专利名称：流体制品分配器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种包括两个薄片的流体制品分配器，两个薄片在其间形成一个流体制品容器。两个薄片中至少一个薄片限定一个可变形的作用壁，按压该壁即可缩小容器的容积。容器还有利地配有弹性件，例如一个促使容器具有最大容积的弹簧。除了这两个薄片，流体制品分配器还包括一个分配件，分配件以密封方式固定在两个薄片之间，并限定一个分配孔，按压变形作用壁即可通过分配孔分配容器中的流体制品。简单地说，这种流体制品分配器包括两个薄片，两个薄片形成一个可以压扁的容器，以便通过一个由固定在两个薄片之间的一个构件形成的分配孔排出容器中的制品。
背景技术：
文献WO00/59800尤其涉及这种分配器。该文献涉及的分配器配有一个堵塞分配孔的活动堵塞件。在初始状态时，活动堵塞件堵塞分配孔，容器基本是扁平的，以便限定一个只能装流体制品的最小容积。这样，容器内部的弹性件完全压缩成使分配器呈现非常扁的外形。当抽出活动堵塞件的时候，空气经由分配孔进入容器，可以使弹性件在容器内松开，容器此时具有确定最大容积的放松外形。因此，按压作用璧使容器变形时，经由分配孔排出一种具有良好雾化质量的流体制品和空气的双相混合物。
发明内容
本发明的目的在于改善例如上述文献中涉及的这种流体制品分配器。本发明尤其旨在改善容器和分配件的外观和工作性能。
为了改善容器的构成及其外形，本发明的容器由一条第一内封合线加以限定，薄片的外周边缘沿一条环绕第一内封合线的第二外封合线接合在一起，两条封合线之间限定至少一个未封合的薄片区域。因此，存在一种双封合线，确保流体制品不在两个薄片之间有任何流失。另外，两条同心封合线确保环绕容器的分配器的四周具有最佳水平度。这种完全扁平的四周有利于贴标记、例如分配器中流体制品的商标、性质和用法。两条封合线有利地在多个部位、例如在所述分配件处进行连接，以便限定一个或多个未封合区域。
根据本发明的其它特征，第二内封合线限定容器的一条朝所述分配件方向的汇聚线，使容器中的流体制品朝分配孔聚集。当容器变形时，这两条汇聚的封合线使压缩空气通入容器。
第一封合线有利地形成一个弹簧座，弹性件至少局部地纳入其中。
根据本发明的其它特征，两个薄片包括一个可分开的堵塞舌片，堵塞舌片在分配孔处位于分配件前面，使容器在使用前与外部隔离。堵塞舌片有利地由一部分接合在一起的薄片形成，在分配孔两侧具有一个密封的“薄片-分配件-薄片”接触点。在分配孔两侧布置这种接触点，确保分配孔不被误封合到分配孔上的两个薄片之一堵塞。因此，形成堵塞舌片的两个接合薄片构成一个位于分配孔前面和周围的未封合区域。所谓“薄片-分配件-薄片”接触点，是指两个薄片和分配件与两个薄片之间的构件相连接的部位，以便具有一个呈Y形的接触构形。
根据本发明的另一方面，分配件包括一个形成分配孔的前端面、两个侧面以及一个朝向容器的后端面，所述后端面形成一个凹槽，一个多孔材料件插入到凹槽中，所述凹槽包括一个底壁，底壁上形成分配孔，多孔材料件自该底壁延伸到容器中，以便浸透流体制品，后端面在凹槽两侧形成一个朝向凹槽的汇聚壁，多孔材料件包括一个插入到凹槽内的头部和一个延伸到容器中的主体，主体在头部两侧形成一个朝向头部的导向壁，每个导向壁基本与分配件的一个汇聚壁相平行地进行延伸，以便在其间形成两个汇聚及导向通道，将容器中的流体制品引向分配孔。
这些汇聚及导向通道直接终止于多孔材料件的头部，因而直接终止于分配孔附近。这样，确保空气和流体制品最佳混合，提高分配孔出口处的雾化质量。两个汇聚壁基本位于由容器形成的汇聚线的延伸段上，也用于将容器中的压缩空气导向分配孔。
根据本发明的另一方面，分配件的侧面都具有渐薄的薄边缘，接合薄片在此进行密封的“薄片-分配件-薄片”接触。这样，确保两个接合薄片同分配件相遇之处的最佳密封。
根据本发明其它特征，前端面包括—一个分配壁，基本垂直于分配孔的方向，分配壁上具有分配孔，以及—一些渐薄的薄边缘，位于分配壁的两侧，接合薄片在这里进行密封的“薄片-分配件-薄片”接触。
在分配件前端面延伸的两个接合薄片形成上述活动堵塞舌片。
为了能够用作插入到容器中的标准件，分配件的厚度小于约2毫米，使分配器在使用前具有小于约2毫米的厚度。
应当指出，上述大部分特征可以在一个所述流体制品分配器中单独实施。例如，两个薄片处的双封合线无需与一个形成汇聚及导向通道的分配件强行结合。同样，具有两个“薄片-分配件-薄片”密封点的一个活动堵塞件，可以在一个不配置多孔材料件的流体制品分配器中加以实施。这些实施例是非限制性的。
参照附图及非限制性实施例，对本发明进行比较详细的描述。
附图如下图1是本发明的流体制品分配器的平面图；图2是本发明的分配件的水平横向剖面图；图3是图2所示分配件的正视图；图4是图2和3所示分配件的后侧立体图；图5是图2至4所示分配件的俯视前侧立体图；图6类似于图1，示出本发明第二实施例的流体制品分配器的平面图。
具体实施例方式
图1和6所示的实施例中，流体制品分配器包括五个构件，即两个薄片1、1’、一个分配件2、一个多孔材料件3和一个弹簧4。
两个薄片1、1’可以完全相同，由一个复合膜、例如塑料-金属-塑料复合膜构成。在这种情况下，两个薄片可以变形。在其它实施例中，只有一个薄片可以变形，而另一个薄片基本或完全呈刚性。在其它实施例中，一个薄片呈底板形式，另一个薄片呈成形外壳形式。但在本实施例中，两个薄片可以变形并且相同。
两个薄片1、1’一起形成一个这里呈方形的主体11’，一个堵塞件14配置在主体11’之上。堵塞件14也呈方形或呈矩形，但尺寸缩小。在其它实施例中，主体呈圆形、椭圆形或呈更为复杂的几何形状，一个堵塞件也具有复杂形状。
两个薄片1、1’在不同区域接合在一起。首先，两个薄片1、1’沿一条第一封合线10在主体11’四周接合在一起，实际上，第一封合线10构成主体11’的整个四周。两个薄片1、1’还沿一条第二封合线12接合在一起，第二封合线12由第一封合线10环绕，并在主体11’的一侧与第一封合线10相连接。这两条封合线10和12限定一个或多个未封合区域11。图1示出一个环绕第二封合线的U形单独区域。该未封合区域11由于四周为两条封合线所环绕而完全呈平面。
第二封合线12限定一个容器15，容器15具有一个底部120和多个侧壁121。容器15的上端由分配件2加以堵塞，分配件2封合在两个薄片1、1’之间，基本位于第一封合线和第二封合线之间的连接部位。容器15内有利地装有少量的流体制品以及一个弹簧4，弹簧4用于在容器15处使两个薄片1、1’彼此隔开，并限定一个内容积，该内容积是容器15的有效容积。显然，在其它实施例中，可以采用例如一个成形外壳替代两个薄片之一在这种情况下，弹簧4的作用可以由具有形状记忆特性的成形外壳的作用壁实现。在图6所示的实施例中，封合线10和12连接分配件2的每个侧面，如图1所示，而且也在容器底部进行连接，形成一个弹簧座120’，弹簧4的下部安装在弹簧座中，使弹簧定位于容器内。因此，封合线10和12限定两个在容器15两侧基本侧向延伸的完全呈平面的未封合区域11。
容器15还内装一个与分配件2相连的多孔材料件3。多孔材料件3具有一个在容器15内延伸的主体30和一个头部31，头部31作为在一个由分配件2形成的凹槽23中的固定接头。凹槽23包括一个底壁240，底壁240上开有一个分配孔24，容器15中的流体制品和空气在压力下通过分配孔24排出，在分配孔24的出口形成一种流体制品和空气的双相雾化射流。多孔材料件3的头部31例如用力插入到凹槽23中，使头部的端部抵达分配孔24处，如图1所示。用于多孔材料件3的头部31的凹槽23形成于分配件2的后端面上。所述后端面22也在凹槽23的两侧形成两个朝向凹槽23的汇聚壁25。另一方面，多孔材料件3的主体30也形成两个导向壁32，导向壁32也朝向头部31。每个导向壁32基本平行于分配件2的一个各自的汇聚壁25进行延伸，在其间形成两个汇聚和导向通道34，引导容器15的内装物朝分配孔24流动。实际上，两个通道34的端部终止于多孔材料件3的头部31，即终止于分配孔24附近。但是，引入到通道34中的空气必须通过浸透流体制品的多孔材料件3的头部。
为了改善空气朝分配孔24的汇聚，限定容器15的第二封合线12也基本在上述汇聚壁25和导向壁32的延伸段、在也朝向分配孔24的侧壁121的上端形成汇聚线22。这样，容器、分配件和多孔材料件3都适于改善和便于压缩空气朝分配孔24的流动。
如图3至5所示，除了后端面22之外，分配件2也形成两个侧端面21和一个前端面20。配置有分配孔24的前端面20包括一个分配壁200，分配壁200基本同分配孔24的方向相垂直地进行延伸。分配孔24基本在分配壁200的中央精确形成。在分配壁200的两侧，前端面形成两个渐薄的薄边缘201。渐薄的薄边缘201在两侧限定基本呈平面的侧面202。两个侧边21以类似的方式形成，具有在两侧限定平面区域211的渐薄的薄边缘210。一部分后端面由平面侧面220以类似的方式加以形成。平面侧面202、211和220除了在分配壁200和凹槽23处之外在分配件的四周延伸。这些平面侧面形成分配件2的上表面和下表面的边缘。实际上，分配件特别扁平，最好基本等于2毫米的厚度。在所述上表面和下表面上，分配件也形成多个封合肋26，用于在两个薄片1和1’之间封合分配件时至少部分地熔化。根据本发明，在分配件四周形成的渐薄的薄边缘201、211和220可以在两个薄片再度相遇处、即“薄片-分配件-薄片”接触点同薄片1和1’进行密封接合。使分配件的四周在其薄片1、1’接合的四周处特别薄，便于薄片在其脱离与分配件的接触之后的连接。这样，获得一种完全密封的接合。
分配件在其前端面处而不是在前端面限定分配壁200的分配孔24处限定渐薄的薄边缘201。位于分配孔24两侧的渐薄的薄边缘201可以实施两个“薄片-分配件-薄片”密封接触点，两个密封接合在一起的薄片1、1’在所述密封接触点之外形成活动堵塞件14。如图1所示，所述两个密封接触点141由一个未封合区域142加以分开，分配孔24通到未封合区域142。未封合区域142基本在分配壁200处延伸，终止于渐薄的薄边缘201的起点处。这样，确保没有薄片封合在分配孔24上，确保一旦拔出活动堵塞件14即可露出分配孔24。
这种流体制品分配器使用简单，在不使用的状态下，分配器完全是扁平的，其厚度由最好不超过2毫米的分配件2的厚度加以限定。实际上，弹簧4完全被压缩，容器15实际上仅仅装有流体制品。当使用者使用这种分配器时，首先拔出一直使分配孔24与外部隔绝的活动堵塞件14。拔出活动堵塞件14可以使空气通过分配孔24进入容器15中。因此，容器具有由弹簧4弹开的最大容积。此时，使用者只要按压容器15，以压缩弹簧4，从而缩小容器的容积即可。这时，容器内的空气被压缩增压，通过多孔材料件3排到分配孔24，流体制品与增压空气在分配孔24进行雾化。
权利要求
1.一种流体制品分配器，它包括—两个薄片(1，1’)，其中至少一个薄片可以变形，两个薄片之间形成一个流体制品容器(15)，所述至少一个可以变形的薄片限定一个可变形作用壁，以使容器的容积缩小，容器(15)有利地配有促使容器具有最大容积的弹性件(4)，—一个分配件(2)，以密封方式固定在两个薄片(1，1’)之间，并限定一个分配容器中流体制品的分配孔(24)，其特征在于，容器(15)由一条第一内封合线(12)加以限定，薄片的外周边缘沿一条环绕第一内封合线的第二外封合线(10)接合在一起，两条封合线(10，12)之间限定至少一个未封合的薄片区域(11)。
2.根据权利要求1所述的分配器，其特征在于，两条封合线(10，12)在多个部位连接，在其间限定多个未封合薄片区域(11)。
3.根据权利要求1或2所述的分配器，其特征在于，两条封合线(10，12)在所述分配件(2)处进行连接。
4.根据权利要求1、2或3所述的分配器，其特征在于，第一内封合线(12)限定容器的一条朝所述分配件(2)方向的汇聚线(122)，使容器(15)中的流体制品朝分配孔聚集。
5.根据前述权利要求之一所述的分配器，其特征在于，两个薄片(1，1’)包括一个可分开的堵塞舌片(14)，所述堵塞舌片在分配孔(24)处位于分配件(2)前面，使容器(15)在使用前与外部隔离。
6.根据权利要求5所述的分配器，其特征在于，堵塞舌片(14)由一部分封合在一起的薄片形成，并且在分配孔两侧具有一个密封的“薄片-分配件-薄片”接触点(141)。
7.根据前述权利要求之一所述的分配器，其特征在于，分配件包括—一个形成分配孔(24)的前端面(20)，—两个侧面(21)，—一个朝向容器(15)的后端面(22)，所述后端面(22)形成一个凹槽(23)，一个多孔材料件(3)插入到该凹槽中，所述凹槽(23)包括一个底壁(240)，该底壁上形成分配孔(24)，多孔材料件(3)自所述底壁(240)延伸到容器(15)中，以便浸透流体制品，后端面(22)在凹槽两侧形成一个朝向凹槽(23)的汇聚壁(25)，多孔材料件(3)包括一个插入到凹槽(23)内的头部(31)和一个延伸到容器(15)中的主体(30)，主体(30)在头部两侧形成一个朝向头部(31)的导向壁(32)，每个导向壁(32)基本与分配件(2)的一个汇聚壁(25)相平行地进行延伸，以便在其间形成两个汇聚及导向通道(34)，将容器(15)中的流体制品引向分配孔(24)。
8.根据权利要求7所述的分配器，其特征在于，分配件(2)的侧边(21)具有渐薄的薄边缘(210)，接合的薄片(1，1’)在薄边缘处进行“薄片-分配件-薄片”的密封接触。
9.根据权利要求7或8所述的分配器，其特征在于，前端面(20)包括—一个分配壁(200)，基本垂直于分配孔(24)的方向，分配壁上形成分配孔，—一些渐薄的薄边缘(201)，位于分配壁(200)的两侧，接合薄片在薄边缘处进行“薄片-分配件-薄片”的密封接触。
10.根据前述权利要求之一所述的分配器，其特征在于，第一封合线(12)形成一个弹簧座(120’)，其中至少部分地接纳弹性件。
全文摘要
本发明涉及一种流体制品分配器，它包括两个薄片(1，1’)，其中至少一个可以变形，两个薄片之间形成一个流体制品容器(15)，所述至少一个可变形的薄片限定一个可变形作用壁，以使容器的容积缩小，容器(15)有利地配有促使容器具有最大容积的弹性件(4)；一个分配件(2)，以密封方式固定在两个薄片(1，1’)之间，并限定一个分配容器中流体制品的分配孔(24)；其特征在于，容器(15)由一条第一内封合线(12)限定，薄片的外周边缘沿一条环绕第一内封合线的第二外封合线(10)接合在一起，两条封合线(10，12)之间限定至少一个未封合的薄片区域(11)。
文档编号B67B5/00GK1481325SQ0182089
公开日2004年3月10日 申请日期2001年12月13日 优先权日2000年12月20日
发明者菲尔曼·加西亚, 阿林·阿贝热尔, 菲尔曼 加西亚, 阿贝热尔 申请人:瓦卢瓦有限合伙公司