专利名称：出水配件的制作方法
技术领域：
本发明涉及如权利要求1前言部分所述的一种出水配件。
技术背景在EP-A-0 296 470所描述的出水配件中，在静止状态下保持在引 导件中的可缩回手持喷射器经由管子与混合配件的出口连接，该引导 件位于清洗盆上。构造成压缩弹簧的拉伸弹簧拉套在该管子上，管子 一端支撑在混合配件的连接点上、另一端支撑在手持喷射器的引导件 上。当手持喷射器插入引导件时，压缩弹簧与管子伸展成环状。如果 手持喷射器拉出其引导件，所述环缩短，因此压缩弹簧进一步受压缩。如果手持喷射器返回至引导件中，压缩弹簧再次伸长而形成较大的环， 从而拉回管子。从而套在管子上的压缩弹簧在手持喷射器重新置于引导件中时确保管子的正确回复。DE-A-10 2005 035 483公开了 一种普通出水配件，在该配件中， 一混合器与 一喷头之间有一可变形水管。 一可弯曲壳体件包围所述水 管的供水管。该壳体件包括两螺旋形部分，即内巻和围绕该内巻缠绕 的外巻。所述两巻中的至少一巻构造成起张紧作用的拉伸弹簧，该拉 伸弹簧在两巻绕在一起时保持预拉伸。因此，两巻的相对位移由于静态摩擦而受限制，壳体件保持其弯曲而成的形状。使用壳体件的这一 实施例的结果是，水管可取不同弯曲位置并保持各弯曲位置。 发明内容因此本发明的目的是提供上述类型的一种出水配件，在该配件中， 喷头移出静止位置后能自动返回静止位置并稳定在静止位置上。 本发明的上述目的由具有权利要求1的特征的出水配件实现。 由于弯曲弹簧部在壳体件外表面上起到压缩弹簧的作用，因此包 围供水管的壳体件具有较大柔性，使得喷头有大的运动自由度。与两4个具有笔直弹簧轴线的弹簧部一起，该壳体部的弯曲弹簧部确保喷头 自动返回其静止位置，在该静止位置上，在所有弹簧部的作用下，喷 头的位置得到稳定。本发明出水配件的优选实施例形成各从属权利要求的主题。
下面结合附图详细说明本发明各实施例，附图中示意性地示出图l为一冲洗装置的侧视图；图2为图1冲洗装置的纵向剖视图；掛3为眉1冲洗装置的连接管的纵向剖视图；图4为图3连接管的一部分的放大纵向剖视图；图5为图3连接管的一端区的放大纵向剖视图；以及图6为图2所示冲洗装置底部的放大纵向剖视图。
具体实施方式
图l和图2为处于其静止位置的冲洗装置l的侧视图和/或剖视图。 所述冲洗装置1包括连接软管2，该连接软管的一端与连接件3连接， 另一端上有一喷头4，喷头上有一操纵杆5。喷头4在所示静止位置上 保持在从连接件3向外伸出的支架6上。连接件3装在一未示出的配 件上。特别如图2和3所示，连接管2包括由一壳体件8包围的供水 软管7。壳体件8由一设计成螺旋弹簧的拉伸弹簧形成。下面结合图2 - 5说明所述壳体件8的结构。壳体件8 (即最好是巻绕成预拉伸的整体式单巻拉伸弹簧)包括 具有笔直弹簧轴线9a的第一直立弹簧部9、具有弯曲弹簧轴线10a且 与第一弹簧部连接的第二弯曲弹簧部10、具有类似笔直弹簧轴线lla 且与第二弹簧部io连接的第三类似直立弹簧部11。在附图所示静止 状态下，在两弹簧部9和11中，拉伸弹簧的线圏12在预拉伸下优选 互相支撑，而在弯曲弹簧部10中，线團12，优选在预拉伸下在其外表 面A上互相分开，只在其内表面B上互相支撑(特别如图4和5所示)。 第二弯曲弹簧部10在其外表面A上起压缩弹簧的作用，而所述第二 弹簧部IO在其内表面B上起拉伸弹簧的作用。结构公知的管状保护壳体13围绕壳体件8延伸。如图4和5所示， 所述保护壳体13具有包围壳体件8的钢制螺旋弹簧14，该螺旋弹簧 14又用编织带15包围，编织带15优选由玻璃纤维组成。塑料外壳16 围绕编织带15延伸。该保护壳体13防止壳体件8遭污染。如图2、 3、 5和6所示，连接件3包括一供供水管7穿过的连接 块17。供水管7的进水端7a用连接块17中的一夹紧件18固定。如 图5所示，供水管7的进水端7a被夹紧在夹紧件18与连接块17之间。 连接块17包括一小直径止动部19，管状保护壳体13的端部套在该止 动部上(图5)。以这种方式，保护壳体13与连接块17连接在一起。 所述连接块17还包括一直径比止动部19小、与之连接的管状支撑件 20。壳体件8的端部(即第一弹簧部9的端部)包围管状支撑件20， 确保第一弹簧部9的所述端部受到支撑。以这种方式，防止连接件3 上的拉伸弹簧扭折。如图1、 2和6所示，连接件3有一包围连接块17的外套21。用 于喷头4的向外伸出的支架6紧固在所述连接套21上。在连接管2的出水端，所述连接管包括一与连接块17相对应的连 接部22。如进水口那样，供水管7用一夹紧件23固定在连接部22中。 如图2和3所示，如进水口那样，管状保护壳体13也套在连接部22 上。壳体件8 (即拉伸弹簧)在所示实施例中终止在连接部22前方一 距离a处。这就是说，供水管7在连接管2的对应部分2a中不被壳体 件8包围。因此连接管2在该部分2a中比在其长度的其余部分中更软。 但是，在未示出的另一实施例中，壳体件(即第三弹簧部11)可一直 伸展到连接部22。此时，第三弹簧部11的端部的固定方式与上述第 一弹簧部9的端部在连接块17上的固定方式相同。喷头4固定在连接部22上(图2)。图2还示出，喷头4设有一 流道，还有一出水喷嘴25。所述出水喷嘴25包括一中央内喷嘴部26 和一围绕该内喷嘴部26的环形外喷嘴部27。喷头4内有一在引导下 移动的阀杆(valve piston ) 28，该阀杆通过一关闭弹簧29被保持在其 关闭位置，在该关闭位置中所述关闭弹簧29关闭喷嘴部26, 27的喷嘴。可用操纵杆5把阀杆28从其关闭位置移动到两个打开位置。如果 操纵杆5沿着朝着喷头4的方向移动到第一位置，阀杆28克服关闭弹 簧29的力移动到第一打开位置，此时它释放内喷嘴部26的喷嘴和外 喷嘴部27的喷嘴。如果操纵杆5从所述第一位置再枢转到第二位置， 阀杆28移动到第二打开位置，此时防止水流到外喷嘴部27的喷嘴。 这意味着，水只能通过内喷嘴部26的喷嘴流出。因此，当外喷嘴部 27的喷嘴出水遭堵塞时，从内喷嘴部26喷出的水流更有力。喷头4内部有一与金属支架6配合的磁性件30把喷头4固定在其 静止位置上(图6)。使用时，用手从支架6上取下喷头4，在第二弯曲弹簧部10的作 用下，无需用大力，喷头4就可在很大范围内活动。为了加大喷头4 的工作范围，可以用增加的力拉动喷头4,使得另外两个弹簧部9和 11也变形。如果再次释放喷头4，它在第一和第三拉伸弹簧部9和11的作用 下和第二弯曲弹簧部10的帮助下自动返回到静止位置。在所述静止位 置上，冲洗装置1在弹簧部9和11的作用下采取稳定位置。在喷头4的重量约为300克的一优选实施例中，形成壳体件8的 拉伸弹簧由直径为3mm的不锈钢弹簧钢丝构成。拉伸弹簧的外径为 15mm。在拉伸弹簧的总长度约为650mm的情况下，第一弹簧部9的 长度Ll约为300mm，第三弹簧部11的长度L2约为114mm(见图2)。 此时，第二弹簧部10的弹簧轴线10a所延伸的曲线的半径R为65mm。以上结合一使用在厨房中的沖洗装置说明了本发明的主题。应该 理解，该出水配件也适合用于其它目的，如花洒。在图l-6所示实施例中，两弹簧部9和11沿竖直方向延伸。但 是，也可以设想两个弹簧部9, 11或其中之一伸展在其它方向、如水 平方向上。此外，也可以设想在本发明的出水配件中插入一拉伸弹簧，除 了经由弯曲弹簧部10互连的两个有笔直弹簧轴线9a,lla的弹簧部9，7ll之外，该拉伸弹簧还包括其他具有笔直弹簧轴线的弹簧部，所述弹 簧部分别由一弯曲弹簧部与具有笔直弹簧轴线的相邻弹簧部连接。在 这一实施例中，拉伸弹簧至少在其一部分长度上呈曲折蜿蜒形。
权利要求
1、一种出水配件，包括一供水软管(7)，该供水软管的一端与一水源连接，另一端与一喷头(4)连接，一可弯曲、可变形的壳体件(8)包围所述供水软管(7)，其中，所述壳体件(8)由一拉伸弹簧形成，所述拉伸弹簧至少包括具有笔直弹簧轴线(9a，11a)的两个弹簧部(9，11)，在静止状态下这些弹簧部的线圈(12)互相支撑；设在所述两个弹簧部(9，11)之间的具有弯曲弹簧轴线(10a)的一弯曲第三弹簧部(10)，该第三弹簧部中的线圈(12’)在其内表面(B)上互相支撑，在其外表面(A)上互相分开。
2、 按权利要求1所述的出水配件，其特征在于，该拉伸弹簧的两 端各设有一具有笔直弹簧轴线(9a， lla)的弹簧部(9, 11)。
3、 按权利要求1或2所述的出水配件，其特征在于，具有笔直弹 簧轴线(9a)的第一弹簧部(9)的进水端被接合在所述弹簧部(9) 内的一管状支撑件(20)支撑，该管状支撑件优选为与一配件连接的 连接块(17)的一部分。
4、 按权利要求1所述的出水配件，其特征在于，供水软管(7) 的进水端(7a)被固定地夹持在一管状夹紧件(18)与一连接块(17) 之间，所述管状夹紧件(18)接合在供水软管(7)内，所述连接块(17) 包围附接至一配件的供水软管(7)。
5、 按权利要求1所述的出水配件，其特征在于，供水软管(7) 的出水端被固定地夹持在一管状夹紧件(23)与一连接部(22)之间， 所述管状夹紧件(23)接合在供水软管(7)内，所述连接部(22)包 围附接至所述喷头(4)的供水软管(7)。
6、 按权利要求l所述的出水配件，其特征在于，所述壳体件(8) 由一柔性管状保护壳体(13)包围，所述保护壳体(13)优选包括一 螺旋弹簧(14 )。
7、 按权利要求6所述的出水配件，其特征在于，所述保护壳体(13 ) 的出水端与一附接至喷头(4)的连接部(22)连接。
8、 按权利要求7所述的出水配件，其特征在于，所述壳体件(8) 的出水端终止在距离所述连接部(22) —距离(a)处。
9、 按权利要求7所述的出水配件，其特征在于，具有笔直弹簧轴 线(lla)的第二弹簧部(11)的出水端被接合在所述弹簧部(11)内 的一管状支撑件支撑，所述管状支撑件优选为连接部(22)的一部分。
10、 按权利要求1所述的出水配件，其特征在于，在静止位置上 所述具有笔直弹簧轴线(9a)的第一弹簧部(9)是直立的。
11、 按权利要求IO所述的出水配件，其特征在于，在静止位置上 所述具有笔直弹簧轴线(lla )的第二弹簧部(11)与所述具有笔直弹 簧轴线(9a)的第一弹簧部(9)大致平行。
12、 按权利要求l所述的出水配件，其特征在于把喷头(4)固定 在其静止位置上的支架(6),所述喷头(4)通过磁力可释放地保持 在该支架上。
13、 按权利要求1所述的出水配件，其特征在于，形成所述壳体 件(8)的拉伸弹簧具有多个有笔直弹簧轴线的弹簧部，这些弹簧部分 别经由一弯曲弹簧部互相连接。
14、 按权利要求1所述的出水配件，其特征在于，所述出水配件 为一冲洗配件(1)。
15、 按权利要求1所述的出水配件，其特征在于，所述出水配件 为一花洒配件。
16、 用于权利要求1-15中其中一项权利要求所述的出水配件的 一种壳体件(8),其中，所述壳体件(8)由一拉伸弹簧形成，所述 拉伸弹簧至少包括具有笔直弹簧轴线(9a， lla)的两个弹簧部(9, 11)，在静止状态下这些弹簧部的线圏(12)互相支撑；以及位于所 述两个弹簧部(9， 11)之间并且具有弯曲弹簧轴线(10a)的一弯曲 第三弹簧部(10)，所述第三弹簧部中的线圏(12，)在其内表面(B) 上互相支撑，在其外表面(A)上互相分开。
全文摘要
本发明公开了一种出水配件(1)，其包括连接软管(2)，该软管的一端与一可装在一配件上的连接件连接，另一端上有喷头(4)，喷头上有操纵杆(5)。该喷头(4)固定在一从连接件(3)向外伸出的支架(6)上。该连接管(2)包括供水软管(7)，该供水软管被壳体件(8)包围，该壳体件由整体式单螺旋拉伸弹簧构成。所述螺旋拉伸弹簧包括具有笔直弹簧轴线(9a)的第一直立弹簧部(9)、与第一弹簧部连接的第二弯曲弹簧部(10)、以及具有笔直弹簧轴线(11a)并且与第二弹簧部(10)连接的第三类似直立弹簧部(11)。管状保护壳体(13)围绕壳体件(8)延伸，所述保护壳体(13)防止壳体件(8)遭污染。
文档编号E03C1/04GK101260681SQ20081000282
公开日2008年9月10日 申请日期2008年1月9日 优先权日2007年1月10日
发明者H·格雷伯, H-U·奥尔德, M·莱纳 申请人:Kwc股份公司