用于将信号发送器能调节地固定到信号屏上的设备的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种用于将信号发送器能调节地固定、尤其三点固定在空间上固定地设置的信号屏上的设备，所述信号发送器带有具有光学轴线的光学组件，其中在固定点上设有螺旋弹簧以调节光学轴线的从0°至大约3°的空间角。
【背景技术】
[0002]信号的可调节性、例如铁路安全技术的路线信号是必需的，以便在信号的远场区域和近场区域中保证要用信号传递的信息的尽可能好的可见度。为此，信号发送器必须能够以关于信号屏的平面朝所有方向在大约+/-3°之内翻转的方式固定在信号屏上。在此，光学轴线在该空间角范围中校准。
[0003]在已知的解决方案中，提出三点固定装置。图1示出三个固定点中的一个。在白铁制的信号屏I和信号发送器2之间的每个固定点上设有在螺杆3上引导的螺旋弹簧4。借助螺杆3上的螺母5，将信号发送器I按压到螺旋弹簧4上。三点固定装置的三个螺母5相互间的位置确定光学轴线的空间角。通过调整三个螺母5，从信号发送器2相对于信号屏I的平行位置开始，调节在0°和大约3°之间的最优的空间角。对此，使用专门的、朝向信号的光学轴线定向的瞄准望远镜。
[0004]除了弹簧构造的多样性之外，尤其用于安装信号发送器及其相对于信号屏的空间角调节的显著的耗费是不利的。
【发明内容】
[0005]本发明的目的在于，消除所述缺点并且提出一种将信号发送器固定到信号屏上的基于螺旋弹簧的固定装置，所述固定装置能够实现信号发送器的更简单的且更快速的首次安装和可更换性。
[0006]根据本发明，该目的借助这种类型的设备来实现，其中每个螺旋弹簧在具有单侧的内部止挡的套筒上被推入并且能够借助于套筒的止挡侧的旋钮抵靠信号发送器的凸缘挤压到一起，使得螺纹能够拧入到信号屏的配合螺纹中。通过预先安装螺旋弹簧/套筒组件，能够将信号发送器凸缘手动地固定到信号屏螺纹上。专门的工具以及小零件，例如螺母和垫片不是必需的。快速固定设备尤其在冷的季节中是对于装配工是非常有帮助的，因为小零件在那时尤其难于操作。装配工仅还须将优选设有把手槽的旋钮穿过信号发送器的凸缘插接并且与信号屏旋紧。由此，相对于已知的弹簧构造得到明显的时间节约，所述时间节约造成信号的更好的可用性进而造成铁路运行的更短的干扰。此外，尤其在更换信号发送器时，维护成本减少。固定设备的零件的数量也减少。首次安装能够更快速地进行。通过考虑关于信号屏和信号发送器的常见的尺寸和间距，能够将根据本发明的快速固定设备用作为替代件或可选地替选于常规弹簧构造使用。
[0007]根据权利要求2提出，套筒和旋钮构成为一件式的套筒/旋钮组件。形成把手的旋钮模制到容纳螺旋弹簧的套筒上。然而，旋钮和套筒也能够构成为单独的构件，所述构件彼此粘接、焊接或仅插接。
[0008]根据权利要求3提出，套筒之内的用于螺旋弹簧的内部止挡由螺母形成，其外轮廓匹配于套筒的内轮廓，使得螺母能够相对于套筒移动，但是不能够转动，其中螺母能够拧入到具有信号屏的配合螺纹的信号屏螺丝中。支撑在旋钮上或旋钮的伸入到套筒中的六边形管套上的螺母例如能够构成为六边形螺母并且能够以小的间隙推入到套筒的六边形内轮廓中。通过六边形形状防止螺母在套筒之内转动，使得螺母能够借助于旋钮拧入到信号屏螺纹中，其中螺旋弹簧张紧到信号发送器的凸缘上。
[0009]在根据权利要求4的尤其有利的实施方式中，套筒具有与旋钮相对置的成形部，所述成形部对应于信号发送器的凸缘中的配合成形部。以这种方式，振动和其他机械影响不能够松开或转动套筒组件和信号屏之间的旋拧装置进而也不改变光学轴线的调节。
【附图说明】
[0010]下面，根据【附图说明】来详细阐述本发明。附图示出:
[0011]图1示出对应于现有技术的弹簧固定装置，
[0012]图2示出快速固定设备的根据本发明的实施方式的零件，
[0013]图3示出处于已安装的状态的根据图2的快速固定设备，并且
[0014]图4示出与信号发送器和信号屏共同作用的根据图3的快速固定装置。
【具体实施方式】
[0015]根据本发明，通过明显更简单且更舒适的快速固定设备来替换在上文中已经根据图1描述的用于将信号发送器2借助于可压缩的螺旋弹簧在信号屏I和信号发送器2之间的通常三个固定点上可调节地固定在信号屏I上的弹簧构造。
[0016]快速固定设备根据图2由具有模制的六边形7的旋钮6、螺母8、螺旋弹簧4和套筒9构成。螺母8和螺旋弹簧4被推入到套筒9中，其中套筒9的内部成形部构成为，使得螺母8能够相对于套筒(9)轻微地移动、但是不能够转动。旋钮6借助六边形7形状配合地被推入到套筒9中并且与其粘接。
[0017]以所述方式预安装的快速固定设备在图3中示出。
[0018]如图4示出的，装配工仅还须将所述预安装的快速固定设备穿过信号发送器2中的凸缘10中的孔与信号屏一一图1中的I一一拧紧。为此使用信号屏螺丝11，所述信号屏螺丝穿过套筒的螺旋弹簧4插到套筒9中并且与螺母8拧紧。在凸缘侧设有具有成形部12的套筒9，所述成形部接合到凸缘10的类似的配合成形部13中。以该方式得到信号发送器2和信号屏I之间的抗振动的连接，由此持久地固定信号发送器2的光学组件的光学轴线的空间角的调节、即信号屏螺丝11到快速固定设备中的拧入深度。通过快速固定设备明显简化了安装，其中尤其特殊的工具和小零件，如螺母和垫片不是必需的。
【主权项】
1.一种用于将信号发送器(2)能调节地固定、尤其三点固定在空间上固定地设置的信号屏(I)上的设备，所述信号发送器(2)带有具有光学轴线的光学组件，其中在固定点上设有螺旋弹簧(4)以调节所述光学轴线的从O。至大约3°的空间角， 其特征在于， 每个螺旋弹簧(4)被推入到具有单侧的内部止挡的套筒(9)中并且能够借助于所述套筒(9)的止挡侧的旋钮(6)抵靠所述信号发送器(2)的凸缘(10)挤压到一起，使得螺纹能够拧入到所述信号屏(I)的配合螺纹中。2.根据权利要求1所述的设备， 其特征在于， 所述套筒(9)和所述旋钮(6)构成为一件式的套筒/旋钮组件。3.根据上述权利要求中任一项所述的设备， 其特征在于， 在所述套筒(9)之内的用于所述螺旋弹簧(4)的所述内部止挡由螺母形成，所述螺母的外轮廓匹配于所述套筒(9)的内轮廓，使得所述螺母能够相对于所述套筒移动、但是不能够转动，其中所述螺母(8)能够拧入到具有所述信号屏(I)的所述配合螺纹的信号屏螺丝(11)中。4.根据上述权利要求中任一项所述的设备， 其特征在于， 所述套筒(9)具有与所述旋钮(6)相对置的成形部(12)，所述成形部对应于所述信号发送器⑵的所述凸缘(10)中的配合成形部(13)。
【专利摘要】本发明涉及一种用于将信号发送器(2)能调节地固定、尤其三点固定在空间上固定地设置的信号屏(1)上的设备，所述信号发送器带有具有光学轴线的光学组件，其中在固定点上设有螺旋弹簧(4)以调节光学轴线的从0°至大约3°的空间角。不需要专门的工具来进行信号安装的这种类型的快速固定设备的特征在于，每个螺旋弹簧(4)被推入到具有单侧的内部止挡(8)的套筒(9)中并且能够借助于套筒(9)的止挡侧的旋钮(6)抵靠信号发送器(2)的凸缘(10)挤压到一起，使得螺纹能够拧入到信号屏(1)的配合螺纹中。
【IPC分类】B25B23/00, B61L5/18
【公开号】CN105102298
【申请号】CN201480017954
【发明人】鲁道夫·特明
【申请人】西门子公司
【公开日】2015年11月25日
【申请日】2014年3月11日
【公告号】DE102013205584A1, EP2953832A2, WO2014154477A2, WO2014154477A3