用于托盘容器的内衬以及托盘容器的制作方法

本发明涉及一种根据权利要求8所述的托盘容器，该托盘容器包括形状稳定的内部容器，该内部容器以立在托盘上的方式容纳在格栅或金属板外壳内，以及本发明还涉及一种用于容纳尤其为流体的运输货物的内衬，其用于设置在托盘容器的内部容器内，其中，该内衬基本上包括薄壁的、柔性的膜，该运输货物容纳在该柔性的膜内。

背景技术：

在现有技术中基本上已知这种托盘容器，例如所谓的中型散装容器(ibc)。

还已知的是，内衬的薄壁的、柔性的且基本上管状的膜设置在托盘容器的内部容器内，其中，该内衬作为气密密封的、必要时通过杀菌的辐照附加灭菌的、基本上管状的膜来提供，并且其中，该膜设置在托盘容器的内部容器内。

证明在将内衬的容纳运输货物的膜引入托盘容器的内部容器中时难以以简单的方法安装气密密封的内衬，而不影响气密性。

技术实现要素：

本发明的目的是提供一种用于托盘容器的内衬或一种具有内衬的托盘容器，其中，可以简单地且在不影响由内衬的膜包围的容积的气密性的情况下安装该内衬。

该目的根据本发明通过根据权利要求1所述的内衬来实现，其中，该内衬包括薄壁的、柔性的膜，用于将膜联接到托盘容器的内部容器的容器壁中的开口上的适配件以及用于取出运输货物的配件，其中，膜、适配件和配件构成预制的复合件，并且其中，由膜、适配件和配件包围的区域相对于周围环境气密地封闭。

根据本发明设计的适配件将膜与配件连接并且附加地提供如下可能性：将由膜、适配件和配件构成的复合件作为预制的气密的结构单元安装在托盘容器的内部容器的容器壁的开口中并且在需要时又可拆卸所述复合件。

另外，该目的根据针对托盘容器的权利要求8通过根据权利要求1至7中任一项所述的内衬基本上通过下述方式实现，即，该内衬的适配件固定在形状稳定的内部容器的容器壁的开口处。

优选地，对于内衬设计为：适配件构成为基本上旋转对称的模制部件、尤其是塑料模制部件。

优选地，对于内衬在适配件方面设计为：适配件构成为基本上罐状的部件，其中，罐状的部件包括底部和侧壁。在此，基本上罐状的部件可以简单地尤其是基本上形状配合地设置并固定在容器壁的开口内。

优选地，对于适配件作为基本上罐状的部件的设计方案设计为：侧壁锥形渐细地构成，使得适配件居中地容纳在托盘容器的容器壁中的开口内。

优选地，在内衬作为基本上罐状的部件的设计方案方面设计为：罐状的部件具有翻折的边缘区域。翻折的边缘区域用作用于密封件的密封环的密封容纳部或支承面或覆盖件。

优选地，在内衬的适配件的翻折的边缘区域方面设计为：边缘区域u形或l形地拐出，并且密封件设置在边缘区域中。在此，密封件可以作为密封环容纳在适配件的u形或l形地拐出的部段中。

替选于构成为基本上罐状的部件的适配件，可以设计为：适配件构成为基本上扁平的垫圈。垫圈可以在边缘侧具有焊接边缘。

对于包括内衬的固定在形状稳定的内部容器的容器壁的开口处的适配件的托盘容器，优选地设计为：内衬的适配件借助于螺旋帽固定在内部容器上，其中，螺旋帽的螺纹与设置在容器壁的开口处的配合螺纹接合，并且其中，螺旋帽搭接适配件。这种螺旋帽作为标准件而易于获得并且允许在使用后通过简单地松开螺旋帽来去除内衬。

替选于或补充于内衬的适配件在托盘容器的基本上形状稳定的内部容器的容器壁的开口处基本上可松开的固定，可以设计为：内衬的适配件借助材料配合的连接、尤其是借助焊接连接而固定在容器壁的开口处。

本发明的其他优点和特征由从属权利要求以及对优选的实施例的描述来得到。

附图说明

下文中，参照附图借助优选实施例对本发明予以详细描述和阐述。

图1示出了根据本发明的内衬的实施例的立体视图，

图2示出了图1中的内衬的纵向剖面，以及

图3示出了根据本发明的托盘容器的实施例的部分被剖切的视图，图1和图2中的内衬设置在该托盘容器中。

具体实施方式

图1示出了用于以流体的运输货物填装的内衬，其中，该内衬设计为：流体的运输货物容纳在托盘容器的内部容器内、尤其是容纳在所谓的中型散装容器(ibc)的内部容器内。

该内衬包括薄壁的、柔性的膜1，该膜1由塑料如聚乙烯制成，其中，膜1构成为单侧敞开的管。内衬还包括适配件2，用于将膜1联接到ibc的内部容器的容器壁中的在图1中未示出的开口上。最后，该内衬包括用于取出容纳在膜1中的运输货物的配件3。在此，膜1、适配件2和配件3构成预制的复合件，其中，由膜1、适配件2和配件3包围的区域相对于周围环境气密地封闭。所包围的区域尤其是通过事先用高能辐射辐照来杀菌处理并且是无菌的。

图2示出了，构成为单侧敞开的管的膜1在敞开的端部处具有加固环4，膜1通过该加固环4与适配件2连接。

适配件2构成为基本上旋转对称的模制部件、尤其是塑料模制部件，该模制部件尤其以注塑法制造。适配件2构成为基本上罐状的部件，其中，罐状的部件包括底部5和侧壁6，并且其中，底部5具有穿通部7以使得运输货物可以从膜1到达配件3。膜1的加固环4固定在适配件2的底部5的第一侧上。配件3固定在底部5的第二侧上，使得适配件2建立膜1与配件3的固定连接。

对于适配件2的侧壁6，从图1尤其也可以看到，侧壁6构成为朝向膜1略微锥形渐缩。另外，从图2可以看到，构成为罐状的部件的适配件2具有翻折的边缘区域8，其中，边缘区域8基本上u形拐出，使得在“u”的在内的腿部与在外的腿部9之间设置有密封件10的密封环。

配件3包括瓣阀11和连接件12，该连接件12的端部部段固定在适配件2的底部5的第二侧上。内衬的如下连续的内部区域构成为相对于周围环境是气密的且无菌的，该连续的内部区域从膜1的管以及膜1的加固环4以及适配件2的底部5的穿通部7和连接件12伸展直至配件3的瓣阀11。

图3示出了内衬的构成为预制的、气密的且无菌的结构单元的复合件在托盘容器的构成为排出口的开口13处的安装。在构成为ibc的托盘容器之中局部地仅示出内部容器14；内部容器14在此构成为具有基本上长方体形的尺寸的形状稳定的塑料部件，其中在未填装的情况下该塑料部件也具有限定的、长方体形的形状。在内部容器14的前容器壁15上，在下边缘处居中地设置缩进的部段，在该部段处，向外伸出的成型件16在外部具有螺纹并且在内部具有平滑表面。膜1穿过开口13通过下述方式被引导到内部容器14的内部区域中：适配件2借助侧壁6的外侧靠置到成型件16的内侧的平滑表面上。于是，u形翻折的边缘区域8的在外的腿部9与成型件16的外侧螺纹的端部齐平。

以此方式预先固定在开口13中的适配件2借助于螺旋帽17固定在内部容器14上，其中，螺旋帽17的螺纹18与设置在容器壁15的开口13的成型件16上的作为针对螺旋帽17的螺纹18的配合螺纹的螺纹接合，并且其中，螺旋帽搭接适配件2。在此，螺旋帽17具有带有钻孔的盖部，其中，配件3穿过钻孔。

替选于或补充于适配件2在托盘容器的内部容器14上的固定，可以设计为：内衬的适配件2通过材料配合的连接、尤其是通过焊接连接固定在容器壁15的开口13处。

在以上所描述的实施例中，内衬固定在托盘容器的排出口13处。除此之外可以设计为：内衬设置在内部容器的入口处，基本上居中地设置在内部容器的上盖表面上。

在以上所描述的实施例中设计为：适配件2的边缘区域8基本上u形拐出，以容纳密封件10的密封环。适配件2的基本上以u形截面的拐出的边缘区域8改善了在下落式抛投的情况下配件3的在径向方向上的联接的稳定性。在该实施例的修改方案中可以设计为：适配件2的边缘区域8l形地拐出。

在以上所描述的实施例中设计为：配件3包括瓣阀11。在此可替选地，配件还可以包括球阀。

在以上所描述的实施例中设计为：适配件2构成为基本上罐状的部件。应当理解的是，适配件也可以构成为扁平的垫圈，膜或配件固定在该垫圈的两个环面上，其中，垫圈沿着外部边缘例如借助于环绕的焊接连接固定在托盘容器的形状稳定的内部容器的容器壁的开口处。