专利名称：用于窗或门的监控系统的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于窗或门的监控系统，包括活动翼板、固定窗框 和用于相对于窗框锁定该翼板的操作器。
背景技术：
例如警报系统等已知的监控系统包括例如开关等用于检测窗是否 关闭的检测器。在具有多个窗和门的房屋中，例如在离开房屋之前检查所有的窗和 门已安全地锁定是费时的，并且存在窗关闭并因此初看起来是安全的但 实际上未锁定的危险。发明内容因此，本发明的目的是提供一种监控系统，该监控系统具有防止错 误检测的改善的安全性。根据本发明，提供一种如上概述的监控系统，所述监控系统包括适 于检测操作器的位置的检测装置。因为监控系统适于检测操作器的位 置，所以即使当窗关闭时其也能够检测窗是否是安全的。可想到仅仅通过一个检测装置对操作器的位置进行检测，但是根据 本发明的实施方式，检测装置包括第一检测元件和第二检测元件，该第 一检测元件和第二检测元件适于安装在相应的翼板元件和窗框元件上。 因此，由于检测装置可检测操作器的位置以及窗扇相对于窗框的位置， 所以可提供几乎万无一失的检测装置。当第一检测元件适于安装在窗的锁部件上，并且第二检测元件适于 安装在相对的锁部件上时，能够实现监控系统特别端庄的外观。当窗关
闭时，将隐藏检测器以及到该检测器的任何电线。此外，因为不会影响 窗的其它部件，该实施方式将使得监控系统的安装较容易。因此监控系 统适于在锁定装置安装到窗上之前装到锁定装置上，或者监控系统可改 型到安装在窗上的锁定装置上。根据实施方式，第一检测元件是磁体，而第二检测元件是霍尔传感 器，由此能够以可接受的成本实现可靠的检测。此外，其优点是第一检 测器是无源的，即其不需要电源。如果第一检测元件安装在活动部件上， 则这是特别有利的。替代地，可提供光电检测装置、电容性或电导性的 近程传感器或任何其它合适的检测器。监控系统还可设置有适于检测电机驱动致动器的位置的传感器。因 此，在窗或门配备有电机驱动致动器的情况下可提供有用的信息。监控系统可连接到例如蜂鸣器或例如LED灯等信号装置，但是要 改善该监控系统的功能性，该系统还可包括适于从检测装置获取信息的 信息获取元件。根据实施方式，信息获取元件与遥控器通信。因此，可立即向用户 提供关于门或窗的情形所需的信息，此外，遥控器可设置有防止操作错 误的保护。本发明还涉及包括如上概述的监控系统的窗或门。
在下文中，将参照附图以示例的方式更详细地描述本发明，其中:图1 AJ^顶窗的示意图；图2是屋顶窗的沖击板和锁套的特写示意图；图3a至3d是处于各种情形的屋顶窗的侧视图；图4是锁套的特写照片；图5是处于另一位置的锁套的特写照片；图6是处于又一位置的锁套的特写照片；图7是屋顶窗的冲击板和锁套的示意剖视图；并且
图8至11是上悬窗的正视图和侧视图。
具体实施方式
图1中示意性地示出了中悬屋顶窗2。窗2包括固定窗框3、固定 到窗框3的顶部构件上的冲击板8(以虛线示出)、绕中心水平轴线枢转 的窗扇5、固定到窗扇5的顶部构件上的锁套10、以及^#器7。操作 器7是用于解锁并倾斜窗扇的操作装置，但也用作通风挡板。图2是具有冲击板8的窗框3和具有带锁定装置11的锁套10的窗 扇5的特写示意图，分别地，从下方观察窗框上的冲击板8，从上方观 察窗扇上的锁套IO。锁定装置11可以是能够在凹槽12中活动的锁扣， 使得当窗关闭时，锁定装置11接合冲击板8中的导槽29。图中示意性 地示出了第二检测元件16。如所属技术领域的技术人员所能理解的，术语"板，，不一定意味着 其由金属板制成。从而冲击板可由例如木材、金属、陶瓷或塑料等任何 其它合适的材料、并通过例如烧结、铣削、铸塑成型等适于这些材料的 制造方法制造。参考图3a至3d，以侧视图示出了处于各种情形的中悬窗2。在图 3a中，窗2示于窗关闭并锁定的位置，窗扇5相对于窗框3处于关闭位 置并JLJMt器7处于锁定位置。在图3b中，操作器7处于与窗仍然关 闭并锁定的情形相对应的稍微倾斜的位置。但是，因为操作器7也是通 风挡板，所以在不影响安全性的情况下实现了一定程度的通风，即该情 形被称作"安全通风"。在图3c中，窗2仍然关闭，但操作器7进一步 倾斜，从而释放锁定，因而窗扇5相对于窗框3不固定。图3d示出处 于打开位置的窗2，在此位置中窗扇5相对于窗框3当然未被锁定。图4是与本发明的实施方式中图2所示锁套类似的锁套10的特写 照片。为了说明起见而单独地一一即不与窗框3掩^——图示窗扇5。 锁套10包括一组能够在一组凹槽12中活动的锁定装置11。锁定装置 11经由容纳在锁套10内的机构由操作器连杆14操作。该机构包括三个 稳定位置关闭位置，在该位置中锁^L接合；中间位置，在该位置中锁 被接合(安全通风)；以及打开位置，在该位置中锁被释放。在操作器 连杆14上安装有第一检测元件15。在所示的实施方式中，第一检测元
件15是例如可从Svenska Magnet Fabriken AB购得Neodym 35型磁体 的磁体。该特定磁体具有1.17至1.21T (特斯拉)的磁场强度。在图4 中，操作器连杆14处于与锁定的操作器相对应的位置，即在该位置中， 当门关闭时锁定装置11固定在相应的沖击板8(未图示)的导槽29中。 当窗关闭并锁定时，第一检测元件15的磁体靠近第二检测元件16,在 该实施方式中该第二检测元件16为如图2中所示安装在冲击板8处的 霍尔传感器。在图5中，操作器连杆14处于与安全通风对应的中间位置，即在 该位置中，操作连杆14通过例如经由手柄17倾斜用作^Mt器7的通风 挡板使其稍微缩回，但不使锁定装置11运动。因此，在窗的关闭位置 中，锁定装置11将被固定在冲击板8的导槽29中，因此窗扇5相对于 窗框3仍然被安全地锁定。尽管操作连杆14缩回，但第一检测元件15 的>^体仍然处于第二检测元件16、即霍尔传感器的范围内，因此霍尔传 感器将检测到窗仍然是安全的。如能够从图5所看到的那样，由于操作 器7上设置有适于与链式操作器的末端配合的耦联器18，窗准备好由致 动器操作。图6图示处于释放位置的^l作器连杆14，在该释放位置中，通风挡 板向端位置进一步倾斜。操作器连杆14又经由锁套10中的机构将锁定 装置11向释放位置运动，在该释放位置中，从冲击板8中的导槽29释 放锁定装置11。在^作器连杆14的该位置中，第一检测元件15进一步 运动远离第二检测元件16。通过适当地配合第一检测元件与第二检测元 件，能够实现当第一检测元件15如所示处于释放位置时，即使在窗关 闭的时候，第二检测元件16也不会检测到第一检测元件15 (,皮窗扇5 隐藏)。这意味着即使当窗扇5未运动远离窗框3时，第二检测器也将 检测到操作器7——在这种情况下为通风挡板一一向释放位置的运动。 因此，第二检测器能够发送窗处于安全状态的信号。图7由在锁套10和沖击板8处通过窗框3和窗扇5的横截面示意 性地示出该情形，为清&^见，仅仅示出该情形的一部分。操作器7关 闭，因此安 ^操作连杆14上的第一检测元件15紧靠在第二检测元件 16附近，此外，锁定装置ll固定到冲击板上，因此窗扇5相对于窗框 3固定。在该位置中，第二检测元件16将检测第一检测元件15的存在， 并且第二检测元件16可向信息获取元件提供窗处于安全状态的信息，
并且将该信息传送到遥控器(未图示)等。在虚线部分中，还示出当操作器7倾斜时操作连杆14、从而第一检测元件15如何缩回。图8至11示出具有窗框3和上悬窗扇5的窗2的实施方式。在图8 中，因为操作器7处于窗扇与窗框的锁定装置掩^(未图示)的固定位 置，所以窗关闭并处于安全状态。在图9中，窗2处于安全通风位置， 在该位置中，窗2稍微打开，但操作器7处于窗扇与窗框的锁定装置接 合的安全位置。图10示出因为窗扇3运动到打开位置并且操作器7处 于释放位置而被打开并且释放的窗。因为操作器处于窗扇与窗框的锁定 装置未^的释放位置，图11图示的窗被关闭但未处于安全状态。操作器7的位置可由类似于关于中悬屋顶窗描述的实施方式的检测 装置检测。根据本发明的监控系统特别适宜于多个窗和/或门，正如大多数建筑 中的情况一样。如果检测装置安装在所有的窗和/或门上，则例如经由与 检测装置通信的遥控器，能够获得建筑物的门窗是否安全的信息。此外，该监控系统还特别适宜于设置有电气致动器的窗，尤其适宜 于可由电气致动器操作或从致动器解耦并手动操作的窗。在这种情况 下，监控系统可提供窗是否打开和致动器是否解耦的信息。因此，能够 避免致动器解耦时致动器前进的情况，因此消除当手动操作窗时致动器 卡在窗扇与窗框之间的危险。此外，该系统可通过设置辅助传感器而得 到改进，所述传感器适于检测电机驱动致动器的位置。在实施方式中，检测装置是包括磁体和霍尔传感器的装置。作为替 代，检测装置可以是易于被污染的光电装置、电容性或电导性近程传感 器或其它任何合适的传感器，但目前这些替代方式较贵。还能够使用共 用开关，但因为相关的电压和电流较小，它们由于湿度等影响以及接触 面上氧化膜的形成而可靠性低。作为补充或替代，如所属领域技术人员将意识到的那样，检测装置 可设置有活动护罩，以便当例如通过中断第一与第二检测元件之间的信 号等而使操作器运动时，切换检测装置的开关状态。因为该安装较容易并且可设置成具有内置的功能，所以检测装置适 宜于以示出的方式安装在锁中或锁上。作为替代，检测装置可以任何便 利的方式安M^作器处，例如安装在通风挡板的末端。
权利要求
1. 一种用于窗或门的监控系统，所述窗或门包括活动翼板、固定窗框和用于相对于所述窗框锁定所述翼板的操作器，所述监控系统包括适于检测所述操作器的位置的检测装置。
2. 如权利要求l所述的监控系统，其中，所述检测装置包括第一检 测元件和第二检测元件，所述第一检测元件和所述第二检测元件适于安 装在相应的翼板元件和窗框元件上。
3. 如权利要求2所述的监控系统，其中，所述第一检测元件适于安 装在窗的锁部件上，而所述第二检测元件适于安装在相对的锁部件上。
4. 如权利要求2或3所述的监控系统，其中，所述第一检测元件是 磁体，而所述第二检测元件是霍尔传感器。
5. 如权利要求l至4中任一项所述的监控系统，还包括传感器，其 适于检测电机驱动的致动器的位置。
6. 如前述权利要求中任一项所述的监控系统，还包括信息获取元 件，其适于从所述检测装置获取信息。
7. 如权利要求6所述的监控系统，其中，所述信息获取元件与遥控 器通信。
8. —种窗或门，其包括如前述权利要求中任一项所述的监控系统。
全文摘要
一种用于窗或门的监控系统，包括活动翼板(5)、固定窗框(3)和用于相对于窗框锁定该翼板的操作器(7)，所述监控系统包括适于检测操作器(7)的位置的检测装置。
文档编号E05F15/00GK101213347SQ200580050944
公开日2008年7月2日 申请日期2005年6月30日 优先权日2005年6月30日
发明者托本·霍尔斯特·尼尔森, 罗伯特·奥格·哈尔德 申请人:Vkr控股公司