包括上壳体的清洗剂分配器的制造方法
【技术领域】
[0001 ]本发明涉及一种包括清洗剂分配器的洗涤设备，该清洗剂分配器包括上壳体。
【背景技术】
[0002]在洗涤设备例如洗衣机和衣物洗涤/烘干机中，液体清洗剂的使用很普遍。因此，为了提供使用方便，开发了自动定量给料单元，用于将液体清洗剂储存在容器中并根据洗涤程序的需求可控地投入到洗涤水中。在现有技术的系统状态中，不同类型的液体清洗剂在储存其的盒中、在这些盒连接到的单元中、以及在与洗涤水混合之前它们所在的管线中相互混合。不同类型的清洗剂相互混合发生化学反应，且当涉及液体洗涤剂和柔顺剂时产生盐和沉淀物。由不同类型的清洗剂彼此混合形成的沉积物会降低设备的洗涤性能。沉积物变干且残留在某处，不容易清洗。另一方面，脏的清洗剂沉积物引起细菌的繁殖，不利地影响卫生。
[0003]在专利申请号EP2428607中，公开了一种洗衣机，其执行自动定量给料且其中定量栗设置在洗涤剂分配器盖上。
【发明内容】
[0004]本发明的目的是实现一种洗涤设备，其中不同类型的清洗剂不会彼此混合。
[0005]为了达到本发明的目的而实现的洗涤设备，在第一权利要求及其各权利要求进行了说明，该洗涤设备包括:主体;桶，设置在主体中且在该桶中执行洗涤/干燥过程;壳体，从主体前侧向主体内部延伸;分配器，设置到壳体内且具有用于装填清洗剂的多于一个的分区；定量给料单元，在壳体后侧处设置在主体中并且所述定量给料单元通过定量给料将装填进分配器的清洗剂和洗涤水混合；以及上壳体，其通过安置在分配器和分区的壁上而覆盖分配器。
[0006]在本发明的洗涤设备中，安置在分配器和分区的壁之上的上壳体用于覆盖分配器。通过上壳体，阻止了在洗涤设备操作时由于某些原因例如振动导致液体清洗剂流入壳体内。
[0007]在本发明的实施例中，保持在壳体内的分配器在其后部设置有凹槽，当分配器装填的液体清洗剂超过它的体积时，多余的液体清洗剂被排到所述凹槽中。所述凹槽通向壳体从而从分配器排出的多余的液体清洗剂流入壳体内。流入壳体内的液体清洗剂在洗涤期间与水一起被冲刷输送到桶中。
[0008]在本发明的实施例中，上壳体与分配器被制造为单一部件。在分配器和上壳体的制造中，使用单个模具既可以提供成本优势又可以降低制造中的时间成本。
[0009]在本发明的实施例中，上壳体通过焊接的方法，例如低温塑状焊接或振动焊接，附着至分配器。从而，防止不同类型的液体清洗剂溢出分区的壁并彼此混合，因此提高了产品的耐用性概念。
[0010]在本发明的实施例中，上壳体被制造为附接至分配器/从分配器拆卸。使用者拆下上壳体并容易地清洗残留在分区中的清洗剂。通过上壳体的可拆卸，使得分配器的清洗很方便且避免分配器中产生细菌和不好的气味。
[0011]在本发明的实施例中，上壳体包括延伸部，延伸部从两侧抓持分配器和分区的壁的上侧。上壳体通过延伸部牢固地安置在所述壁的上侧，并防止液体清洗剂以任何形式从分配器溢出或溅出。如果使用者向分区内加入的清洗剂过多，则由于延伸部而阻止清洗剂从一个分区传送到另一个分区。
[0012]在本发明的实施例中，装填盖设置在上壳体上以使得使用者可以添加清洗剂。使用者部分地拉出分配器，打开所述盖并装填清洗剂。通过使用不同的装填盖用于装填不同类型的清洗剂，防止了不同类型的清洗剂彼此混合。
[0013]在本发明的实施例中，上壳体包括延伸到粉末清洗剂分区中的隔板。所述隔板能够使粉末清洗剂保持在分区中，直到洗涤过程期间接收清洗剂。由此，粉末清洗剂在需要的时候与洗涤水混合。
[0014]本发明的定量给料单元适合在洗衣机、衣物洗涤/烘干机或洗碗机中使用。
[0015]在本发明的洗涤设备中，通过上壳体和延伸部，防止了不同类型的液体清洗剂彼此混合并形成沉积物。在使用者意外地装填超过分配器体积的液体清洗剂的情况下，多余的清洗剂通过设置在分配器后部的凹槽排入到壳体中，并用于下次洗涤过程，因此提供了节约。在洗涤设备中，可以储存用于许多个洗涤过程的液体清洗剂，从而防止不同类型的液体清洗剂彼此混合，还可以防止洗涤剂的浪费。用同一个模具制造上壳体和分配器，提供了制造容易且具有成本优势。通过上壳体可从分配器上拆卸，可以通过向外拉动分配器而容易地清洗分配器，且防止产生细菌以及不好气味。
【附图说明】
[0016]为了达到本发明的目的而实现的洗涤设备在附图中示出，其中:
[0017]图1是洗涤设备的正视图。
[0018]图2是洗涤设备中壳体和分配器的透视图。
[0019]图3是分配器和上壳体的示意图。
[0020]图4是分配器和设置在分配器上的凹槽的局部视图。
[0021 ]图5是分配器和上壳体的透视图。
[0022]图6是上壳体的透视侧视图。
[0023]附图中示出的部件按照如下标记:
[0024]1.洗涤设备
[0025]2.主体
[0026]3.桶
[0027]4.壳体
[0028]5.分配器
[0029]6，106.分区
[0030]7.定量给料单元
[0031]8.上壳体
[0032]9.延伸部
[0033]10.装填盖
[0034]11.凹槽
[0035]12.隔板
【具体实施方式】
[0036]洗衣机(I)包括:主体(2);设置在主体(2)中的桶(3)，且在该桶(3)中执行洗涤/干燥过程;从主体(2)的外表面向主体(2)的内部延伸的壳体(4);分配器(5)，其设置在壳体(4)内并所述分配器(5)具有在其中储存清洗剂的多于一个的分区(6，106);以及定量给料单元(7)，其设置在壳体(4)中，所述定量给料单元(7)能使放进分配器(5)中的液体清洗剂传送到壳体(4)内以便通过定量给料输送到桶(3)中(图1，图2)。
[0037]在洗涤设备(I)中，壳体(4)优选位于主体(2)的上侧。其中储存液体清洗剂的分配器(5)安置到壳体(4)内且优选地延伸达到主体(2)的后侧。使用者通过把分配器(5)部分地向外拉动以装填清洗剂。分配器(5)包括沿着分配器(5)的长度延伸用于液体清洗剂的至少两个分区(6)，以及至少一个用于粉末清洗剂的分区(106)，所述液体清洗剂例如是液体洗涤剂、柔软剂等。洗涤设备(I)可以根据每个用户的