专利名称：将在轧机机架的机架窗口中支承在轴承装配件中的轧机压辊进行旋转锁定的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种将在轧机机架的机架窗口中支承在轴承装配件中的轧机压辊进行旋转锁定的装置。在更换这种轧辊时使用轨道结构，借助于这种轨道结构将轧辊与其轴承装配件一起穿过轧机机架的机架窗口移进和移出。所述轨道与对于移动必要的传动部件在轧机机架前占用很大空间，由此阻碍用于轧制工作的附加设备的装入和移动。
因此提出，使用支撑梁、所谓的夹持工具(Porterbar)实施轧辊更换。在此轧辊的辊颈与悬挂在起重机上的夹持工具连接，并且轧辊在该位置从机架中移出。在这种移动中产生这种困难，轴承装配件在运输运动过程中会围绕轧辊旋转。
本发明的任务在于提供一种装置，其将轴承装配件在移出、运输一直到重新装入轧机机架的过程中相对于轧辊进行旋转锁定，并且接着在轧辊与轧辊装配件装入机架后，在它们连接到驱动机构上的情况下、例如在将扁头放置到轧辊辊颈上时使这种旋转锁定不起作用。该任务通过一种套装在轧辊辊颈上的圆柱形滑动体解决，该滑动体在外侧具有平坦的平整区段。该平整区段在一个移动位置中紧贴在与轴承装配件连接的止挡件的相应平整区段上，并由此使圆柱形滑动体相对于轴承装配件旋转锁定。如本发明进一步提出，该滑动体可以构成一种圆柱形的法兰环套筒，其法兰环在外侧具有所述平坦的平整区段。本发明的其它结构特征在从属权利要求中给出。
根据在附图中示出的这种装置的结构对本发明进行更详细地解释。附图示出
图1示出了轧辊辊颈与滑动体朝轴承装配件的方向看的径向剖面图；图2示出了图1的局部剖面的侧视图；图3示出了另一个径向剖面的相应于图1的视图；图4示出了图3的侧视图；图5示出了根据图3的视图的细节。
如由图1和2看出，在轧辊辊颈WZ上设置一个轴向可移动的法兰环套筒FB，其法兰环FR在外侧具有平坦的平整区段FA。在轴承装配件LS上为法兰环FR的平坦的平整区段FA设置具有支承面的止挡AS。如图2所示，轧辊驱动机构的扁头TR支撑在轧辊辊颈WZ上，并且法兰环FR的底面平放于设置在轴承装配件LS中的支撑弹簧SF上，该支撑弹簧SF将法兰环FR朝扁头TR的端面挤压。在该位置中，法兰环FR的平坦的平整区段FA位于止挡AS的外部，使得轧辊辊颈WZ可以与法兰环FR在轴承装配件LS中自由旋转。如由图4看出，如果为了运输轧辊而将压辊辊颈WZ从扁头TR释放，那么轴承装配件LS中的支撑弹簧SF将法兰环挤压到一个位置，在该位置中其支承面AF紧贴在止挡AS上，并由此将法兰环FR在压辊辊颈WZ上旋转锁定。这种锁定在将轧辊连同轴承装配件LS装入到轧机机架后通过套装在轧辊辊颈WZ上的扁头TR解除，该扁头TR将法兰环FR重新推到图2所示的位置中。
附图标记列表WZ 轧辊辊颈FR 法兰环FA 法兰环区段LS 轴承装配件AS 止挡TR 扁头SF 支撑弹簧
权利要求
1.用于将支承在轴承装配件(LS)中的轧机压辊与轴承装配件(LS)进行旋转锁定的装置，其特征在于，在轧辊辊颈(WZ)上轴向可移动地套装了一个滑动体，该滑动体具有平坦的平整区段(FA)，该平整区段在滑动体的一个移动位置中紧贴在与轴承装配件(LS)固定连接的止挡件的对应面上。
2.按权利要求1所述的装置，其特征在于，所述滑动体是法兰环垫圈(FR)，其法兰在外侧具有平坦的平整区段(FA)。
3.按权利要求1所述的装置，其特征在于，所述法兰环(FR)平放在设置在轴承装配件(LS)中的支撑弹簧(SF)上。
全文摘要
用于将支承在轴承装配件(LS)中的轧机压辊与轴承装配件(LS)进行旋转锁定的装置，其具有一个轴向可移动地套装在轧辊辊颈(WZ)上的滑动体，该滑动体具有平坦的平整区段(FA)，该平整区段在滑动体的一个移动位置中紧贴在与轴承装配件(LS)固定连接的止挡件的对应面上。
文档编号B21B31/08GK1956806SQ200680000264
公开日2007年5月2日 申请日期2006年5月12日 优先权日2005年5月14日
发明者W·邓克 申请人:Sms迪马格股份公司