用于汽车的照明装置的制造方法
【专利说明】用于汽车的照明装置
[0001]本发明涉及一种用于汽车的带有光导部件的照明装置，该光导部件具有光射入面和光射出面。
[0002]这种照明装置如今在汽车领域中广为应用，例如可看到，这种光导部件设置在前照灯的出口周围，其中，例如来自发光二极管的光投射到光射入面上，并向前方射出。除了真正的照明功能外，这种光导部件还有很多造型设计主题也很重要。除了应用在前照灯区域中之外，这种照明装置还被设置用来对汽车进行内部照明或侧向照明或尾部照明。已知有一些方案用来给光导部件的侧面设置干扰部位结构，从而使得投射到光射入面上的光在这些干扰部位散射并且向旁侧散射。
[0003]这种照明装置例如在DE 10 2010 054 923 A1中结合以前照灯公开过，而DE 102011 050 422 A1公开了一种在汽车尾灯上的类似应用。
[0004]本发明的目的在于，提出所述类型的一种照明装置，其能实现不仅从光射出面射出光，而且也能实现向旁侧射出光。这里一方面无需光导部件的繁琐的构造，另一方面能在射出的光的品质方面(强度、颜色)有较高的灵活性。
[0005]为了实现该目的，本发明规定，至少部分地在光导部件的至少一个表面上设置电的照明层。
[0006]实际上，本发明的照明装置能以简单的方式让观察者获得一种深度印象或者说一种3D效果，为此，按照现有技术，需要繁琐的光导体组合结构。也可以在观察者看来造型相同的情况下实现多种光功能。
[0007]这种照明层例如也可以构造成所谓的“0LED”层，其能实现以不同的颜色进行照明，并且在制造技术上能毫无问题地将其制造得很薄。
[0008]这里需要说明，DE 10 2009 009 087 A1已经披露了结合汽车照明使用0LED层，在该文献中公开了用于汽车的照明装置，其在第一光源的反射器前面设置了遮盖该反射器的薄的、平面有机的发光二极管(0LED)，由此例如可以叠加后雾灯和尾灯的光功能。
[0009]如已述，在一种有利的实施方式中规定，照明层被构造成0LED层，但也可以将照明层例如构造成电发光层。
[0010]根据一种有利的实施方式，设置杆状的光导体，其具有用于至少一个光源的光的至少一个馈入部位，该光导体沿着其长度的至少一部分具有干扰部位机构以及位于该干扰部位机构对面的光射出面，光导部件的光射入面在光技术方面与杆状光导体的光射出面连接。使用这种在汽车照明技术中广为公知(例如AT 503 926 B1)的杆状光导体得到了良好的照明，这种照明也可以仅来自于一个唯一的位于馈入位置的光源，其中，发光二极管特别适合作为光源。
[0011]还可以规定，光导部件被构造成空心柱体，其中，柱体壁的两个端面形成了光射入面和光射出面。这种造型例如可与汽车前照灯相结合地灵活使用。尤其可以规定，柱体壁至少局部地包围前照灯模块的光射出开口。
[0012]此外有益的是，杆状光导体的造型适配于光导部件的光射入面，以便避免光损失和简化结构。
[0013]另一方面也可行的是，光导部件的光射入面配设有各个光源，这些光源直接把光馈入到光导部件中。在有些情况下，一个唯一的光源或者仅仅少量光源就足以保证令人满意的光射出。
[0014]通常优选的是，光导部件由透明材料构成。通过这种方式产生少量的光损失，且避免了光导部件的不必要的变热。但这并不意味着在有些情况下放弃对透明的要求，如果希望有特殊的光效果的话，可以采用不透明的材料。
[0015]另一变型方案的特征在于，在光导部件的光射入面上设置电的照明层。可以使用光射入面上的这种照明层来代替上述杆状光导体或者代替分散的各个光源。
[0016]特别是在把光导部件构造成空心柱体时，如果在空心柱体的外表面上设置电的照明层，则在很多情况下都得到特别令人满意的美观。
[0017]如果电的照明层可透光，则得到其它美观印象。
[0018]下面例如参照附图中所示的实施方式详述本发明及其它优点，在这些附图中:
[0019]图1为根据本发明的照明装置连同杆状光导体的原理结构的局部立体图；
[0020]图2示出一种变型，据此，设置了各个光源来代替杆状光导体；和
[0021]图3同样以局部立体图示出一种变型，据此，光导部件被构造成空心柱体的形式，且包围前照灯模块的光射出面。
[0022]参照图1可看到一个方形的光导部件1，其有利地由完全透明的材料构成，特别是由塑料构成，且具有光射入面2以及光射出面3。光导部件1也可以称为厚壁透镜，它配设有杆状光导体4，该光导体具有光馈入部位，这里为端面5，在当前情况下，在该端面上设置着LED部件6作为光源。在这里，光导体4在下面的平面上具有干扰部位机构7，该干扰部位机构在相对侧具有光射出面8，该光射出面在当前情况下大致为柱形结构，但也可以很平整，或者具有另一种形状。这种光导体是公知的，其中，由光源6(这里为LED部件)馈入的光沿着光导体4反射，并由干扰部位机构7 (例如一排小棱镜)经由光射出面8向外射出。
[0023]可见，由光射出面8射出的光射到方形光导部件1的射入面2上，并且为了照明目的而主要在相对侧的光射出面3上射出，其中，例如用于位置照明的机构可以应用在汽车中。在根据图1的例子中，为明了起见，无论光导体4还是光导部件1都被笔直地设计，但要清楚的是，光导体可以任意弯曲，其中，在光导部件1和光导体4之间通常对曲率进行调整。光导体4中的光也可以并非只在一个唯一的位置馈入，比如这里在端面5上馈入，而是例如在光导体的两个端面上馈入，或者附加地在通入到光导体中的支路上馈入。
[0024]为了提供附加的照明源，图1中仅在侧面(这里在图面右侧)安置有电的照明层
9。这种照明层有利地被构造成0LED层。这是一种有机发光二极管，它是由有机半导体材料构成的照明薄层构件，并且在施加电压时能根据组分以不同的颜色照明。在此，0LED层也可以是透明的，因而透光。
[0025]尽管在根据图1的例子中只有一个侧面设置了电照明层，但要清楚，也可以给光导部件的其它表面完全地或者部分地设置这种照明层。