专利名称：用于吊起重物的圆形吊装带的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种圆形吊装带，其具有承载内芯和容纳承载内芯的外套，该外套由中空编织物构成，并且其端部区段在连接区域能交错插接并相互重叠地连接。
背景技术：
这种类型的圆形吊装带用于吊起重物。为此，圆形吊装带首先要以这样的方式围绕待吊起的重物布置，即重物要放置在吊装带开口中，并随后挂到吊车或类似起重装置的挂钩上。一个圆形吊装带通常由一种环形纺织物(承载内芯)组成，其通过由编织物制成的保护套包裹。承载内芯也可以由一种钢丝绳或绞合绳构成。圆形吊装带的保护套将防止承载芯受到磨损和锐利重物的损害，并且另一方面使得承载内芯的多股绳索接入成为一条单一的、可操控的绳索。制造传统的圆形吊装带具有多种不同的方案。在DE 37 03 547 Al中描述了一种实践中较为常见的制造方法，其中，要预制编制带并且在其纵向上挤压在一起并定位到圆形吊装带机器上。在随后的包封过程中，承载内芯的这些纺织物塞入到带子中直至达到承载内芯的足够强度。如此获得的吊装带将从机器上脱离，并且带子的端部彼此固定缝纫在一起。随之将进行最终加工。对于前述制造方法而言，外套对于承载芯需要较大的横截面比例。只有这样外套才可以套上，并且承载内芯的包封能够可靠地进行。外套需要的较大横截面将使得，成型的圆形吊装带具有相对扁平的横截面形状，并且承载内芯在外套中相对松散。尽管外套的横截面可以例如通过侧向上任意的褶裥进行折边来自由缩小，从而使得承载吊装带导入外套的过程得以简化。然而，已知的圆形吊装带还是不可避免地保留了扁平的形状。这种形状在实际使用中存在着明显的缺点。由于圆形吊装带在承载面上必须以半径作用，因此扁平外套的纺织物在对应于重物的圆形吊装带下侧面上将不可避免地形成皱褶。这些皱褶将会增加磨损，因为外套在皱褶区域中将承受比其承载面其他区域更大的摩擦负荷。此外，所形成的皱褶将会削弱圆形吊装带的最大抗拉强度，因为其所形成的加厚部会负面地影响在接纳重物的承载内芯的力线通量。进而将进一步使得，相对松散地处于保护套内的承载内芯的这些纺织物会相互移动，从而承载芯的纺织物总体上会不均勻地承受负荷。圆形吊装带的松散结构以及相对于由承载内芯占据的直径而更为宽大的外套，将由于似乎多余的外套材料而变得难以操控， 因为吊装带本身将变得柔软或松弛，仅像这样例如会难以通过挂钩或类似的突起物进行放置。在DE 10 2006 052 279 Al中描述了一种圆形吊装带，其具有更好的用户体验以及基于明显改善的抗磨损特性而提高的使用寿命，该圆形吊装带的外套被设计为中空编织物。
在这种圆形吊装带中，采用多种已知的方式来制造传统的芯-套式绳索，即一种内部的纺织物芯通过编织的外套来包裹。在此，中空编织物可以直接围绕着承载内芯进行编制。可选地，其可以预制，以使得其通过承载内芯来填充。在上一种情况下，中空编织物具有优点，即其可以通过自由的扩大横截面来套上， 并且随后可伸缩地进行收窄。通过套上过程同时可以缩短中空编织物外套的长度。同样， 中空编织物的伸缩除了缩小直径之外还能够延长外套的有效长度。基本上，预制的中空编织物-外套的端部可以以各种合适的方式这样彼此连接， 从而避免了外套偶然的打开，并且保证了每时每刻对承载内芯进行保护。处于这样的目的， 外套的端部例如可以彼此粘连、焊接或缝纫。然而，在实际应用中，各种连接方式都有缺点。当外套必须在传送中接纳特定的牵引负载时，粘连或焊接的连接方式将出现问题。在这种情况下，粘连或焊接将暴露于不理想的剪切力下，这将导致连接的脱离或撕裂。中空编织物-外套端部的缝纫也有缺点，即紧致附着在承载内芯上的外套不能够通过传统的缝纫机器轻易缝纫，缝纫也难以经受很重的重物。以至于，外套的缝纫通常只能以这样的方式实现，即承载内芯要穿过由缝纫构成纺织物。这将导致，承载芯的这些绳索将不再能够最佳地针对重物设置，尤其是纤维，其虽然具有较高的负荷能力，但同时却只能伸展少许，从而将造成提前断裂。DE 20 2007 001 484 Ul公开了一种由无芯编织而成的中空编织物构成的绳索吊装带，其中绳索端部通过叠接彼此连接，在此于绳索端部上要预设开口。
发明内容
基于现有技术，本发明的目的在于提出一种圆形吊装带，其能够运用中空编织物-外套的优势并且同时能够简单而成本低廉地制造。该目的根据本发明通过根据权利要求1所述的圆形吊装带实现。本发明的有利的设计方案在从属于权利要求1的权利要求中给出。根据本发明的圆形吊装带的技术方案基于，在位于连接区域的内部的端部区段上固定的保护部件以这样的方式穿过在此位于外部的端部区段的开口，从而这些端部区段通过形状配合的连接方式，借助于其纵向上作用的力来防止分离。对此，根据本发明的圆形吊装带与现有技术相同，具有承载内芯和容纳承载内芯的外套。外套由中空编织物构成，其端部区段在连接区域中彼此连接，其中端部区段这样设置，即其相互重叠连接。由此，本发明摒弃了这样的圆形吊装带，即在这种吊装带中，外套预制成中空编织物，随后再套上，然后以形成承载内芯的纺织带将其填满，中空编织物-外套再在其上进行拉伸，最后端部区段彼此固定连接。在根据本发明的圆形吊装带中，一方面在连接区域中处于外部的端部区段中成型有至少一个在端部区段的外表面上侧向导向的开口。另一方面，在连接区域中处于内部的端部区段上固定有保护部件，该保护部件穿过处于外部的端部区段的开口。保护部件以这种方式通过形状配合的方式使两个端部区域这样相互固定设置，从而这些端部区段在其纵向上来看，在外套或保护部件于不可避免的任意弯曲的情况下都能够相对地相互移动。出乎意料地是，根据本发明中空编织物-外套的端部区段所形成的联接也能够经受较高的牵引负载。早先，在负载超过载荷两倍时在各种存在开口的区域中也通常会出现外套的损害，对此，各种圆形吊装带都存在这种情况。在相关端部区段的每个开口的区域中，可以以此方式相对撕裂或类似的损害特别安全地实现较大的负荷，即外套的网状结构至少固定在每个设有开口的端部区段中。这种标准化实现的固定通常在网状结构嵌入到中空编织物之前实现，并且网状结构的纤维这样相对固定，即在与粗糙或尖锐的表面接触时也会最小化的消除危险，即垂片从外套冲抽出。 这种固定方式可以例如以这样的方式实现，即在外套上编入一种纤维，该纤维在相对低的温度下熔融，并且按照粘结的形式，中空编织物的纤维相互粘接。固定方式的另一可行性方案是，中空编织物的纤维通过涂覆粘合剂而针对性地彼此粘接。在制造由在较高温度下熔融的纤维制成的整个编织物时也可以通过供热来促成纤维所期望的形状配合的连接。进一步改善安全性而使得端部区段以根据本发明的方式彼此连接，可以由这样的方式实现，即在连接区域处于外部的端部区段中具有至少两个在周长方向上彼此相对的开口，并且保护部件穿过这每一个开口。如果这样预设两个开口，则这两个开口可以彼此相对设置，以使得外套在较高的负载下也可以尽可能实现均勻的负荷。根据本发明设置的保护部件基本上可以是各种能够适用于将外套的在连接区域中处于内部的端部区段固定在其上的部件。因此，保护部件例如可以是销钉、纽扣或类似的固定在相关端部区段上且相对于该端部区段突出的成型体。然而，以条状部件、带子或绳索形式构成的保护部件可以更为简单的安装。在此， 这样的带子可以与外套的在连接区域中设置在内部的端部区段这样连接、缝纫、铆接或以其他方式固定连接，即该保护部件的一个端部可以自由地从内部的端部区段中伸出，并可以穿过对应的开口。然而也可以考虑，保护部件松散地嵌入到端部区段中。通过这种方式其可以通过简单地移动分别这样定位，即一方面可以实现最佳化保护，另一方面也可以特别简单的以其位置固定在连接区域之外。当在连接区域中处于外部的端部区段的每个现有的开口对应于在连接区域中处于内部的端部区段的一个开口，并且同时保护部件穿过端部区段的多个相互对应的开口时，在制造技术上考虑到所固定的编织物的有限的可变型性质，将能够简化本发明的待安装的设计方案。除了简单的可安装性，本发明的该设计方案的特别的优点在于，其能够使得，保护部件这样设置，即该保护部件将支撑到外皮的内表面和承载内芯，从而在不合理的负载下也可以确保外套的端部区段的特别有效的连接。接下来，当保护部件是带子、绳索或类似的部件，则可以证实是非常有利的。如果根据本发明的前述设计方案，在每个端部区段上分别设置至少两个开口，并且一个端部区段的每个开口对应于外套的另一个端部区段的一个开口，则保护部件在这种情况下能够毫无问题地穿过这些开口，从而该保护部件在圆形吊装带的两个端部区段上可以从连接区域中导出。设计为带子、绳索或以类似的方式设计的保护部件的有益效果在于，保护部件将抵靠到在连接区域中处于内部的端部区段的内表面上，并且位于承载内芯上。在此，保护部件的从连接区域侧向上伸出的端部可以折叠并且彼此固定连接。通过这种方式，保护部件的位置可以通过可想象的简单方式固定在连接区域之外。在此将不需要本身例如通过缝纫机或粘合剂实现的在连接区域中的一个把持部，从而将排除了阻碍承载内芯移动的各种危险。当然，如果能够实现前述的优点，也可以采用其它的、合理的方式将用于外套的端部区段连接的保护部件固定在外套之外。如果带子、绳索或类似的部件用作保护部件，并且保护部件的端部区段在外套之外彼此折叠，该保护部件的位置固定可以以特别简单的方式由此完成，即保护部件的端部区段彼此缝纫在一起。在此，为了促成保护部件的端部区段之间的有效而安全的连接，端部区段也可以可选或额外地通过连接件彼此连接。这种连接件可以例如是一个或多个防撕裂的薄膜或纺织品材料的部件。本发明的另一优点在于，在保护部件上可以固定一个识别件，该识别件具有可清楚识别出圆形吊装带的信息。该识别件不仅能够使得各个圆形吊装带以简单的方式确定出对应于特定仓储地点或其使用寿命和技术数据等信息，这样的识别件还能够用于，当识别件能够机读时，可以追踪和查明使用该圆形吊装带的各个地点。为此，识别件例如是一种有源或无源的发射元件。由于本发明可以使得中空编织物-外套的端部进行连接，而无需为此而借助于缝纫机在外套中进行操作，则外套可以随即这样设置，即其固定且紧密地抵靠到承载内芯上， 即制成的圆形吊装带的外套紧实地以承载内芯填充。承载内芯可以通过已知的方式以绳索封装包或绞合绳封装包构成。准确地说，承载内芯可以由纺织线封装包构成。因为外套的端部区段的根据本发明的连接方式并不在承载内芯中进行，则承载内芯本身始终可以自由地移动。相应地，在根据本发明的圆形吊装带中，承载内芯的这些纤维本身可以分别自动地进行调整，即这些纤维能够最佳地接纳分别加载到其之上的负载。相应地，对于根据本发明的圆形吊装带的承载内芯也可以毫无问题地使用这样的纤维，即这种纤维虽具有较高的加载能力，但其伸缩性却是有限的。对于连接区域的额外保护可以设有保护套，其将覆盖于连接区域周围。这种保护套可以这样设置，即其将包裹保护部件及设置的识别件以及同样可选设置的连接件，从而这些部件的周围将得以保护。因此，通过本发明实现的圆形吊装带的优点在于，可以使用中空编织物-外套，并且同时可以简单而成本低廉地制造。
接下来，本发明将根据在附图中示出的实施例作进一步说明。其中，图1以俯视图示出了制造完成的圆形吊装带；图2以俯视图示出了用于圆形吊装带的中空编织物-外套的彼此待连接的端部区段；图3以立体图示出了在插入承载内芯时，中空编织物-外套的安装完成后处于内部的端部区段；图4以立体图示出了在第一安装步骤时，中空编织物-外套的连接区域；图5以立体图示出了中空编织物-外套的完成安装后的连接区域；图6以图5中X-X分割线截取的、中空编织物-外套的连接区域的截面图。
附图标记1圆形吊装带2夕卜套3、4外套2的端部区段5连接区域6保护套7a、7b端部区段3的侧向开口8a、8b端部区段4的侧向开口9端部区段3的内表面10端部区段的外表面11保护部件12、13保护部件的端部区段14 导轨15承载内芯16承载内芯15的纤维绳17识别件18连接件
具体实施例方式在图1中示出的圆形吊装带1具有预制的、设计为中空编织物的、管状的外套2，其两个端部区段3、4在连接区域5中彼此固定且不可解除地连接。在此，在圆形吊装带1完成安装时(如图1所示)，连接区域5通过保护套6包围。相对于预制而言，外套2的所编织的织物要经受所谓的“热固”，在该热固过程中， 织物以此被加热，从而其纤维将熔融，并且在其熔点时彼此粘结。通过这种方式，外套2的所编织的织物形成固定单元，其具有高的抗剪切性，并且能够防止从垂片上脱离。在外套2的端部区段3、4的每一个中成型有两个相对设置的开口 7a、7b或8a、8b， 这些开口在径向上从各个端部区段3、4的内表面9引导外表面10。为了制造圆形吊装带1，首先将保护部件11穿过端部区段3的开口 7a、7b并且这样设置，即该保护部件的端部区段12、13在侧向上以几乎对等的长度从端部区段3中伸出， 该保护部件以条状的形式设计，呈带状，由坚固且柔软的织物材料制成。接下来，外套2被推到横截面呈U字型的导轨14上。在此，外套2 (如图3所示) 压扁并这样定位，即保护部件11处于其下侧面和端部区段3的内表面9之间。通过推进和压扁而使得，外套的内径得以扩宽，从而构成圆形吊装带2的承载内芯15的所有纤维绳16 可以毫无问题地插入到外套2中。在此，导轨14不仅使得外套2保持在限定的位置上，而且也可以确保，承载内芯15的纤维绳16能够被装载到其规定的位置中。在承载内芯15以已知的方式完全包封之后，导轨14从外套2上抽出，并且外套2 沿着承载内芯15拉到这样的长度，即直至在连接区域5中的端部区段4从外面压到目前设置在内部的端部区段3上。端部区段3、4相互叠放，从而其相互对应的开口 7a、8a和7b、8b 彼此呈直线对准。同时，保护部件11以其设置在外套2的处于内部的端部区段3内部的区域位于外套的内表面9和承载内芯15之间(见图5)，从而承载内芯15可以通过保护部件 11畅通无阻地移动。在此，保护部件11的每一个端部区段12、13都穿过相互对应的开口 7a、8a或7b、 8b。接着，在端部区段12上串起识别件17。对此，识别件17具有裁剪成条状的承接层，该承接层由防撕裂的材料制成，该承接层折叠成一个垂片。在此，在承接层的彼此重叠的端部之间设有可机读的发射元件(在此未示出)，而保护部件11的相关端部区段12穿过识别件17的垂片孔。然后，具有识别件17的端部区段12围绕外部的端部区段4的外表面10折叠，至少该端部区段12基本上平行于保护部件11的另一端部区段13。随之，端部区段12的经过识别件17自由伸出的部分通过连接件18与保护部件11的另一端部区段13的与之相邻的部分缝纫在一起。连接件18在此通过两条由防撕裂的薄膜材料制成的带子形成，该连接件横向于端部区段12、13，并且通过其延伸。通过这种方式，保护部件11在连接区域5之外实现了位置固定，而不必为此嵌接到外套中。在连接区域5周围还包裹有保护套6，其由防撕裂的薄膜材料的裁剪段构成，并且其纵向边缘被缝纫在一起，以便于保护套6紧贴地定位到连接区域5上。保护部件11的端部区段12、13在此首先这样设置，即该端部区段处于保护套6的叠在一起的纵向边缘之间， 从而该端部区段被连接保护套6的纵向边缘的缝纫部收纳。因此，保护套6不仅保护了连接区域5、识别件17和连接件18，还确保了与其缝纫的保护部件11的进一步固定。在此， 端部区段12、13与保护套6的缝纫也可以这样构成，即鉴于尽可能简单而成本低廉的制造方式，当实际中保护部件11不需要连接件18作进一步固定的情况下，可以放弃使用连接件 18。
权利要求
1.一种用于吊起重物的圆形吊装带(1)，其具有承载内芯(15)和容纳承载内芯(15) 的外套0)，所述外套由中空编织物构成，并且所述外套的端部区段(3、4)在连接区域(5) 能交错插接并相互重叠地连接，其特征在于，在所述圆形吊装带中，在连接区域(5)中处于外部的端部区段中成型有至少一个在端部区段的外表面上侧向导向的开口(8a、8b)，并且在连接区域(5)中处于内部的端部区段(3)上固定有保护部件(11)，所述保护部件穿过处于外部的端部区段的开口 (7a,7b)。
2.根据权利要求1所述的圆形吊装带，其特征在于，在所述圆形吊装带中，在连接区域 (5)中处于外部的端部区段中成型有至少两个在端部区段的周长方向上相互间隔的开口(8a、8b)，并且保护部件(11)穿过的开口(8a、8b)的每一个。
3.根据权利要求2所述的圆形吊装带，其特征在于，多个开口(8a、8b)彼此相对设置。
4.根据前述权利要求中任一项所述的圆形吊装带，其特征在于，在连接区域(5)中处于外部的端部区段⑷的每个现有的开口(8a、8b)对应于外套(2)的在连接区域(5)中处于内部的端部区段⑶的一个开口(7a、7b)，并且保护部件(11)穿过端部区段(3、4)的多个相互对应的开口 (7a、7b ；8a、8b)。
5.根据前述权利要求中任一项所述的圆形吊装带，其特征在于，保护部件(11)由柔软的条状部件、带子或绳索构成。
6.根据权利要求4或5所述的圆形吊装带，其特征在于，保护部件(11)抵靠到在连接区域(5)中处于内部的端部区段(3)的内表面(9)上，并且位于承载内芯(15)上。
7.根据前述权利要求中任一项所述的圆形吊装带，其特征在于，保护部件(11)的位置固定在外套( 之外。
8.根据权利要求4或5或6和7所述的圆形吊装带，其特征在于，所述保护部件(11) 通过其至少一个端部区段(13、1幻绕过连接区域( 引导至其另一端部区域(12、13)，并且所述保护部件(11)的端部区段(12、1；3)彼此固定且不可解除地连接。
9.根据权利要求8所述的圆形吊装带，其特征在于，保护部件(11)的端部区段(12、 13)彼此缝纫在一起。
10.根据权利要求8或9所述的圆形吊装带，其特征在于，端部区段(12、1；3)通过连接件(18)彼此连接。
11.根据前述权利要求中任一项所述的圆形吊装带，其特征在于，在保护部件(11)上固定有识别件(17)，所述识别件具有可清楚识别出所述圆形吊装带(1)的信息。
12.根据权利要求8或9所述的圆形吊装带，其特征在于，识别件(17)是可机读的。
13.根据前述权利要求中任一项所述的圆形吊装带，其特征在于，外套O)固定且紧密地抵靠到承载内芯(15)上。
14.根据前述权利要求中任一项所述的圆形吊装带，其特征在于，承载内芯(15)由绳索封装包或绞合绳封装包构成。
15.根据权利要求1至13中任一项所述的圆形吊装带，其特征在于，承载内芯(15)由纺织线封装包构成。
16.根据前述权利要求中任一项所述的圆形吊装带，其特征在于，连接区域( 周围由保护套(6)覆盖。
全文摘要
本发明涉及一种用于吊起重物的圆形吊装带(1)，其具有承载内芯(15)和容纳承载内芯(15)的外套(2)，该外套由中空编织物构成，并且该外套的端部区段(3、4)在连接区域(5)能交错插接并相互重叠地连接。通过本发明实现的圆形吊装带的优点在于，可以使用中空编织物-外套，并且同时可以简单而成本低廉地制造。
文档编号D07B1/18GK102333718SQ201080009768
公开日2012年1月25日 申请日期2010年2月18日 优先权日2009年2月27日
发明者拉尔斯·多泽, 沃尔那·格拉森 申请人:斯邦赛特英特股份公司