专利名称：在一台卡片粘附机内传送一条卡片带材的方法和机构的制作方法
技术领域：
本发明涉及卡片粘附机的领域内的一个发展，以及尤其是涉及自动化粘附卡片用的一种方法和机构，这些卡片最好是由柔性的，纸片形材料制造的，例如由纸张或薄纸板制造的，借助一台卡片粘附机，粘附至一个纸卷材，该纸卷材移动通过一个(转动的)印刷设备，以及由此印刷设备生产一种最终产品，例如一种印刷的，出版的信息产品。
这种类型的卡片粘附机是已知的，例如参见下列的专利文件US-A 4,351,517(“Neal”)，US-A 5,968,307(“Siler”)，EP-A 0 949 178(“Siler”)和GB-B 990,140(BARR)。为了此目的，一条带材包括大量的卡片，这些卡片在纵向上定位为一张在另一张的后面，供给至这种类型的一台卡片粘附机，以及在此卡片粘附机内，这些卡片在每张固定至一个接着产生的重复的卷材长度之前，它们一个接一个地由带材顺序地分离，此重复的卷材长度形成一张页面以及前进通过(转动的)印刷设备或类似设备(例如，卷材的凹版印刷机，胶版印刷机，热胶版印刷机或冷胶版印刷机)，部分地作为特别高工作速度(90000张卡片/每小时或更高)的一个结果，在卡片带材内的这些卡片是借助一条可撕裂的穿孔或其它弱化直线在卡片带材的横向上通过而彼此连接，从而使这些卡片能够容易、迅速和可靠地在卡片粘附机内借助彼此撕裂而彼此分离。
在卷材已前进通过印刷设备内的一个或多个印刷单元之后，卡片是使用卡片粘附机附着至卷材上，在该印刷单元内，一种图像，条文或其它类似物是例如使用印刷油墨印制的，以及是在卷材分离为最终产品用的单独的页/张之前印制的。
相同的信息，图像和类似物能够印制在重复的卷材长度上，但这点不是一种要求。在以上的条文内，术语“重复的卷材长度”理解为表示卷材有意地随后准备分割为单独的片/张/页。
一个特征是通常卡片仅固定至重复的卷材长度，越过它们的表面面积的一小部分，通常小于50％，或甚至小于25％，或有意地小于它们的表面面积的约10％。一种热熔性粘接剂，它是在卡片粘附机内使用一种安装在其内的定量喷嘴涂覆在卡片上，通常是在卡片彼此分离之前涂覆的，该粘接剂通常用于固定卡片至卷材上。通常，卡片是使用一条粘接剂带固定的，该粘接剂带在纵向上运行，从而使它们在以后时间能够容易地由最终产品消除。然而，也有可能使卡片在不同的纵向或横向的位置固定至卷材上，从而使卡片保持在卷材上可靠地平整。
卡片通常是矩形的，长条的和小于A4或A5规格(例如约14cm长)。质量通常在80和500g/m2之间。卡片固定用的纸卷材的质量通常低于150g/m2。
如已知，卡片粘附机在它的供给边具有一个所谓的记录鼓筒，通过它引导卡片带材(最好基本上没有任何滑动)，以便卡片带材传送。记录鼓筒的转动速度由卡片粘附机的一个控制机构控制，以便能使卡片通过卡片粘附机的前进运动与重复的卷材长度通过时的前进速度同步，从而使每个卡片粘附至重复的卷材长度上基本上相同的位置。应该明确，卡片粘附机的控制单元通常调节该记录鼓筒的圆周速度，以及因此卡片带材供给至卡片粘附机的速度应显著地低于通过的重复的卷材长度的前进速度，因为卡片的长度通常显著地短于重复的卷材长度。此外，卡片带材和重复的卷材长度之间的同步和/或一个相位关系的保持的细节可以参见下列专利文件EP-A 0 949 178(尤其是图7和8，以及相关的说明)，或参见下列手册manual dated 4 May 1992for the Electrocard card-sticking machine，model 763，marketed byHurletron，Inc.of Danville，Illinois，United States of America。
按照专利文件US-A 4,351,517(“Neal”)或GB-B 990 140(“BARR”)，例如，记录鼓筒可以设计为带有钝的销钉，由鼓筒的表面径向地凸起，以及适当于与事先在卡片带材上形成的记录孔相互作用。这些记录孔是圆形的，带有一个直径为3.2mm(1/8inch)以及一个节距为12.7mm(1/2inch)，相当于世界标准，用于“tractor feed”。按照专利申请US-A 5,968,307(“Siler”)，例如，记录鼓筒可以设计为没有记录销钉，因此这里不需要事先在卡片带材上形成记录孔。
本发明的一个目的是提供在卡片粘附机内卡片带材的一种代替的传送方式，使用一个从动记录鼓筒，带有销钉，这些销钉由记录鼓筒的表面径向地凸起。
按照本发明，达到此目的是借助，例如销钉的形状以这样一种方式设计，使它们适合于在卡片带材上制造记录孔，最好是具有一个尺寸显著地小于迄今使用的世界标准规格的记录孔，最好是狭于或短于其1/10。在一个改型中，这些销钉可以适合于与卡片带材内的记录孔相互作用，这些记录孔显著地小于迄今使用的世界标准规格的记录孔，最好是狭于或短于其1/10。在一个继续发展中，这些记录销钉可以适合于在卡片带材上制造记录孔或处理的记录孔，这些处理的记录孔以这样一种方式设置在卡片带材上，使一条可撕裂的穿孔或其它弱化直线形成在卡片带材上，最好是在卡片带材的纵向上延伸的。
显著地小于迄今使用的世界标准规格的那些记录孔应该理解为表示除上述外，一种与可撕裂的穿孔可比较的形状，例如卫生纸或80g纸内的穿孔(约1.5mm长，0.1mm宽，带有一个节距3.0mm)，以便具有一个可撕裂穿孔的外观。应该明确，使用带有相当于一个可撕裂穿孔规格的记录孔，记录孔的宽度(这就是在材料的垂直于卡片在卡片粘附机内前进方向的平面内的尺寸)比世界标准规格的记录孔的宽度的1/10更小(约0.1mm比3.2mm)。
记录孔具有的形状为，例如小狭缝或切口，这就是其宽度显著地狭于其长度，例如，其宽度小于其长度的10％，最好是小于其长度的5％。在一个优选的实施例中，记录孔的长度小于约2mm，最好小于约1mm，以及记录孔的宽度小于约0.5mm，最好小于约0.2mm。这些狭缝，切口或类似物不需要延伸通过卡片的整个厚度。
因此，本发明达到除上述外一个或多个下列的目的固定在印刷产品上的卡片的一种更吸引人的外观；卡片带材的更简单的生产，因为不需要事先在卡片带材上形成记录孔；卡片可由印刷产品更容易地清除；卡片粘附机的更可靠的工作。
记录销钉最好具有能力以切割，穿孔或冲压卡片带材，为此目的，这些销钉可以是尖头的、带齿的或刀片形的，例如，由上面观察是长条的和/或由侧面观察是三角形的。这些销钉可以具有一个或多个切割刃。在一个优选的实施例中，记录销钉是形成为一个轮子，它与记录鼓筒共轴以及具有切割齿在它的径向周边上，例如，如同现在使用的，以便在卷材上制造可撕裂的穿孔。该轮子可以与记录鼓筒制成整体。给出这些信息，技术熟练人员可以容易地发展希望的记录销钉，以及随后不需要提供任何这方面的其它细节。
惊讶地发现，这种类型的销钉与记录鼓筒同步地移动，一条卡片带材能够以希望的方式可靠地前进通过卡片粘附机，随后分离，以及附着至最终产品上的希望的位置。还可以发现，这种类型的记录销钉单独地足以传送需要的驱动力至卡片带材，以及随后这里不需要在卡片带材和记录鼓筒之间的摩擦接合，如在专利文件US-A 5,968,307中所规定的。
最好使用一个压力施加器件定位在记录鼓筒的对面，从而使卡片带材移动进入两个部件之间的间隙内，上述压力施加器件适合于保持卡片带材压紧在记录销钉上。压力施加器件最好作用在卡片带材的宽度的一个较小级上，例如，小于上述宽度的25％或15％。最好上述压力施加器件是由一个固定的压力施加表面形成，比如一个压力施加靴板，卡片带材沿着它滑动，以及如果适当可带有一个摩擦滑动表面，例如包括聚四氟乙烯Teflon。最好滑动表面是弹性屈服设计，例如使用一种易于弹性压缩的材料包覆。在一个优选的实施例中，因此压力施加表面是刷子形或环圈形。压力施加器件还有的功能是作为一个撕裂起动器以及防止在撕裂时的不平衡。没有该压力施加器件，在卡片带材内需要较高的拉伸力以便沿着可撕裂穿孔分离卡片。压力施加器件最好作用在记录销钉的区域内。
本发明在下面根据一个现有优选的典型实施例更详细地说明，该实施例示于下列的附图内，以及应该明确它并不有意地限制本发明的范围，在这些附图中
图1示出一台卡片粘附机的最重要的部件的一个侧视图；图2示出一条卡片带材的一段的顶视图；图3示出图1的一个细节图。
在各图内，箭头指示移动的通常的方向。如图1，2和3所示，一台卡片粘附机1合并入一台转动印刷机内(图中未示出；例如，凹版印刷机，胶版印刷机或冷胶版印刷机)，用于印刷报纸，杂志等，其位置为，使由一个存储转轴解卷和由印刷设备(例如配置有印刷滚筒)印刷过的纸卷材2在虚线和箭头所示的方向上沿它的路线前进通过卡片粘附机1，至下游的切割、粘接和表面处理站和其它站，在到达卡片粘附机1时，纸卷材2用一个预定的图案(印痕)总是在一个预定的重复长度上印刷，该重复长度相当于最终产品的一页或一页的整倍数。预先印刷卡片3也以一个单行的卡片3的形式供给至卡片粘附机1，该单行的卡片3已形成为一条连续的卡片带材4(特别地参见图2)，它沿箭头所示的方向前进。在带材4内，这些卡片3被一条横向走向的可撕裂穿孔10彼此连接。在卡片粘附机1内，在粘接剂已涂覆至卡片3之后，带材4内的前导卡片3总是沿着可撕裂穿孔10拉开。以及上述卡片随后粘附至卷材2上。这种粘附以这样一种方式进行，使卷材2的每个重复长度至少粘附至基本上相同的位置(例如参见图2，EP-A 0 949 178)。
带材4是由一个存储库供给的(图中未示出)，以及没有设置记录孔，带材4前进通过自由转动的引导滚子5，6以及随后移动进入一个转动的从动驱动装置或记录鼓筒7和一个固定滑动靴板8之间的间隙。记录鼓筒7具有排列在径向周边方向上的记录销钉9，由鼓筒的表面径向地凸起以及保持它们之间一个间距(特别地参见图3)，以及这些销钉在鼓筒7转动时顺序地穿透通过带材4，从而形成记录孔，这样使带材4被销钉4由储备库拉出，而滑动靴板8保持带材4压紧在销钉9上。记录销钉9定位在一个平盘或轮子的周边上，它们与鼓筒7制成整体的。一个定量喷嘴11随后涂覆粘接剂至与驱动鼓筒7一起携带的带材4上。一种任选的不连续的粘接剂带材13使用定量喷嘴11涂覆在纵向边缘21和撕裂线20之间的区域，撕裂线20是借助记录销钉9制造的，以及平行于纵向边缘21和保持与其一个短的距离。
滑动靴板8在一个位置与卡片带材4相互作用，如果由带材4的上游方向观察，此位置相对于带材4离开鼓筒7点约80°。此角度A可以较大或较小，以及最好至少为20°或40°。然而，靴板8也可以覆盖卡片带材4与鼓筒7和/或记录销钉9接触的基本上整个距离。
销钉9的三角齿形状，以及由切割刃形成的侧面可以在图3内看出。图3示出卡片带材4处于离开记录鼓筒7一定的距离。实际上卡片带材4是与鼓筒7的周边表面至少在圆弧部分A的部分区域内接触的。
卡片带材4随后移动通过相互叠置的引导板14，15之间的间隙以及随后前进进入一个转动从动调节鼓筒16和一个传送带22之间的间隙，传送带22与卡片带材4一起移动，以及压紧带材4内的前导卡片3在鼓筒16上越过鼓筒16的一个径向周边部分(例如，至少10°)，从而使卡片带材4摩擦地锁定至释放鼓筒16。释放鼓筒16的周边表面的速度在此种情况下调节至高于驱动鼓筒7的周边表面速度，而它保证这里没有或实际上没有带材4和驱动鼓筒7或调节鼓筒16之间的滑动(对于一个或两个鼓筒7，16最大的滑动为0.1mm，希望最大为0.02mm，更希望最大为0.01mm)，从而使一个强烈的拉力作用施加在带材上在鼓筒7，16之间的分段上，这样使带材在可撕裂穿孔处给出一条路径，其结果是在带材4内的前导卡片3在鼓筒7、16之间的区域分离。在本文中必须明确，在鼓筒7，16之间的带材4的自由长度最大为卡片长度的两倍。
滑动靴板8也使用于在鼓筒7和16之间的区域内可撕裂穿孔10的控制的撕裂。考虑到由滑动靴板8施加在卡片带材4上的压力，可撕裂穿孔将在带材4内一个较低拉伸力的位置处开始撕裂。图2指示此位置在相对于带材4的滑动靴板8的宽度方向上，由此可以明确，靴板8定位在紧接记录销钉9的上面。
鼓筒7的周边表面是光滑和坚硬的，以及对带材4的驱动不起任何作用。
为了使卡片3和卷材2的前进移动同步，这样将卡片3经常固定至一个重复的卷材长度，在一个正确的位置，卡片粘附机1包括在鼓筒7，16之间的一个探测器17，该探测器具有一个光传感器17a和一个光束发生器17b，并且使来自光束发生器17b的光束被移动通过的卡片3隔断，此卡片3被传感器17a记录。此外，使用这种方式有可能可靠地确定在鼓筒7，16之间带材4的第一卡片3的前导边缘的位置。探测器1还计算卡片3的数目和控制来自喷嘴11的定量。
当分离的卡片3被鼓筒16驱动在它的外周边上前进时，已涂覆粘接剂的卡片3的侧面进入与卷材2的接触，卷材2前进通过鼓筒16和一个自由转动的压力施加滚子24之间的间隙，从而使卡片3牢固地粘附至卷材2，以及保留卡片粘附机1与重复的卷材部分在一起。
卡片粘附机1以这样一种方式控制，使鼓筒16的周边表面与卷材2以相同的速度移动。为此目的，控制单元接收来自印刷机的有关卷材2速度的信息以及使鼓筒16的速度与其匹配。鼓筒7的周边表面速度由控制单元控制，作为被探测器17探测的卡片3的位置的一个函数，以保证卡片3到达卷材2上的正确位置。应该明确，与鼓筒7的平均速度比较，为了同步的鼓筒7的速度改变较小，例如，总计最大为平均速度的20％。
在一个图中未示出的改型内，鼓筒7设置两组或更多组记录销钉9，这些销钉定位为彼此有一个轴向距离，以及卡片带材4具有一个或多个直线图案的记录孔20，这些记录孔彼此平行排列和保持一个距离，与各组记录销钉9相对应，并且使，例如，两组这样的销钉位于卡片带材4的纵向边缘的附近，卡片粘附机1的工作可靠性改进。还发现，靴板8或等效元件仅需使用在一组记录销钉9处。卡片带材4引进卡片粘附机也获得简化。
应该明确，根据以上分开的内容，或者响应以上公开的内容，本领域普通技术人员可以容易地提供进一步的改变，这些改变是根据这些知识和组成本发明的一部分，例如，其获得是通过删减和/或以一个等同特征代替以上所述的或由其引伸的一个实施例的一个或多个特征和/或以一个第二实施例的一个或多个特征与一个第一实施例的一个或多个特征相结合。
权利要求
1.在一台卡片粘附机内传送一条卡片带材的方法，该方法包括下列的步骤提供一个从动记录鼓筒，该鼓筒带有相对于它的表面径向凸起的销钉；以及引导卡片带材越过记录鼓筒的表面，上述销钉适合于与设置在上述卡片带材内的记录孔相互作用，其特征在于，上述销钉在上述卡片带材内制造上述记录孔。
2.按照权利要求1的方法，其特征在于，上述销钉具有切割、穿孔或冲压作用。
3.按照权利要求1或2的方法，其特征在于，上述销钉制造的记录孔是这样的，使一条可撕裂的穿孔或其它弱化直线形成在卡片带材上。
4.按照权利要求1的方法，其特征在于，上述销钉作用在记录孔上，这些记录孔以这样一种方式设置在卡片带材内，使一条可撕裂的穿孔或其它弱化直线形成在卡片带材上。
5.按照权利要求3或4的方法，其特征在于，上述可撕裂的穿孔或弱化直线在卡片带材的纵向上延伸。
6.按照前述任一权利要求的方法，其特征在于，上述记录孔的尺寸窄于或短于世界标准规格的记录孔的至少1/10。
7.按照前述任一权利要求的方法，其特征在于，上述记录孔的宽度小于其长度的10％，尤其是小于其长度的5％。
8.按照前述任一权利要求的方法，其特征在于，上述记录孔的宽度小于0.5mm。
9.按照前述任一权利要求的方法，其特征在于，上述记录孔的长度小于约2mm，尤其是小于约1mm，以及更尤其是小于约0.5mm。
10.按照前述任一权利要求的方法，其特征在于，上述记录孔的形状为狭缝或切口。
11.按照权利要求10的方法，其特征在于，上述狭缝或切口不需要延伸通过卡片带材的整个厚度。
12.在一台卡片粘附机内传送卡片带材用的机构，该机构包括一个可驱动的记录鼓筒，该鼓筒带有相对于它的表面径向地凸起的记录销钉，上述销钉适合于与设置在上述卡片带材内的记录孔相互作用，其特征在于，上述销钉适合于在上述卡片带材内制造记录孔。
13.按照权利要求12的机构，其特征在于，上述销钉是尖头的、齿形的或刀片形的。
14.按照权利要求12或13的机构，其特征在于，上述销钉当由上面观察时是长条的。
15.按照权利要求要12-14中任一项的机构，其特征在于，上述销钉当由侧面观察时是三角形的。
16.按照权利要求12-15中任何一项的机构，其特征在于，上述销钉具有一个或多个切割刃。
17.按照权利要求12-16中任一项的机构，其特征在于，上述销钉形成在一个轮子的周边上，该轮子与记录鼓筒共轴。
18.按照权利要求12-17中任一项的机构，其特征在于，一个压力施加器件设置在记录鼓筒的对面，该压力施加器件适合于保持卡片带材压紧在记录销钉上。
19.按照权利要求18的机构，其特征在于，上述压力施加器件作用在记录销钉的区域内。
20.按照权利要求18或19的机构，其特征在于，上述压力施加器件在卡片带材上的作用尺寸，小于其宽度的25％，尤其是小于15％。
21.按照权利要求18-20中任何一项的机构，其特征在于，上述压力施加器件是由一个固定的压力施加表面形成的，尤其是一个压力施加靴板，该压力施加靴板带有一个滑动表面，卡片带材沿着它滑动。
22.按照权利要求21的机构，其特征在于，上述压力施加器件设置一个低摩擦滑动表面，尤其是一个Teflon滑动表面。
23.按照权利要求21或22的机构，其特征在于，上述滑动表面是弹性屈服设计的。
24.按照权利要求18-23中任一项的机构，其特征在于，上述压力施加器件是刷子形或环圈形。
25.按照权利要求12-24中任一项的机构，其特征在于，在卡片材和记录鼓筒之间没有摩擦接合。
26.一种卡片粘附机，该卡片粘附机包括一个传送机构用于在该卡片粘附机内传送卡片带材，上述传送机构包括一个可驱动的鼓筒，该鼓筒带有相对于它的表面径向地凸起的销钉，上述销钉适合于与设置在卡片带材内的记录孔相互作用，其特征在于，上述销钉适合于在上述卡片带材内制造记录孔。
全文摘要
在一台卡片粘附机内传送一条卡片带材(4)的方法和机构，这里设置一个从动鼓筒(7)，该鼓筒(7)带有销钉(9)，相对于它的表面径向地凸起。卡片带材(4)引导越过记录鼓筒(7)的表面，销钉(9)适合于与设置在卡片带材(4)内的记录孔相互作用。销钉(9)在卡片带材内制造记录孔。为此目的，销钉制成尖头的、带齿的或刀片形的。在卡片带材和记录鼓筒之间没有摩擦接合。
文档编号B65H39/00GK1791543SQ200480013642
公开日2006年6月21日 申请日期2004年5月19日 优先权日2003年5月21日
发明者C·H·德维尔 申请人:康姆卡德有限公司