专利名称：对纸幅进行温度和湿度处理的设备的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于对最好新印刷的纸幅进行温度、湿度处理的设备，它包括干燥器和重新加湿装置，其中，干燥器有加热区、保温区和冷却区，以及重新加湿装置有布置在纸幅输送面上方和下方可供入加湿剂的喷嘴及安装喷嘴的喷淋室。
由DE 4405 332A1已知一种此类型的设备。在这种已知设备中，在干燥器出口与设在其下游的冷却辊架(Kuhlwalzenstander)之间设一由纸幅通过的巷道外壳，它有两个连续排列的区段，其中远离干燥器的区段设计用于重新加湿装置的室，包括一些布置在纸幅输送面上方和下方可供入加湿剂的喷嘴，在干燥器附近的区段设有布置在纸幅输送面上方和下方可供入压缩空气用于刮去随纸幅运动的溶剂的空气刮刀。建在干燥器旁的巷道外壳需要在干燥器与冷却辊架之间有比较大的空间。已知干燥器的冷却区通常含有可供入冷却空气的风嘴。因为空气的热容量较小，在这里也需要较大的空间，除此之外还要支出昂贵的建设费用。
因此，由此出发本发明的目的是，借助于简单和廉价的装置改进前言所述类型的设备，从而可获得一种紧凑的总体结构方式。
桉本发明为达到此目的，使干燥器的冷却区包含一个用于纸幅重新加湿和冷却的加湿装置。
因为按本发明重新加湿装置组合在干燥器内，所以干燥器与在其下游的冷却辊架之间的距离可以比较小，因此获得一种总体上较短的装置。干燥器本身由于采用了纸幅的液体冷却所以也可以比较紧凑。确切地说，用来加湿纸幅的液体具有与空气的热容量相比较高的热容量，所以为了实现纸幅的可靠冷却有较少的加湿剂量便已足够。因此，较少的喷嘴便已够用，其结果是节省了结构空间，以及对于避免运行中纸幅的不平稳起有利的作用。按本发明措施的另一个优点在于，加湿剂射流由于其大的穿透力以及由于在蒸发时产生的体积增大，所以能可靠地撕开在纸幅两侧含有溶剂的薄的空气层。由此保证，含有溶剂的空气在干燥器内便已脱离纸幅，其结果是易于废物排除，因为干燥器反正设有合用的装置，以及还防止了不希望的溶剂外部扩散。由此同时保证不再需要用于撕裂薄空气层的附加的装置，如在先有技术中存在的有或没有风嘴的巷道，其结果同样节省了结构空间和建设费用。
在从属权利要求中说明了上述措施有利的设计和恰当的发展。例如，供入喷嘴的加湿剂最好大于重新加湿量。由此保证，除了重新加湿外还完成纸幅可靠的冷却。
另一个有利的措施可以是，喷嘴可供入加湿剂和用于吹出加湿剂的压缩空气。由此以有利的方式达到良好地分布加湿剂以及尤其还使加湿剂获得大的穿透力。
另一个特别优先的措施可以是，将喷淋室布置在各自的一个配属的排气室内，排气室可借助于至少一台配属的向干燥器内送风的抽风机抽风。由此，喷淋室两侧，即进口与出口侧形成排气井，它们保证可靠地排出估计是大量的空气体积。因为排气井被抽风，从而保证不会有任何空气向外逸出。因此空气刮刀或可以完全取消或可以设计为尺寸较小，其结果是对于降低费用和避免纸幅的不稳定带来有利的效果。与此同时还保证没有水份向外泄漏。因此无需担心在加湿装置外部形成冷凝物。因为一台或多台抽风机向干燥器内送风，所以获得了一种比较简单的结构方式。此外，业已证实这项措施还有利于节省能量，因为吹出的空气已经调温。
最好能在每台抽风机的上游设至少一个冷却器。由此达到从空气中分离出与之同行的油和水，从而易于将它们排除。
上述措施其它有利的设计和恰当的发展在其余的从属权利要求中说明并可从下面借助于附图对实施例的说明中进一步看出。
下面所说明的图表示了通过一个设有加湿装置的干燥器的示意纵剖面。
本发明的应用领域通常为卷筒纸印刷机(Rollenrotationsdruck-maschinen)，在它下游设干燥器。这种设备的基本结构和工作方式是已知的。因此在下面的说明中主要针对干燥器中按本发明的部分。
图中表示的干燥器1布置在
图1中未进一步表示的滚筒旋转式印刷机最后一个印刷机构与同样没有进一步表示的冷却辊架(Kuhlwalzenstader)之间，它有三个沿纸幅2运行方向连续排列的区域，亦即加热区3、保温区4和冷却区5。为每个区域在干燥器1外壳内部设一隔间。在相继的隔间之间设隔板6。
在加热区3和保温区4纸幅2供给热空气等，如用喷嘴7表示的那样。配属于冷却区5的隔间包括一个其总体用8标示的加湿装置，它用于纸幅2的冷却和重新加湿，纸幅在上游的那些区域内由于在那里加入热量而失去了水份。
借助于加湿装置8向纸幅2供最好在形式上是水的加湿剂。供入纸幅2的加湿剂量的大小应使纸幅2冷却到期望的温度，与此同时使纸幅2的含湿量提高到期望的水平。冷却通过液体蒸发实现，在这种情况下带有纸幅2的蒸发潜热。但已蒸发的液体并不导致重新加湿。因此供入纸幅2的液体的全部量由重新加湿的份额与附加的用于冷却的份额组成。
液体总量的调整因而要根据纸幅2的湿度需要和所期望的冷却温度差来进行。在简单的情况下可以设控制器，它根据加湿装置8前亦即最好在离开保温区4时的纸幅2温度以及纸幅速度和纸张类型进行控制。但也可以设想在控制时附加地或按另一种方案也将加湿装置8后纸幅2的湿度和/或温度和/或冷却区5内的温度作为实际值输入。
加湿装置8包括设在纸幅2输送面上方和下方在这里设计为屋顶状或V形的喷淋室9，它们分别含有一个沿纸幅2整个宽度连续的喷嘴10排。当然也可以设多个喷嘴排。喷嘴排最好沿整个干燥器宽度延伸并可通过关闭外部的喷嘴与纸幅的宽度适配。
在图示的举例中，喷嘴10供入最好形式上为水的加湿剂以及供入用于吹出和雾化加湿剂的压缩空气，如通过输入管11、12所示。输入管11、12设有形式上为阀等的开关机构13、14，它们在这里可借助控制器15控制，控制器15有加湿前纸幅2温度、冷却区5温度和加湿后的纸幅2湿度和温度的实际值进口。这些实际值进口通过信号线与相关的传感器，在这里是与温度传感器16、17和组合式的温度和湿度传感器30连接。
配属于加湿前纸幅温度的温度传感器16，布设在保温区4出口处纸幅2的附近。为冷却区5内的温度所设的温度传感器17装在冷却区5内加湿装置8的外面。组合式的温度和湿度传感器30设在干燥器的出口区内。除此之外，控制器15还设有另一个最好与印刷机连接用于输入纸幅速度的进口31和一个可能的进口32用于输入固定参数，如纸张种类。
喷淋室9按这样的方式分别被一个配属的屋顶状或V形排气室18从上面或从下面扣住，即，形成进口和出口侧的排气井19。它们被分别或共同排气。在此例中，为此设抽风机20，它们安装在每个排气室18远离纸幅的角部区内，抽风机抽出所配属的那个排气室18内的气并送入干燥器1配属于冷却区5的隔间内。由此向干燥器1供入调温空气，所以可以相应地减少从外部吸入新鲜空气(如箭头21所示)，这对于能耗是有利的。
在每台抽风机20上游设冷却器22。它实际上起冷凝器的作用，用于将形式上为加湿剂和油的液体从抽出的空气内分离出来。因此通过抽风机20向干燥器1供入的是比较纯净的空气。借助于冷却器22分离出来的冷凝物通过冷凝物排出管23排出。冷凝物排出管经由脱水器24延伸，在那里脱水，然后通往最好设在干燥器1内在这里是设在保温区4内的油蒸发器25，在那里油被蒸发，所以废物排除可借助于干燥器自己的复燃装置等实现。脱出的水为避免作为废物排除可重新供入喷嘴10。为此，脱水器24的水出口33可引回输入管11。入口最好位于开关机构13的上游。
排气室18的进口与出口处可设置可供入压缩空气的空气刮刀26，它防止加有水份的空气从排气室18逸出。由此保证在加湿装置8外面干燥器1的内外不会形成任何冷凝物，要不然冷凝物会滴落在纸幅2上造成污染。在喷淋室9或排气室18的内侧上形成冷凝物，它向下流走。冷凝物在下面的室内进入冷却器22，并通过在那里反正要设的排出装置排出。为防止从上面的室的壁的下端滴落，在上部的喷淋室9和排气室18的壁的下端装上集滴器27，它们最好能以这里没有进一步表示的方式与冷凝物排出管23连接。
借助于通过组合在冷却区5内的加湿装置8可获得的纸幅2的液体冷却，如可由附图看到的那样，使得冷却区5与区域3、4相比有非常紧凑的结构。可借助于喷嘴10产生的液体射流28有高的渗透力，由此，在纸幅2两侧薄的含有溶剂的空气层被可靠地撕开。通过由于蒸发造成的体积增大也有助于此。溶剂与空气一起被抽走并因而可靠地排除。
权利要求
1.用于对最好新印刷的纸幅(2)进行温度、湿度处理的设备，它包括干燥器(1)和重新加温装置，其中，干燥器(1)有加热区(3)、保温区(4)和冷却区(5)，以及重新加湿装置有布置在纸幅(2)输送面上方和下方可供入加湿剂的喷嘴(10)及安装喷嘴的喷淋室(9)，其特征为干燥器(1)的冷却区(5)包含一个用于纸幅(2)重新加湿和冷却的重新加湿装置(8)。
2.按照权利要求1所述的设备，其特征为向喷嘴(10)供入的加湿剂量大于重新加湿量。
3.按照权利要求2所述的设备，其特征为供入喷嘴(10)的加湿剂量借助于控制器(15)根据纸幅(2)的速度、纸张种类、加湿装置(8)前纸幅(2)的温度和/或干燥器(1)冷却区(5)内的温度和/或加湿装置(8)后纸幅(2)的湿度和/或温度调整。
4.按照前列诸权利要求之一所述的设备，其特征为喷嘴(10)可供入加湿剂和用于吹出加湿剂的压缩空气。
5.按照前列诸权利要求之一所述的设备，其特征为每个喷淋室(9)装在一个配属的排气室(18)内，它可借助于至少一台配设的向干燥器(1)内送风的抽风机(20)抽风。
6.按照权利要求5所述的设备，其特征为在每台抽风机(20)前至少设一个冷却器(22)。
7.按照权利要求6所述的设备，其特征为每个冷却器(22)通过冷凝物排出管(23)与一个设在干燥器(1)内尤其设在干燥器(1)保温区(4)内的油蒸发器(25)连接。
8.按照权利要求6或7所述的设备，其特征为在每个冷却器(22)下游至少设一个脱水器(24)。
9.按照前列诸权利要求5至8之一所述的设备，其特征为在排气室(18)进口和出口处设可供入压缩空气的空气刮刀(26)。
10.按照前列诸权利要求之一所述的设备，其特征为在上部的喷淋室(9)和排气室(18)壁的下端设集滴器(27)。
11.按照前列诸权利要求之一所述的设备，其特征为喷淋室(9)和排气室(18)设计为屋顶状或V形。
全文摘要
本发明涉及一种用于对最好新印刷的纸幅(2)进行温度、湿度处理的设备,它包括干燥器(1)和重新加湿装置,其中,干燥器(1)有加热区(3)、保温区(4)和冷却区(5),以及重新加湿装置有布置在纸幅(2)输送面上方和下方可供入加湿剂的喷嘴(10)及安装喷嘴的喷淋室(9),为了获得一种非常紧凑的结构,令干燥器(1)的冷却区(5)包含一个用于纸幅(2)重新加湿和冷却的重新加湿装置(8)。
文档编号B41L23/14GK1261027SQ00101000
公开日2000年7月26日 申请日期2000年1月18日 优先权日1999年1月19日
发明者迈克尔·莫茨克, 布鲁诺·布里施勒 申请人:鲍德温格拉弗泰克有限公司