包括轴套的容器的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种包括轴套的容器，该轴套用于引导轴穿过壁到容器内部中，该轴经由轴引导部件借助于球轴承安装在轴套中，并借助于密封件相对于轴套密封。
【背景技术】
[0002]从DE102008010427B4已知现有技术的包括轴套的容器，轴套引导轴穿过壁到容器内部中，其中该轴借助于球轴承经由轴引导部件安装在轴套中，且借助于密封件相对于轴套密封。
[0003]其已经在理论上被证明对带有柔性壁的生物反应器特别有用的现有技术已知的容器的缺点在于，来自密封唇的磨肩能够进入到容器内部中。随着容器移动，该密封件易于经受不均匀应力。
[0004]此外，从US2006/0280028A1在现有技术中已知将轴引导穿过壁到容器内部中的轴套，其中轴套中的轴引导部件借助于两个径向球轴承来安装。该轴引导部件具有径向布置的水平圈，其能够用密封件在两侧处被密封。
[0005]该构造的缺点是朝向容器内部布置的密封件必须通过另外的保持件固附到轴套。现有技术中已知的该轴引导的进一步的缺点是，在轴引导部件的面离容器内部的端部上的两个球轴承互相接近地布置。在袋子或者容器移动，在轴套和轴引导部件之间的密封件会受力不均匀。
[0006]此外，从DE102009018209A1在现有技术中已知柔性袋形式的容器，其带有混合装置，混合装置包括可纵向调的混合轴，其中，混合轴以伸缩轴为形式，伸缩轴能够以伸缩的方式在纵向方向上滑动。
[0007]技术问题
[0008]本发明的要解决的问题是，改进现有技术中带有引导轴穿过壁的轴套的容器，使得一方面是来自密封件的磨肩进入到容器中，另一方面密封件的受力不均匀能够被有效地避免。
【发明内容】
[0009]该任务与权利要求1的前序部分的特征相关地实现，其中，轴套具有朝向容器内部的环形盖的形式，并具有与外壁间隔开的内壁，所述内壁经由面对容器内部的内端面连接到轴套的外壁；轴引导部件在其面对容器内部的端部处具有外表面，该外表面通过间隙与轴套的内壁分离；轴引导部件具有与其外表面间隔开且与之平行的环形壁，所述环形壁以盖的形式越过轴套内壁的自由端；该环形壁在一端上相对于轴套的内壁被密封，并且在另一端上相对于轴套的外壁，分别通过至少一个密封件密封；轴引导部件借助于径向球轴承形式的第一球轴承并借助于轴向球轴承形式的第二球轴承安装在轴套中。
[0010]作为以环形盖为形式的轴套的结果，来自密封件的磨肩被有效地阻止侵入到容器内部中。同时，其实现经济性，且不必要使用和安装另外的部件。作为环形盖形式的轴套的结果，轴向球轴承能够布置在轴套中，带有布置成在轴向方向上平行于外表面的环形壁的轴引导部件能够支撑在所述轴向球轴承上。第二隔开的径向球轴承与轴向球轴承的结合导致甚至在柔性袋形式的容器在运动时密封件上的均匀应力。利用至少一个密封件将环形壁一方面相对于轴套的内壁，另一方面相对于轴套的外壁密封，导致一种迷宫式密封，其被证明是特别有利的。
[0011]根据本发明的优选实施例，轴引导部件的环形壁借助于前后布置的两个密封件沿轴的纵向方向相对于轴套的内壁密封。直接彼此前后布置的密封件借助于它们附加的迷宫效应增强密封的紧密性。
[0012]根据本发明的另外一个优选实施例，密封件呈带有至少一个密封唇的径向轴密封环的形式。在好的密封件中，通过密封唇的布置使摩擦减小，这转而减少了可能的磨肩。
[0013]根据本发明的另外一个优选实施例，轴引导部件永久地附接到延伸到容器内部中的轴。在一方面，在轴引导部件和轴之间的这种永久附接防止了轴引导部件和轴之间的密封问题；然而，这导致这样的缺点，轴不再能够相对于引导部件纵向滑动。
[0014]根据本发明的另外一个优选实施例，轴引导部件具有开口，以接纳延伸到容器内部中的轴。延伸到容器内部中的轴可以是以这样轴为形式，所述轴至少部分地被波纹管包围，波纹管产生的密封部，并且波纹管在其面对轴套的端部处被连接到轴引导部件。
[0015]波纹管的使用可靠地解决了引导部件和轴之间的密封问题。
[0016]根据本发明的另外一个优选实施例，轴呈以特定顺序布置的多个轴区段的形式，其中轴区段以特定方式连接到保持元件，使得当它们被分开时，它们不会丢失。保持元件可以例如是绳索，使得轴由可分离但不可拆卸的单独部件组成。
[0017]根据本发明的另外一个优势实施例，轴以可伸缩轴为形式。
[0018]在一方面，延伸到容器内部中的伸缩轴增加了灵活性；在另一方面，如上所述，波纹管的使用可靠地解决了引导部件和轴之间的密封问题。
[0019]根据本发明的另外一个优选实施例，轴的面离轴套的端部通过布置在容器底板上的引导件被引导。布置在容器底板上的引导件还有利于轴上的均匀应力，并因此改进轴和轴套之间的密封。
[0020]根据本发明的另外一个优选实施例，引导件由布置在容器底板上的固定引导部件以及用于轴的端部的可旋转接纳部件构成，其中至少一个球轴承被布置在接纳件和引导件之间。球轴承的布置减少了摩擦，并且接纳部件的布置促进安装。
[0021]根据本发明的另外一个优选实施例，轴成带有至少一个搅拌器的搅拌轴的形式，其中，所述搅拌轴的外部自由端能够联接到驱动装置的驱动轴。
[0022]容器的优选实施例被设计成带有柔性壁的一次性使用的生物反应器。
[0023]本发明的另外的特征和优势从以下具体描述和附图中被凸显。
【附图说明】
[0024]其中:
[0025]图1:容器的剖面侧视图和细节，容器带有图2中的细节I的放大描绘中的轴套、轴引导部件、轴和波纹管。
[0026]图2:生物反应器形式的容器的剖面侧视图，该生物反应器带有轴套、轴引导部件、具有搅拌轴形式的轴，搅拌轴带有波纹管和两个搅拌器，并且
[0027]图3:图2的细节截面III的放大描绘。
【具体实施方式】
[0028]容器1基本上由壁2、轴套3和轴引导部件4和轴5构成。
[0029]容器1具有壁2，其在示例性实施例中以生物反应器6的柔性壁为形式。柔性壁2的上端在竖直方向上牢固地附接到轴套3，以引导轴5。
[0030]轴套3具有朝向容器内部7的环形盖的形式，且具有与其竖直外壁8间隔开的竖直内壁，所述内壁借助于面对容器内部7的大致水平端面连接到轴套3的外壁。轴5经由轴引导部件4借助于球轴承11、12安装在轴套3中，并借助于密封件13、14相对于轴套密封。轴引导部件4在其面对容器内部7的端部具有竖直外表面15，该竖直外表面15通过间隙16与轴套3的内壁9分离。与其外表面15间隔开且平行，轴引导部件4具有环形壁17，环形壁17以盖的形式越过轴套3的内壁9的自由端。分别利用至少一个密封件13、14，环形壁17 —方面相对于轴套3的内壁9，另一方面相对于轴套3的外壁8密封。在示例性实施例中，环形壁17通过竖直方向上前后布置的两个第一密封件13相对于内壁9密封。环形壁17借助于第二密封件14朝向轴套3的外壁8密封。轴引导部件4竖直地在顶部处通过径向球轴承形式的第一球轴承11，且竖直地在底部处借助于轴向球轴承形式的第二球轴承12安装在轴套3中。密封件13、14以径向轴密封环为形式，每个均