专利名称：连接标签到茶叶袋的方法
技术领域：
本发明涉及一种连接标签到茶叶袋的方法，尤其用于连接一个标签到包含茶叶、青黄菊和类似产品的过滤袋，使用一根线一端固定于袋，另一端固定于标签形成在泡制过程或之后拿取袋本身的方便的方式。
在现在的描述中引用有二叶的茶叶袋作为参考但并不因此限制对其他种茶叶袋的应用。
有二叶的茶叶袋是最普通的单一剂量的茶叶袋，其通过连续的滚动，折叠和纵向密封一片过滤纸而形成一个管；当管形成时，装载的产品在纵向方向有规则的间隙处安置在过滤纸上；然后将管的名部分在中心，两个连续的装填之间折叠成一个W形，以便形成称作袋垂耳，每个包含一空量的产品。最后，两个垂耳相互压靠，它们的打开端被密封，同时一条线连接到密封端直接于它们的标签。
用这种方式制成的茶叶袋能用线拾起和处置，特别在它已放在沸水中后，因为线的一端固定于袋而另一端固定于标签，标签能方便地把握于手指间。
袋的密封和附带的线能以不同方式起作用。
美国专利2307998公开了一种茶叶袋和制造它的方法，该方法设想的固定线于袋和标签的绳结归结为现有技术；在附图中和描述中的例子之一，线在钩环上打结通过一钩环固定于标签和袋，在另一实施例里，仅通过绳结。
按照所述的专利，绳结不能使其本身高速生产；今天的工业已采用钩环作为最快和最将有效的方式将标签固定于茶叶袋。
然而，本方法的缺点，特别对于固定标签线于袋上，是由金属制造的钩环可以污染泡茶，产生一种讨厌的味道，甚至健康问题。
紧固线的另一方法在美国专利4,415,597描述，它公开了一种由涂覆热塑材料热密封层的过滤纸构成的过滤袋，它带有一个标签由一条线固定，该线一端保持在袋的两个热密封缘之间；围绕袋缠绕并且在袋外面几个点处进行打拆开的热密封。因此，袋或者至少它的部分是由纸和热塑材料制成的。
这种类型的材料有类似于上述的缺点，因为热塑材料和泡制材料在高温下的接触能通过热塑材料内的物质污染泡茶。
该专利公开的袋的其他缺点是热塑材料的费用，其比普通滤纸是高的。
本发明的目的是消除上面提到的缺点。
本发明，如权利要求的特征，通过提供一个固定一条线于一个茶袋和一个标签而达到该目的，该线的固定仅通过一个绳结并且不使用任何金属钩环或热密封过程。
本发明的特征设置在下面的权利要求中并且公开的优点在下面的细节描述予以表达，描达参考伴随的附图，本发明通过例子表示较佳实施例，其中
图1、2、3、4、5、和6是一些部分切去的示意性侧视图，表示了在此公开的方法的过程的连续的一系列步骤；图7是根据本发明制造的茶叶袋的顶，立体图；8、9、10、11和12是一些部分切去的示意性侧视图，表示了前述视图表示的实施例中可能有的部件和步骤的细节；图13、14、15、16、17和18是一些部分切去的示意图，表示了体现在此公开的方法的另一过程的连续的一系列步骤；图19、20、21、22和23是一些部分切去的示意图，表示本发明另一实施例的连续的一系列步骤。
由本发明公开的方法现在将参考上表的附图予以描述，它们不全是同样的尺寸，为的是较好地表示本发明的细节。使一个标签，连接到茶叶袋2的方法是使用一段一端固定于茶叶袋另一端固定于标签1的线3。
茶叶袋2和标签1至少有一减少厚度的边沿5使线3能固定到该边沿上。
根据所使用的设备，线3连接于袋2的同时可连接于标签，或两个操作在不同阶段实施。
特别如图1-6和8-12所示，本发明可包括下面的步骤。
第一步(在某些情况下是不需要的)包括将线3切成标签与袋之间所需距离加上制成至少两个绳结所述长度，最后线3的长度以这种方式安排，使其至少一部分对置于(平行于拉伸)固定它的边缘5。
在接下步骤中，如果线不需切割则为第一步，线3的第一端或引线3′通过针4的眼41被钩住。
针眼可是开放型的，如图8所示。
然后针以第一方向R插入边缘5贯穿一个值L4到相对边，足以使线3上形成一个环形30，也就是形成一部分，在此线3被弯折，如图2所示。然后，只有针4被部分抽出通过边缘5且围绕它的轴线X沿方向F扭转至少180℃，使余下的双线部分比针突出的部分长以便加宽环30形成一个眼32。在图3中，虚线表示针最初移动之后的位置，D4表示针部分抽出的位置。
针4至少180旋转运动下将环部分扭转到其自身上，使它的轮廓适于系一个结。
然后引线31插入由环30限定的眼32并且针4被拉出以释放线3，后者受到拉伸作用以系紧最后的绳结33，如图4、11和12所示。
实际上，当线3被拉伸时几乎完全通过3边沿5到达了产生拉伸作用的一侧，当引线31和线3的一部分保留在另一侧时，线的部分在边沿5下面通过并打结。
一旦绳结33已经系紧，图5和6所示的两个进一步的步骤可以进行以获得类似于图7的最终产品。
在这两个最后步骤(图5和6)，在标签1和袋2之间的线3部分，通过卷曲聚集在一起成为一个线圈35。
然后将茶袋2和标签1压在一起，线3的线圈35在它们之间。
标签1可由涂有低温热粘结剂的纸制成并且通过仅在两点11热密封而连接到袋2，也就是说，在很有限的两个区域内。
标签1与袋2的局部加热密封形成标签1，线圈35和袋2之间可拆下的连接以便标签1能容易地从袋2上拉下此时粘结剂11保留在标签1上。
在泡制过程，因此，粘结剂不与用于泡茶的沸水接触。
如图13到18所示(为方便仅表示了标签1的附着物)，线可以由一钩针操作，在许多方面类似于背通的钩针，在这种情况下，体现所公开的方法的该步骤在如下方面不同于上面的描述。
首先，由钩针4的眼41钩住的线3部分是在标签1对置边上，如图14所见。
然后针4插过边沿，钩住线3并沿第一方向R拉回其通过所述边沿，该方式类似于上面描述的第一实施例设想的，并表示于图15、16和17。在图18，针4沿-5第一方向R1相反的方向R部分地移回；然后围绕其轴X扭转至少180°，在另一端余下的双向部分比针突出的部分长以便加宽环30形成孔32。
然后引线31穿过孔32，接续步骤，例如系紧结点33，是与上述第一实施例的设想相同的。该公开方法的另一实施例表示在图19至23并且在确定眼32的模式上有不同的原理。
在上述实施例中，孔眼32通过部分抽出针4形成。然而在图19-23的实施例中，环30被加宽。
实际上，用于这个实施例的针4有靠近针尖40的第一眼41和沿着它的第二眼42(附图中在左侧)。
一但针4插入边沿5，在附图里描述的是袋2，针和线所采用的轮廓分别以侧视图和顶视图表示在图19和20。已插过边沿5数值为L4的针4足以用于使眼41和42在另一侧并且确定环形30。
该实施例设想了用于钩住线3的装置7，所述装置在附图中用叉形件表示。装置7在方向N(在附图中的垂直方向)移动，该方向基本垂直于针4穿过边沿5的方向。如图21详细描述的，装置可由带有钩端70的叉形件组成，当钩件7在活动或钩住位置时，钩端70通过第二眼。
基本地，环30通过和钩件7的相互作用被加宽，钩件7拉过更多的线到边沿5侧(环30是在那里)，以这种方式形成孔32，这在另一实施例也描述了，引线31通过该环穿过。接续的步骤与图1-18所设想的一样，即引线31穿过孔32，最后系紧绳结。
本发明能被改变和变化而不脱离本发明概念的范围。此外，本发明的细节可由技术上相等的另件替换。
权利要求
1.连接标签(1)到茶叶袋(2)的方法，该方法使用一段线(3)一端固定于茶叶袋，另一端固定于标签(1)，所述茶叶袋(2)和标签(1)至少有一减少了厚度的边沿(5)，所述方法的特征在于包括下列步骤用针(4)的眼(41)钩住线(3)的第一端或引线(31)并且针(4)和线(3)沿第一方向(R)进入边沿(5)并贯通到边沿本身的对置边一个值(L4)，该值足够使线(3)产生一个环(30)，也就是说形成一个线的叠套部分；加宽所述环(30)以形成一个孔眼(32)，所述线(3)能被插入；所述引线(31)插入环(30)的孔眼(32)并通过针(4)释放所述线(3)，拉动线(3)以使最终的绳结(33)拉紧。
2.根据权利要求1所述的连接一个标签(1)到茶叶袋(2)的方法，其特征在于所述孔眼(32)是通过沿对置于第一方向(R)的方向(R′)部分抽拉针(4)且围绕其轴线(X)扭转至少180°而形成，使在另一侧线的叠套部分比针突出的部分长以便加宽环(30)形成孔眼(32)。
3.根据权利要求1所述的连接标签(1)到茶叶袋(2)的方法，其特征在于包括下述步骤用针(4)的第一眼(41)钩住线(3)的第一端或引线(31)，该针附加于第一眼还有第二眼(42)，第二眼比第一眼进一步沿针设置，第一眼离针尖(40)较近。针(4)和线(3)以第一方向(R)进入边沿(5)以便第一眼(41)和第二眼(42)穿过边沿一个值(L4)，足以在线(3)上形成一个环(30)，也就是说，形成一个叠套的线部分并且至少在第二眼(42)静止地靠着针；通过和穿过第二眼(42)的钩件(7)的相互作用加宽环(30)，以这种方式形成孔眼(32)；插入引线(31)到环(30)的孔眼(32)并通过针(4)松开线(3)拉紧线(3)以系紧最后的绳结(33)。
4.根据权利要求2所述的连接标签(1)到茶叶袋(2)的方法，其特征在于包括下述步骤用针(4)的眼(41)钩住线(3)的第一端或引线(31)并且针(4)和线(3)进入边沿(5)贯通到边沿本身的对置边一个值(L4)，该值足够使线(3)上产生一个环(30)，也就是说形成一个线的叠套部分；部分抽拉针(4)通过边沿(5)并将针围绕其轴线(X)扭转至少180°，使得在另一端的双线部分比针突出的部分长以便加宽环(30)形成一个孔眼(32)；将引线(31)插入环(30)的孔眼(32)并将针(4)抽出以便拉伸线(3)并系紧最后的绳结(33)。
5.根据权利要求2的连接标签(1)到茶叶袋(2)的方法，其特征在于包括下述步骤用钩针(4)的眼(41)钩住线(3)的第一端或引线(31)，并且所述针(4)和线(3)在第一方向(R)进入边沿(5)贯通到边沿本身的对置边一个值(L4)该值足够使线(3)上产生一个环(30)，也就是说形成一个线的叠套部分；沿对置于第一方向(R)的方向(R′)抽拉针(4)贯通边沿(5)，然后将针围绕轴线(X)扭转至少180°，使另一端的双向线部分比突出的针长以便加宽环(30)形成孔眼(32)；将引线(31)插入环(30)的孔眼(32)并由针(4)松开所述线(3)，拉紧线(3)以系紧最后的绳结(33)。
6.根据权利要求3所述的连接标签(1)到茶叶袋(2)的方法，其特征在于所述环(30)由用于钩住线(3)的装置(7)加宽，该装置在N方向移动，该方向基本垂直于第一方向(R)并且在端部有钩件(70)，当钩装置(7)在运动或钩住位置时钩件(70)穿过第二眼(42)。
7.根据权利要求1所述的连接标签(1)到茶叶袋(2)的方法，其特征在于所述钩住步骤的前面还有一个步骤，在该步骤线(3)被切成一个长度，该长度为标签(1)与袋(2)之间的所需的距离再加上制成至少两个绳结所需的长度，最后线(3)的长度被这样设置，即至少它的一部分平行于它所固定的边沿(5)。
8.根据权利要求1所述的连接标签(1)到茶叶袋(2)的方法，其特征在于线(3)的一端固定于标签(1)，同时它的另一端固定于袋(2)。
9.根据权利要求1所述的连接标签(1)到茶叶袋(2)的方法，其特征在于线(3)的一端固定于标签(1)，在不同时间其另一端固定于袋(2)。
10.根据权利要求1所述的连接标签(1)到茶叶袋(2)的方法，其中标签(1)由至少局部涂有热粘结剂的纸制造，其特征在于在所述绳结(33)系紧后，它有如下设计聚集所述线(3)成一线圈(35)；热密封标签(1)到袋(2)，线圈(35)在它们之间，以这种方式在标签(1)，线圈(35)和袋(2)之间形成可拆开的密封以便标签(1)能容易地从袋(2)上拉下，此时热粘结剂保留在标签(1)上。
全文摘要
连接标签(1)到茶叶袋(2)的方法，其中标签(1)和袋(2)至少有一个厚度减小的边沿(5)，包括下述步骤用针(4)的眼(41)钩住线(3)的第一端或引线(31)，并且线(3)进入边沿(5)贯通到边沿本身对置边一个值(L
文档编号B65B29/00GK1154328SQ96104398
公开日1997年7月16日 申请日期1996年1月5日 优先权日1996年1月5日
发明者安德烈·罗曼哥诺里 申请人:I·M·A·工业机械自动装置S·p·A