卷帘组件以及设有卷帘组件的、用于车辆的开放式顶板结构的制作方法

本发明的目的是提供这种类型的改进的卷帘组件。

因此，根据本发明，卷帘组件的特征在于：卷帘屏设有光传送和发射部件，该光传送和发射部件有端部部分，该端部部分至少延伸直至卷帘屏的第一横向侧，至少用于引导所述第一横向侧的引导件设有至少一个细长光棒，该细长光棒在使得它能够将光传送至光传送和发射部件的所述端部部分内的位置中沿所述引导件纵向地延伸。

使用静止细长光棒能够将光传送至光传送和发射部件的端部部分中，然后，所述光均匀地分配和发射在整个卷帘屏上(也就是说，在卷帘屏上的、设置光传送和发射部件的每个位置)。不管卷帘屏运动还是采取静止位置，都保持该效果。不需要复杂的光学或电连接(在光源将集成在卷帘屏内的情况下有电连接)，也不需要昂贵的开关结构。因为在光棒和光传送和发射部件之间没有物理接触，因此卷帘组件几乎无磨损，因此有很长的寿命，且在卷帘屏运动过程中的摩擦力很小(因此，需要更少的力来使得卷帘屏运动)。根据本发明，这种光棒无疑能够与保持部件组合，该保持部件保证卷帘屏的横向侧不能离开引导件。因此，用于车辆的可靠的卷帘组件获得了吸引人的发光特性。

当卷帘屏处于完全展开位置(它从卷绕管展开至最大程度时的位置)时，整个卷帘屏卷开(也就是说，在卷帘屏上设有光传送和发射部件的每个位置)。这也应用于局部展开位置。不过，在该局部展开位置中，光棒也在没有卷帘屏的位置处发射光，从而引起吸引人的环境发光。

在卷帘组件的实施例中，光传送和发射部件的所述端部部分基本终止于卷帘屏的相应的横向侧处。这意味着相应部件具有与所述横向侧基本一致的外端。

这时，可以设想，细长光棒相对于卷帘屏的相应横向侧而沿侧向布置(因此，由光棒发射的光将进入光传送和发射部件的前端)。这能够使得卷帘组件的尺寸保持尽可能小，特别是垂直于卷帘屏的尺寸(所谓的包装高度)。

在另一类型的实施例中，光传送和发射部件的所述端部部分沿侧向凸出超过卷帘屏的相应横向侧。这意味着相应部件没有终止于横向侧，而是进一步稍微伸出至卷帘屏的横向侧外面(超过该横向侧)。

在这样的实施例中，细长光棒可以位于所述凸出的端部部分的上面或下面。在这样的实施例中，由光棒发射的光从光传送和发射部件的侧部进入光传送和发射部件，而并不在光传送和发射部件的前端。

这样的实施例还能使得所述凸出的端部部分在它的外端处设有保持部件(例如，包括附接在凸出端部的上表面和下表面上的条带，其接收在引导件的相应部件中)。

不过，也可选择，细长光棒相对于相应的凸出端部部分沿侧向布置。

在特定实施例中，细长光棒设有凹口，该凹口沿纵向延伸，并用于至少局部地接收所述凸出端部部分。这可以增加光从光棒传送至光传送和发射部件内的效率。

为了进一步提高效率，所述凹口可以设有斜切壁。

在另一实施例中，细长光棒包括两个相对的前端，光源位于至少一个所述前端处。光源可以为任意合适类型，以便使得光有效地传送至光棒内(例如LED)。可以设想，在光棒的两个前端处都设有这样的光源。

在根据本发明的卷帘组件的一个实施例中，两个引导件都设有光棒，用于在卷帘屏的两个横向侧附近与光传送和发射部件的相应端部部分配合。这意味着在卷帘屏的两侧都提供光棒，用于将光传送至该部件内。所述部件还可以有在相对的横向侧处的两个端部部分，因此与两个光棒配合，但是也能够是，各光传送和发射部件只有一个端部部分，该端部部分与单个光棒配合，第一组部件的端部部分只与一个光棒配合，另一组部件的端部部分只与另外的光棒配合。也可设想这些实施例的组合。

在另一实施例中，保持部件包括钩状保持部件，该钩状保持部件与引导件的相应部件配合，并设置于卷帘屏的上表面和下表面中的至少一个上。可以在横向侧设置多个这样的钩状保持部件(例如，在上表面上一个，在卷帘屏的下表面上一个)。钩状保持部件(该钩状保持部件可以沿纵向方向连续或间断)可以是附接在卷帘屏上的单独部件，但是还可以包括卷帘屏的向内折叠的边缘部分。这样的钩状保持部件改进了卷帘屏的横向侧在引导件中的保持(防止横向侧被拉出引导件外)。

在一个实施例中，光棒在每米长度的所述光棒中都包括注射模制部件(集成到引导件中，例如由玻璃纤维制成)，该注射模制部件的截面面积在4和40mm²之间，优选是在4和10mm²之间。

在另一实施例中，光棒有外表面，该外表面至少局部(优选是对着所述端部部分)设有用于改进光传送至所述端部部分内的装置，例如光反射层、粗糙或者优选是三角形的凸出部件，从而在光只传送至光传送和发射部件的端部部分内这一方面进一步提高光棒的效率。

在一个实施例中，光棒的截面沿朝向端部部分的方向逐渐渐缩，以便减小厚度，优选是基本减小至端部部分的厚度。这样的渐缩可以有不同形状，并进一步提高光朝向端部部分传送的效率。

在一个实施例中，光传送和发射部件定位在卷帘屏的、面对车辆内部的一侧。不过，在卷帘屏顶部上的位置(或者两者)也可以，夹在两个卷帘屏层之间的位置也可以(其中，下部至少局部地对于所发射的光透明)。

在另一实施例中，光传送和发射部件包括玻璃纤维，该玻璃纤维沿横向定向，优选是编织至卷帘屏中。不过，需要时，这些玻璃纤维的其它方位也可以使用。所述玻璃纤维的厚度可以在0.1至1mm的范围内(从而使得卷帘屏能够卷绕在卷绕管上)，优选是在0.25至0.5mm的范围内。

在卷帘组件的特定实施例中，光传送和发射部件组合至单个柔性箔中，优选是粘附在卷帘屏的、面对车辆内部的一侧。这意味着没有单独部件，而是单个箔(能够传送和发射光)在卷帘屏的相应部件(在大部分情况下，整个卷帘屏)上延伸，该箔的至少一个侧边缘部分与光棒配合。

所述箔还能够夹在两层卷帘屏之间。

在第二方面，本发明涉及一种用于车辆的开放式顶板结构，它包括：在静止顶板部件中的顶板开口；可运动面板，该可运动面板能够相对于所述顶板开口运动；以及根据本发明的卷帘组件，该卷帘组件的卷帘屏可在用于释放所述顶板开口的位置和用于关闭所述顶板开口的位置之间运动。

下面将参考附图介绍本发明，附图中：

图1示意表示了具有开放式顶板结构的车辆的一部分，该开放式顶板结构设有卷帘组件；

图2是表示设有根据本发明的卷帘组件的开放式顶板结构的一半的示意透视图；以及

图3-13表示了卷帘组件的不同实施例沿图2中的A-A的局部剖视图。

首先参考图2，图中表示了开放式顶板结构的一半，如图1中所示，该开放式顶板结构大致包括：在静止顶板部件2中的顶板开口1；可运动面板3，该可运动面板3能够相对于所述顶板开口1运动(通过自身已知但这里未示出的装置)；以及卷帘组件，该卷帘组件将在后面介绍(在图1中只可见该卷帘组件的操作梁9)。

卷帘组件包括卷帘屏4(例如由布材料来制造)，该卷帘屏4可在用于释放所述顶板开口1的位置和用于关闭(或阻碍)所述顶板开口的位置之间运动。卷帘屏4有前侧5、相对的后侧6和两个相对的横向侧7(显然只表示了一个横向侧7)。卷绕管8用于在后侧6处卷绕和展开卷帘屏4。操作梁9与前侧5连接，并有两个外端10(显然，只表示了一个外端10)。还有，两个纵向延伸的引导件11(显然只表示了一个纵向延伸的引导件11)用于引导操作梁9的相应的一个外端10和卷帘屏4的相应的一个横向侧7。

如后面所示(例如，相对于图3、4和6-8)，卷帘屏4的横向侧7设有保持部件，该保持部件与引导件11的相应部件配合，用于将所述横向侧7保持在所述引导件11中。

卷帘屏4设有光传送和发射部件12，该光传送和发射部件12有端部部分13，该端部部分13至少延伸直至卷帘屏4的第一横向侧7。这些部件12可以以任意合适图形而设置于卷帘屏4中，可以设想，整个卷帘屏4或者只有它的一部分设有这样的部件12。

至少，用于引导卷帘屏4的所述第一横向侧7的引导件11设有至少一个细长光棒14，该细长光棒14在使得它能够将光传送至光传送和发射部件12的所述端部部分13内的位置中沿所述引导件11纵向地延伸。

在所示实施例中，细长光棒14包括两个相对的前端15，光源16(例如LED)位于各所述端部15处。由光源16发射的光在所述前端15处进入光棒14，并通过该光棒14而在它的整个长度上发射，并且会进入部件12的端部部分13，该部件12将根据它们在卷帘屏上的图形而使得所述光传送(分布)和发射在卷帘屏4上。

光棒14优选是设有用于只提高光传送至所述端部部分13内的传送情况的装置，如由后面可知。

优选是，引导件11都(因此也有一个未示出)设有光棒14，用于与在卷帘屏4的两个横向侧7附近的光传送和发射部件12的相应的端部部分13配合。

光棒14可以在每米长度的所述光棒中都包括注射模制部件，该注射模制部件的截面面积在4和40mm²之间，优选是在4和10mm²之间。

光棒14的截面可以有任意合适形状，例如圆形、正方形、矩形、卵形或者甚至其它更不规则的形状，如由后面可知。

下面将参考图3-13，图3-13示意和局部地表示了不同实施例在引导件11区域中的截面(当根据图2中的A-A沿纵向方向看时)。

图3表示了卷帘组件的实施例，其中，光传送和发射部件12的端部部分13基本终止于卷帘屏4的相应的横向侧7处。细长光棒14相对于卷帘屏4的相应的横向侧7沿侧向布置，并被容纳在引导件11的相应形状的部件中。

图3还表示了钩状保持部件17，该钩状保持部件17与引导件11的相应部件11’配合。在该实施例中，保持部件17设置于卷帘屏4的上表面上，但是在其它实施例中，它可以布置在下表面(例如图7)上或两个表面上(例如图8)。保持部件17可以是以任意合适方式附接在卷帘屏4上的单独部件，或者可以是它的整体部件(例如，折叠的背部部件)。

由于根据本发明的特定设计，保持部件17并不干涉光棒14的操作。

如图4的实施例中所示，保持部件17还可以横向地超过部件12的端部部分13而凸出。

图5-10都表示了这样的实施例，其中，光传送和发射部件12的所述端部部分13沿侧向超过卷帘屏4的相应的横向侧7而凸出。

在图5中，细长光棒14布置在所述凸出端部部分13的上方(但是也可设想低于它的位置)。而且，该实施例包括保持部件18，该保持部件18设置在凸出端部13的外端处，并与引导件的相应部件11’配合。

图6表示了这样的实施例，其中，细长光棒14相对于相应的凸出端部部分13而沿侧向布置。

图7-10涉及这样的实施例，其中，细长光棒14设有凹口19，该凹口19沿纵向延伸，并用于至少局部地接收所述凸出端部部分13。在图7中，单个保持部件17设置于卷帘屏4的下表面上，而在图8中，两个保持部件17设置于卷帘屏4的上表面和下表面上。

在图9和10中表示了光棒14的特定实施例。在图9中，光棒14有方形截面，且光棒的外表面的至少一部分由光反射层20(例如白色层)来覆盖，用于提高光棒的效率(保证光只朝向端部部分13发射)。

或者，层20可以由粗糙或凸出(优选是三角形)部件来代替。

在根据图10的实施例中，这样的反射层20设置于光棒14的整个外表面上(在该实施例中，该光棒14具有圆形截面)。而且，在该实施例中，凹口19设有斜切壁21，用于甚至更增加光棒14的效率。

在所示的大部分实施例中，光传送和发射部件12表示为夹在卷帘屏4的两层之间。不过，也可以设想其它实施例，例如，其中，部件12设置在卷帘屏4的顶部或下面。作为另一可选方式，光传送和发射部件12可以包括沿横向定向的玻璃纤维，优选是编织在卷帘屏4中。

在另一实施例中，光传送和发射部件12可以组合成单个柔性箔(具有光传送和发射特征)，它在图1中以虚线表示为箔12’。这样的箔12’可以粘附在卷帘屏4的一侧，优选是下侧(面向车辆的内部)，但是也可以夹在两个卷帘屏层之间。

最后，图11-13表示了这样的实施例，其中，光棒14朝向端部部分13渐缩。在图11中，光棒14因此有瓶形状的截面。在图12中，光棒渐缩，并有在它的渐缩部分中的凹口19，该凹口19因此局部包围端部部分13。在图13中，渐缩部分在前部面对端部部分13。

本发明并不局限于前面所述的实施例，这些实施例可以在如由附加权利要求确定的本发明范围内广泛变化。例如，引导件可以设有多个光棒，该光棒可以相对于光传送和发射部件的端部部分定位在不同位置处。