专利名称：用于装订头的切裁盒精调装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种按权利要求1前序部分所述的用于装订头的切裁盒精调装置和 一种按权利要求6前序部分所述的用于进行切裁盒精调的方法。
背景技术：
在印后处理中以不同的结构形式和功率数据使用了用于装订折叠好的书贴或者 印刷产品的装置。例如所谓的“配页订书联动机”非常广泛，该配页订书联动机将折叠好的 印刷产品放置到输送链上并且进行集贴和配页并且然后将它们供应给装订站并且接着必 要时供应给用于裁边的继续处理单元、收书装置或类似装置。例如在EP 0 916 514 Al中 描述了这种配页订书联动机。
公知的配页订书联动机具有一个装订站，在该装订站中，彼此叠置的折页借助于 一个订书钉、尤其是一个金属丝订书钉进行装订。设置在收集链上方的装订头并且在各收 集链之间取代导板而设置的所谓“弯钉器”用于这个目的，该弯钉器使得刺穿折页的订书钉 的自由端回弯。例如由德国专利资料DE 44 44 220和德国公开资料DE 197 12 876公开 了用于这个目的的装订站和装订头。
所使用的装订头为此通常在实际的装订过程紧之前形成由金属丝构成的订书钉。 所述金属丝通常被从金属丝储备卷拉出并且供应给装订头。所述金属丝在装订头中被裁切 为所需的长度、弯曲为订书钉、刺入到装订物中并且在订书钉的腿端部处回弯。在装订头的 所谓切裁盒中将金属丝裁切为所需的长度。该切裁盒例如具有圆刀以及靠置在该圆刀上的 平刀。所述金属丝被引导穿过所述圆刀并且通过沿着该圆刀滑动的平刀以剪切运动切段。
在此，对于完成装订的产品中的订书钉提出了高的质量要求。因此，回弯的订书钉 腿例如应尽可能彼此靠近，但是不能重叠。因此需要的是，使订书钉在其长度方面适配于当 时待装订的产品。在此，为了使订书钉尽管长度不同也能对称地形成，所述切裁盒被安置得 可相对于装订头侧向调节。
在迄今为止公开的装订头中，所述侧向调节一方面通过配页订书联动机上的中央 调节装置进行，另一方面借助于装订头本身上的工具进行精调。迄今为止的解决方案在此 是非常费时的。发明内容
因此本发明的任务是提供一种切裁盒精调装置和一种方法，借助于所述切裁盒精 调装置可简单、快速并且无工具地精密调节所述切裁盒。
所述任务通过具有权利要求1特征部分特征的切裁盒精调装置和具有权利要求6 特征部分特征的方法解决。
在一个优选的实施方式中，在下部的牵引杆与上部的牵引杆之间设置一个滑动 块，其中，上部的牵引杆通过固定机构固定在下部的牵引杆上，所述固定机构在其向着上部 的牵引杆的侧上具有滑动盘。由此允许的是，所述下部的牵引杆能够在相应地导入力的情况下相对于上部的牵引杆运动。
在一个特别优选的实施方式中，下部的牵引杆具有一个栓，该栓支承在一个杠杆 的长形孔中，该杠杆通过一旋转铰链可摆动地支承在装订头壳体中。由此可以简单且快速 地对切裁盒进行精调，而无需专用的工具并且无需在调节之前松脱从上牵引杆到下牵引杆 的固定机构。
在一个另外的优选实施方式中，所述滑动块固定着下部的牵引杆上。
下面借助于附图中所示的实施例来描述本发明。其中
图1是具有装订站的配页订书联动机的简化示意图，
图2是图1中配页订书联动机的装订站的局部，其具有公知的、中央的、机器侧的 调节装置，
图3是图1中配页订书联动机的装订站中的公知装订头的透视图，
图4是图3中公知装订头的后视图，
图5是图3和4中公知装订头的牵引杆和切裁盒夹具的示意性正视图，
图6是具有本发明的切裁盒精调装置的装订头的透视性前视图，
图7是具有本发明的切裁盒精调装置的装订头的透视性后视图，
图8是本发明的切裁盒精调装置的透视性前视图，
图9是本发明的切裁盒精调装置的透视性后视图，
图10是本发明的切裁盒精调装置的剖视图，和
图11是本发明的切裁盒精调装置的牵引杆和切裁盒夹具的示意性正视图。
具体实施方式
图1中所示的典型的配页订书联动机用1表示并且具有一个收集链22作为输送 装置。单个折页或者经折叠的书贴16、18、20被从续折页器10、12、14中的堆垛放置到该收 集链上。在收集链22的下面设置一个导板15，该导板的上区段21构造成刀刃形并且其直 线确定了输送和装订线。收集链22与导板15 —起构成一个基本上屋顶形的支承装置，经 集贴的折页60在该支承装置上以骑马式沿箭头P的方向输送至一个装订站M，在该装订站 中，所述折页借助于订书钉装订。设置在收集链上方的装订头26以及设置在其下的弯钉器 51/52的对用于这个目的，它们使由装订头沈刺过折页堆垛30的订书钉的自由端回弯。
在图3和4中详细示出图1中按照现有技术的装订头沈中的一个。此类装订头 例如由海德堡股份公司以名称52-N14对于配页订书联动机销售。
由图2至4得知按照现有技术的公知切裁盒调节装置。在此，图2示出图3和4 中切裁盒的中央的、机器侧的调节装置。装订头26通过其位于上牵引杆60上端部上的凸 起5支承在调节板4中，并且通过其凸起2支承在装订站的驱动板3中。通过手动驱动器 40以公知的方式在夹紧部位44上夹紧一个产品条42。所述间距通过未示出的等臂杠杆以 公知的方式传递给驱动板3和调节板4。由此在装订头沈上将装订行程和金属丝长度通过 驱动板3以及将订书钉对称性的基本调节通过调节板4和牵引杆60调节到最终产品的参 数上。上部的牵引杆60通过螺钉8固定在下部的牵引杆62上。
图5现在示出这些牵引杆的向上和向下运动是如何引起切裁盒的侧向运动的。在 牵引杆62的下端部上具有一个栓64，该栓支承在一个构造为倾斜延伸的长形孔66的滑槽 导向装置66中。如果现在通过调节板4使上部的牵引杆60向上或向下运动，则该运动通 过下部的牵引杆62传递给所述栓64，该栓通过所述滑槽导向装置66和一个仅仅示意性示 出的滑块导向装置67将该运动传递给所述切裁盒夹具68，该切裁盒夹具由此侧向运动。
不同的纸张质量不仅对于金属丝长度而且对于所述切裁盒要求另外的精调可能 性。所述精调直接在装订头上进行。
金属丝长度以公知的方式通过装订头上的滚花螺钉6校正。
前移的订书钉段的对称性以公知的方式通过切裁盒7的侧向移动来校正。为此， 必须首先松脱连接螺钉8，所述连接螺钉通过连接段70将所述上部的牵引杆60与所述下部 的牵引杆62连接起来。现在可通过专用工具9以公知的方式使所述下部的牵引杆62相对 于上部的牵引杆60调节，其中，所述螺钉8在所述连接段的长形孔72中相应地向上或向下 运动。所述下部的牵引杆62的移动则通过所述栓64和滑槽导向装置66经由滑块导向装 置67引起所述切裁盒7所需的侧向校正。在所述切裁盒7进行了精调之后再将所述螺钉 8拧紧。
当产品中的订书钉间距窄时，螺钉8的可接近性受到限制，因为相邻的装订头彼 此非常紧密地设置。因此必须将左侧相邻的装订头从其位置中松脱并且移动，接着再相应 地重新定位。所述校正或许可对于所有装配好的和待调节的装订头多次重复，这是非常费 时的。
图6至11示出本发明的切裁盒精调装置。在示出相应的装订头时，为了清楚起见 仅仅示出对于所述切裁盒精调装置的功能重要的部分。
切裁盒9的精调无工具地通过杠杆87进行。所述杠杆87在装订头壳体90中可 摆动地支承在旋转铰链88中，从而使得该杠杆可以向上或向下摆动(参见图9中的箭头)。 杠杆87在其壳体侧的端部上具有一个长形孔92 (图10)。通过该长形孔92，所述杠杆87 利用一个固定在下部的牵引杆84上的栓89与该下部的牵引杆84形状锁合地连接。在该 下部的牵引杆84的下端部上具有一个栓93，该栓以公知的方式通过切裁盒夹具94中的滑 槽导向装置95和仅示意性示出的滑块导向装置96移动。所述下部的牵引杆84通过螺钉 82与一个上部的牵引杆80连接。这些螺钉82分别设置在所述上部的牵引杆80的长形孔 83,83'中并且设有滑动盘。在所述上部的牵引杆80的上端部上安置一个栓81，该栓以公 知的方式支承在调节板4中。在所述上部的牵引杆80与下部的牵引杆84之间安置一个滑 动块85。该滑动块85和所述滑动盘86在其材料特性方面被这样选择，使得滑动块85与 上部的牵引杆80之间以及滑动盘86与牵引杆80之间的静摩擦力小于所述手动驱动器40 的未详细示出的蜗杆传动装置的自锁力，以进行所述切裁盒91的机器侧的调节。由此能够 在无需松脱所述螺钉82并且无需设置专用工具的情况下精密地调节所述切裁盒，其方式 是，例如通过所述杠杆87导入一个大于滑动块85与上部的牵引杆80之间以及滑动盘86 与牵引杆80之间的静摩擦力的力。
为了精密调节所述切裁盒，杠杆87围绕旋转铰链88偏转。通过该偏转使栓89在 长形孔92中相应地向上或向下运动，这引起下牵引杆84的相应运动。由于滑动块85和滑 动盘86，下部的牵引杆84以固定在其上的滑动块85相对于上部的牵引杆80移动。该移动通过切裁盒夹具94的滑块导向装置95中的栓93引起切裁盒91的侧向调节c
通过所述装置允许切裁盒91
参考标号表
1配页订书联动机
2凸起
3驱动板
4调节板
5凸起
6滚花螺钉
7切裁盒
8螺钉
9专用工具
10，12，14续折页器
15导向板
16，18，20经折叠的书帖
21导向板的上区段
22收集链
24装订站
26装订头
30折页堆垛
40手动驱动器
42产品条
44夹紧部位
46金属丝导向管
51,52弯钉器
60上部的牵引杆
62下部的牵引杆
64栓
66滑槽导向装置
67滑块导向装置
68切裁盒夹具
70连接段
72长形孔
80上部的牵引杆
81栓
82螺钉
83,83'长形孔
84下部的牵引杆
85滑动块6
86滑动盘
87杠杆
88旋转铰链
89栓
90装订头壳体
91切裁盒
92长形孔
93栓
94切裁盒夹具
95滑槽导向装置
96滑块导向装置
权利要求
1.一种切裁盒精调装置，其具有固定在切裁盒夹具(94)上的切裁盒(91)，其中，所述 切裁盒夹具(94)具有滑槽导向装置(95)，该滑槽导向装置能够通过栓(9 激活，其中，所 述栓(9 固定在下部的牵引杆(84)上，该下部的牵引杆通过固定机构(8 固定在上部的 牵引杆(80)上，其中，该上部的牵引杆(80)通过一个栓(81)支承在装订站04)的调节板 (4)上，其特征在于，在下部的牵引杆(84)与上部的牵引杆(80)之间安置有滑动块(85)， 并且所述固定机构(8 在其向着所述上部的牵引杆(80)的侧上具有滑动盘(86)，从而能 够在不松脱所述固定机构(8 的情况下使所述下部的牵引杆(84)相对于所述上部的牵引 杆(80)运动。
2.按权利要求1所述的切裁盒精调装置，其特征在于，所述滑动块(8 固定在所述下 部的牵引杆(84)上。
3.按权利要求1或2所述的切裁盒精调装置，其特征在于，所述下部的牵引杆(84)具 有一个栓(89)。
4.按权利要求3所述的切裁盒精调装置，其特征在于，所述栓(89)支承在杠杆(87)的 长形孔(9 中，该杠杆通过旋转铰链(88)可摆动地支承在装订头壳体(90)中。
5.一种装订头，其具有按权利要求1至4之一所述的切裁盒精调装置。
6.一种用于利用按权利要求1至4之一所述的切裁盒精调装置进行切裁盒精调的方 法，其特征在于，通过将大于滑动块(8 与上部的牵引杆(80)之间和滑动盘(86)与上部 的牵引杆(80)之间的静摩擦力的力引入到下部的牵引杆(84)中而使得所述下部的牵引杆 (84)相对于上部的牵引杆(80)在不松脱所述固定机构(8 的情况下运动。
全文摘要
本发明涉及一种用于装订头的切裁盒精调装置，其具有固定在切裁盒夹具(94)上的切裁盒(91)。所述切裁盒夹具(94)具有滑槽导向装置(95)，该滑槽导向装置能够通过栓(93)激活。所述栓(93)固定在下部的牵引杆(84)上，该下部的牵引杆又通过固定机构(82)固定在上部的牵引杆(80)上。该上部的牵引杆(80)通过一个栓(81)支承在装订站(24)的调节板(4)上。在下部的牵引杆(84)与上部的牵引杆(80)之间安置有滑动块(85)。附加地，所述固定机构(82)在其向着上部的牵引杆(80)的侧上具有滑动盘(86)，从而能够在不松脱所述固定机构(82)的情况下使所述下部的牵引杆(84)相对于所述上部的牵引杆(80)运动。
文档编号B42B4/00GK102029825SQ20101027069
公开日2011年4月27日 申请日期2010年9月1日 优先权日2009年9月4日
发明者B·赫里希, F·魏泽, H·克拉姆特 申请人:海德堡印刷机械股份公司