专利名称：带有设置在其中的组件的箱体的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种箱体，所述箱体带有设置在该箱体中的组件和操作元件，所述组件具有至少一个调节元件/致动器，例如电位计，开关，调节偏心轮，调节螺钉或类似部件， 所述操作元件用于操作所述至少一个调节元件。
背景技术：
在电子电路中，为了调节目的采用电位计，即可调的电阻，开关或类似部件，其中， 这些调节元件通常都被焊接到所谓的电路板上。为了操作这些调节元件采用操作元件，而 利用这些操作元件能够实现调整位置的变化。在采用高品质因而也比较贵的调节元件时，所述调节元件在结构上设计成使其操 作元件在结构上集成到调节元件本身的总体结构中。此外还已知一些具有简单且经济的结构并事后装备操作元件的调节元件。还已知纯机械式的调节元件，如调节偏心轮，调节螺钉或类似部件。这种调节元件 存在于这样的构型种，在这些构型种过载会导致损坏。
发明内容
本发明的目的是，提出一种所述类型的箱体，在所述箱体中可以采用至少一个经 济的调节元件，并且该调节元件设有一这样集成到箱体中的操作元件，使得在操作所述操 作元件时保持机械负荷尽可能远离调节元件。所述目的根据本发明这样来实现，S卩，调节元件与箱体的外壁相邻地设置，操作元 件在其朝向外壁的端侧的区域内设有一个用于操作工具的容纳部，该容纳部位于外壁的一 限定操作工具的操作行程的切口的区域中。用于所述至少一个调节元件的操作元件因此设置在调节元件本身与箱体的一个 外壁之间并且只能通过箱体外壁中的一切口借助于合适的工具操作。因此，对于可一通过转动也可以移动操作的操作元件，调节行程由外壁的切口的 尺寸来限定，并且由于操纵工具在调节行程全部用尽时贴靠在凹口的外边缘上，实际上完 全避免了调节元件本身机械的过载，使得即便在调节过程中出现不当的操作方式，也可以 避免损坏调节元件。本发明的一种改进方案设定，在切口的周围区域中在外壁的内侧上设有卡锁槽， 安装在操作元件的卡锁突起嵌接到该卡锁槽中。由此就能够以简便的方式和形式对调节元件进行卡锁设置，其中，可以设想采用 切口的相关区域的结构设计相对应的卡锁级别的数量/或在操作元件上设置程度不同地 较大数量的卡锁突起。这里特别有利的是，操作元件至少在其卡锁突出的区域中和/或外壁在其卡锁部 的区域中构造成弹性的。由于可以在结构上预先规定这种弹性，因此就存在这样的可能性，即可根据相应的使用场合设计各单个可能的锁止位置的操作的难易性。本发明其他的特征是各从属权利要求的主题。
本发明的一个优选的实施例在附图中并在详细说明。图中图1示出按本发明的箱体的一个局部透视2沿图1中箭头II方向上示出与图1相比放大的箱体分解视3示出沿图1的观察方向的放大的局部视4示出沿图2的观察方向的放大的局部视5示出箱体在调节元件和用于调节元件的操作元件区域内的示意性剖视6a和6b示出操作元件各种不同的视7示出调节元件的透视图。
具体实施例方式在图1至4中，分别用附图标记1标记箱体，如图5所示，在箱体中设置一具有至 少一个示意性示出的调节元件3的组件2。组件2总体上由所述的至少一个调节元件3和例如一电路板4构成。在具体情况下，调节元件3是能通过旋转操作元件5调节的电位计。如从图5中更为地清楚示出的那样，调节元件3与箱体1的一外壁6相邻地设置。操作元件5装备有一个具有带动功能的操作轴7，啮合进操作元件3里。操作轴7 穿过电路板4的一通孔8。操作元件5的一轴环9支承在电路板4朝向外壁6的一侧。，操 作元件5在直接朝向外壁6的端侧上装备有一个调节盘10。该调节盘10贴靠在外壁6的 内侧上或外壁6内部的凹口 11的底部上并沿径向支承在凹口 11的边缘区域上，从而能够 吸收在该区域中作用的径向力。这样来选择电路板4与调节盘10在外壁6上的支承面之 间的间距，使得在调节盘10和外壁6之间产生一定的预紧力。如图2和4清楚地示出的那样，凹口11的底部环绕地设有卡锁部12。操作元件5在调节盘10朝向外壁6的端侧上装备有卡锁突起13，这些卡锁突起根 据操作元件5的旋转位置嵌入外壁6的卡锁槽12中。外壁6设有一在所示实施例中为扇形的切口 14。调节盘10设有用于未示出的操作工具的容纳部15，其中，该容纳部15位于外壁6 的切口 14的区域内。这特别是可以由图3非常清楚地看出。调节盘10和/或外壁6的切口 14的周围区域构造成在操作元件6的操作轴7的 方向上为弹性的。这例如可以以简单的方式方法这样来实现，即，箱体1和整个操作元件5都用一种 具有相应弹性特性的合适的塑料制造。如上所述，由于调节盘10以一定的预紧力贴靠在外 壁6内部的切口 14的周围区域上，卡锁突起13可通过弹簧预紧力卡接到卡锁槽1之中，以 实现调节位置的固定。可以通过将操作工具，如螺丝刀导入容纳部15并接着绕操作轴7的中心旋转调节盘10来实现对调节盘10的操作。其中，操作工具穿过切口 14区域中箱体1的外壁6，使得 调节盘10只能转到操作工具触碰到切口 14相应端侧的限制边为止。即使这是用较高的力 消耗来实现的，由此真正的调节元件3也不会受到机械加载，最后相同的情况也适用于可 能施加的轴向力，因为轴向力主要由操作元件5的放置在电路板4上的轴环9承受。通过卡锁槽12和卡锁突起1 3，调节时可以调整到分级式的中间位置，所述中间位 置通过设置在外壁6的外侧上的标志16在视觉上标明。除了所示的实施例以外，也可以替代旋转式的操作元件5设置一可移动的操作元 件5，特别是当须作为调节元件3操作一开关时。在这种情形下，操作元件5也可以设有一 个容纳部，操作工具插入该容纳部中，通过所述操作工具使得操作元件5能在外壁6的切口 14内部移动。在这种解决方案中，操作工具在移动行程的末端也会贴靠切口 14的端侧棱边 上，从而这里也可以防止调节元件3本身的过载。操作元件5，这里尤其是操作元件位于切口 14的区域中的部分，从箱体1的内侧明 察可以通过发光二极管照明，由此操作元件5中的凹口 15以及外壁6中的切口 14的整个 区域视觉上都可以良好地识别。当然也可以采用任意其他合适的照明元件。电路板4和所述至少一个调节元件3可以有利地用于控制抽屉或类似的家具部件 的电驱动装置。任何情况下本发明提供了这样的优点，S卩，可以使用较为廉价并且可以不必特别 地考虑机械稳定性地制造的调节元件，因为通过上述的构造实际上避免了对调节元件的机 械损坏。这也适用于设置纯机械或精密机械的结构部件作为调节元件3的情况。
权利要求
箱体(1)，所述箱体具有设置在该箱体内的结构组件(2)，所述结构组件具有至少一个调节元件(3)、例如电位计、开关、调节偏心轮、调节螺钉或类似部件；和一操作元件(5)，用于操作所述至少一个调节元件(3)，其特征是，调节元件(3)与箱体(1)的外壁(6)相邻地设置，操作元件(5)在其朝向外壁(6)的端侧的区域内设有用于操作工具的容纳部(15)，该容纳部位于外壁(6)的一限制操作机构的操作行程的切口(14)中。
2.按照权利要求1的箱体，其特征是，在切口(14)周围区域中设有设置在所述外壁(6)内侧上的卡锁槽(12)，设置在操作元件(5)上的卡锁突起(13)嵌接到所述卡锁槽中。
3.按照权利要求2的箱体，其特征是，卡锁突起(13)弹性地嵌接到卡锁槽(12)中。
4.按照权利要求3的箱体，其特征是，操作元件(5)和/或位于切口(14)的周围区域 中的外壁(6)在操作元件(5)的轴向上构成为弹性的。
5.按照上述权利要求中任一项的箱体，其特征是，调节元件(3)是设置在电路板⑷上 的电位计，在该电位计中嵌入一具有带动功能的操作轴(7)。
6.按照权利要求5的箱体，其特征是，操作轴(7)穿过电路板⑷的一通孔(8)，且操 作元件(5)在其朝向外壁(6)的侧面上设有一支承在电路板⑷上的轴环(9)和一贴靠在 外壁(6)上的调节盘(10)。
7.按照上述权利要求中任一项的箱体，其特征是，箱体(1)和操作元件(5)由塑料制成。
8.按照上述权利要求中任一项的箱体，其特征是，切口(14)的区域能够由至少一个设 置在箱体(1)中的发光元件、例如发光二极管照明。
9.按照上述权利要求中任一项的箱体，其特征是，所述电路板(4)和所述至少一个调 节元件(3)设定为用于控制抽屉或类似的家具部件的电驱动装置。
全文摘要
本发明涉及一种箱体(1)，所述箱体具有设置在该箱体内的结构组件(2)，所述结构组件具有至少一个调节元件(3)、例如电位计、开关、调节偏心轮、调节螺钉或类似部件；和一操作元件(5)，用于操作至少一个调节元件(3)，其中，调节元件(3)与箱体(1)的外壁(6)相邻地设置，操作元件(5)在其朝向外壁(6)的端侧的区域内设有用于操作工具的容纳部(15)，该容纳部位于外壁(6)的一限制操作机构的操作行程的切口(14)中。
文档编号A47B88/04GK101888798SQ200880119718
公开日2010年11月17日 申请日期2008年11月10日 优先权日2007年12月20日
发明者A·施图费尔, D·韦尔曼 申请人:保罗黑蒂希有限及两合公司