专利名称：具有由如压入式盖那样的盖环和再封闭帽构成的封闭组合件的容器的制作方法
具有由如压入式盖那样的盖环和再封闭帽构成的封闭组合件的容器
本发明涉及一种容器，尤其是作为圆柱状颜料罐或用于灌装化学技术 流体的其它罐，该容器具有一个用于首次封闭并且在首次打开之后再封闭 的封闭组合件。
ED贮藏器对于颜料罐大体己经公知。这种ED贮藏器具有一个在内部 敞开的盖环，该盖环通过ED(压入式盖)封闭。如果家庭工人使用螺丝刀， 则他可通过撬开来获得颜料。这种操作有待简化并且在损坏风险范围内需 要改善。
GB-A 1 519 939中涉及一种用于容器的封闭装置，这种容器不是由薄 板构成，这种容器的敞开的主体端部具有一个不变形的边缘，由此，该边 缘必须穿入到用塑料制成的用于建立密封的突起环(在那里是英文说明书 的"sealingring" 12)的环绕的通道/槽18中并且与该突起环通过封缄来固 定地和持久地连接(参见那里的权利要求1)。该突起环12及其与容器的不 变形的(至多根据那里的图3仅当穿入到槽18中时才大致扩张的)主体边 缘的紧密封缄是帽16在轴向压上之后通过内部的唇34在压紧力下配合在 突起环12的外部部分28下面(在那里图2至图4)来良好地保持在容器上 的前提条件。突起环由此替代在金属容器中常用的变形的上部主体边缘。 盖盘14 (第3页第36行及以下)可以可松脱地封缄在突起环12的上侧20 上或者与封闭帽16 (内面)这样相连接，使得该盖盘可与帽16—起与容器 分开，参见第2页第88行及以下。如从第3页第37行及以下所获知的那 样，突起环12不相应于"压入式盖"并且本身也不相应于盖环。而突起环 以其槽18穿到容器主体的不变形的端部上。然后将板14加热并且在作用 在帽16上的压力下焊接在突起环的上侧20上。以相同的方式并且必要时 同时将突起环与主体壁焊接，如从第3页第64至79行所获知的那样，也 参见第3页第9至13行。在穿上的状态中，如果主体边缘在穿入时稍微扩 张，则主体壁和突起环的面在槽18的区域中在稍微的压紧力下相互贴靠。 该压紧力应使所述面彼此间的热封缄简化(在那里第3页第30 35行)。EP-A1 561 696中涉及一种封闭帽的特殊构型，该封闭帽可在中间连接 一个遮盖整个容器孔的封闭膜的情况下与径向向外巻边的主体边缘共同作 用地占据两个封闭位置 一个第一封闭位置，在该第一封闭位置中，帽使 膜在压紧力下密封地保持在边缘巻起部上，以及一个第二封闭位置，在该 第二封闭位置中，帽底部在膜分开之后自动地在压紧力下密封地座置在巻 起部上。US-A 5,174,464也描述了一种盖环16，但该盖环与容器主体的折 边边缘通过折边缝18机械地固定地并且持久地相连接(参见第3栏第19 行及以下)。不是用20标记盖环的相对于容器轴线平行延伸的区域中的"卡 锁凹槽"，而是标记盖环的在径向上朝容器轴线延伸的法兰中的环形槽20。 盖部分34的相应的环形槽36从上部以紧配合伸到盖环的环形槽20中，其 中，两个部位上的密封材料负责相应密封。帽48保持所述区域处于配合并 且本身附加地通过粘接条来固定。没有谈到容器主体和盖环的圆周区域中 的共同作用的卡锁凹槽和配合凹槽。
本发明的任务在于，构造所述类型的容器，在该容器中， 一方面所灌 装的流体通过与危险品要求相应的包装得到充分保护，在封闭组合件的构 型简单的情况下实现已灌装的容器的简单的首次封闭和容易的打开以及再 封闭。
该任务根据权利要求1以及通过权利要求2来解决。也通过根据权利 要求15或16的部件容器环或盖帽来解决。 一种方法也解决该问题，参见 权利要求32、 33。
为了首次封闭，设置有一个专门的压入式盖。该压入式盖由一个与罐 主体的边缘共同作用的盖环和一个使该盖环的中央孔紧密封闭的膜构成， 该膜为了首次打开可压入或从盖环拉开(权利要求15)。盖帽用于再封闭已 打开的容器，该盖帽具有从其下侧在轴向上和径向上突出的环状的突缘， 该突缘在预压紧力下与容器的边缘密封地共同作用(权利要求16，权利要 求8)。
所述压入式盖和盖环应独立地视为已被公开(权利要求15，权利要求 16)，除了它们作为封闭协作件的组合。
在要求保护的发明主题中， 一个(如压入式盖那样的)盖环和一个帽 密封地、但彼此不相关地分别直接与容器的相应地巻起的上端部卡锁。该盖环和该帽的保持以及该盖环和该帽的密封作用彼此不相关。
通过根据本发明的构型保证，不仅用于首次封闭的压入式盖而且用于 再封闭已打开的容器的盖帽可彼此不相关地直接与容器主体的上部边缘区 域密封地并且可靠地卡锁，由此，该压入式盖和该盖帽彼此不相关地实现 流体可靠地密封在容器中。
在此，封闭组合件在其结构以及在其制造方面简单。压上式盖获得(如 压入式盖那样的)特殊的盖环，该特殊的盖环一方面如通常那样具有一个 成形的上部边缘、 一个下部的在径向上延伸的用于安置膜边缘的法兰和一 个使这两个部分相连接的在容器轴线的方向上延伸的区段，但另一方面该 新的盖环与通常的形式区别在于，其上部边缘不是被构造用于与罐主体的
上部边缘折边(权利要求15)，并且该新的盖环在其中间区段中具有一个或 多个周向上的卡锁凹槽，所述卡锁凹槽与主体中的处于上部主体边缘下方 的配合凹槽的构型和位置精确地相协调，同时保证密封并且保持盖环的上 部边缘区域在预压紧力下与上部主体边缘密封接触(权利要求20)。压入式 盖如上所述从内部与主体壁卡锁，而盖帽从外部与主体的相应成形的上部 边缘在密封的预压紧力下卡锁(权利要求19)。并且盖帽具有一个简单的且 可简单制造的形状。
两个部分即盖帽和新的盖环可彼此不相关地或预装配成单元地通过容 器轴线方向上的简单压力到达其封闭位置中。通过拉开或拆开封闭膜来首 次打开容器以及通过松开盖帽来再打开是容易的。
在要求保护的本发明中，为了首次封闭，压入式盖以及盖帽可单独通 过在这些元件上施加轴向压力而分别在其密封的且可靠的位置中安置在容 器主体上。为此可使用简单的、通常也已经存在的装置。两个封闭元件可 分别完全预成形，因为这些封闭元件为了紧密地安置在容器上而不必经受 进一步的处理或变形过程。
在两个封闭元件为了首次封闭已灌装的容器而压到该容器上之前，这 些封闭元件甚至可预装配成一个单元。为了打开，不需要取下新的压入式 盖。使用者将膜打开。
边缘区域(权利要求2)在此是真正的上部边缘并且至少一个卡锁凹槽 与其间隔开，所述卡锁凹槽可构造成迷宫式密封装置并且可扩展。通过封闭组合件的构型，在无附加措施的情况下也可实现保障原装。盖环的内孔上的膜的破开可视地表明已经获取容器的内容物。在很大程度上平的、非常薄的并且可容易看到的膜的所述破开通过倾斜观察该膜的表面就可容易识别。即使所述膜的最小损坏也可立即用肉眼识别。
应提及闭合位置中的保障位置，在该保障位置中在凹槽与配合凹槽之间形成一种迷宫式密封(权利要求5、 6)，该迷宫式密封在上部边缘区域中处于上部边缘下方并且设置在盖环的水平的法兰与外部边缘之间的轴向过渡区域中。容器主体的侧上的所述优选多个卡锁凹槽和盖环的侧上的配合凹槽除了其保持作用之外还允许密封。
保持作用负责密封边缘上的预压紧力(权利要求7)。
膜与盖环的水平的法兰之间的连接区域上的预压紧力(权利要求9)可以是附加的或是独立的。压力元件负责支持膜封缄的力的意义上的所述预压紧力。为此所使用的压力元件是环绕的，在构造成圆形或圆柱形的容器中也可构造成环状(权利要求14)。
为了在化学腐蚀的灌装流体的情况下将穿过塑料的可能扩散阻塞，可使一个附加的薄的膜已嵌入在或被嵌入到盖帽中，由此，该薄的膜与面板或镜面区域实际上完全重叠并且也至少在侧面覆盖压力元件(权利要求4)。
所述阻塞膜用于阻塞蒸发的溶剂渗透。膜可用金属、优选用铝构造，其中，"薄的膜"是处于50nm最大厚度以下的膜。
作为替换方案，可在盖帽的内面上蒸镀上一个涂层，该涂层也用金属制成。扩散阻塞件的其它替换方案例如是也作为扩散阻塞件起作用的喷镀的溶胶-凝胶涂层。
其它从属权利要求包含根据权利要求1或权利要求2的封闭组合件的有利的进一步构型。
下面通过示意性附图借助于多个实施例对本发明进行详细描述。
图1 以横向剖面和局部在首次闭合之后在其处于容器上的位置中示出了封闭组合件的优选实施形式。
图2a、图2b、图2c 分开地并且分别以横向剖面说明了一个容器和两个所属的封闭元件。
图3是根据图1的实施形式，通过添加一个扩散阻塞件60而变型，该扩散阻塞件作为薄膜安置在盖帽15中。
在这些例子中所述的"罐"应该是一般成形的容器的代表，该容器在其横截面构型方面以及在其灌装容积方面不受限制。容器优选被构造用于容纳化学技术上的流体。该容器也可容纳颜料以及溶剂。如果在下面描述一个尤其是用于在颜料罐的意义上容纳颜料的"罐"，则这不应再表示例子，不是在此所提出的观点的绝对限制。
在图2的部分"c"中示出了容器1，该容器的容器轴线是4。容器的孔边缘2径向向外巻起。在巻起部下方，主体壁具有至少一个、优选多个轴向间隔开的环绕的凹槽3。
优选彼此邻近地上下设置两个或多个这样的凹槽用于迷宫式密封。
在图2的部分"b"中示出了用于首次封闭已灌装的罐的压入式盖6。该压入式盖具有一个盖环7，该盖环具有一个用于套在边缘的外部巻起部2上的、向外(径向上在"外部"意义上)弯折的边缘10。在一个实施形式中，该边缘可在闭合位置中在轴向预压紧力下直接靠置在巻边2上。但该边缘也可如图2b中所示容纳一个密封元件11，该密封元件于是在预压紧力下靠置在巻起边缘上。
盖环7与边缘10轴向间隔开地具有一个径向向内延伸的带状的法兰8，一个将盖环的由法兰限定边界的内孔12a遮盖的膜12以其边缘区域靠置并且紧密地固定在该法兰上，例如通过封缄缝。这是连接区域V。
法兰8的内部边缘可向下外或向上外巻起，以便避免自由切割棱边。这没有示出，但(对于专业人员)可容易想像。
为了首次打开(第一次打开)，可将膜12压入或拉开。盖环的法兰8与边缘10之间的圆柱状的连接壁7a与边缘10轴向确定间隔开地构造有环绕的卡锁元件9作为配合凹槽，这些卡锁元件按照其数量、构型和布置这样与环绕的卡锁凹槽3相协调，使得在盖6压到罐上时形成弹性卡锁并且在该部位上优选同时形成一种迷宫式密封。这属于上部边缘区域R。
此外，该卡锁也与上部罐边缘2和盖环的外部边缘IO在该外部边缘中考虑优选的密封元件ll的情况下这样相协调，使得它们在闭合位置中以预压紧力密封地彼此靠置。
密封元件优选是一个环状地延伸的复合体，该复合体保持夹紧在边缘10中。
压入式盖6可由罐制造者在单独的工序中完整地制造并且在灌装者处在简单的过程中在灌装容器之后轴向压上，其中，实现可靠连接并且在边缘侧实现可靠密封。没有流体可从封闭的容器排出并且产品完全得到保障。膜、连接部分和迷宫式密封至少对流体密封。
图2a中示出了盖帽15的形式的所属的再封闭装置。该再封闭装置一体地用塑料制造并且不仅可与压入式盖6—起提供——尤其是也预装配地，而且为了首次封闭已灌装的罐而可以己压在该罐上或被压到该罐上。
盖帽具有一个优选平的中央区域，该中央区域一体地过渡到型廓化的帽边缘区域17。该帽边缘区域与中央区域16相比较由横截面显著厚的材料构成，以便在其与压入式盖6的边缘10和边缘2的配合区域中在再封闭位置中实现弹性的、但也密封的可靠保持。
在内部的上部区域中，在边缘侧的区段17a (=裙边)与一个在径向上设置在其前面的环绕的轴向的突出部19之间限定一个凹部，用于靠置在压入式盖6的边缘10上和搭接该边缘，如从示出配合位置的图1中明显看出的那样。
区段17a在轴向上较远地向下延伸并且与其下边缘间隔开地具有一个在内部环绕的或多个在圆周方向上分布的卡锁突起18。
该布置这样来构造，使得型廓化的边缘区域作为突缘17、 18、 19在闭合位置中从外部包围处于封闭位置中的压入式盖6和罐1的边缘区域2并且以所述至少一个卡锁突起18配合到下面。附加的轴向预压紧力可施加在边缘突起10上，但优选可在连接区域V上施加压力，如所描述的那样。盖帽15可简单地通过轴向压力来压上，也可在预装配状态中与压入式盖6 —起压上。该盖帽也可通过裙边区段17a的局部扩张(拉开)简单地取下。
为了使罐及其封闭装置在首次打开之前得到保护以免由于坠落而松开，可在内部在盖帽15中嵌入或一体地成形上一个环状的压力元件20。该压力元件在其尺寸"c"方面与封闭组合件这样相协调，使得在还未打开的状态中通过盖帽15的中央区域和压力元件20以该压力元件的下部的优选环状的扁平的前沿21在盖环7的法兰8与封闭膜12之间的连接区域V上施加一个轴向弹性压力，该轴向弹性压力使连接区域V在轴向方向上保持
13在预压紧力下。由此，密封部位支撑在法兰8上。
优选压力元件20的径向宽度c这样选择，使得该压力元件如图1中所示径向向内伸出超过法兰8的内棱边并且因此在该内棱边(内部巻起部)的区域中保护膜以免破坏性负荷。因此，罐及其封闭装置即使在摔下较严重的情况下也保持不受损坏和可靠地紧密地封闭。
图3示出了图1的实施形式，全面参考该实施形式。附加地，在塑料盖帽15的中央区域16中嵌入一个薄的膜，该薄的膜用60标记。该薄的膜沿着向内指向的表面伸展，覆盖整个中央面16并且也垂直地贴靠在压力元件20上，该压力元件在该例子中构造成环状。下部面21作为用于在连接区域V上施加弹性挠曲力的压力前沿起作用，在该下部面上也设置所述扩散阻塞件60。
该扩散阻塞件也向外延伸超过膜12与法兰8之间的连接区域V，在那里，该扩散阻塞件在垂直壁上、例如在压力元件20的径向的外壁上通过环绕的附着部位固定。该附着部位61设置在膜60的外端部60a的紧前面。
在另一个未示出的实施例中，所述膜60也可延伸直到帽边缘区域17中，以便当盖帽15进行再封闭或保障首次封闭的盖环7打开或不再存在时密封地贴靠或靠置在折边部2或10上。如果膜60 —直伸到也提供用于固定盖帽的力锁合的密封区域中，则整个区域轴向向上通过扩散阻塞件60盖住，该整个区域也可以以扩散阻塞件抵抗化学腐蚀蒸汽。
相应于图3构造的未示出的实施例是相应地起作用的蒸镀的扩散阻塞件或喷上的溶胶-凝胶涂层。它们代替膜60。
对于所述层或膜的厚度，应选择最小尺寸，它们应优选处于50pm以下，这涉及膜60。在可具有金属本质的专门气相喷镀的涂层中，也可以是较薄的层。作为优选的膜60，可使用一种金属膜，尤其是用薄铝制成的金属膜。
权利要求
1. 容器，例如用于颜料，-该容器具有一个用于首次封闭的压入式盖(6)，该压入式盖由一个盖环(7)构成，该盖环带有固定地并且紧密地固定在该盖环上的膜(12)，该膜封闭一个由该盖环限定边界的孔，-该容器具有一个用于再封闭该容器的盖帽(15)，其中，该首次封闭装置(7，12)和该再封闭装置(15)选择式地每个单个地或者预装配成一个单元地一起在已灌装的容器首次封闭时可借助于该容器的轴线(4)方向上的压力到达紧密地封闭的位置中。
2. 容器，用于流体，该容器具有一个用于首次封闭的压入式盖(6),该 压入式盖由一个可通过轴线(4)方向上的压力来与一个上部边缘区域(R; 2， 3)卡口式地并且密封地卡锁的盖环(7; 9， 10)构成，该盖环与一个 使取出孔闭合的膜(12)密封地相连接(V)，该容器具有一个用于再封闭 已打开的容器(1)的盖帽(15)，该盖帽也可通过该轴线(4)方向上的压 力来与该边缘区域(R)的上部边缘(2)卡口式地并且密封地卡锁。
3. 根据权利要求1或2的容器，在该容器中，所述上部边缘具有一个径 向向外突出的巻起部或折边部(2)，所述一体的盖帽(15)具有一个在封 闭位置中在预压紧力下搭接该折边部(2)并且至少区段地配合到该折边部 下面的突缘(17; 17a， 18， 19)。
4. 根据权利要求1或2的容器，其中，在该盖帽中设置有一个扩散阻塞 件(60)，尤其是作为膜层。
5. 根据权利要求1的容器，在该容器中，主体(1)与一个上部孔边缘 (2)间隔开地具有一个或多个环绕的卡锁凹槽(3)，给所述卡锁凹槽在处于该盖环(7)的外部边缘(10)和径向内部的形成与该膜(12)的连接面 的法兰(8)之间的、在该罐轴线(4)的方向上延伸的过渡区域(7a)上 配置相应成形的、环绕的配合凹槽(9)。
6. 根据权利要求2的容器，在该容器中，该主体(1)在所述上部边缘 区域(2， 3)中具有一个边缘折边部(2)并且间隔开地具有至少一个环绕 的卡锁凹槽(3)，给所述卡锁凹槽在处于该盖环(7)的外部边缘(10)和径向内部的形成与该膜(12)的连接面的法兰(8)之间的、在该罐轴线(4) 的方向上延伸的过渡区域(7a)上配置至少一个相应地成形的、环绕的配 合凹槽(9)。
7. 根据权利要求5或6的容器，其中，尤其是在容纳一个密封环(11) 的情况下，为了在该盖环(7)的配合凹槽(9)与该主体的卡锁凹槽(3) 处于配合位置中时在轴向预压紧力下与该主体(1)的边缘(2)密封配合， 该盖环(7)的外部边缘(10)向外弯折和成形。
8. 根据权利要求3的容器，在该容器中，该盖帽(15)的突缘(17; 17a， 18， 19)在其内面(18， 19)上这样构造，使得该突缘在其在容器边缘上 的封闭位置中在该盖环的外部边缘(10)上施加附加的轴向预压紧力。
9. 根据权利要求1至8中一项的容器，在该容器中，在该法兰(8)的 上侧上在闭合位置中以一个压力元件(20)通过共同作用在法兰(8)和膜(12)上的压力施加轴向预压紧力。
10. 根据权利要求1至8中一项的容器，在该容器中，在首次封闭已灌 装的容器吋， 一个环绕的、尤其是环状的压力元件(20， 21)可嵌入到该 一体的盖帽(15)中或一体地成形在该盖帽上。
11. 根据权利要求1至8中一项的容器，在该容器中，该压力元件(20) 的外直径大致等于该突缘(17)的最小内直径。
12. 根据权利要求1至8中一项的容器，在该容器中，该压力元件(20) 的径向宽度(c)至少等于、优选大于该盖环(7)的法兰(8)的径向延伸 距离。
13. 根据权利要求1至9中一项的容器，在该容器中，在未承受负荷的 状态中，该压力元件(20)的轴向高度大于该盖帽(15)的内部区域(16) 的下侧与该法兰(8)的上侧之间的(在轴向上测量的)净距离。
14. 根据权利要求l至8中一项的容器，在该容器中，在首次封闭已灌 装的容器时， 一个环绕的、尤其是环状的压力元件(20)可嵌入到该一体 的盖帽(15)中或材料锁合地成形在该盖帽上，该压力元件具有一个大致 等于该突缘(17)的最小内直径的外直径、 一个至少等于、优选大于该盖 环(7)的法兰(8)的径向延伸距离的径向宽度(c)和一个比该盖帽(15) 的中间部分(16)的下侧与该法兰(8)的上侧之间在闭合位置中的净距离大这样多的轴向高度，使得在闭合位置中该压力元件(20)在法兰(8)和 膜(12)上施加轴向预压紧压力，这在连接区域(V)的至少一个区段中进 行。
15. 压入式盖容器环，例如用于颜料容器，该压入式盖容器环具有一个 盖环(7)并且具有对流体密封地固定在该盖环上的膜(12),用于构成膜-盖环，该膜封闭一个由该盖环限定边界的内孔(12a)，并且该压入式盖容 器环适用于接收被构造用于再封闭该容器的盖帽(15)，-其中，该膜-盖环(6; 7， 12)作为用于首次封闭已灌装的容器的 首次封闭装置可借助于该容器的轴线(4)方向上的压力压入到一 个位置中，在该位置中， 一个布置在径向外部的盖环边缘(10)紧 密地或密封地作用在容器边缘(2; 10)上，以便封闭该容器；-其中，盖环边缘不适用于折叠部或折叠缝。
16. 根据权利要求15的压入式盖容器环，在该压入式盖容器环中，该盖 环(7; 9， 10)具有一个可通过该轴线(4)方向上的压力来与该容器的上 部边缘区域(R; 2， 3)卡口式地并且密封地卡锁的盖环边缘。
17. 根据权利要求15的压入式盖容器环，在该压入式盖容器环中，设置 有一个径向向内延伸的带状的法兰(8)，该法兰与该盖环边缘(10)具有 轴向距离，该膜(12)靠置在并且密封地固定在该法兰上。
18. 根据权利要求1至15中一项的容器，在该容器中，可通过该轴线(4) 方向上的压力来与上部边缘区域(R; 2， 3)卡口式地并且密封地卡锁的盖 环(7; 9， 10)与使该取出孔闭合的膜(12)相连接地适用于密封地封闭 作为化学技术灌装流体的颜料。
19. 容器环-盖帽，用于灌装了流体的容器，尤其是用于颜料，该容器环 -盖帽具有一个可通过轴线(4)方向上的压力来与主体的边缘区域(2)卡 口式地并且密封地卡锁的突缘(17)，该突缘为了通过该盖帽再封闭已打开 的容器而可通过该轴线(4)方向上的压力在该边缘区域(2)上卡口式地 并且密封地卡锁。
20. 容器，用于流体，尤其是用于颜料，在该容器中，在主体(1)的上 部边缘区域(R)上成形出两个卡锁区域(2; 3);该容器具有一个用于首 次封闭的压入式盖(6)，-该压入式盖由一个盖环(7; 9， 10)构成，该盖环可通过容器轴线(4)方向上的压力来与该主体(1)的上部边缘区域(R)的所述 卡锁区域中的一个卡锁区域(3)卡口式地并且密封地卡锁并且该 盖环与一个使取出孔(12a)闭合的膜(12)密封地相连接(V)， -该容器具有一个可用于再封闭通过压入或拉开该膜(12)来第一次 打开的容器(1)的盖帽(15)，该盖帽可通过该轴线(4)方向上 的压力来与该主体(1)的上部边缘区域(R)的所述卡锁区域中的 第二卡锁区域(2)卡口式地并且密封地卡锁。
21. 根据权利要求20的容器，在该容器中，该主体的上部边缘具有一个 径向向外突出的巻起部或折边部(2)，所述一体的盖帽(15)具有一个在 封闭位置中在预压紧力下搭接该折边部(2)并且至少区段地配合到该折边 部下面的突缘(17; 17a; 18; 19)。
22. 根据权利要求20的容器，其中，在该盖帽中设置有一个扩散阻塞件 (60)，尤其是作为膜层。
23. 根据上述权利要求中一项的容器，在该容器中，该主体(l)与其上 部孔边缘间隔开地具有一个、优选多个环绕的卡锁凹槽(3)，该盖环(7) 在该盖环的处于该盖环的外部边缘(10)和径向内部的形成与该膜(12) 的连接面的径向向内延伸的法兰(8)之间的、在该容器轴线(4)的方向 上延伸的过渡区域(7a)上具有相应于该或这些卡锁凹槽(3)成形并且定 位的环绕的配合凹槽(9)。
24. 根据权利要求23的容器，其中，尤其是在容纳一个密封环(11)的 情况下，为了在该盖环(7)的配合凹槽(9)与该主体的卡锁凹槽(3)处 于配合位置中时在轴向预压紧力下与该主体(1)的边缘(2)密封配合， 该盖环(7)的外部边缘(10)向外弯折和成形。
25. 根据权利要求22至24中一项的容器，在该容器中，该盖帽(15) 的突缘(17; 17a， 18， 19)在其内面(18， 19)上这样构造，使得该突缘 在其在容器边缘上的封闭位置中在该盖环的外部边缘(10)上施加附加的轴向预压紧力。
26. 根据权利要求20至25中一项的容器，在该容器中，在该法兰(8) 的上侧上在闭合位置中以一个压力元件(20)通过共同作用在法兰(8)和膜(12)上的压力施加轴向预压紧力。
27. 根据权利要求20至25中一项的容器，在该容器中， 一个环绕的、尤其是环状的压力元件(20， 21) —体地成形在该优选一体的盖帽(15)的内侧上或可在首次封闭时嵌入到该盖帽中。
28. 根据权利要求26或27的容器，在该容器中，该压力元件(20)的外直径大致等于该突缘(17)的最小内直径。
29. 根据权利要求26至28中一项的容器，在该容器中，该压力元件(20)的径向宽度(c)至少等于、优选大于该盖环(7)的法兰(8)的径向延伸距离。
30. 根据权利要求26至29中一项的容器，在该容器中，在未承受负荷的状态中，该压力元件(20)的轴向高度大于该盖帽(15)的内部区域(16)的下侧与该法兰(8)的上侧之间的(在轴向上测量的)净距离。
31. 根据权利要求20至25中一项的容器，在该容器中，在首次封闭已灌装的容器时， 一个环绕的、尤其是环状的压力元件(20)可嵌入到该一体的盖帽(15)中或材料锁合地成形在该盖帽上，该压力元件具有一个大致等于该突缘(17)的最小内直径的外直径、 一个至少等于、优选大于该盖环(7)的法兰(8)的径向延伸距离的径向宽度(c)和一个比该盖帽(15)的中间部分(16)的下侧与该法兰(8)的上侧之间在闭合位置中的净距离大这样多的轴向高度，使得在闭合位置中该压力元件(20)在法兰(8)和膜(12)上施加轴向预压紧压力，这在连接区域(V)的至少一个区段中进行。
32. 用于构造容器的方法，该容器用于灌装流体，该容器具有一个用于首次封闭的压入式盖(6)，该压入式盖具有一个盖环(7; 9， 10),该盖环通过轴线(4)方向上的压力来与上部边缘区域(R; 2， 3)卡口式地并且密封地卡锁；-其中，该盖环(7)与一个使该盖环的孔或取出孔闭合的膜(12)密封地相连接(V)，_该容器具有一个用于在该容器(1)打开之后再封闭该容器的盖帽(15)，该盖帽也通过该轴线(4)方向上的压力来与该边缘区域(R)的上部边缘(2)卡口式地并且密封地卡锁。
33.用于用化学技术流体灌装容器的方法，其中，首次封闭通过一个压入式盖(6)进行，该压入式盖具有一个盖环(7; 9, 10),该盖环与一个使该盖环的内孔或取出孔封闭的膜(12)密封地相连接(V)，-其中，该盖环(7)具有一个外部边缘区域，该外部边缘区域通过轴线(4)方向上的压力来与该容器的上部边缘区域(R; 2， 3)卡口式地并且密封地卡锁；-该容器具有一个用于在该容器O)打开之后再封闭该容器的盖帽(15)，该盖帽也通过该轴线(4)方向上的压力来与该边缘区域(R)的上部边缘(2)卡口式地并且密封地卡锁。
全文摘要
本发明涉及一种容器，在该容器中，一方面所灌装的流体通过与危险品要求相应的包装得到充分保护，在封闭组合件的构型简单的情况下实现已灌装的容器的简单的首次封闭和容易的打开以及再封闭。为此提出了一种容器，例如用于颜料，该容器具有一个用于首次封闭的压入式盖(6)。该压入式盖具有一个盖环(7)，该盖环带有对流体密封地固定在该盖环上的膜(12)，该膜封闭一个由该盖环在内部限定边界的孔。设置有一个用于再封闭该容器的盖帽(15)。该首次封闭装置(7，12)和该再封闭装置(15)选择式地每个单个地或者预装配成一个单元地一起在已灌装的容器首次封闭时可借助于该容器的轴线(4)方向上的压力到达紧密地封闭的位置中。
文档编号B65D51/20GK101466610SQ200780017586
公开日2009年6月24日 申请日期2007年3月20日 优先权日2006年3月21日
发明者B·凯尔伯格, W·施皮克曼 申请人:因普雷斯金属包装公司