专利名称：由水平机架和垂直机架组成的轧机的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种由至少一个水平机架和至少一个垂直机架相互连接组成的轧机。
背景技术：
众所周知，例如在轧制板坯时，为了减少板坯的宽度，一个垂直机架直接与一个用于减少板坯厚度的水平机架连接。根据轧机需要，还可补加其它的水平机架和/或垂直机架。此外，水平机架和/或垂直机架是以形状连接和/或力连接的方式相互连接的，这也是公知的。这种连接方式一方面用于把轧机内的振动减小到最低限度，另一方面又可构成用于将两种机架连接到基座上的较大的基底，轧机用其水平机架和垂直机架安装和固定在基座上。
文献JP 55 144 308例如公开了一种轧机，其中在一个水平机架的前面和后面分别布置一个垂直机架，且这个前面的和后面的垂直机架与该中间布置的水平机架连接。此外，JP 55 100 807公开了垂直机架-水平机架-垂直机架的连接，其中全部三个机架用连接螺栓彼此连接。图2和3表示借助端部带有螺纹的杆通过两个垂直机架和其间布置的水平机架的共同的孔来实现这三个单元的连接。按图1，布置在中间的水平机架借助螺栓固定在右方和左方布置的垂直机架上。图9和10表示另一种连接方案，这里是用端部开槽的梁或带有夹紧边的梁来保证机架之间的夹紧连接。
此外，在垂直机架上构成突缘来包围一个在水平机架上构成的楔的连接方案也是公知的。在包围所形成的缝隙中嵌入楔子来实现垂直机架与水平机架的相互夹紧。在另一种方案中，垂直机架的突缘形成凸缘板，并用螺栓将凸缘板拧在水平机架上。
在轧制轧件时，如果该轧件从一个水平机架向一个垂直机架的封闭的轧缝输送，则在垂直机架上可能产生最大的损害。从水平机架上的轧制力和轧制力矩以及轧件的几何形状和材料特性值中可以算出轧件对着垂直机架的轧辊输送用的水平力。在这种情况下产生的最大水平力叫做碰撞载荷。为了防止或避免在整个轧机上造成损坏或损害，这种碰撞载荷必须被垂直机架和/或水平机架吸收。
发明内容
所以本发明的目的在于提出一种在至少一个水平机架和至少一个垂直机架之间的连接，这种连接可以承受上述碰撞载荷，节省占地面积，而且是可拆卸的。
根据本发明，这个目的是通过在这两个机架之间可拆卸的布置连接件来实现的，这些连接件由一个右凸缘、一个左凸缘和一个其间布置的腹板组成。
本发明的改进方案可从各项从属权利要求中得知。
用根据本发明构造的连接件可以实现一个简便的构成方式。也就是说，不用花大力就可把单个连接件安装或固定在机架之间。此外，连接件占用空间很小，这就给别的设备构件、尤指敷设管道留下了安装空间。通过使用本发明的连接件，实现了机架的无间隙和无应力的连接。连接件的设计即确定尺寸总是按需要考虑的最大水平力进行，从而使得碰撞载荷就可被连接的机架吸收，而不传入基座连接中。
本发明的其它细节可从各项权利要求中和从详细说明示意附图所示的本发明实施例的下列说明中得知。附图表示图1一个水平机架与一个垂直机架连接的侧视图；图2沿剖面线K-K剖开的图1连接机架的俯视图；图3作为单个构件(III)的连接件的俯视图；图4作为单个构件(IV)的连接件的局部剖面侧视图；图5在两个机架之间的一个连接件的透视图。
具体实施例方式
图1示出了一个水平机架1和一个与它连接的垂直机架2。水平机架1由一个前机座3和一个后机座4组成(图2)，一个垂直机架2用连接件7分别固定在所述机座右边的机架梁5、6上。水平机架1的下边8和垂直机架的下边9布置和固定在一个基座(未示出)上。
在一条轧制轴线10的上方和下方，连接件7分别设置在一个机架1的前后机座3、4的右边机架梁5、6上。在所示实施例中，连接件7与水平机架1用螺栓连接。
图2表示连接件7导入垂直设置在垂直机架2中的T形槽11中。
如图3所示，连接件7由一个左凸缘12、一个腹板13和一个右凸缘14组成。其中，左翼凸缘12用螺栓固定在机架3的机架梁5上。
图4表示与图3相同的连接，但用局部剖面侧视较示出。为了减少右凸缘14和T形槽11之间的间隙，嵌入了切向楔15、16。通过两个切向楔15、16的相对纵向移动，可增加楔对的总厚度和实现水平机架1与垂直机架2的无间隙的连接。切向楔15、16的位置用螺栓连接件17锁定。
图5表示布置在垂直机架2的T形槽11中的切向楔15、16的透视图。
权利要求
1.由至少一个水平机架(1)和至少一个垂直机架(2)相互连接组成的轧机，其特征为，连接件(7)可拆卸地布置在两个机架(1、2)之间，其中连接件(7)由左凸缘(12)、右凸缘(14)和布置在其间的腹板(13)组成。
2.按权利要求1的轧机，其特征为，连接件(7)的凸缘(12、14)与水平机架(1)和垂直机架(2)用螺栓连接。
3.按权利要求1的轧机，其特征为，一个凸缘(12，14)用螺栓连接在水平机架(1)或垂直机架(2)上，而另一个凸缘(12、14)则在另一个机架(1、2)的T形槽(11)中导引并楔紧。
4.按权利要求1的轧机，其特征为，两个凸缘(12，14)在水平机架或垂直机架(1，2)上的T形槽(11)中导引并楔紧。
5.按权利要求1至4任一项的轧机，其特征为，连接件(7)只布置在轧制轴线(10)的上方或下方或上方和下方。
6.按权利要求1至5任一项的轧机，其特征为，连接件(7)无应力地安装。
7.按权利要求3至6任一项的轧机，其特征为，在楔紧凸缘(12、14)时使用切向楔(15、16)。
全文摘要
在一种由至少一个水平机架(1)和至少一个垂直机架(2)相互连接组成的轧机中，在两个机架(1，2)之间，可拆卸地设置有连接件(7)，其中连接件(7)由一个右凸缘(14)、一个左凸缘(12)和设在其间的一块腹板(13)组成。
文档编号B21B13/06GK1874856SQ200480032494
公开日2006年12月6日 申请日期2004年10月15日 优先权日2003年11月6日
发明者S·温德特, J·明克 申请人:Sms迪马格股份公司