刮水器设备的制作方法
【专利摘要】本发明从具有刮水片适配器单元（10a-10i）的刮水器设备出发，所述刮水片适配器单元设置在刮水臂适配器单元（14a-14i）上以可拆卸地耦接刮水片（12a-12i），并且所述刮水片适配器单元包括至少一个刮水片适配器基体（16a-16i），所述刮水片适配器基体能够与刮水片（12a-12i）固定地连接。在此规定，刮水器设备具有适配器挡风板单元（18a-18i），设置所述适配器挡风板单元，以排开涌来的空气并且将刮水片（12a-12i）压紧到车窗玻璃（20a）上。
【专利说明】刮水器设备
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种具有刮水片适配器单元的刮水器设备。
【背景技术】
[0002]已经提出一种具有刮水片适配器单元的刮水器设备，所述刮水片适配器单元设置在刮水臂适配器单元上以可拆卸地耦接刮水片，并且所述刮水片适配器单元包括至少一个刮水片适配器基体，所述刮水片适配器基体能够与刮水片固定地连接。
【发明内容】
[0003]本发明从具有刮水片适配器单元的刮水器设备出发，所述刮水片适配器单元设置在刮水臂适配器单元上以可拆卸地耦接刮水片，并且所述刮水片适配器单元包括至少一个刮水片适配器基体，所述刮水片适配器基体能够与刮水片固定地连接。
[0004]在此提出刮水器设备具有适配器挡风板单元，设置所述适配器挡风板单元，以排开涌来的空气并且将刮水片压紧到车窗玻璃上。由此能够有利地避免刮水片尤其是在高的行驶速度时从车窗玻璃提起。因此也能够在强的行车风时尤其是在刮水片适配器单元的区域中达到良好的刮擦质量。“刮水片适配器单元”在上下文中尤其应该理解为具有对刮水片构件的接触区域并且与刮水片构件永久连接的单元，并且设置所述单元，以提供刮水片构件的耦接区域用于与刮水臂适配器单元耦接和/或接触。“刮水臂适配器单元”在上下文中尤其应该理解为具有对刮水臂构件的接触区域并且与刮水臂构件永久连接的单元，并且设置所述单元，以提供刮水臂构件的耦接区域用于与刮水片适配器单元耦接和/或接触。“可拆卸”在上下文中尤其应该理解为对于终端用户的非破坏性可分离。“刮水片适配器基体”在上下文中尤其应该理解为刮水片适配器单元的基体，所述基体具有对刮水片构件的接触区域。刮水片适配器基体优选具有对弹簧条单元的接触区域。刮水片适配器基体尤其优选具有爪形弹簧条固定元件，设置所述弹簧条固定元件，以包围弹簧条单元。“能够固定连接”在上下文中尤其应该理解为能够不可拆卸的耦接。刮水片适配器基体尤其是如此与刮水片可连接，从而避免非破坏性的拆卸。“适配器挡风板单元”在上下文中尤其应该理解为为此设置的单元，即排开在刮水片适配器单元上和/或在刮水臂适配器单元上涌来的空气并且在此将刮水片压紧到车窗玻璃上。适配器挡风板单元优选布置在刮水片适配器单元上和/或在刮水臂适配器单元上。适配器挡风板单元尤其优选与刮水片适配器单元的至少一部分和/或与刮水臂适配器单元的至少一部分一体地构成。“一体地”尤其应该理解为至少材料连接地相连，例如通过焊接过程、粘接过程、喷溅过程和/或另一种、本领域技术人员视为合理的过程，和/或有利地像例如通过浇铸制造和/或通过在单组件或者多组件喷射方法中的制造和有利地由各个毛坯在一个块件中形成。“设置”尤其应该理解为专门设计和/或布置。对此，设置一个目标用于确定的功能尤其应该理解为该目标在至少一个应用和/或运行状态中满足和/或实施该确定的功能。
[0005]在本发明的另一种设计方案中提出，适配器挡风板单元设置在刮水片适配器基体上用于可拆卸的固定。由此能够有利地实现适配器挡风板单元的特别成本低廉的制造和简单的安装。
[0006]此外提出，适配器挡风板单元具有至少一个适配器遮盖元件，设置所述适配器遮盖元件，以至少在大部分上遮盖刮水片适配器基体。由此能够有利地保护刮水片适配器基体不受环境影响。同时能够通过刮水片适配器基体避免空气动力学的干扰。“适配器遮盖元件”应该在上下文中尤其理解为为了遮盖刮水片适配器单元对于环境的至少大部分而设置的元件。适配器遮盖元件至少在大部分上由塑料构成。“大部分”在上下文中尤其应该理解为多于50%、优选多于80%、尤其是多于90%。
[0007]此外提出，适配器挡风板单元具有至少一个第一挡风面和上侧面，所述第一挡风面和上侧面围成至少110°的角、尤其是内角。由此能够在高的行驶速度时在车窗玻璃方向上达到刮水片的特别高的压紧力。“挡风面”在上下文中尤其应该理解为其主要功能是排开行车风用于产生专门定向的压紧力的面。尤其是连续地构造所述挡风面。“上侧面”在上下文中尤其应该理解为适配器挡风板单元的背离雨刷唇的一侧。所述上侧面优选至少基本上平行于刮擦平面、尤其是平行于待刮擦的车窗玻璃地延伸。上侧面尤其是能够具有至少一个开口用于容纳刮水臂适配器单元。“至少基本上”在上下文中尤其应该理解为角度偏移尤其小于20°、优选小于10°、特别优选小于5°并且十分特别优选小于2°。“背离雨刷唇”在上下文中尤其应该理解为背离刮水片的雨刷唇。“雨刷唇”在上下文中尤其应该理解为弹性的唇边，设置所述唇边，以在至少一个运行状态中以刮擦棱边涂刮车窗玻璃。
[0008]在本发明的另一种设计方案中提出，适配器挡风板单元具有至少一个第一挡风面和至少一个第二挡风面，所述第二挡风面邻接到至少一个第一挡风面上。由此能够在高的行驶速度时在车窗玻璃方向上达到刮水片的特别高的压紧力。优选所述至少一个第一挡风面和至少一个第二挡风面在棱边上彼此邻接。优选所述至少一个第一挡风面和至少一个第二挡风面围成一个角、尤其是一个钝角。
[0009]此外提出，适配器挡风板单元沿纵向观察在上侧面上具有凸起。由此也能够在偏移的刮水片上在高的行驶速度时在车窗玻璃方向上达到刮水片的特别高的压紧力。“纵向”在上下文中尤其应该理解为至少基本上平行于刮水片的主纵向延伸而伸展的方向。“主纵向延伸”在上下文中尤其应该理解为尽可能大的延伸。“凸起”在上下文中尤其应该理解为一个突出，其中所述凸起的至少一个面与刮擦平面、尤其是待刮擦的车窗玻璃围成锐角。
[0010]在本发明的另一种设计方案中提出，适配器挡风板单元具有纵向流动面，设置所述纵向流动面，以排开至少主要沿纵向流动的空气以便将刮水片压紧到车窗玻璃上。“纵向流动面”在上下文中尤其应该理解为为此设置的面，即至少基本上排开沿纵向流动的空气。优选纵向流动面至少部分地指向刮水片内环形轨道的方向。“刮水片内环形轨道”在上下文中尤其应该理解为一个环形轨道，在刮擦运动中朝向驱动摆轴的刮水片的自由端部在所述环形轨道上移动。由此也能够在偏移的刮水片上在高的行驶速度时在车窗玻璃方向上达到刮水片的特别高的压紧力。
[0011]当刮水片适配器基体包括刮水臂容纳部，以刮擦方向观察从刮水片适配器中心错开地布置刮水臂容纳部时能够实现刮水片适配器单元的特别紧凑的设计方案。“刮擦方向”在上下文中尤其应该理解为一个切向方向，刮水片在运行状态中沿所述切向方向划过待刮擦的车窗玻璃。“刮水臂容纳部”在上下文中尤其应该理解为为此设置的容纳部，即提供一个容纳部域用于耦接刮水臂适配器单元。优选从刮水片适配器中心错开地布置刮水臂容纳部的几何中点。“刮水片适配器中心”在上下文中尤其应该理解为至少基本上垂直于刮擦方向延伸并且延展经过刮水片适配器单元的几何中点和/或重心的平面。
[0012]如果在适配器挡风板单元的背风侧的方向上错开地布置刮水臂容纳部，则能够特别紧凑地设计刮水片适配器单元。“背风侧”在上下文中尤其应该理解为背风的侧面、尤其为背对行车风的侧面。
[0013]当刮水器设备具有锁止单元，设置所述锁止单元，以将适配器挡风板单元与刮水片适配器单元锁定时，能够实现刮水器设备的特别简单的安装。“锁止单元”在上下文中尤其应该理解为具有至少一个锁止机构的单元，设置所述锁止机构，以在安装过程期间弹簧弹性地从原始位置偏移并且在到达最终装配位置时弹簧弹性地至少部分地移动回到原始位置中。
[0014]按照本发明的刮水片装置在此应该不局限于上述应用和实施方式。按照本发明的用于满足在这方面描述的功能的类概念能够尤其具有与在这方面提到的各个元件、构件和单元的数量不同的数量。
【专利附图】
【附图说明】
[0015]由以下【专利附图】
【附图说明】得出其他优点。在所述附图中示出了本发明的新的实施例。所述附图、说明和权利要求包含以组合形式的很多特征。专业人员也会有利地各个观察所述特征并且概括成合理的其他组合。
[0016]附图示出:
图1是具有在耦接状态中的刮水片适配器单元、刮水片和刮水臂的、按照本发明的刮水器设备的示意图；
图2是具有刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的刮水器设备的沿着切割线II的示意性的部分剖面图；
图3是具有刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的刮水器设备的沿着切割线III的另一种示意性的部分剖面图；
图4是具有刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的替代的刮水器设备的沿着切割线IV的示意性的部分剖面图；
图5是具有刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的替代的刮水器设备的示意图；
图6是具有刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的另一种替代的刮水器设备的沿着切割线VI的示意性的部分剖面图；
图7是具有所述刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的另一种替代的刮水器设备的沿着切割线VII的另一种示意性的部分剖面图；
图8是在示意图中刮水臂的刮水臂适配器单元的俯视图；
图9是具有刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的另一种替代的刮水器设备的沿着切割线IX的示意性的部分剖面图；
图10是具有所述刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的另一种替代的刮水器设备的沿着切割线X的另一种示意性的部分剖面图； 图11是在示意图中刮水臂的刮水臂适配器单元的俯视图；
图12是具有刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的另一种替代的刮水器设备的沿着切割线XII的示意性的部分剖面图；
图13是具有所述刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的另一种替代的刮水器设备的沿着切割线XIII的另一种示意性的部分剖面图；
图14是在示意图中刮水臂的刮水臂适配器单元的俯视图；
图15是具有刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的另一种替代的刮水器设备的沿着切割线XV的示意性的部分剖面图；
图16是具有所述刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的另一种替代的刮水器设备的沿着切割线XVI的另一种示意性的部分剖面图；
图17是在示意图中刮水臂的刮水臂适配器单元的俯视图；
图18是具有刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的另一种替代的刮水器设备的透视图；
图19是根据图18所示的刮水器设备的刮水片适配器基体的侧视图；
图20是根据图18所示的刮水器设备的刮水片适配器基体的正视图；
图21是根据图18所示的刮水器设备的刮水片适配器基体和刮水臂的俯视图；
图22是根据图18所示的刮水器设备的适配器挡风板单元的仰视图；
图23是根据图22所示的适配器挡风板单元的正视图；
图24是根据图22所示的适配器挡风板单元的侧视图；
图25是具有刮水片适配器单元和刮水臂的按照本发明的另一种替代的刮水器设备的透视图；
图26是根据图25所示的刮水器设备的侧视图；
图27是根据图25所示的刮水器设备的俯视图；
图28是具有刮水片适配器单元和刮水臂的、按照本发明的另一种替代的刮水器设备的透视图；
图29是根据图27所示的刮水器设备的侧视图；并且图30是根据图27所示的刮水器设备的俯视图。
【具体实施方式】
[0017]图1示出了具有刮水片适配器单元1a和适配器挡风板单元18a和车窗玻璃20a的刮水器设备。此外，图1示出了刮水片12a。刮水片12a直接置于车窗玻璃20a上。刮水片12a具有刮水片制动器50a、两个未进一步可见的弹簧条和雨刷唇48a。此外，刮水片12a具有刮水器设备。刮水片12a在运行状态中在未进一步可见的机动车的车窗玻璃20a上刮擦。刮水片12a的雨刷唇48a在运行期间为此设置，即紧贴车窗玻璃20a并且在该车窗玻璃上刮擦。雨刷唇48a通过弹簧条保持在刮水片12a的刮水片制动器50a中。
[0018]刮水片适配器单元1a设有刮水臂适配器单元14a用于刮水片12a的可拆卸耦接。刮水片适配器单元1a包括刮水片适配器基体16a。刮水片适配器基体16a能够与刮水片12a固定连接。刮水片适配器基体16a与刮水片12a固定连接。刮水片适配器基体16a未进一步可见地与刮水片12a的弹簧条焊接。刮水片适配器基体16a具有基底区域88a。刮水片适配器基体16a通过基底区域88a与刮水片12a固定连接。基底区域88a具有两个爪形的弹簧条固定兀件52a、54a。设置弹簧条固定兀件52a、54a,以包围刮水片12a的未进一步可见的弹簧条。
[0019]刮水器设备具有刮水臂适配器单元14a。刮水臂适配器单元14a配属于刮水臂46a。刮水臂46a连接刮水片12a与未进一步可见的机动车。刮水片12a和刮水臂46a形成一个系统。
[0020]此外，刮水片适配器基体16a具有容纳部90a。容纳部90a与基底区域88a—体地制成。刮水片适配器基体16a的容纳部90a具有两个彼此平行布置的侧壁56a、58a。侧壁56a、58a分别具有平行于纵向30a和垂直于刮擦方向38a的主延伸面。容纳部90a的侧壁56a、58a分别垂直地从基底区域88a伸出去。朝向背风侧42a的第一侧壁56a在此沿刮擦方向38a观察直接临接到基底区域88a的外棱边上。第二侧壁58a与此相对靠近刮水片适配器基体16a的刮水片适配器中心40a布置。刮水片适配器基体16a的刮水片适配器中心40a由刮水片适配器基体16a的几何中点形成。此外，容纳部90a具有销栓92a。销栓92a布置在侧壁56a、58a之间并且平行于刮擦方向38a延伸。销栓92a由金属销栓形成。此外，刮水片适配器基体16a包括刮水臂容纳部36a。刮水臂容纳部36a布置在刮水片适配器基体16a的容纳部90a中。刮水臂容纳部36a部分地由销栓92a形成。销栓92a用于容纳刮水臂46a的刮水臂适配器单元14a。刮水臂适配器单元14a为此具有L形的沟槽94a，销栓92a能够直接引入到所述沟槽中。沟槽94a具有向下开启的端部用于引入销栓92a。此外，L形沟槽94a具有一个封闭的端部。所述封闭的端部相对于所述开启端部位于刮水臂46a的前端部中。因此通过在运行期间作用的离心力沿封闭端部的方向挤压销栓92a。此外，刮水臂适配器单元14a通过适配器挡风板单元18a保持在刮水片适配器基体16a的遮盖状态中。以刮擦方向38a观察，从刮水片适配器中心40a错开地布置刮水臂容纳部36a。在适配器挡风板单元18a的背风侧42a的方向上错开地布置刮水臂容纳部36a。更准确地说，从刮水片适配器中心40a错开地布置刮水臂容纳部36a的几何中点。刮水臂容纳部36a的几何中点在背风向上错开一个层面地布置，所述层面垂直于刮擦方向38a并且伸展经过刮水片适配器中心40a。
[0021]此外，刮水器设备具有适配器挡风板单元18a。设置适配器挡风板单元18a，以排开涌来的空气并且将刮水片12a压紧到车窗玻璃20a上。将适配器挡风板单元18a设置成在刮水片适配器基体16a上可拆卸的固定。适配器挡风板单元18a未进一步可见地与刮水片适配器基体16a锁定。基本上仍然也可以考虑适配器挡风板单元18a在刮水片适配器基体16a上的另一个、本领域技术人员视为合理的固定。适配器挡风板单元18a此外具有适配器遮盖元件22a。设置适配器遮盖元件22a，以在大部分上遮盖刮水片适配器基体16a。适配器挡风板单元18a遮盖刮水片适配器基体16a。适配器挡风板单元18a分别置于容纳部90a的侧壁56a、58a的背离基底区域88a的端部上。此外，适配器挡风板单元18a在迎风侧96a上直接置于基底区域88a的外棱边上。适配器挡风板单元18a此外具有第一挡风面24a和上侧面28a。挡风面24a和上侧面28a围成角度110°。挡风面24a和上侧面28a围成内角110°。内角98a在挡风面24a和上侧面28a的材料内侧面之间撑开。内角98a位于垂直于纵向30a的平面中。适配器挡风板单元18a的挡风面24a在此在迎风侧96a处直接置于基底区域88a的外棱边上。此外，适配器挡风板单元18a的挡风面24a的内侧置于刮水片适配器基体16a的容纳部90a的第二侧壁58a上。第二侧壁58a的背离基底区域88a的端部在此具有斜面，所述斜面对应于挡风面24a相对于刮擦平面的角度。
[0022]刮擦平面平行于纵向30a并且平行于刮擦方向38a地伸展。挡风面24a相对刮擦平面转过近似70°。挡风面24a的主延伸面相对刮擦平面转过70°。挡风面24a近似平行于纵向30a地延伸。适配器挡风板单元18a的上侧面28a近似平行于纵向30a并且近似平行于刮擦方向38a地延伸。上侧面28a近似平行于刮擦平面地延伸。上侧面28a的主延伸面平行于刮擦平面延伸。适配器挡风板单元18a的挡风面24a明显大于适配器挡风板单元18a的上侧面28a。挡风面24a近似是上侧面28a的两倍大。基本上基本上仍然也可以考虑挡风面24a相对于上侧面28a的另一个、本领域技术人员视为合理的尺寸比例。
[0023]在图1至30中示出了本发明的其他新的实施例。以下说明和附图主要限制于在实施例之间的不同，其中关于相同表示的构件、尤其是关于具有相同附图标记的构件基本上也能够参阅尤其是图1至3的另外实施例的附图和/或说明。为了区别所述实施例将字母a置于在图1至3中的实施例的附图标记之后。在图4至30的实施例中，由字母b至i代替字母a。
[0024]图4示出了具有刮水片适配器单元1b和适配器挡风板单元18b的刮水器设备。刮水片适配器单元1b包括刮水片适配器基体16b。刮水片适配器基体16b具有基底区域88b。
[0025]此外，刮水片适配器基体16b具有容纳部90b。容纳部90b与基底区域88b —体地制成。刮水片适配器基体16b的容纳部90b具有两个彼此平行布置的侧壁56b、58b。侧壁56b、58b分别具有平行于纵向30b和垂直于刮擦方向38b的主延伸面。容纳部90b的侧壁56b、58b分别垂直地从基底区域88b伸出。侧壁56b、58b在侧壁56b、58b的背离基底区域88b的端部上分别具有锁止元件100b、102b。侧壁56b、58b的锁止元件100b、102b沿着纵向30b观察分别指向外部。此外，刮水片适配器基体16b包括刮水臂容纳部36b。刮水臂容纳部36b布置在刮水片适配器基体16b的容纳部90b中。刮水臂容纳部36b部分地由锁止元件100b、102b形成。锁止元件100b、102b用于容纳刮水臂46b的刮水臂适配器单元14bο刮水臂适配器单元14b为此具有两个锁止凹槽104b、106b。锁止凹槽104b、106b布置在刮水臂适配器单元14b的对置的侧面上。刮水臂容纳部36b的锁止元件100b、102b在安装状态中锁止到刮水臂适配器单元14b的锁止凹槽104b、106b中。以刮擦方向38b观察，从刮水片适配器中心40b错开地布置刮水臂容纳部36b。在适配器挡风板单元18b的背风侦U42b的方向上错开地布置刮水臂容纳部36b。更准确地说，从刮水片适配器中心40b错开地布置刮水臂容纳部36b的几何中点。刮水臂容纳部36b的几何中点在背风向上错开一个层面地布置，所述层面垂直于刮擦方向38b并且伸展经过刮水片适配器中心40b (图4、5)。
[0026]此外，刮水器设备具有适配器挡风板单元18b。设置适配器挡风板单元18b，以排开涌来的空气并且将刮水片12b压紧到车窗玻璃20b上。将适配器挡风板单元18b设置成在刮水片适配器基体16b上可拆卸的固定。此外，刮水器设备具有锁止单元44b。设置锁止单元44b，以将适配器挡风板单元18b与刮水片适配器单元1b锁定。锁止单元44b由刮水臂容纳部36b的锁止元件100b、102b和刮水臂适配器单元14b的锁止凹槽104b、106b形成。基本上仍然也可以考虑另一种、本领域技术人员视为合理的适配器挡风板单元18b在刮水片适配器单元1b上的固定。适配器挡风板单元18b与刮水臂适配器单元14b —体地制成。单件式制成适配器挡风板单元18b和刮水臂适配器单元14b。适配器挡风板单元18b在刮水臂适配器单元14b中实现。适配器挡风板单元18b遮盖刮水片适配器基体16b。适配器挡风板单元18b分别置于靠近基底区域88b的两个外棱边上。适配器挡风板单元18b此外具有第一挡风面24b和上侧面28b。适配器挡风板单元18b此外具有背面86b。挡风面24b、上侧面28b和背面86b由刮水臂适配器单元14b的外表面形成。所述挡风面24b和上侧面28b围成角度110°。挡风面24b和上侧面28b围成内角110°。挡风面24b连接到上侧面28b上并且上侧面28b连接到背面86b上。在所述表面之间分别布置一个倒圆角过渡(图4、5)。
[0027]图6示出了具有刮水片适配器单元1c和适配器挡风板单元18c的刮水器设备。刮水片适配器单元1c包括刮水片适配器基体16c。刮水片适配器基体16c具有基底区域88c。
[0028]此外，刮水片适配器基体16c具有容纳部90c。容纳部90c与基底区域88c —体地制成。刮水片适配器基体16c的容纳部90c具有两个彼此平行布置的侧壁56c、58c。侧壁56c、58c分别具有平行于纵向30c和垂直于刮擦方向38c的主延伸面。容纳部90c的侧壁56c、58c分别垂直地从基底区域88c伸出去。朝向背风侧42c的第一侧壁56c在此沿刮擦方向38c观察直接临接到基底区域88c的外棱边上。第二侧壁58c与此相对靠近刮水片适配器基体16c的刮水片适配器中心40c布置。刮水片适配器基体16c的刮水片适配器中心40c由刮水片适配器基体16c的几何中点形成。此外，容纳部90c具有销栓92c。销栓92c布置在侧壁56c、58c之间并且平行于刮擦方向38c延伸。销栓92c由金属销栓形成。此外，刮水片适配器基体16c包括刮水臂容纳部36c。刮水臂容纳部36c布置在刮水片适配器基体16c的容纳部90c中。刮水臂容纳部36c部分地由销栓92c形成。销栓92c用于容纳刮水臂46c的刮水臂适配器单元14c。刮水臂适配器单元14c为此具有形成钩形的端部，设置所述端部，以包围销栓92c。刮水臂适配器单元14c能够在刮水片适配器基体16c的暴露状态中推移到销栓92c上。接下来，刮水片适配器基体16c能够由适配器挡风板单元18c遮盖并且刮水臂适配器单元14c进而能够保持在刮水片适配器基体16c中。在平行于纵向30c和平行于刮擦方向38c的平面中观察，刮水臂适配器单元14c在形成钩形的端部区域中相对于剩余的刮水臂46c是细窄的。由此能够实现刮水臂适配器单元14c容易地引入到容纳部90c中。此外，由此能够保持容纳部90c细窄。此外能够避免刮水臂适配器单元14c在容纳部90c中向前滑动。以刮擦方向38c观察，从刮水片适配器中心40c错开地布置刮水臂容纳部36c。在适配器挡风板单元18c的背风侧42c的方向上错开地布置刮水臂容纳部36c。更准确地说，从刮水片适配器中心40c错开地布置刮水臂容纳部36c的几何中点。刮水臂容纳部36c的几何中点在背风向上错开一个层面地布置，所述层面垂直于刮擦方向38c并且伸展经过刮水片适配器中心40c (图6、7、8)。
[0029]图9示出了具有刮水片适配器单元1d和适配器挡风板单元18d的刮水器设备。刮水片适配器单元1d包括刮水片适配器基体16d。刮水片适配器基体16d具有基底区域88d。
[0030]此外，刮水片适配器基体16d具有容纳部90d。容纳部90d与基底区域88d —体地制成。刮水片适配器基体16d的容纳部90d具有两个彼此平行布置的侧壁56d、58d。侧壁56d、58d分别具有平行于纵向30d和垂直于刮擦方向38d的主延伸面。容纳部90d的侧壁56d、58d分别垂直地从基底区域88d伸出。朝向背风侧42d的第一侧壁56d在此沿刮擦方向38d观察直接临接到基底区域88d的外棱边上。第二侧壁58d与此相对靠近刮水片适配器基体16d的刮水片适配器中心40d布置。刮水片适配器基体16d的刮水片适配器中心40d由刮水片适配器基体16d的几何中点形成。此外，容纳部90d具有销栓92d。销栓92d布置在侧壁56d、58d之间并且平行于刮擦方向38d延伸。销栓92d电磁地制成。此外，刮水片适配器基体16d包括刮水臂容纳部36d。刮水臂容纳部36d布置在刮水片适配器基体16d的容纳部90d中。刮水臂容纳部36d部分地由销栓92d形成。销栓92d用于容纳刮水臂46d的刮水臂适配器单元14d。刮水臂适配器单元14d为此在背离剩余刮水臂46d的端部上具有沿着纵向30d劈开的区域。所述劈开区域的两个端部108d、110d在此在平行于纵向30d和垂直于刮擦方向38d的平面中观察U形地弯曲，其中两个端部108d、110d的每一个各自描绘U的一半。刮水臂适配器单元14d电磁地制成。刮水臂适配器单元14d由此被销栓92d吸附并且因此保持在那里。替代地或者附加地也仍然可以考虑在刮水臂适配器单元14d上布置定位横挡，所述定位横挡在销栓92d之后锁定。基本上仍然也可以考虑其他的、本领域技术人员视为合理的保持机制。以刮擦方向38d观察，从刮水片适配器中心40d错开地布置刮水臂容纳部36d。在适配器挡风板单元18d的背风侧42d的方向上错开地布置刮水臂容纳部36d。更准确地说，从刮水片适配器中心40d错开地布置刮水臂容纳部36d的几何中点。刮水臂容纳部36d的几何中点在背风向上错开一个层面地布置，所述层面垂直于刮擦方向38d并且伸展经过刮水片适配器中心40d (图9、10、11)。
[0031]图12示出了具有刮水片适配器单元1e和适配器挡风板单元18e的刮水器设备。刮水片适配器单元1e包括刮水片适配器基体16e。刮水片适配器基体16e具有基底区域88e。
[0032]此外，刮水片适配器基体16e具有容纳部90e。容纳部90e与基底区域88e —体地制成。刮水片适配器基体16e的容纳部90e具有两个彼此平行布置的侧壁56e、58e。侧壁56e、58e分别具有平行于纵向30e和垂直于刮擦方向38e的主延伸面。容纳部90e的侧壁56e、58e分别垂直地从基底区域88e伸出。朝向背风侧42e的第一侧壁56e在此沿刮擦方向38e观察直接临接到基底区域88e的外棱边上。第二侧壁58e与此相对靠近刮水片适配器基体16e的刮水片适配器中心40e布置。刮水片适配器基体16e的刮水片适配器中心40e由刮水片适配器基体16e的几何中点形成。此外，容纳部90e具有两个圆形隔片112e、114e。隔片112e布置在第一侧壁56e的内侧上并且隔片114e布置在第二侧壁58e的内侧上。隔片112e、114e分别具有两个对置的间断116e、118e。两个对置的间断116e、118e布置在垂直于纵向30e的平面中。此外，隔片112e、114e分别刚好彼此对置布置。此外，刮水片适配器基体16e包括刮水臂容纳部36e。刮水臂容纳部36e布置在刮水片适配器基体16e的容纳部90e中。刮水臂容纳部36e部分地由隔片112e、114e形成。隔片112e、114e用于容纳刮水臂46e的刮水臂适配器单元He。刮水臂适配器单元14e为此在平行于纵向30e和平行于刮擦方向38e的平面中观察具有四个凹槽120e，其中在一侧上各自布置两个。一侧的两个凹槽120e分别刚好置于与另一侧的凹槽120e相对。凹槽120e分别在刮水臂适配器单元He的棱边上构成。刮水臂适配器单元14e能够因此垂直于纵向30e地推入到隔片112e、114e的间断116e、118e中。接下来，刮水臂适配器单元14e能够通过转动在凹槽120e的区域中在隔片112e、114e上滑动并且进而固定。接下来，刮水片适配器基体16e能够由适配器挡风板单元18e遮盖并且进而刮水臂适配器单元14e能够保持在刮水片适配器基体16e中。以刮擦方向38e观察，从刮水片适配器中心40e错开地布置刮水臂容纳部36e。在适配器挡风板单元18e的背风侧42e的方向上错开地布置刮水臂容纳部36e。更准确地说，从刮水片适配器中心40e错开地布置刮水臂容纳部36e的几何中点。刮水臂容纳部36e的几何中点在背风向上错开一个层面地布置，所述层面垂直于刮擦方向38e并且伸展经过刮水片适配器中心40e (图12、13、14)。
[0033]图15示出了具有刮水片适配器单元1f和适配器挡风板单元18f的刮水器设备。刮水片适配器单元1f包括刮水片适配器基体16f。刮水片适配器基体16f具有基底区域88f。
[0034]此外，刮水片适配器基体16f具有容纳部90f。容纳部90f与基底区域88f —体地制成。刮水片适配器基体16f的容纳部90f具有两个彼此平行布置的侧壁56f、58f。侧壁56f、58f分别具有平行于纵向30f和垂直于刮擦方向38f的主延伸面。容纳部90f的侧壁56f、58f分别垂直地从基底区域88f伸出。朝向背风侧42f的第一侧壁56f在此沿刮擦方向38f观察直接临接到基底区域88f的外棱边上。第二侧壁58f与此相对靠近刮水片适配器基体16f的刮水片适配器中心40f布置。刮水片适配器基体16f的刮水片适配器中心40f由刮水片适配器基体16f的几何中点形成。此外，容纳部90f具有两个圆形隔片112f、114f。隔片112f布置在第一侧壁56f的内侧上并且隔片114f布置在第二侧壁58f的内侧上。隔片112f、114f分别具有背离基底区域的间断116f。此外，隔片112f、114f分别刚好彼此对置布置。此外，刮水片适配器基体16f包括刮水臂容纳部36f。刮水臂容纳部36f布置在刮水片适配器基体16f的容纳部90f中。刮水臂容纳部36f部分地由隔片112f、114f形成。隔片112f、114f用于容纳刮水臂46f的刮水臂适配器单元Hf。刮水臂适配器单元14f为此在平行于纵向30f和平行于刮擦方向38f的平面中观察具有四个凹槽120f，其中在一侧上各自布置两个。一侧的两个凹槽120f分别刚好置于与另一侧的凹槽120f相对。凹槽120f分别在刮水臂适配器单元14f的棱边上构成。刮水臂适配器单元14f能够因此推入到隔片112f、114f的间断116f中，从而凹槽120f在隔片112f、114f上滑动。接下来，隔片112f、114f的间断116f由盖板122f、124f遮盖。盖板122f、124f在此与隔片112fU14f锁止并且固定刮水臂适配器单元Hf。基本上，盖板122f、124f也能够与适配器挡风板单元18f—体地制成。以刮擦方向38f观察，从刮水片适配器中心40f错开地布置刮水臂容纳部36f。在适配器挡风板单元18f的背风侧42f的方向上错开地布置刮水臂容纳部36f。更准确地说，从刮水片适配器中心40f错开地布置刮水臂容纳部36f的几何中点。刮水臂容纳部36f的几何中点在背风向上错开一个层面地布置，所述层面垂直于刮擦方向38f并且伸展经过刮水片适配器中心40f (图15、16、17)。
[0035]在图18中示出了具有刮水片适配器单元1g的刮水器设备的另一个实施例。在刮水臂适配器单元Hg上设置刮水片适配器单元1g用于刮水片12g的可拆卸耦接。刮水片适配器单元1g布置在刮水片12g上。刮水臂适配器单元14g与刮水臂46g固定地耦接。刮水片12g具有雨刷唇48g、刮水片制动器50g和两个未进一步可见的弹簧条。刮水器设备包括适配器挡风板单元18g。设置适配器挡风板单元18g，以排开涌来的空气并且将刮水片12g压紧到车窗玻璃上。
[0036]刮水片适配器单元1g包括刮水片适配器基体16g。刮水片适配器基体16g能够与刮水片12g固定地连接。换言之，刮水片适配器基体16g不可拆卸地与刮水片12g耦接。在图19-21中详细地示出了刮水片适配器基体16g。刮水片适配器基体16g具有爪形的弹簧条固定兀件52g、54g,设置所述弹簧条固定兀件52g、54g,以包围刮水片12g的未详细不出的弹簧条单元。刮水片适配器基体16g包括刮水臂容纳部36g。刮水臂容纳部36g构成u型。刮水臂容纳部36g具有两个侧壁56g、58g。侧壁56g、58g分别具有一个刮水臂纵向加固60g、62g。刮水臂纵向加固60g、62g制成U型凹槽。刮水臂适配器单元14g的固定销栓64g能够形状互补地装入到刮水臂纵向加固60g、62g中。以刮擦方向38g观察，从刮水片适配器中心40g错开地布置刮水臂容纳部36g。更准确地说，从刮水片适配器中心40g错开地布置刮水臂容纳部36g的几何中点。在适配器挡风板单元18g的背风侧42g的方向上错开地布置刮水臂容纳部36g。
[0037]适配器挡风板单元18g与刮水片适配器单元1g的部分一体地制成。在此，适配器挡风板单元18g具有适配器遮盖元件22g。适配器遮盖元件22g形成刮水片适配器基体16g的遮盖。因此设置适配器遮盖元件22g，以在大部分上遮盖刮水片适配器基体16g。在此罩状地制成适配器遮盖元件22g。此外，适配器遮盖元件22g由塑料制成。
[0038]在刮水片适配器基体16g上设置适配器挡风板单元18g用于可拆卸的固定。为此，刮水器设备包括锁止单元44g，设置所述锁止单元，以将适配器挡风板单元18g与刮水片适配器单元1g锁定。正如在图22中示出的那样，锁止单元44g为此具有两个锁止机构64g、66g。锁止机构64g、66g与适配器遮盖元件22g—体地制成。设置锁止机构64g、66g,以在安装过程期间弹簧弹性地从原始位置偏移并且在到达最终装配位置时弹簧弹性地移动回到原始位置中。在到达最终装配位置时，锁止机构64g、66g插入到锁止单元44g的相应的锁止凹槽68g、70g中。正如在图19和20中示出的那样，锁止凹槽68g、70g布置在刮水片适配器基体16g中。
[0039]正如尤其是在图23和24中示出的那样，以下进一步参考适配器挡风板单元18g的几何设计方案。适配器挡风板单元18g具有上侧面28g。上侧面28g背离雨刷唇。上侧面28g为轻度凸弯曲。
[0040]此外，适配器挡风板单元18g具有第一挡风面24g。第一挡风面24g向上侧面28g的方向引导以主流动方向72g流动的空气。在此，第一挡风面24g在车窗玻璃方向上产生压紧力。主流动方向72g以最大70°的内部气流角度74g遇到第一挡风面24g。在示出的实施例中，气流角度74g为大约65°。第一挡风面24g和上侧面28g围成至少110°的内角。更准确地说，第一挡风面24g和上侧面28g围成大约125°的内角。适配器挡风板单元18g具有第二挡风面26g。在该实施例中，第二挡风面26g由上侧面28g形成。第二挡风面26g邻接到第一挡风面24g上。第一挡风面24g和第二挡风面26g彼此邻接到棱边76g上。
[0041]正如在图24中示出的那样，第一挡风面24g具有三个表面部分78g、80g、82g。所述三个表面部分78g、80g、82g —起形成轻度凸弯曲。凸弯曲在此围绕弯曲轴延伸，所述弯曲轴至少基本上垂直于待刮擦的车窗玻璃延伸。适配器挡风板单元18g此外具有纵向流动面34g。设置纵向流动面34g，以排开至少主要在纵向30g上流动的空气以便将刮水片12g压紧到车窗玻璃上。设置纵向流动面34g，以将空气引导至上侧面28g。纵向流动面34g在此流畅地延伸到上侧面28g中。纵向流动面34g为重度凸弯曲。更准确地说，纵向流动面34g弯曲约90°。纵向流动面34g指向未详细示出的刮水片内环形轨道的方向。
[0042]适配器挡风板单元18g沿纵向30g观察在上侧面28g上具有凸起32g。所述凸起32g与背离纵向流动面34g的后侧面86g相对于待刮擦的车窗玻璃围成锐角。在纵向30g流动的空气因此首先遇到纵向流动面34g。接下来，空气流过上侧面28g。在凸起32g后面最终出现空气漩涡。由此在指向车窗玻璃的后侧面86g上产生气流漩涡。因此，在车窗玻璃的方向上出现刮水片12g的附加的压紧力。
[0043]在图25至27中示出了具有刮水片适配器单元1h的刮水器设备的另一个实施例。在刮水臂适配器单元14h上设置刮水片适配器单元1h用于刮水片12h的可拆卸耦接。刮水臂适配器单元14h与刮水臂46h固定地耦接。刮水片适配器单元1h布置在刮水片12h上。刮水片12h具有雨刷唇48h、刮水片制动器50h和两个未进一步可见的弹簧条。刮水器设备包括适配器挡风板单元18h。设置适配器挡风板单元18h，以排开涌来的空气并且将刮水片12h压紧到车窗玻璃上。
[0044]刮水片适配器单元1h包括刮水片适配器基体16h。刮水片适配器基体16h能够与刮水片12h固定地连接。换言之，刮水片适配器基体16h不可拆卸地与刮水片12h耦接。刮水片适配器基体16h具有爪形的弹簧条固定元件52h、54h，设置所述弹簧条固定元件52h、54h，以包围刮水片12h的未详细示出的弹簧条单元。刮水片适配器基体16h包括刮水臂容纳部36h。以刮擦方向38h观察，从刮水片适配器中心40h错开地布置刮水臂容纳部36h。更准确地说，从刮水片适配器中心40h错开地布置刮水臂容纳部36h的几何中点。在适配器挡风板单元18h的背风侧42h的方向上错开地布置刮水臂容纳部36h。
[0045]适配器挡风板单元18h与刮水片适配器单元1h的部分一体地制成。在此，适配器挡风板单元18h具有适配器遮盖元件22h。适配器遮盖元件22h形成刮水片适配器基体16h的遮盖。因此设置适配器遮盖元件22h，以在大部分上遮盖刮水片适配器基体16h。在此罩状地制成适配器遮盖元件22h。此外，适配器遮盖元件22h由塑料制成。在刮水片适配器基体16h上设置适配器挡风板单元18h用于可拆卸的固定。
[0046]以下进一步参考适配器挡风板单元18h的几何设计方案。适配器挡风板单元18h具有上侧面28h。上侧面28h背离雨刷唇。上侧面在刮擦方向上的延伸少于5mm、优选少于2mm。因此棱边状地制成上侧面28h。上侧面28h制成凸弯曲。
[0047]此外，适配器挡风板单元18h具有第一挡风面24h。第一挡风面24h向上侧面28h的方向引导以主流动方向72h流动的空气。在此，第一挡风面24h在车窗玻璃方向上产生压紧力。第一挡风面24h具有凸弯曲。第一挡风面24h和上侧面28h围成至少110°的内角。更准确地说，第一挡风面24h和上侧面28h围成大约150°的内角。第一挡风面24h与后侧面29h形成锐角轮廓。在第一挡风面24h和后侧面29h之间的棱边部段在此由上侧面28h形成。
[0048]适配器挡风板单元18h具有第二挡风面26h。在该实施例中，第二挡风面26h由适配器挡风板单元18h的纵向流动面34h形成。第二挡风面26h邻接到第一挡风面24h上。第一挡风面24h和第二挡风面26h彼此邻接到棱边76h上。
[0049]设置纵向流动面34h，以排开至少主要在纵向30h上流动的空气以便将刮水片12h压紧到车窗玻璃上。设置纵向流动面34h，以将空气引导至上侧面28h。纵向流动面34h在此流畅地延伸到上侧面28h中。纵向流动面34h为重度凸弯曲。更准确地说，纵向流动面34h弯曲约90°。纵向流动面34h指向未详细示出的刮水片内环形轨道的方向。
[0050]适配器挡风板单元18h沿纵向30h观察在上侧面28h上具有凸起32h。所述凸起32h与背离纵向流动面34h的后侧面86h相对于待刮擦的车窗玻璃围成锐角。在纵向30h流动的空气因此首先遇到纵向流动面34h。接下来，空气流过上侧面28h。在凸起32h后面最终出现空气漩涡。由此在指向车窗玻璃的后侧面86h上产生气流漩涡。因此，在车窗玻璃的方向上出现刮水片12h的附加的压紧力。
[0051]在图28至30中示出了具有刮水片适配器单元1i的刮水器设备的另一个实施例。在刮水臂适配器单元14i上设置刮水片适配器单元1i用于刮水片12i的可拆卸耦接。刮水臂适配器单元14i与刮水臂46i固定地耦接。刮水片适配器单元1i布置在刮水片12i上。刮水片12i具有雨刷唇481、刮水片制动器50i和两个未进一步可见的弹簧条。刮水器设备包括适配器挡风板单元18i。设置适配器挡风板单元18i，以排开涌来的空气并且将刮水片12i压紧到车窗玻璃上。
[0052]刮水片适配器单元1i包括刮水片适配器基体16i。刮水片适配器基体16i能够与刮水片12i固定地连接。换言之，刮水片适配器基体16i不可拆卸地与刮水片12i耦接。刮水片适配器基体16i具有爪形的弹簧条固定元件521、54i，设置所述弹簧条固定元件521、54i,以包围刮水片12i的未详细示出的弹簧条单元。刮水片适配器基体16i包括刮水臂容纳部36i。以刮擦方向38i观察，从刮水片适配器中心40i错开地布置刮水臂容纳部36i。更准确地说，从刮水片适配器中心40i错开地布置刮水臂容纳部36i的几何中点。在适配器挡风板单元18i的背风侧42i的方向上错开地布置刮水臂容纳部36i。
[0053]适配器挡风板单元18i与刮水片适配器单元1i的部分一体地制成。在此，适配器挡风板单元18i具有适配器遮盖元件22i。适配器遮盖元件22i形成刮水片适配器基体16i的遮盖。因此设置适配器遮盖元件22i，以在大部分上遮盖刮水片适配器基体16i。在此罩状地制成适配器遮盖元件22i。此外，适配器遮盖元件22i由塑料制成。在刮水片适配器基体16i上设置适配器挡风板单元18i用于可拆卸的固定。
[0054]以下进一步参考适配器挡风板单元18i的几何设计方案。适配器挡风板单元18i具有上侧面28i。上侧面28i背离雨刷唇。
[0055]此外，适配器挡风板单元18i具有第一挡风面24i。第一挡风面24i向上侧面28i的方向引导以主流动方向72i流动的空气。在此，第一挡风面24i在车窗玻璃方向上产生压紧力。第一挡风面24i具有凸弯曲。第一挡风面24i和上侧面28i围成至少110°的内角。更准确地说，第一挡风面24i和上侧面28i围成大约130°的内角。
[0056]适配器挡风板单元18i具有第二挡风面26i。在该实施例中，第二挡风面26i由上侧面28i形成。第二挡风面26i邻接到第一挡风面24i上。第一挡风面24i和第二挡风面26i彼此邻接到棱边76i上。
[0057]适配器挡风板单元18i此外具有纵向流动面34i。设置纵向流动面34i，以排开至少主要在纵向30i上流动的空气以便将刮水片12i压紧到车窗玻璃上。设置纵向流动面34i，以将空气引导至上侧面28i。纵向流动面34i在此流畅地延伸到上侧面28i中。纵向流动面34i为轻度凸弯曲。更准确地说，纵向流动面34i弯曲约45°。纵向流动面34i指向未详细示出的刮水片内环形轨道的方向。
[0058]适配器挡风板单元18i沿纵向30i观察在上侧面28i上具有凸起32i。所述凸起32?与背离纵向流动面34i的后侧面86i相对于待刮擦的车窗玻璃围成锐角。在纵向30i流动的空气因此首先遇到纵向流动面34i。接下来，空气流过上侧面28i。在凸起32i后面最终出现空气漩涡。由此在指向车窗玻璃的后侧面86i上产生气流漩涡。因此，在车窗玻璃的方向上出现刮水片12i的附加的压紧力。
【权利要求】
1.具有刮水片适配器单元(1a-1Oi)的刮水器设备，所述刮水片适配器单元设置在刮水臂适配器单元(14a-14i)上以可拆卸地耦接刮水片(12a-12i)，并且所述刮水片适配器单元包括至少一个刮水片适配器基体(16a-16i)，所述刮水片适配器基体能够与所述刮水片(12a-12i)固定地连接，其特征在于一种适配器挡风板单元(18a-18i)，设置所述适配器挡风板单元，以排开涌来的空气并且将所述刮水片(12a_12i)压紧到车窗玻璃(20a)上。
2.按权利要求1所述的刮水器设备，其特征在于，所述适配器挡风板单元(18a-18i)设置在所述刮水片适配器基体(16a-16i)上以进行可拆卸的固定。
3.按权利要求1或者2所述的刮水器设备，其特征在于，所述适配器挡风板单元(18a-18i)具有至少一个适配器遮盖元件(22a-22i)，设置所述适配器遮盖元件，以至少在大部分上遮盖所述刮水片适配器基体(16a-16i )。
4.按上述权利要求中任一项所述的刮水器设备，其特征在于，所述适配器挡风板单元(18a-18i)具有至少一个第一挡风面(24a-24i)和上侧面(28a_28i)，所述第一挡风面和上侧面围成至少110°的角。
5.按上述权利要求中任一项所述的刮水器设备，其特征在于，所述适配器挡风板单元(18g-18i)具有至少一个第一挡风面(24g_24i)和至少一个第二挡风面(26g_26i),所述第二挡风面(26g-26i)邻接到至少一个第一挡风面(24g-24i)上。
6.按上述权利要求中任一项所述的刮水器设备，其特征在于，所述适配器挡风板单元(18g-18i)沿纵向(30g-30i)观察在所述上侧面(28g-28i)上具有凸起(32g_32i)。
7.按上述权利要求中任一项所述的刮水器设备，其特征在于，所述适配器挡风板单元(18g-18i)具有纵向流动面(34g-34i),设置所述纵向流动面，以排开至少主要沿纵向(30g-30i)流动的空气从而将刮水片压紧到车窗玻璃上。
8.按上述权利要求中任一项所述的刮水器设备，其特征在于，所述刮水片适配器基体(16a-16i)包括刮水臂容纳部(36a-36i)，沿刮擦方向(38a-38i)观察，从刮水片适配器中心(40a-40i)错开地布置所述刮水臂容纳部(36a-36i)。
9.按权利要求8所述的刮水器设备，其特征在于，朝向所述适配器挡风板单元(18a-18i)的背风侧(42a-42i)的方向上错开地布置所述刮水臂容纳部(36a_36i)。
10.按上述权利要求中任一项所述的刮水器设备，其特征在于一种锁止单元(44b；44g)，设置所述锁止单元，以将所述适配器挡风板单元(18b ；18g)与所述刮水片适配器单元(1b ; 1g)锁定。
11.按上述权利要求中任一项所述的刮水器设备，其特征在于一种刮水臂适配器单元(14a_14i)。
12.按上述权利要求中任一项所述的刮水器设备的适配器挡风板单元(18a-18i)。
13.具有按权利要求1至11的任一项所述的刮水器设备的刮水片(12a-12i)。
14.具有按权利要求13所述的刮水片(12a-12i)和刮水臂(46a-46i)的系统。
【文档编号】B60S1/40GK104512380SQ201410516386
【公开日】2015年4月15日 申请日期:2014年9月30日 优先权日:2013年10月8日
【发明者】F.蔡泽, F.豪泽, F.莫泽, D.德罗普, H.布拉特克, S.特鲁彦斯, P.埃帕赫尔 申请人:罗伯特·博世有限公司