专利名称：与来自饮料机的分配有关的设备和方法
技术领域：
本申请涉及与来自饮料机的分配有关的设备和方法。具体地说，它涉及装置、装置与饮料机的组合体、及允许从饮料机分配热水和其它饮料的方法。
背景技术：
用来分配饮料的机器是公知的。例如，咖啡过滤机已经存在多年了，这些咖啡过滤机将热水与磨碎的咖啡豆组合，以产生咖啡抽取物，该咖啡抽取物然后通过纸过滤器进入玻璃瓶中。US3987717描述了一种这样的机器。在较近时间，‘按需’饮料机已经市场化，这些‘按需’饮料机允许饮料在由使用者所要求的个别基础上产生。这样的机器的例子
包括在商标名NESPRESSO 下由Nestl6S.A.和以商标名SENSEO 由Sara Lee
Corporation销售的那些,这些机器允许由磨碎咖啡的各个密封包囊或柔性袋产生各个咖啡供应剂量。
最近，已经生产了饮料机，这些饮料机允许一定范围的饮料类型的方便按需分配。
这样一种系统的一个例子以商标名TASS丨由Kraft Foods, Inc.销售。这种系统
(如在EP1440639中描述的那样)利用饮料机，该饮料机包括条码阅读器和一定范围的饮料罐，其中，每个饮料罐包含一种或更多种饮料成分，并且编有条码。在使用中，饮料机的条码阅读器在将饮料罐插入到机器中之后，扫描和阅读在饮料罐上的条码，并且使用从条码译码的信息，以对于该分配循环设置饮料机的一个或更多个分配参数。对于每个饮料罐，制造商在制造点处确定分配参数以及应用相关条码。另外，每个饮料罐仅仅可以使用一次。
发明内容
在第一方面，本公开描述一种装置，该装置适于供包括代码阅读器的类型的饮料机使用，所述装置包括:A 口，用来在使用中接纳来自饮料机的水源的热水；以及出口，所述热水能够通过所述出口被分配；装置还包括多个代码，所述多个代码中的每一个代码包含与饮料机的一个或更多个分配参数相关的信息；装置能够由使用者进行配置，使得使用者能够选择在分配操作期间要由饮料机的代码阅读器阅读的多个代码中的一个代码，以便设置饮料机的一个或更多个分配参数。有利地，装置允许具有代码阅读器的饮料机被用来分配热水，同时允许使用者控制和改变被分配的水的一个或更多个参数。使用者如果需要，则可以对于每个分配操作对装置进行配置，从而单个装置可用于具有不同特性的热水分配剂量。优选地，装置在使用之前排空饮料成分。这样，装置能够将热水分配到各种储器中。只从饮料机分配热水(而没有任何其它饮料成分的添加)可能是符合期望的，其中，热水的供给由使用者要求，以便在饮料机外面使用诸如常规茶袋或热巧克力粉末囊之类的物品制造饮料。另外，使用本装置分配的热水可用来对脱水食品(如脱水面条)进行还原，以及用来由医药产品的粉末囊形成医药制备物，如伤风和感冒治疗药物。的确，本装置可以为了任何目的而分配热水，其中，常规地可以利用电热壶，包括例如用于清洗、用于物品的消毒、用于诸如热水瓶之类的物品的填充、等等。多个代码可以立体地分布在装置上。装置的一部分或其整体可以相对于饮料机布置在多个位置中，以便选择要由代码阅读器阅读的多个代码中的那一个代码。按这种方式，使用者能够通过相对于饮料机的装置的物理位置和/或方位，而选择要由代码阅读器阅读的代码，并且特别是在对于代码阅读器的传感器或扫描仪。装置的物理定位可能涉及相对于饮料机移动整个装置或仅移动其一部分。装置的入口和出口可以在装置的同一侧上。装置的入口和出口在使用中可以在装置的下侧上。在装置的入口和出口之间的流动路径可以延伸穿过装置的内部。流动路径可以是导管，该导管链接装置的入口和出口。入口和/或出口可以设有密封件(一个或更多个)，以改进装置与热水源和/或饮料机的出口的流体联接。密封件(一个或更多个)可以是橡胶或聚合物垫片或O形圈。装置可以设有两个或更多个代码。优选地装置可以设有四个或更多个代码。在一个方面，装置设有四个代码。多个代码可以直线地分布在装置上，或者绕装置沿周向分布。一个或更多个分配 参数可以包括如下选项中的一个或更多个选项:-待被分配的热水的体积；-待被分配的热水的温度；以及-热水的分配计时。体积参数可以将体积设置为150ml、200ml、400ml或600ml。当然可以使用其它体积。温度参数可以将温度设置为651:、801:、901:或951:。当然可以使用其它温度。计时参数可以将分配流量设置为例如快或慢，并且也可或可选择地指令分配的一次或更多次暂停，以便按两个或更多个部分分配热水。装置可以具有一些代码，这些代码只具有一个变化参数。例如，具有四个代码的装置可以用来将分配体积设置为150ml、200ml、400ml或600ml。在这种情况下，代码也可以关于水的分配温度和水的流量指令饮料机，尽管这些参数对于全部四个代码可以是相同的。类似地，具有四个代码的装置可以用来将分配温度设置为65 0C >80 0C >90 °C或950C。在这种情况下，代码也可以关于水的分配体积和水的流量指令饮料机，尽管这些参数对于全部四个代码可以是相同的。可选择地，单个装置可以具有一些代码，这些代码具有多于一个的变化参数。例如，具有四个代码的装置可以具有如下参数:
权利要求
1.一种装置，该装置适于供包括代码阅读器的类型的饮料机使用，所述装置包括 入口，所述入口用来在使用中接纳来自所述饮料机的水源的热水；以及 出口，所述热水能够通过所述出口被分配； 所述装置还包括多个代码，所述多个代码中的每一个代码包含与所述饮料机的一个或更多个分配参数相关的信息； 所述装置能够由使用者进行配置，使得使用者能够选择在分配操作期间要由所述饮料机的代码阅读器阅读的多个代码中的一个代码，以便设置所述饮料机的一个或更多个分配参数。
2.根据权利要求I所述的装置，其中，所述装置在使用之前排空饮料成分。
3.根据权利要求I或权利要求2所述的装置，其中，所述多个代码立体地分布在所述装置上。
4.根据以上权利要求中的任一项所述的装置，其中，所述装置的一部分或其整体能够相对于所述饮料机布置在多个位置中，以便选择要由所述代码阅读器阅读的多个代码中的所述一个代码。
5.根据以上权利要求中的任一项所述的装置，其中，所述装置包括第一部分和第二部分； 所述第二部分包括所述多个代码，并且相对于所述第一部分是可运动的，以允许使用者对所述装置进行配置。
6.根据权利要求5所述的装置，其中，所述第二部分相对于所述第一部分是可转动的，并且所述多个代码沿周向分布在所述第二部分上。
7.根据权利要求5或权利要求6所述的装置，其中，所述第一部分包括窗口，所述饮料机的代码阅读器在分配操作期间能够穿过所述窗口而阅读所述多个代码之一。
8.根据权利要求5至7任一项所述的装置，其中，所述第一部分包括所述入口和所述出□。
9.根据权利要求5至8任一项所述的装置，其中，所述第一部分还包括通路，该通路用来将热水从所述入口输送到所述出口。
10.根据以上权利要求中的任一项所述的装置，其中，所述一个或更多个分配参数包括如下选项中的一个或更多个选项 -待被分配的热水的体积； -待被分配的热水的温度；以及 -热水的分配计时。
11.根据以上权利要求中的任一项所述的装置，其中，所述多个代码是多个条码。
12.一种根据以上权利要求中的任一项所述的装置与饮料机的组合体，该饮料机包括代码阅读器。
13.根据权利要求12所述的组合体，其中，所述装置的所述出口限定所述饮料机的排出出口。
14.根据权利要求12或权利要求13所述的组合体，其中，所述装置与所述饮料机的罐刺破单元和/或排出喷嘴是可互换的。
15.一种从包括代码阅读器的类型的饮料机中分配热水的方法，该方法包括与所述饮料机组合地利用包括多个代码的装置，以设置所述饮料机的一个或更多个分配参数；所述方法包括如下步骤 a)由使用者对所述装置进行配置，由此选择要由所述饮料机的代码阅读器阅读的所述多个代码中的一个代码； b)操作所述饮料机，使得所述代码阅读器阅读所述装置的选定代码，由此设置所述饮料机的一个或更多个分配参数； c)经所述装置按照所述一个或更多个分配参数将热水分配到储器中。
16.根据权利要求15所述的方法，其中，所述一个或更多个分配参数包括如下选项中的一个或更多个选项 -待被分配的热水的体积； -待被分配的热水的温度；以及 -热水的分配计时。
17.—种适于供饮料机使用的可再填充装置，所述装置包括 入口，所述入口用来在使用中接纳来自饮料机的水源的水； 出口，流体能够通过该出口而被分配；以及 多个可再填充饮料成分腔室。
18.根据权利要求17所述的可再填充装置，其中，多条流体流动路径从所述入口延伸到所述出口，并且所述多个可再填充饮料成分腔室布置成使得流体流动路径通过所述多个可再填充饮料成分腔室中的每一个腔室。
19.根据权利要求17或权利要求18所述的可再填充装置，其中，所述入口布置在所述装置的周缘处或在所述装置的周缘附近，所述出口布置在所述装置的中心处或在所述装置的中心附近，并且所述多个可再填充饮料成分腔室绕所述出口沿周向分布。
20.根据权利要求17至19任一项所述的可再填充装置，其中，所述多个可再填充饮料成分腔室中的每一个腔室的上游和下游端部由隔板限定，所述隔板中具有一个或更多个孔眼。
21.根据权利要求17至20任一项所述的可再填充装置，包括第一部分和第二部分，所述第一部分和第二部分能够彼此分离以允许将饮料成分填充到所述多个可再填充饮料成分腔室中，并且随后能够联接在一起。
22.根据权利要求17至21任一项所述的可再填充装置，其中，所述多个可再填充饮料成分腔室包括主饮料成分腔室和多个辅助饮料成分腔室。
23.一种根据权利要求17至22任一项所述的可再填充装置与饮料成分的一个或更多个部分的组合体。
24.根据权利要求23所述的组合体，其中，所述饮料成分的一个或更多个部分分别包含在袋、包装套、囊、膜或类似物品中。
25.根据权利要求24所述的组合体，其中，所述袋、包装套、囊、膜或类似物品是水溶性的。
26.一种根据权利要求17至22任一项所述的可再填充装置与饮料机的组合体。
27.根据权利要求26所述的组合体，其中，所述装置的出口限定所述饮料机的排出出□。
28.根据权利要求26或权利要求27所述的组合体，其中，所述装置与所述饮料机的罐刺破单元和/或排出喷嘴是可互换的。
29.一种从饮料机中分配饮料的方法，该方法包括利用可再填充装置，该可再填充装置包括入口，用来在使用中接纳来自所述饮料机的水源的水；出口，流体能够通过该出口而被分配；以及多个可再填充饮料成分腔室；所述方法包括如下步骤 a)将所述装置打开； b)用一个或更多个饮料成分部分填充所述多个可再填充饮料成分中的一个或更多个； c )将所述装置关闭； d)将所述装置插入到所述饮料机中； e)操作所述饮料机，由此经所述多个可再填充饮料成分腔室分配水，并且将水从所述装置的出口分配到储器中。
全文摘要
本发明提供一种适于供包括代码阅读器的类型的饮料机使用的装置(1)，装置(1)包括入口(40)，用来在使用中接纳来自饮料机的水源的热水；以及出口(43)，所述热水能够通过所述出口被分配；装置还包括(1)多个代码(19)，多个代码(19)中的每一个代码包含与饮料机的一个或更多个分配参数相关的信息；装置(1)能够由使用者进行配置，使得使用者能够选择在分配操作期间要由饮料机的代码阅读器阅读的多个代码(19)中的一个代码，以便设置饮料机的一个或更多个分配参数。
文档编号A47J31/06GK103237482SQ201180055384
公开日2013年8月7日 申请日期2011年11月11日 优先权日2010年11月18日
发明者N·A·汉森, M·诺顿 申请人:卡夫食品研发公司