱室框架上或者在门锁的壳体上或可选地在门、具体其内门或门框架、优 选门框架元件上被推动、枢转和/或旋转。换句话说，限位装置可以从第一位置被推动、枢 转和/或旋转至第二位置，并且反之亦然。限位装置因而可以以可移动的方式在一弓I导件 内被保持。在第一位置，即在阻挡位置，所述限位装置在引导件内安置成，限位装置阻挡门 锁的关闭柱塞的移动。限位装置优选通过触碰的方式与关闭柱塞接触。如果限位装置从第 一位置被推或拉至第二位置(释放位置)，则限位装置不再阻挡关闭柱塞，而是释放关闭柱 塞的移动或行程路径并且由于关闭柱塞的自由移动而允许打开门。例如，这种限位装置被 构造为延伸的型材单元，其被保持成可以在一滑动引导件内被引导。在关闭柱塞或其壳体 所在的区域内，限位装置可以优选地在清洗舱室上、具体在清洗舱室的前周边区域、优选清 洗舱室周边元件或清洗舱室框架上、有利地在清洗舱室的背离清洗舱室装载开口的外面上 安置。可选地，限位装置优选可以在门锁上、具体在门锁的壳体上直接设置。这例如优点在 于，在清洗舱室上、具体在所述清洗舱室的前周边区域、优选清洗舱室周边元件或清洗舱室 框架上需要仅仅单个紧固。换句话说，在限位装置作为附加的部件在门锁的壳体上安置时， 仅仅需要优选在外侧、优选在清洗舱室的顶壁的顶部上将门锁的壳体紧固至清洗舱室、具 体所述清洗舱室的前周边区域、优选清洗舱室周边元件或清洗舱室框架。具体地，在门锁或 门锁壳体紧固至清洗舱室的前周边区域之前，限位装置可以已经连接至门锁壳体。因此，门 锁和限位装置形成了一整体单元(cohesive unit)。这节省了紧固费用以及因而也节省了 组装成本。大体上讲，紧固装置可以在门锁所在的区域内设置在清洗舱室上、在清洗舱室的 前周边区域或清洗舱室框架上或者设置在门锁本身上。可选地，在某些情况中，紧固装置还 可以在这样的位置点所在的区域内连接至门、具体门的内门或门框架元件，其中所述点在 门处于最终关闭位置时与清洗舱室、具体其前周边区域、优选清洗舱室边缘或框架上的门 锁相互作用、优选相对。具有关闭柱塞的门锁优选连接至清洗舱室的顶壁的前周边区域的上周边区段，具 体在其中间区域中，从而在关闭柱塞的释放位置，关闭柱塞可以实现基本上垂直向上和/ 或向下的运动。如果门例如从特定的关闭位置或止挡位置被关闭，则在可枢转的门的关闭 运动的情况中，门的内门或门框架从下方推到关闭柱塞上，将关闭柱塞推入到门锁的壳体
5内。弹性元件、具体螺旋弹簧在该过程中在门锁的壳体内被压缩并被预张紧。只要门在其 关闭运动的过程中靠近其最终关闭位置并且门、具体内门或门框架内的凹部、具体关闭凹 陷与内门或门框架的上周边区段上优选基本上一致设置的关闭柱塞相对，则弹性元件的预 张力或弹力使得关闭柱塞在门锁的壳体内向下地、具体垂直向下地推入到凹部、具体关闭 凹陷的内轮廓中，其中所述凹部、具体关闭凹陷的内轮廓优选与关闭柱塞的外轮廓对应地 被定制，从而关闭柱塞可以以形状配合的方式抵靠着关闭凹陷的内轮廓，并且在那里利用 限定的保持力或关闭力被保持。具体地，关闭柱塞在关闭凹陷内以基本上合适装配的或形 状配合的方式安坐。因而形成了拉出式或扣合式锁，其中，仅仅通过将对应大的拉力施加至 所述门而克服该垂直作用的关闭力，门可以从其最终关闭位置被推入到打开位置。这提供 了可靠的锁、尤其儿童锁，以防止门的意外打开。具体地，有利的是，在门处于最终关闭位置时，关闭凹陷在从前方观看时具有后坡 或边缘，其中所述后坡或边缘比所述关闭凹陷的前坡或边缘更陡峭。相应有利地，关闭柱塞 具有后坡或边缘，其中所述后坡或边缘基本上对应于所述关闭凹陷的后坡或边缘的陡度； 以及前坡或边缘，其中所述前坡或边缘基本上对应于所述关闭凹陷的前坡或边缘的陡度。 因此，关闭柱塞在其前部上被构造具有比其后部或后面更平坦的边缘或坡。因此，在门关闭 时，由于小水平推力分量的施加，关闭柱塞的与关闭凹陷的前坡表面容易地彼此相对滑动， 而相反地，在打开门或将门从其最终关闭位置拉出时，需要较大的最小拉力。这是因为为了 使得关闭柱塞的与关闭凹陷的后抵接边缘彼此相对滑动并且为了使得关闭柱塞回推到门 锁壳体内的释放位置，沿水平方向需要更大的拉力，从而与门锁的弹簧元件的垂直向下的 弹簧预张力相反，可以产生垂直向上的力分量(通过门从装载开口向前移动离开)，其中所 述垂直向上的力分量大于弹簧元件的该弹簧预张力。关闭柱塞的与关闭凹陷的抵接后边缘 的陡度越大，则在门水平向前拉动时保持它们之间抵靠的力就越大，并且打开门所施加的 拉力就越大。可选地，门锁还可以连接至门、具体其内门或门框架元件、优选连接至上边缘、优 选在中间区域内，并且门锁可以与在清洗舱室的、具体前清洗舱室周边元件或清洗舱室框 架元件的前内边缘上相应位置设置的凹部、具体关闭凹陷相互作用。优选地，限位装置可以 是门锁的一部分或者可以在门上、具体在门的内门或门框架上设置或者在凹部所在的区域 内设置在清洗舱室、具体其前清洗舱室边缘或框架上。关闭柱塞在门锁壳体内支承，以使得 关闭柱塞由于弹簧预张紧而沿清洗舱室的、具体前清洗舱室周边元件或清洗舱室框架元件 的前内边缘区域的方向移动。具体地，所述关闭柱塞通过门锁壳体内的弹簧元件而沿凹部、 具体关闭凹陷的方向被推动，其中所述凹部、具体关闭凹陷在该可选的改型中例如在前清 洗舱室边缘的或可选清洗舱室框架元件的与清洗室相对的内面上与门锁相对地、尤其大致 居中地设置。针对限位装置的可推动的结构可选地或附加地，所述限位装置尤其可以在外侧在 清洗舱室上、具体在清洗舱室的前周边区域上或者在与其相连的门锁壳体本身上或者可选 地在门上、具体在门的内门或门框架元件上以可枢转的方式安置。限位装置在此可以被保 持成，其可以同时被推动并被枢转。因而可以通过首先推动所述限位装置并然后使其枢转 而将限位装置从第一阻挡位置移动至第二位置。特别优选地，在洗碗机内，限位装置在清洗舱室的前周边区域上或在门锁的壳体上简单地支承成，所述限位装置可以绕一旋转轴线枢转。这对于支承限位装置而言是特别 简单的与低成本的技术方案。限位装置可以在第一与第二位置之间枢转。限位装置优选也可以以可旋转的方式被支承。限位装置因而可以被构造例如为具 有至少一个切口的圆盘。该圆盘优选被支承成可以绕其纵向轴线旋转。在盘内的切口与关 闭销对正地安置时，所述盘不会阻挡关闭销的移动。如果盘内的切口并不与关闭销对正，则 该盘阻挡关闭销，从而关闭销无法移动。在关闭销处于将门锁定就位的最终关闭位置时并 在限位装置处于防止关闭销移动的位置时，由于关闭销无法移动而使得门无法打开。在关 闭销不再由限位装置阻挡之后，洗碗机的门才能再次打开。限位装置的简单的旋转、枢转和 /或平移可以是简单且高效的附加的门锁。因此，限位装置可以不同地被构造。限位装置具体地被构造成其可以由洗碗机的 使用者相对简单地致动；换句话说，使用者可以简单地使得限位装置从第一位置移动至第 二位置，或者反之亦然。然而，在洗碗机置入一凹座内时，限位装置优选在洗碗机上以其无 法立刻可见的方式设置，从而未经许可的人、具体儿童无法立刻发现限位装置。如上所述， 限位装置可以例如被构造为旋转支承的盘或者被构造为纵向型材，其中所述纵向型材可以 具体沿清洗舱室的宽度方向移动。根据本发明的一个特别有利的改型，针对洗碗机，限位装 置可以设置为一杆件。杆件的一个端部优选被支承成，所述杆件可以绕清洗舱室的前周边 区域上的、或门锁壳体上的、或可选地门上的旋转轴旋转。杆件的另一个端部优选可以被抓 持，以便进行枢转。杆件优选具有平坦的基体，所述平坦的基体的定位平面基本上与门锁的 关闭销的移动方向垂直地设置。具体地，基体具有延伸的板型外形。在杆件的第一位置，基 体阻挡关闭销的移动，这是因为基体直接在关闭销之前安置。因此，在关闭销抵靠着杆件的 基体时，关闭销不再移动。在第二位置，杆件设置成它不再阻挡门锁的关闭销的移动。在此， 杆件优选被安置成，所述杆件优选在与门锁的壳体一侧平行的平面内具体枢转至门锁壳体 的背离清洗舱室内部的侧。根据本发明的另一有利改型，针对洗碗机设置成，限位装置在其第一位置、即阻挡 位置或锁定位置覆盖门锁的壳体内的第一通口，否则的话，关闭柱塞的与配置给其并与其 相对的关闭凹陷背离的端部可以在限位装置的释放位置穿过所述第一通口。在门处于最终 关闭位置时，关闭销或关闭柱塞通过弹簧元件尤其在门锁壳体内沿门、优选门的框架元件 内的配置给其的凹部、具体关闭凹陷的方向被推压，并被保持在所述凹部或关闭凹陷中。具 体地，所述凹部具有内轮廓，所述内轮廓基本上对应于与所述凹部相对的关闭柱塞的自由 端部的外轮廓，在所述门处于最终关闭位置时，所述自由端部通过弹簧元件沿凹部的方向 从门锁壳体被压出。在限位装置在关闭柱塞的背离凹部的相反端部处覆盖壳体内的通口 时，关闭柱塞在该关闭位置被锁定或被阻挡。如果在门打开时限位装置从该通口被取出，则 关闭柱塞的背离凹部的端部通过该通口被压入门锁的壳体中，在该过程中，在门锁的壳体 中设置的弹簧元件被压缩，并且由弹簧元件施加至关闭柱塞的弹簧推力(spring advance) 被增加。大体上说，在洗碗机的门被打开时，关闭销优选通过门锁的壳体内的通口，从而在 关闭销处于压回位置时，关闭柱塞的背离凹部的端部在背离凹部的那侧从门锁的壳体伸 出。在限位装置被旋转、枢转和/或推动到第一位置时，限位装置的一区域覆盖该通口。这 意味着关闭柱塞的背离凹部的端部无法从门锁壳体的内部穿出，换句话说，关闭销在其将 门锁定就位的位置被保持。门锁的关闭销优选经受一总是沿清洗舱室内部的方向引导关闭销的张力。洗碗机的门的轮廓允许关闭销的背离清洗舱室内部的柄部(shank)与在门打开 时在所述关闭销上作用的张力相反地移动，具体地直线地、优选垂直地移动，并至少部分地 穿过门锁壳体的通口，如果这不被限位装置阻止的话。根据本发明的另一有利改型，针对洗碗机设置成，通过至少一个限位元件限制限 位装置的移动。限制限位装置的移动具体意味着限位装置的第一和第二位置优选体现了限 位装置的相应最终位置。相应的限位元件可以被构造和设置成，在已经达到限位装置的第 一和第二位置时，所述限位元件防止进一步旋转、平移和/或枢转。由此，洗碗机的使用者 清楚门锁的关闭销被阻挡或不被阻挡。在已经达到限位装置的最终位置、即第一或第二位 置时，限位装置、例如杆件尤其抵靠着限位元件。因为限位装置止靠着限位元件，所以使用 者可以感觉到是否洗碗机被附加地保护防止门的意外打开。例如，限位元件可以由在门锁 壳体的外侧上伸出的两个止挡件、尤其销或栓形成。特别有利的是，至少一个触觉元件、具体隆起部、优选凸耳在限位装置的第一与第 二位置之间设置在门锁的壳体上或设置在清洗舱室上、具体清洗舱室的前周边区域、尤其 清洗舱室框架或前周边元件上或者可选地设置在门、具体其内门或门框架元件上。这允许 使用者感觉到从第一位置改变至第二位置的过程中是否限位装置已经达到第二位置(并 且反之亦然)，换句话说在限位装置从第一位置移动至第二位置并反之亦然时，使用者接收 到触觉反馈。在本发明的另一特别有利改型中，针对洗碗机还可以设置成，在限位装置的背离 关闭柱塞的侧上设置压制装置，所述压制装置防止限位装置沿关闭柱塞的延伸方向移动。 换句话说，压制装置防止限位装置由关闭柱塞移动。压制装置约束限位装置，并且确保了限 位装置无法与关闭销的延伸方向平行地移动。压制装置例如是成角度的、具体钩型部件，其 在清洗舱室、具体其前周边区域上或者在门锁的外壳体上设置。成角度的部件的自由端部 优选被设置成，在限位装置至少处于第一位置时，限位装置的自由端部以形状配合的方式 安坐在门锁壳体的外侧与成角度的部件的自由端部之间。在压制装置的另一有利实施例 中，压制装置可以被构造为桥型元件，其中所述桥型元件优选在清洗舱室的前周边区域的 或门锁壳体的外侧上设置。限位装置、尤其杆件可以在桥型元件的柱/臂之间移动。限位装 置的背离关闭销的侧沿桥型元件的连接柱/臂的基部内侧直接被引导。桥型元件因而确保 了限位装置、尤其杆件仅仅在一个平面内枢转、平移或旋转，而无法垂直于该平面运动。在 门意外地打开时，压制装置抵消在关闭销上作用的力。在本发明的另一特别有利改型中，针对洗碗机还可以设置成，限位装置包括基体 以及承载销，其中所述承载销具体与基体垂直地设置，所述承载销在清洗舱室的前周边区 域或门锁的壳体内的孔中被支承，从而以可枢转和/或可旋转的方式支承限位装置。承载 销优选具有圆柱形的外形，并且在清洗舱室的前周边区域或门锁的壳体内的孔中以可枢转 和/或可旋转的方式形状配合地被支承。具体地，该孔在前清洗舱室周边区域的或门锁壳 体的背离清洗舱室内部的侧上设置。限位装置的承载销优选在限位装置的基体上与该基体 垂直地设置。如果限位装置例如被构造为圆盘，则承载销优选具有与盘的纵向轴线平行的 轴线地或共轴线地延伸。可选地，如果限位装置被构造为延伸的杆件，则承载销优选在杆件 的基体的一个端部上设置、具体地与所述杆件垂直地设置。杆件的基体的另一个端部具体 地用作为使得杆件枢转的把手。
根据本发明的另一特别有利的改型，针对洗碗机设置成，限位装置被安置成它可 以在与关闭柱塞的延伸方向垂直的平面内平移、枢转和/或旋转。门锁壳体的背离清洗舱 室内部的外侧优选被构造为平坦的。关闭销可以具体地垂直于门锁的壳体的平坦外侧移 动。在该过程中，如果关闭销在门打开时由门压回，则关闭销优选可以穿过门锁的壳体中的 通口。限位装置优选被支承成它可以在与门锁壳体的背离清洗舱室内部的平坦外侧平行的 平面内平移、枢转和/或旋转。这允许限位装置在其第一位置覆盖门锁壳体的外侧内的通 口，从而关闭销无法从通口或孔被排出。根据本发明的另一特别有利的改型，针对洗碗机设置成，限位装置包括用于实现 平移、枢转和/或旋转的把手。如果洗碗机的操作者想要附加地固定洗碗机防止意外打开， 则该把手允许操作者容易地抓持并操作限位装置。例如，延伸的杆件的一个端部可以用作 为把手。附加的把手优选在限位装置上设置。该把手例如可以相对于它在其上安置的限位 装置的基体成一角度。根据本发明的另一有利的改型，针对洗碗机设置成，限位装置在清洗舱室上或在 门锁的壳体上设置成，在门处于关闭状态中时，把手在门的、尤其外门的框架上方设置。洗 碗机被构造成置入一凹座。具体地，在内置的状态中，使用者仅仅可以看到洗碗机的前面， 其中门在所述前面上设置成所述门可以枢转或推动。限位装置或限位装置的把手因此优选 以可触及的方式在门的框架上方并在凹座的顶壁下方、例如在操作面下方设置。这意味着 限位装置并不是直接可见，而是对熟悉限位装置的使用者易于抓持和操作。根据本发明的另一特别有利的改型，针对洗碗机设置成，限位装置被支承成，它可 以在清洗舱室上、尤其在清洗舱室的前清洗舱室周边区域、优选前周边元件或清洗舱室框 架上或在与其相连的门锁壳体上具体借助于闩锁连接或夹持连接以力配合的方式被推动、 枢转和/或旋转。为了使得限位装置稳固地安坐在清洗舱室上或门锁壳体上，限位装置优 选力配合地紧固至清洗舱室或门锁壳体。限位装置的承载销优选具有一个或多个闩锁或夹 持元件，其中所述一个或多个闩锁或夹持元件扣合到清洗舱室、尤其清洗舱室的前清洗舱 室周边区域、优选前周边元件或清洗舱室框架或与其相连的门锁壳体内的孔的内轮廓上的 一个或多个槽或凹槽中，其中承载销插入到所述孔中。例如，周向或局部周向凹槽可以在孔 的内轮廓上设置。凹槽具体地跨过与孔的纵向轴线垂直的平面。承载销的一个或多个闩锁 元件扣合到孔内的至少一个槽或凹槽中，并因而以可旋转或可枢转的方式将限位装置稳固 地紧固至清洗舱室或门锁壳体。根据本发明的另一特别有利的改型，针对洗碗机设置成，限位装置由塑料或金属 制成。塑料优选被用于限位装置。这种限位装置例如可以简单地借助于成型方法、具体注 射成型方法被制成。承载销以及可选地把手可以与限位装置的基体作为单个部件地、具体 一体地制造。可选地，承载销可以在后期被紧固至限位装置的基体。在基体由金属制成的 情况中，承载销可以例如材料配合地例如借助于钎焊连接或粘合连接而固定至限位装置。本发明还涉及一种用于关闭洗碗机、具体家用洗碗机的门的门锁，其特征在于，所 述门锁可以包括一限位装置或者可以连接有一限位装置，所述限位装置在第一位置阻挡门 锁的关闭柱塞的移动，并在第二位置允许关闭柱塞移动。本发明的其它结构和改型在从属权利要求中提出。本发明的上述结构和改型以及 根据从属权利要求的改型可以单独地以及任意组合地用于本发明的洗碗机。


本发明及其改型以及它们的优点以下参照示意性附图详细说明，其中图1示出了洗碗机、尤其家用洗碗机的有利示意性实施例的透视图，其中所述洗 碗机根据本发明的结构原理包括用于洗碗机的门锁的附加锁定或儿童锁定的限位装置；图2和3分别示出了用于图1中的洗碗机的门锁的壳体以及在所述门锁的壳体上 可枢转地支承的限位装置，所述限位装置在图2中处于针对门锁的关闭柱塞的锁定或阻挡 位置，并在图3中处于释放位置；图4详细地示出了图1中的家用洗碗机的有利示意性实施例的装载开口的上侧 区域的透视图，其中，限位装置在根据本发明结构原理的门锁的壳体上以可枢转的方式支 承；图5示出了在清洗舱室的上前边缘上安置的根据图2、3、4的门锁以及在门锁的壳 体上安置的限位装置的剖切侧视图；图6示出了在前清洗舱室周边区域上安置的具有相关限位装置的图5的门锁的局 部剖切侧向透视图；图7示出了在前清洗舱室周边区域上安置的具有相关限位装置的图5、6的门锁的 前部的局部剖切侧向透视图；并且图8示出了在前清洗舱室周边区域上安置的具有相关限位装置的图5至7的门锁 的从上方看过去的透视俯视图。
具体实施例方式具有相同功能和操作模式的元件在图1至8中分别由相同的附图标记表示。图1示出了洗碗机1、尤其家用洗碗机的有利示意性实施例的透视示意图，其中所 述洗碗机根据本发明的结构原理包括用于家用洗碗机的附加固定的限位装置6。具体地， 所述洗碗机可以被构造为将要在例如厨房单元或柜的凹座内设置的集成电器、被构造为桌 面式电器或被构造为自由直立式电器。家用电器1具有清洗舱室20。清洗舱室20包括垂 直安置的清洗舱室后壁223 ；两个清洗舱室侧壁221、222，其中所述清洗舱室侧壁在清洗舱 室后壁223的侧边缘处垂直于所述清洗舱室后壁向前延伸；以及清洗舱室顶壁224和底槽 25。具体地，所述清洗舱室可以由U形罩221、222、224与后壁223组成。清洗舱室20在也 称为基座支承件的地板模块10上被定位。换句话说，在所示的χ、y、ζ坐标系的高度方向 或ζ方向中，地板模块10位于清洗舱室20下方。地板模块10与基板、具体地桌面型洗碗 机情况中的操作面建立接触，或者与集成式洗碗机的情况中的凹座的底部建立接触。清洗 舱室可以由外壳体以及其内壳体封闭，具体地这是在洗碗机被构造为直立型或桌面型电器 的情况中。清洗舱室在其前面上具有装载开口，以便向在清洗舱室的清洗室内设置的一个 或多个篮架200装载待清洗的物品。清洗舱室20的前装载开口 21可以通过门30被关闭。 门30在支承销上以可枢转的方式被支承，其中所述支承销在地板模块10内的保持装置上 设置。因此，装载开口 21通过紧固至洗碗机1的门30被打开，以装载一个或多个篮架， 并且装载开口通过紧固至洗碗机1的门30被关闭，以使得所述洗碗机运行。具体地，在家用洗碗机的情况中，装载开口大体上在前部安置，从而门大体上在清洗舱室的下侧区域内 被紧固、具体地被紧固至家用洗碗机的地板模块，从而所述门可以枢转运动或者可选地可 以以抽屉的方式被拉出。清洗舱室20具有前清洗舱室周边区域22。该前清洗舱室周边区域在从前方观看 时以U形的形状被构造，并且沿两个侧壁221、222和顶壁224的前端面延伸。在清洗舱室 的前边缘上，沿所述前边缘的整个长度仅仅局部地在所选的点处、仅仅分段地或连续地设 置附加的周边元件或清洗舱室框架元件。具体地，所述附加的周边元件或清洗舱室框架元 件可以用于确保清洗舱室20的适当的机械稳定性和/或用于为门30提供密封垫(sealing bed)。清洗舱室的该前周边区域22可选地被构造成在凹座内、具体在厨房单元的凹座内紧 固洗碗机1。前清洗舱室周边区域22为此目的优选地可以被构造为是刚性的。在清洗舱室 周边区域22的上区段23上、即在清洗舱室20的顶壁224的基本上沿深度方向y和宽度方 向x(见图4)延伸的前周边区段23上设置门锁3(仅仅在图1中示意性示出)，其中所述 门锁具有相关的限位装置6。图4以透视图的方式示出了位于前清洗舱室周边区域22的 上外面23上的门锁3，其中所述上外面23在与顶壁224大致平行的x、y定位平面内设置。 所述门锁在外侧大致定位在清洗舱室周边区域22的上面区段23的中心处、具体地定位在 清洗舱室的任何前周边元件或清洗舱室框架元件的上面区段的中心处。优选地，所述门锁 的关闭柱塞4安坐在上水平清洗舱室周边区域23上，从而所述门锁的关闭柱塞4可以沉入 或穿过通孔220。所述门锁的关闭柱塞4以弹性支承的扣合元件的方式基本上垂直向下地 穿过前清洗舱室周边区域22的上区段23内的通口 220 (见图5)从门锁3的壳体5伸出， 门框架31、具体门框架元件的上面或上边缘上的凹部或关闭凹陷32与所述关闭柱塞相对 地配置(见图4)。该上周边区段23是清洗舱室20的顶壁224的前周边区域，其中所述前 周边区域在洗碗机被定位或被安装时处于沿深度方向y和宽度方向χ延伸的定位平面内。 凹部或凹陷32具有内轮廓，其中所述内轮廓与关闭柱塞4的下端的外轮廓基本上互补地被 构造。关闭凹陷可以通过冲压的方式在门框架31、具体门框架元件的上边缘内形成。可选 地，所述凹部或凹陷可以通过模制成型部件被形成，其中所述模制成型部件作为独立的部 件插入到门框架、具体门框架元件的顶面上的相应的间隙中。从制造的观点看，这种单独的 模制成型部件的对应的凹部可以更加简单地制造具有所期望的内轮廓。塑料优选被选择用 于具有关闭凹部的这种模制成型部件，从而可以简单地、针对制造技术高效地以及成本高 效地产生不同的关闭凹部类型。在门30处于最终关闭位置时，关闭柱塞4与关闭凹部基本 上彼此相互平齐地对正。清洗舱室20的前装载开口 21可以通过门30借助于门锁3被关 闭。门30以可枢转的方式被支承。在门30处于关闭状态中时，限位装置6在门30的框架 31上方安置，从而限位装置可由使用者致动。在门30的最终关闭位置，门30的门框架31 在清洗舱室的前清洗舱室边缘内部分地或完全地插入，从而门框架31与清洗舱室20至少 在前周边区域内重合、换句话说重叠。图2和3示出了门锁3的壳体5的以及在门锁3的壳体5上以可枢转的方式支承 的图1的限位装置6的示意性俯视图。在该示意性实施例中，限位装置6被构造为延伸的 杆件。限位装置6的基体6a在与门锁3的壳体5的上平外面平行的平面x、y内延伸。限 位装置6的承载销6c如十字示意性示出地插入到门锁3的壳体5内的孔9中，并且在该孔 9内可枢转地支承。承载销6c优选在孔9内通过至少一个扣合连接件被保持。在图2和3中，从上方示出限位装置6处于两个位置。图2示出了限位装置6处于第一位置(阻挡位 置)10。在该第一位置10中，限位装置6的基体6b从上方以盖型的方式背离清洗舱室内部 地覆盖门锁壳体5的通口 5a，其中所述通口由虚线示出。通口 5a基本上沿垂直方向ζ延 伸。所述通口 5a形成了前清洗舱室周边区域22的上纵向区段23内的通口 200的想像延 长(putative elongation)，即该通孔5a在所述通口 200上方基本上平齐地设置。在限位 装置6在通口 220上方安坐并且覆盖所述通口时，门锁3的关闭销或关闭柱塞4 (图2、3中 未示出)无法被向上按压或从锁定位置10移出，其中在所述锁定位置，关闭销或关闭柱塞 4被压入到关闭凹部32中，从背离清洗舱室内部的通口 5a移出。在该第一位置10，限位装 置6阻挡关闭销4的向上运动，从而无法释放洗碗机1的门30借助于关闭销4的锁定并且 门30无法打开。门锁3的关闭销4在门锁壳体5内被支承，以使得所述关闭销可以在通口 5a(见图5)内直线地或纵向地移动。具体地，所述关闭销在门锁壳体5的通口或通孔5a内 共轴线地安置。图2利用虚线示出了限位装置6的第二位置(释放位置)11。在该第二位 置11，限位装置6的基体6b并不覆盖门锁壳体5内的通口 5a，而是完全释放所述通口，从而 无法阻挡关闭销4的运动。限位装置6可以在该第一位置10与该第二位置11之间枢转。在限位装置6的背离关闭柱塞或止挡闩4的侧6a上，压制装置(hold-down device^也设置在门锁3的壳体5的上面上。该压制装置8从外侧确保了，限位装置6无 法通过在试图打开家用洗碗机1的门30时在关闭销4上作用的力被弯曲或从门锁3的壳 体5内的孔9中被抬出。压制装置8在限位装置6的顶面6a上设置，从而在限位装置6从 第一位置(阻挡位置)10枢转至第二位置(释放位置)11或反向枢转时，限位装置6的基 体6b沿压制装置8的下面滑动。在该示意性实施例中，压制装置8同时用作为用于限位装 置6沿门锁3的壳体5的枢转运动的横向限位元件7。在此，所述压制装置以桥的形式被构 造。桥型压制装置8的周边上的柱/臂形成了所述限位元件7，并且限定了限位装置6的枢 转运动。在限位装置6抵靠着压制装置8的外臂7时，使用者具有这样的感觉、具体地通过 触觉被告知已经达到限位装置6的第一位置10或第二位置11。在图3中，限位装置6处于第二位置(释放位置)11，在所述释放位置，所述限位装 置并不覆盖门锁3的壳体5中的通口 5a，而是使得所述通口完全释放，从而通口 5a在顶部 打开。第一阻挡位置10在图3中由虚线示出。限位装置6在其基体6b的后端(从前部看 过去)处以可枢转的方式被支承。在限位装置6的基体6b的向前伸出的另一端处设置把 手6d(见图5)，其中所述把手可以由使用者抓紧，以使得限位装置6枢转。总体上说，限位装置可以具有不同的形式。例如，限位装置可以被构造为延伸的型 材，其中所述延伸的型材在门锁的壳体内或上以可移动的方式被支承。在可移动地引导的 限位装置的第一位置，所述限位装置阻挡门锁的关闭柱塞的运动。将限位装置移动到第二 位置使得关闭销的自由运动。可选地，限位装置可以被构造为圆盘。该圆盘优选借助于其 上的承载销被支承，以使得所述圆盘可以绕一旋转轴线旋转。该盘可以具有切口或通口，在 盘已经达到第二位置时，关闭销可以穿过所述切口或通口。换句话说，在第二位置，切口与 门锁的壳体内的通口平齐地设置。盘的旋转使得盘的基体覆盖通口，从而门锁的关闭销的 运动以及因而还有集成式家用洗碗机的门的打开可以被防止。图4示出了图1的家用洗碗机1的装载开口 21的上侧区域的透视示意图，这是在 洗碗机的门30移动到打开位置时，其中在所述打开位置，所述门的门框架31不再在前清洗舱室周边区域22的上侧区段23内插入到前清洗舱室周边区域22中。在前清洗舱室周边 区域22的该上侧区段23上，门锁在外侧大致居中地设置。枢转支承的限位装置6也连接 至门锁3的壳体5。在门30处于最终关闭位置(见图2和图5)时，其中在所述最终关闭位 置所述门关闭清洗舱室20的装载开口 21，门锁3的关闭销3(未示出)由于在关闭销4上 作用的张力Fs而在凹部32内接合，其中所述凹部32在门框架31的上面上对应于关闭销4 的位置地、即大致居中地设置，因而在最终的位置中锁定门30，见图5。图5示出了在前清洗舱室周边区域22上安置的门锁3以及在门锁3的壳体5上 安置的家用洗碗机1的限位装置6的示意性剖切侧视图。在该示意图中，门锁3将门30锁 定在其最终关闭位置。关闭销4的第一下侧端部在门锁30的门框架31内的凹部32中安 坐。关闭销4的第二上侧端部在门锁3的壳体5的通口 5a内安置。在门30被打开时，关 闭销4通过门框架3的轮廓在门锁壳体5的通口内被向上推压，并且将至少部分地穿过壳 体5的通口 5a从壳体5向上出来。在图5中，在门锁3的壳体5上可枢转地支承的限位装 置6处于第一位置10 (阻挡位置)，并且因而防止关闭销4穿过通口 5a从壳体5延伸出。 换句话说，限位装置6阻挡关闭销4沿门锁3的直线引导件12的直线、具体垂直移动。这 意味着关闭销4无法通过门框架31的轮廓沿垂直方向从清洗舱室离开地自凹部32向回推 压出，从而关闭销4仍处于最终关闭位置，并且防止门30的打开。限位装置6在门锁3的 壳体5内的孔9中借助于承载销6c以可枢转的方式被支承。向前伸出的把手6d可以用于 使得限位装置6枢转。在该改型中，门锁3包括弹性元件13、具体为弹簧，所述弹性元件将 沿门30或清洗舱室20的装载开口 21的方向的张力Fs施加至关闭销4。张力Fs确保了关 闭销4插入到门30的框架31内的凹部32中，并且在门处于最终关闭位置时锁定门30。图6至8分别示出了在清洗舱室周边区域22的上侧区段32的外侧上安置的门锁 3的以及在门锁3的壳体5上安置限位装置6的不同的示意性透视图。图6示出了门锁3 与限位装置6的侧向剖视图。限位装置6的承载销6c在门锁3的壳体5内的孔9内可旋 转地支承。这允许限位装置6枢转。限位装置6的基体6b沿门锁3的壳体5的上外面延 伸。在家用洗碗机1的该改型中，限位装置6具有突出部14，也称为凸耳。该突出部14在 支架型压制装置8内以可移动的方式安坐。换句话说，压制装置8确保了限位装置6无法 由关闭销4、例如垂直向上地升高。支架型压制装置8的这两个外或横向臂体现了横向限位 元件7，其中所述横向限位元件横向地限制限位装置6的枢转运动。限位装置6可以在水 平X、y枢转平面内、即与壳体5的外面平行地枢转，直至突出部14抵靠着限位元件7中的 一个。然后，使用者清楚已经达到限位装置6的第一位置10或第二位置11。门锁3的壳 体5优选通过机械连接、具体通过夹持或插塞连接优选以力配合、形状配合和/或定制配合 (tailored fit)的方式被紧固至清洗舱室周边区域22。门锁3的壳体5可选地或附加地 可以借助于材料配合连接被紧固至清洗舱室框架22。图7也示出了门锁3与限位装置6的示意性横向剖视图。该图清楚地示出了限位 装置6的突出部14在压制装置8内被引导的方式。在该视图中，限位装置6处于第二位置 11，即限位装置6并不阻挡门锁3的关闭销4的运动，而是使得该关闭销完全释放。关闭销 4的上侧端部穿过壳体5的上侧通口 5a，并且从壳体5向上伸出。在关闭销4处于该位置 时，关闭销4并不阻挡集成式家用洗碗机1的门30，这是因为所述关闭销4被压回到壳体5 中，从而门可以打开。在门30在达到其最终关闭位置之前关闭时并且在门由于关闭销离开相应的凹部32而打开时，关闭销通过门框架31的上边缘23被向上回压到壳体5内，因而 释放了门运动的路径。压制装置8以桥的方式被构造，并且在门锁3的壳体5上安置、具体 地一体模制成型到所述壳体上。所述压制装置沿宽度方向χ延伸超过限位装置6的两个位 置 10、11(见图 2、3)。图8示出了在清洗舱室周边区域22上安置的门锁3的以及在门锁3的壳体5上 安置的家用洗碗机1的限位装置6的俯向透视图。限位装置6的把手6d向前伸出超过清 洗舱室周边区域22，从而所述把手可以由使用者抓持。限位装置6处于第二位置11 (见图 7)，从而通口 5a不由限位装置6的基体6b覆盖。这允许关闭销4穿过上通口 5a，并从门锁 3的壳体5伸出，如果关闭销从下向上与弹簧元件13的预张紧相反地在门30打开或关闭时 通过门框架31被按压到壳体5内，从而弹簧元件13的弹簧张力与关闭柱塞4在关闭凹部 32内的最终关闭位置的弹簧张力相比增加，由此试图将关闭柱塞具体垂直地向下按压。限 位装置6的向下指向的突出部14在其枢转运动中由压制装置8以及压制装置8的用作为 限位元件7的臂限制。具体地，以下的改型是有利的。附加的安全或儿童锁例如简单地包括具体由塑料制成的杆件。杆件的承载销可以 从上方插入门锁内的孔中。压制装置有利地位于门锁壳体上。为了致动锁，杆件可以在水平 平面内例如通过操作者的手指或者诸如调羹把手的物体被移动。杆件优选抵靠着横向限位 元件，以将杆件的相应的最终位置告知集成式家用洗碗机的使用者。如果试图在杆件处于 第一位置(阻挡位置)时打开门，则关闭柱塞抵靠着杆件的下面，其中所述杆件反过来再次 由压制装置限制(具体抵抗着垂直向上提升运动)，因而防止门打开。这对于实施洗碗机、 具体家用洗碗机的附加的安全措施或儿童锁的实施例而言是成本高效的以及简单的。洗碗 机优选被构造为集成式家用洗碗机。洗碗机还可以被构造为桌面式洗碗机。具体地，洗碗 机被安装在诸如厨房单元的家具内的凹座内。特别有利的是，至少一个触觉元件例如40(见图2、3)、具体隆起部、优选凸耳也可 以在限位装置的第一位置10与第二位置11之间设置在门锁的壳体上或者清洗舱室上、具 体清洗舱室的前清洗舱室框架或清洗舱室周边元件上一如果需要的话或者可选地在门、 具体门的内门或门框架元件上。具有关闭柱塞4的门锁3有利地位于前清洗舱室周边区域22的上周边区段23上、 具体处于其中央区域，从而在关闭柱塞的释放位置，关闭柱塞可以实现基本上垂直的向上 和/或向下运动。在门30例如被关闭时，门的内门或门框架31在可枢转的门的关闭运动 过程中从特定的关闭位置或止挡位置从下方压到关闭柱塞4上，并且将关闭柱塞压入门锁 3的壳体5中。在该过程中，门锁3的壳体内的弹性元件3、具体螺旋弹簧被压缩并被预张 紧。只要门在其关闭运动的过程中达到其最终关闭位置，并且只要门、具体内门或门框架31 内的凹部32、具体关闭凹陷在内门或门框架的上周边区域上优选以基本上重合的方式与关 闭柱塞4相对，则由于门锁3的壳体5内的弹性元件13的预张力或弹力Fs，关闭柱塞被向 下地、具体垂直向下地压入凹部、具体关闭凹陷的内轮廓中，其中所述内轮廓优选根据关闭 柱塞的外轮廓定制，从而所述关闭柱塞在那里以形状定制(form-tailored)的方式抵靠着 关闭凹陷的内轮廓并且在那里利用限定的保持力或关闭力被稳固地保持。在此，关闭柱塞 具体地以基本上定制的或形状配合的方式在关闭凹陷内安坐。拉开式或扣合式锁因而被形成，其中，在通过将相应大的拉力&施加至门以克服该垂直作用的关闭力Fs时，门才可以从 其最终关闭位置被推入到打开位置。这具体地以儿童锁的方式提供了防止门的意外打开的 可靠的固定。特别有利的是，在门30处于最终关闭位置时，从前方看的关闭凹陷32具有后坡或 边缘321，其比前坡或边缘322更陡峭。相应地，关闭柱塞4有利地具有在其后侧端部上的后 坡或边缘41，其与关闭凹陷32的后坡或边缘321的陡度基本上对应；以及前坡或边缘42， 其与关闭凹陷32的前坡或边缘322基本上对应。因此，关闭柱塞被构造成在前面具有比后 面更平坦的坡。这在图5的侧视图中示意性示出。因此，在门通过施加最小的水平推力分 量而被关闭时，关闭柱塞的和关闭凹陷的前坡表面彼此相互抵靠平滑地滑动；而相反地，在 打开门或将门从其最终关闭位置推开时，需要较大的最小拉力Fz(沿y方向向前)，以便关 闭柱塞的与关闭凹陷的后相邻的边缘彼此抵靠着滑动并因而使得关闭柱塞回压到门锁壳 体内的释放位置，在水平方向中需要更大的拉力，从而垂直向上的力分量可以(通过使得 门向前从装载开口离开)与门锁的弹簧元件13的向下的弹簧预张力Fs相反地产生，所述 垂直向上的力分量大于弹簧元件的该弹簧预张力。关闭柱塞的与关闭凹陷的相邻后边缘的 陡度越大，则在门的向前水平推动运动过程中它们之间相互作用的保持力就越大，并且为 了打开门所施加的张力或打开力Fz就越大。可选地，门锁3与关闭凹陷32的位置可以互换。门锁可选地还可以在门上、具体 在门的内门或门框架元件上定位，优选在上边缘上定位、优选在中央区域内定位；并且门锁 可以与清洗舱室的前内边缘上的、具体清洗舱室上的任何前清洗舱室框架元件或清洗舱室 周边元件上的相应位置设置的凹部、具体关闭凹陷相互作用。然后，限位装置可以是门锁的 一部分，或者在门、具体其内门或门框架上或者可选地在清洗舱室上、具体其前清洗舱室框 架上的凹部的区域内设置。在此，关闭柱塞在锁壳体内被支承成，关闭柱塞在受到沿清洗舱 室的、具体其前清洗舱室框架或周边元件的前内周区域的方向的上弹簧预张紧的作用时可 以移动。具体地，所述关闭柱塞通过门锁壳体内的弹簧元件沿凹部、具体关闭凹陷的方向被 按压，其中该凹部或凹陷在该可选的改型中例如在前清洗舱室边缘的或者可选地在清洗舱 室的任何前清洗舱室边缘或清洗舱室框架元件上的朝向清洗舱室的内面上与门锁相对地、 具体大致居中地设置。限位装置6还有利地被构造成，在无需限位装置时，可以例如具体从前清洗舱室 周边区域22取出限位装置，例如这是因为使用者不会让岁数小的儿童留在家中。因此，限 位装置6被可拆卸地构造。在需要时，所述限位装置可以再次连接至清洗舱室、具体清洗舱 室的前清洗舱室框架元件或周边元件。因此，限位装置形成了洗碗机的配件。附图标记列表
1洗碗机/家用洗碗机
3门锁
4门锁的关闭销
5门锁的壳体
5a门锁的壳体内的通口
6限位装置
6a限位装置的远离关闭柱塞的侧[00676b限位装置的基体[00686c限位装置的承载销[00696d限位装置的把手[00707限位元件[00718压制装置[00729孔[007310限位装置的第一位置[007411限位装置的第二位置[007512门锁的直线引导件[007613门锁的弹性元件[007714限位元件的突出部[0078200XETL^PC[007920清洗舱室[008021前装载开口[008122前清洗舱室周边区域[0082220前清洗舱室周边区域的通口[0083221、222清洗舱室的侧壁[0084223清洗舱室的后壁[0085224清洗舱室的顶壁[008623前清洗舱室周边区域的上侧区段[008725清洗舱室的地板元件[008825清洗舱室的地板元件[008930洗碗机的门[009031门的门框架[009132门的门框架内的凹部[0092321关闭凹陷的后坡[0093322关闭凹陷的前坡[009441关闭柱塞的后坡[009542关闭柱塞的前坡[009640触觉元件[0097Fs张力
权利要求
一种洗碗机、尤其家用洗碗机，所述洗碗机包括清洗舱室(20)，所述清洗舱室的装载开口(21)可以由门(30)关闭，其特征在于，门锁(3)在所述清洗舱室(20)上设置、具体地在所述清洗舱室的前周边区域(22)、优选清洗舱室周边元件或清洗舱室框架上设置或者在所述门(30)上设置，所述门锁(3)包括可移动的关闭柱塞(4)，并且设置一限位装置(6)，其中所述限位装置在第一位置(10)阻挡所述关闭柱塞(4)的移动，并且在第二位置(11)释放所述关闭柱塞(4)的移动。
2.根据权利要求1所述的洗碗机，其特征在于，所述限位装置(6)被保持成，所述限位 装置在所述清洗舱室(20)上、具体地在所述清洗舱室(20)的前清洗舱室周边区域(22)、 优选清洗舱室周边元件或清洗舱室框架上或者在所述门锁(3)的壳体(5)上或者在所述门 (30)、具体所述门的内门或门框架元件上可以被推动、枢转和/或旋转。
3.根据权利要求1或2所述的洗碗机，其特征在于，所述限位装置(6)被构造为杆件。
4.根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机，其特征在于，在所述第一位置(10)，所 述限位装置(6)覆盖所述门锁(3)的壳体(5)内的通口(5a)，其中所述关闭柱塞(4)可以 穿过所述通口。
5.根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机，其特征在于，通过至少一个限位元件(7)限制所述限位装置(6)的移动。
6.根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机，其特征在于，在所述清洗舱室(20)上、 具体地在所述清洗舱室(20)的前清洗舱室周边区域(22)、优选清洗舱室周边元件或清洗 舱室框架上或者在所述门(30)、具体所述门的内门或门框架元件上在所述限位装置(6)的 第一位置(10)与第二位置(11)之间设置至少一个触觉元件(7)、具体为隆起部、优选凸耳。
7.根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机，其特征在于，在所述限位装置(6)的背 离所述关闭柱塞⑷的侧(6a)上设置压制装置(8)，防止所述限位装置(6)沿所述关闭柱 塞(4)的延伸方向的移动。
8.根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机，其特征在于，所述限位装置(6)包括基 体(6b)以及承载销(6c)，其中所述承载销具体垂直于所述基体(6b)设置，所述承载销被设 置成以可枢转和/或旋转的方式将所述限位装置(6)支承在所述清洗舱室(20)内的、优选 所述清洗舱室的前周边区域(22)、优选清洗舱室周边元件或清洗舱室框架内的或者所述门 锁(3)的壳体(5)内的孔(9)中。
9.根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机，其特征在于，所述限位装置(6)被设置 成，所述限位装置可以在横向于、尤其垂直于所述关闭柱塞(4)的延伸方向的平面内平移、 枢转和/或旋转。
10.根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机，其特征在于，所述限位装置(6)包括用 于实现平移、枢转和/或旋转运动的把手(6d)。
11.根据权利要求10所述的洗碗机，其特征在于，所述限位装置(6)在所述清洗舱室 (20)上、具体地在所述清洗舱室(20)的前清洗舱室周边区域(22)、优选清洗舱室周边元件 或清洗舱室框架上或者在所述门锁(3)的壳体(5)上或者在所述门(30)、具体所述门的内 门或门框架元件上被设置成，在所述门(30)的关闭状态中，所述把手(6d)设置在所述门 (30)、尤其所述外门的门框架(31)的上方。
12.根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机，其特征在于，所述限位装置(6)被支承成，所述限位装置可以在所述清洗舱室(20)上、具体地在所述清洗舱室(20)的前清洗舱室 周边区域(22)、优选清洗舱室周边元件或清洗舱室框架上或者在所述门锁(3)的壳体(5) 上或者在所述门(30)、具体所述门的内门或门框架元件上以力配合的方式、具体借助于闩 锁或插塞连接而被推动、枢转和/或旋转。
13.根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机，其特征在于，所述限位装置(6)由塑料 或金属制成。
14.根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机，其特征在于，在所述门(30)处于最终 关闭位置时，所述门(3)的门框架(31)伸入到所述前清洗舱室周边区域(22)内、具体伸入 到所述清洗舱室周边元件内或所述清洗舱室框架内，并且所述门框架由此相对于外侧被封 闭。
15.一种用于关闭根据前述权利要求至少一个所述的洗碗机、尤其家用洗碗机的门 (30)的门锁(3)，其特征在于，所述门锁(3)包括限位装置(6)，或者在所述门锁(3)上可以 设置限位装置(6)，所述限位装置可以在第一位置(10)阻挡所述门锁(3)的关闭柱塞⑷ 的移动并在第二位置(11)释放所述关闭柱塞(4)的移动。
全文摘要
本发明涉及一种洗碗机、尤其家用洗碗机，所述洗碗机包括清洗舱室(20)，所述清洗舱室的装载开口(21)可以由门(30)关闭。门锁(3)在所述清洗舱室(20)上设置、具体地在所述清洗舱室的前周边区域(22)、优选清洗舱室周边元件或清洗舱室框架上设置或者在所述门(30)上设置，所述门锁(3)包括可移动的关闭柱塞(4)。设置一限位装置()，其中所述限位装置在第一位置(10)阻挡所述关闭柱塞(4)的移动，并且在第二位置(11)释放所述关闭柱塞(4)的移动。
文档编号A47L15/42GK101991396SQ20101026673
公开日2011年3月30日 申请日期2010年8月24日 优先权日2009年8月25日
发明者H·耶尔戈, M·I·帕斯夸尔伊图尔韦 申请人:Bsh博世和西门子家用器具有限公司