专利名称：端盖和安装支承组件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种卷轴用的端盖和安装支承的组件，尤其涉及建筑物遮帘的卷轴和具体涉及遮盖建筑物开口物如窗户帘幕、百叶窗卷轴用的端盖和安装支承组件。
英国专利说明书GB 434043及荷兰公开的专利申请NL 8400103均公开了端盖和安装支承组件。在上述公开文件的每一种方案中，端盖和安装支承件可以结合和脱开；端盖和安装支承件之一有一轴向的开口隙缝或槽沟，此槽沟用来接纳在另外一个上的轴向突销或突起件；还有邻接于该轴向槽沟的机构，以便将轴向突销连接和保持在轴向槽沟中或将该销从槽沟中松开。从这些公开物中还清楚地看到在它们的端盖和安装支承件上的轴向槽沟和轴向销可能适于一种动态变换，以便能使这些构件处于不同的位置上。
但是，通常只能沿一个方向来操作这种使位于端盖和安装支承件上的轴向销与轴向沟槽相结合或脱开的机构。因此，为了操作这个用于使可以是弹性的轴向销相结合和松开之机构以便使该销起作用或不起用受到了某种限止。此外，窗帘幕或百叶窗用的卷绕卷轴通常被安装在窗框顶部附近的狭窄空间中。而且卷绕卷轴的轴向槽沟往往被置于难以到达的垂直或水平位置上，其取决于安装支承件究竟是被固定于邻近窗户的天花板上还是墙上。这样就会在将窗帘或百叶窗卷绕卷轴安装在窗框上或从上面拆下时，很难将轴向销从轴向开口中脱开或将其相接合。
为了克服或至少减少公知的端盖和安装支承组件的一些缺点，本发明的端盖和安装支承组件包括一个与一支承架可拆卸接合的端盖，该端盖和该支承架之一上设有一个用于接纳在端盖和支承架之另外一个上的沿轴向延伸的突起的侧向开口槽；及用于防止所述突起脱出侧向开口槽的闭合机构，其中，闭合机构具有一可转动的锁紧环，其环绕侧向开口槽及具有一沿周向的进入口，通过使锁紧环相对侧向开口槽从闭合位置转到敞开位置，能使进入口与侧向开口槽对准，由此，可有选择地提供通过沿周向的进入口进入侧开口槽的条件。
端盖和安装支承组件具有用来将锁紧环保持在闭合位置的机构是有好处的。最好，该保持机构是一用来将锁紧环偏压至其闭合位置的弹簧机构。
最好是，端盖和安装支承组件在锁紧环之直径的相反侧端上还有一可手动连接的突起。
本发明的其它方面将 在下面结合附图对具体实施例详细介绍后显现出来。各附图为
图1是一通过帘幕或百页窗卷绕卷轴之纵轴线的剖视图；卷轴被支承于一对安装架之间，在卷轴纵向的一轴端处有一个本发明的一空转端盖第一实施例；图2是处在打开位置的图1所示空转端盖的立体图；图3是与图2相似的一立体图，它展示处于闭合位置的图1所示空转端盖；图4是本发明空转端盖第二实施例的分离件立体图；图5是图4所示空转端第二实施例的片簧和中心销的示意性端视图；图6是图4所示空转端盖第二实施例的中心销和片簧的示意性纵向正视图；图7是本发明空转端盖第三实施例的分离件立体图；图8是图7所示本发明空转端盖第三实施例的端视图；图9是图7所示本发明空转端盖第三实施例的立体图；图10是本发明空转端盖第四实施例的分离件立体图；图11是沿图10中XI-XI箭头所示方向剖取的图10所示第四实施例之锁紧环的纵向剖视图；图12是本发明空转端盖第五实施例分离件立体图；图13是图12所示空转端盖实施例的端视图；图14是沿图13中A-A箭头所示方向剖取的图12所示空转端盖第五实施例的纵剖视图；图15是沿图14中B-B箭头所示方向剖取的图12所示空转端盖第五实施例纵向剖视图。
在各附图中，不同实施例的相应部份采用相应的名称，并且采用最后两位码为相同的数字来标引。
图1以标引数码1总体表示以纵向剖视图形式展示的一卷轴帘幕。卷轴帘幕1的端部被连接于一对传统的左、右支承架3、5上，支承架3，5用来将卷轴帘幕1安装在邻近一(未示出)窗户附近的墙上。例如，为了减少安装或出售卷轴帘幕者贮存必要备件的品种数量，左、右支架3、5可以是相同的。卷轴帘幕1有一沿轴向延伸的长形空心管状卷轴7，柔性帘幕9环绕该卷轴许多圈。帘幕9的顶端以传统方式连接于卷轴7上。
在卷轴7左端部内，如图1所示有一大体呈管状的本发明空转端盖11。如下所述，空转端盖11可以按传统方式安装在左支架3上，并以可转动方式被支承于左支架3上。用来在卷起或放下柔性窗帘幕即百叶窗帘9时转动卷轴7的一传统的驱动端盖13，如图1所示被安装在右支架5上。驱动端盖13有一用来与一未示出的驱动绳索啮合的槽轮14。
如图1-3所示，空转端盖11具有一大体呈管状、沿轴向延伸并被插入卷轴7左端内的外体15；一大体呈圆柱状沿轴向延伸的中心销17，销17被同心地插入外体15的大体呈管状的沿轴向延伸的中心孔18内；以及一个同心置于中心销17和外体15之间、大体呈管状、沿轴向延伸的可转动锁紧环19。中心销17的左端配设一沿侧向或轴向开口的并沿径向延伸的中心槽或凹沟20。如图1所示和如下面会介绍的那样，销17通过槽20能与一侧向细长的并相对平的突部21相啮合，其沿轴向延伸至左支架3的右端。外体15以不可转动的方式安置在卷轴7中，它可以与卷轴7一起环绕中心销17自由转动，并可通过突部21被保持在左支架3上不动。
如图2和3所示，锁紧环19只能够有限地环绕空转端盖11的中心销17转动。图2展示沿箭头22顺时针方向转动后该锁紧环19的第一转动端位置。在图2所示的第一端位置上，中心槽20与锁紧环19的长形、轴向延伸、左端部份24中的周向进入口即径向开口23连通。其与锁紧环19的径向开口23连通的结果，使中心槽20被敞开，从而使左支架3(未在图2中展示出)的平突部21能被沿径向插入中央槽20中。图3展示沿箭头25方逆时针方向转动后该锁紧环19的第二旋转端位置。在图3所示的第二端位置中，中心槽20不再与锁紧环19左端部24内的径向开口23连通，而是被关闭，因而牢固地将图3中(未示出)的左支架3平突部21夹持在锁紧环19内。
如图2、3所示，一沿半径方向突伸的扇形体27被设置在中央销17之沿轴向延伸的左端部28的外表面上。该突伸扇形体27使锁紧环19相对于中心销17的回转运动限定在锁紧环19沿轴向延伸的左端部份24内之一个环槽29中的一弧度范围上。但是，中央销17和锁紧环19两者又可以相对外体15转动360°。
为了便于锁紧环19相对中央销17转动，锁紧环19的左端部24还可以设置至少两个沿径向延伸的边缘即突部31，33，突部31，33便于用手抓握锁紧环19并使之转动。突部31，33最好环绕着锁紧环19左端部24的外表面沿圆周方向间隔配置，从而使得无论空转端盖11被安装在左支架3的任何位置上，至少其中的一个突部能被抓握。就此点而言，推荐该突部设置在锁紧环19之沿直径的相反两端侧。
如在图1能更清楚地看到的，中心销17在其相对细的沿轴向延伸的右端部37的右端上有一分叉的、最好为蘑菇形的表面35。中心销17的右端部37紧密地装在外体15中心孔18的右端部38中，而且可在其中转动，中心销17的分叉右端结构35被用来卡扣配合在外体15及其中心孔18右端处之大体上呈圆柱形的中央腔41左端处环形边缘39之后边。由此而使中心销17的开叉右端结构35与外体15中心腔41的环边缘39啮合连接，以将中心销牢固地夹持在外体15内。
还可以在图1中看到，中心销17的左端部分28并在其左端上有一中心槽20，并且该左端部28比中心销17的右端部37粗。其结果是使中心销17的左端部28以可转动方式紧密地装配在锁紧环19中，但不能沿轴向朝右移进外体15的中央孔18之较细的右端部分38中。锁紧环19的右端部42也以可转动方式装配得i)可环绕中心销17的左端部28(转动)，及ii)进入外体15中心孔18的比其右端部38更粗的左端部43内。
推荐在图1-3所示的空转端盖11上配置一种图1-3中未展示出的机构，其用来当锁紧环的径向开口被定位得将中心销的中心槽关闭时，限制锁紧环19围绕中心销自由转动。这种限制机构可以包括用于增大中心销17和锁紧环19之间的滑动摩擦力的机构；在中心销和锁紧环19间提供分度标示的机构；或一用于将锁紧环19沿图3中箭头25指示的反时针方向推压锁紧环19的弹性偏压机构。下面，对具有在中心销和锁紧环之间作用的、用来限制锁紧环围绕中心销自由转动的不同弹性偏压机构的数个本发明空转端盖实施例，参照图4-15进行介绍。
也可从图3中看到，在锁紧环处于其关闭位置上时，在中心销17的突伸扇形体27和锁紧环19一部分之间形成一漏斗状槽44。在中心槽20被锁紧环19闭合时，槽44为(如图1所示那样的)一支承架的传统平销提供一个进入中心销17的中心槽20中的入口。通过将槽44的倾斜侧边缘压向这一支承架销，可使锁紧环19沿顺时针方向转动到一个充份打开的位置，从而允许该支承架销通过锁紧环19内的径向开口23进入中心槽20内，虽然在中心槽20被闭合时，已在空转端盖11中配置了用来约束这种转动的机构。
图4-6展示了本发明空转端盖第二实施例111，它与图1-3所展示的空转端盖11相似，下面用比标示端盖11之相应部件号大100的数码来描述端盖111的相应部件。
展示于图4-6的空转端盖111有一被安插在图1所示卷轴7左端的外体115；一对中地容置在外体115内的、沿轴向延伸的中心销117；及一在中心销117和外体115之间可转动的锁紧环119。
用来将锁紧环119沿反时针方向推压的弹性偏压机构是通过一片簧145来提供的。在中心销117被插入锁紧环119后，能将片簧145插入中心销117左端部128之右端的横向槽147中及插入相应的一对沿径向对准的横向槽149中。该成对槽149位于锁紧环119右端部142的右端内，它们还沿径向与中心销117的横向槽147对准。最好，使横向槽147和149分别在对应的中心销117左端部128的右端和锁紧环119右端部142的右端被敞开。之后，所组成的子组件就能被插入外体115的中心腔118中，并且由中心销117的分叉的右端结构135保持在该腔中。
图5和6示意性地展示片簧145相对中心销117的位置。为了清楚地表达，在图5和6中已将外体115和锁紧环119删去了。在中心销117的一端视图表明的图5中，用实线标示的片簧145已被展示出与带有中心槽120的中心销117的横向槽147对准，并用虚线展示其相切的偏斜位置145A及145B。这样就无需使横向槽147与中心销117的中心槽120对准了。但是，为了用模注成型工艺制造它们更容易些，最好还是令槽147与槽120对准。当锁紧环119及其一对横向槽149被相对中心有117转动时，就会导致片簧145的偏斜位置145A及145B。
图7-9展示本发明空转端盖第三实施例211，端盖211与图4-6中所示端盖111相似，将标示端盖相应部件的相应标号加100后在下面介绍中用来标示端盖211的相应部件。
展示在图7-9中的空转端盖211有一个被插入图1所示卷轴7左端内的外体215；一被对中容置在外体215内、沿轴向延伸的中心销217；及一可在中央销217及外体215之间转动的销紧环219。一螺卷簧245被用来将锁紧环219沿反时针方向推压的弹性偏压机构。在中心销217与锁紧环219的组合中，螺卷簧245被连接在中心销217突伸扇形体227上的第一径向表面247与锁紧环219环槽229内的面对着的第二径向表面249(图8中以虚线表示)之间。为了将螺卷簧245保持定位在所述两径向表面之间，并为了当相对的两径向面在锁紧环219及其径向开口223相对中心销217的中心槽220处于敞开位置上相互贴靠时为压缩的螺卷簧之环圈提供空间，推荐在所述相对的两径向面之一，最好在两者上均设置一圆柱形腔。
图9展示出，在锁紧环219左端部224上的两突边缘231，233可被推动着沿顺时针方向222转动锁紧环219及其径向开口223进入相对中心销217的中心槽220的一敞开位置的情形。这种使锁紧环219及其突边缘231、233沿顺时针方向的转动要克服螺卷簧245将锁紧环219沿反时针方向推动的弹力。由于作为一子部件的中心销217及锁紧环219能在外体215的中央孔218中自由转动，在如图1所示支架3的平突部21与中心槽220连接使中心销217固定时突边缘231、233的顺时针方向转动只是使中心销217的中心槽220与锁紧环219的径向开口223连通。事实上。这只是一种人们需要用手将锁紧环219打开的情况。
图10-11展示本发明空转端盖的第四实施例311。端盖311与图4-6所示的空转端盖111相似，在下面要用比标示端盖111各构件相应数码大200的数码来介绍、标示端盖311的相应构件。
图10-11所示的空转端盖311具有一被插入图1所示卷轴7左端的外体315；一沿轴向延伸、被对中容置于外体内的中心销317；及一可在中心销317与外体315之间转动的锁紧环319。在中心销317左端部328的外周面上有一腔351，其(351)延伸至左端部328的右端并在此处敞口。锁紧环319有一L形扭簧345。扭簧345的一条腿353被安置在锁紧环319的右端部342之外周面内的槽355中，其另一条腿357从锁紧环319的右端部342沿径向向内延伸，并在此与中心销317的腔351接合。就此而言，图11更详细地展示了扭簧345在锁紧环319中的安装情况。
图12-15展示本发明空转端盖第五实施例411，端盖411与图10-11所空转端盖311相似，在下面用比标示端盖311的构件的相应数码大100的数码介绍中标引端盖411的相应构件。
图12-15所示空转端盖411具有一在其左端部428的外周面上设置一腔451的中心销417，腔451延伸至左端部428右端、并在此处敞口。如图14所示，锁紧环419配置一制成一体的L形扭簧445。扭簧445的一条腿453安置在锁紧环419右端部442外周面上的槽455中。扭簧445的另一条腿457从锁紧环419的右端部442沿径向朝内延伸，并在此处与中心销417的腔451相接合。
当然，本发明决不受限于上述的那些实施例，它可以在不偏离其实质精神或不牺牲其全部优点的前提下被改型。就此而言，在前面介绍和所附权利要求中使用的术语如“纵向”、“侧向”、“底部”、“顶部”、“轴线”、“径向”、“顺时针方向”、“反时针方向”、“内”、“外”及“端”，只是作为相关术语用来介绍本发明之用于卷轴的安装支承和端盖组合各构件的相互关系。例如，空转端盖11，111，211，311，411及支承架3，5也可被用于和窗户用卷轴帘幕的卷轴组合中，也可以用在与折叠帘幕或其它活动窗帘的举升杆的卷轴之组合中。同样，外体15，155，215，315及415也可以被改型，为实现卷轴7运作中的附加目的。
权利要求
1.端盖和安装支承组件，具有一与一支承架(3)可拆卸连接的端盖(11，111，211，311，411)，端盖和支承架两者之一被设有一侧向开口槽(20，120，220，320，420)，其用来容置在端盖和支承架之另外一个上的、沿轴向延伸的一突部(21)；及一闭合机构，其用来防止突部从侧向开口槽中脱出；其中，闭合机构有一可转动的锁紧环(19，119，219，319，419)，其环绕着所述侧向开口槽且具有一沿周向的进入口(23，123，223，323，423)，该进入口可通过使锁紧环相对侧向开口槽从一闭合位置转动到敞开位置来与侧向开口槽对准，由此可有选择地提供一个通过沿周向的进入口进入侧向开口槽的条件。
2.如权利要求1所述的组件，其特征在于，还具有用来将锁紧环(19，119，219，319，419)保持在闭合位置的机构(145，245，345，445)。
3.如权利要求2所述的组件，其特征在于，将锁紧环(19，119，219，319，419)保持在闭合位置上的机构是一种弹簧机构(145，245，345，445)，它用来将该锁紧环偏压至其闭合位置。
4.如权利要求1-3之一所述的组件，其特征在于，锁紧环(19，119，219，319，419)还在直径的相反侧端上配置至少两个可用人力接合的突部(31，33；131，133；231，233；431，433)。
5.一种建筑物用遮盖帘，特别是用于遮盖建筑物开口的盖帘如窗户帘幕或百叶窗帘，它具有一卷轴，具体地说是一卷绕用卷轴；及权利要求1-4之一的端盖及安装支承组件。
全文摘要
端盖和安装支承组件,它具有一可拆地与一支承架(3)连接的端盖(11,111,211,311,411),在端盖与支承架两者之一上配置一侧向开口槽(20,120,220,320,420),其用来容纳所述两者之另一个上的沿轴向延伸的突部(21);还有一防止该突部从侧开口槽中脱出的闭合机构,其中,闭合机构具有一可转动的锁紧环(19,119,219,319,419),其环绕着侧向开口槽,并有一沿周向的进入口(23,123,223,323,423),通过使锁紧环相对侧开口槽从闭合位置转动到敞开位置,可使此进入口与侧开口槽对准,由此可有选择地提供通过周向进入口进入侧开口槽的条件。
文档编号E06B9/50GK1263976SQ9912288
公开日2000年8月23日 申请日期1999年12月3日 优先权日1998年12月3日
发明者K·维尔冯德 申请人:荷兰亨特工业有限公司