用于处理电梯中的绳索和使绳索现代化的方法以及用于拆除电梯绳索的装置的制造方法
【专利摘要】本发明涉及用于处理和使电梯中的绳索现代化的方法，上述电梯至少包括被布置成沿着导轨(16)在电梯井中行进的电梯轿厢(1)、通过升降绳索(3)从上方连接到电梯轿厢(1)的配重(2)、具有在电梯轿厢(1)上方的曳引轮(5)的升降机、以及通过在电梯井的下部部分处的补偿机构(8)连接在电梯轿厢(1)与配重之间的补偿绳索(4)。旧的升降绳索(3)和补偿绳索(4)在电梯轿厢行进至电梯井的上部部分时被拆除而没有失去曳引轮(5)上的摩擦力的风险。
【专利说明】
用于处理电梯中的绳索和使绳索现代化的方法以及用于拆除电梯绳索的装置
技术领域
[0001]本发明涉及如权利要求1的前序部分中定义的用于处理电梯中的绳索的方法以及如权利要求9的前序部分中定义的用于使电梯中的绳索现代化的方法以及如权利要求17的前序部分中定义的用于拆除电梯的补偿绳索和/或升降绳索的装置。
【背景技术】
[0002]在高的建筑物中，包括一组平行的相似的钢丝绳的电梯升降绳索很长并且基本上很厚，出于这一原因，它们通常非常重。另外，在高的建筑物中，还需要补偿绳索以补偿升降绳索的重量。补偿绳索的第一端通常被紧固在电梯轿厢下面，或者被直接紧固到轿厢中或者支承轿厢的框架状轿厢吊索中。补偿绳索从轿厢朝着电梯井的底部被向下引导，在底部，它们围绕一个或多个转向滑轮，然后补偿绳索的第二端被紧固到配重中。在高的建筑物中，补偿绳索通常形成一组并行绳索，其中多个相似的绳索可以是比如两个或多个。很清楚，这种包括若干长的且基本上厚的绳索的组也非常重。现有技术中的问题是升降绳索和补偿绳索的组在安装和拆除期间的处理。尤其是在将旧的绳索改为新的绳索时，绳索组的拆除非常费力、耗时，并且还可能很危险。一个风险因素是补偿绳索的拆除。如果补偿绳索以错误的方式未被紧固，则存在失去曳引轮上的摩擦力的很大的风险，在这种情况下，整个电梯系统将落入不平衡的状态。
【发明内容】
[0003]本发明的一个目的是消除现有技术的缺陷，并且实现用于尤其是在拆除高的高层建筑物中的补偿绳索和升降绳索时出于拆除、现代化机遇的目的而处理电梯中的绳索的有利的、快速的、容易的且安全的方法。根据本发明的用于处理电梯中的绳索的方法的特征在于在权利要求1的特征部分中呈现的内容，并且根据本发明的用于使电梯中的绳索现代化的方法的特征在于在权利要求9的特征部分中呈现的内容，并且用于拆除电梯的补偿绳索和/或升降绳索的装置的特征在于在权利要求17的特征部分中呈现的内容。本发明的其他实施例的特征在于在其他权利要求中呈现的内容。
[0004]本申请的
【发明内容】
也可以不同于下面呈现的权利要求中的来被定义。
【发明内容】
也可以包括若干单独的发明，尤其是在鉴于表达或隐含子任务的情况下考虑或者从所实现的优点或者各种优点的角度考虑的情况下。在这种情况下，以下权利要求中所包含的属性中的一些属性从单独的发明概念的观点来看可以是多余的。同样，结合每个实施例呈现的不同细节也可以应用于其他实施例。另外，可以指出，从属权利要求中的至少一些在至少一些情况下可以凭其本身的能力而被视为发明。
[0005]另外，所使用的术语必须在其广义上来理解。比如，结合绳索使用的术语“断开”和“未紧固”的含义可以相同，比如，通过释放固定装置的或者切割绳索，将绳索从其紧固点分离的动作。
[0006]根据本发明的方法具有若干有用的优点。其中，其使得能够比现有技术的系统更安全和更快地松开补偿绳索而在任何阶段中没有丢失曳引轮上的摩擦力的担心。另一优点在于，使得能够很容易通过比如将厚重的钢丝绳改为由比钢远远耐用的材料制成的远远更轻和更耐用的薄的升降元件来对电梯进行现代化。比如，可以使用包括碳纤维核和高摩擦力涂层的平坦的带子来代替非常重的金属绳索。这给出了另外的优点。例如，由于电梯的移动质量由于远远更轻的绳索而明显下降，高层建筑物中的电梯能耗可以明显减小。并且建筑物越高，可以去除越多的重量，并且因此可以节省更多能量。
[0007]使用本发明的特定优点是在拆除电梯的旧的补偿绳索期间的改进的安全性。
[0008]使用本发明的优点是特别地在拆除电梯的旧的补偿绳索时的改进的效率。
【附图说明】
[0009]下面，通过参考所附的简化的和图解性附图在示例实施例的帮助下详细地描述本发明，在附图中:
[0010]图1用简化的和图解性的侧视图以及在竖直方向上切面呈现根据本发明的方法可以在其中使用的高层建筑物电梯装置；
[0011]图2用简化的和图解性侧视图呈现图1的电梯装置中的根据本发明的方法的第一主要步骤；
[0012]图3用简化的和图解性侧视图呈现图1的电梯装置中的根据本发明的方法的第二主要步骤；
[0013]图4用简化的和图解性侧视图呈现图1的电梯装置中的根据本发明的方法的第三主要步骤；
[0014]图5用简化的和图解性俯视图呈现安装到电梯轿厢的导轨上的根据本发明的绳捆工具；
[0015]图6用简化的和图解性侧视图呈现安装到电梯轿厢的导轨上的根据本发明的绳捆工具；
[0016]图7用简化的和图解性的侧视图以及在竖直方向上切面呈现准备好拆除升降绳索的高层建筑物电梯装置；
[0017]图8用简化的和图解性的侧视图以及在竖直方向上切面呈现刚刚开始升降绳索的拆除的高层建筑物电梯装置；
[0018]图9用简化的和图解性的侧视图以及在竖直方向上切面呈现升降绳索的拆除进一步继续进行的高层建筑物电梯装置;以及
[0019]图10用简化的和图解性的侧视图以及在竖直方向上切面呈现升降绳索的拆除已经完成并且电梯准备好新的绳索的高层建筑物电梯装置。
【具体实施方式】
[0020]图1用简化的和图解性的侧视图呈现在高层建筑物中使用的典型的电梯绳捆装置。仅为了清楚，呈现了电梯井中的电梯装置的上端和下端。典型的电梯装置包括在其导轨
16、16a的引导下上下行进的电梯轿厢I和配重2。为了清楚，图1和10中仅示出了在轿厢和配重一侧的电梯轿厢导轨16和配重导轨16a，另外，在图1中，仅示出了在电梯井的上部部分处的导轨16、16a。电梯轿厢I和配重2通过并行的升降绳索3的捆而被连接在一起，并行的升降绳索3的第一端被紧固到电梯轿厢1，其或者直接紧固到轿厢I中或者支承轿厢I的框架状吊索中。为了清楚，图1中以及其他附图中都没有呈现吊索。升降绳索3从电梯轿厢I围绕曳引轮5并且如果需要还围绕转向滑轮6而被引导至配重2，曳引轮5和转向滑轮6二者位于电梯井的顶部部分处或者在电梯井上方的机房中。在本实施例中，曳引轮5和转向滑轮6被放置在电梯井上方的机房中，并且升降绳索3穿过机房的楼层7a中的孔。
[0021 ]如早先所提及的，长的并且出于这一原因而重的钢丝绳在高层建筑物中引起平衡问题。出于这一原因，在高层电梯装置中通常需要补偿绳索4。补偿绳索4还包括被紧固在电梯轿厢I与配重2之间的重的并行钢丝绳的捆，使得补偿绳索4的第一端被紧固到电梯轿厢I的下部部分中，或者直接到轿厢I中或者到框架状吊索中。补偿绳索4从轿厢I围绕转向滑轮装置9通向配重2，转向滑轮装置9通常包括每个补偿绳索4的一个或两个转向滑轮9a，并且补偿绳索4从转向滑轮装置9通向配重2，补偿绳索4的第二端被紧固在配重2处。
[0022]转向滑轮装置9是位于电梯井的底部7上的补偿机构8的一部分。在本实施例中，转向滑轮装置9包括两组转向滑轮9a，每组在其自己的轴上，轴被紧固到转向滑轮装置9的框架9b中。在这种情况下，转向滑轮9a被轴承安装在其自己的轴上。结构还可以使得转向滑轮9a的轴被轴承安装在转向滑轮装置9的框架9b上。
[0023]补偿机构8还包括将补偿绳索4的拉伸保持在许可极限内的拉伸机构10。拉伸机构包括竖直支承梁1c和拉伸设备10a，竖直支承梁1c具有引导转向滑轮装置9的竖直移动的竖直导轨10d，拉伸设备1a可以是液压缸或者一组另外的重物。在本实施例中，拉伸设备1a为被紧固在转向滑轮装置9的框架9b与由补偿机构8的顶部梁1b形成的固定点之间的液压缸。转向滑轮装置9基本上可以在导轨1d上上下移动，但是拉伸设备1a通常向下推动转向滑轮装置9使得补偿绳索4中能够保持充足的张力。
[0024]图2用简化的和图解性侧视图呈现如图1所示的电梯装置中的根据本发明的方法的第一主要步骤的部分。该方法在这一阶段涉及拆除高层建筑物中的电梯中的补偿绳索4。在该方法中，第一主要步骤是，使电梯轿厢I向下运行到靠近最低层站7b的电梯井的下部部分，运行到如下位置处:在该位置处，绳捆工具13能够在电梯轿厢I下面以及在补偿机构8上方被很容易地安装在电梯轿厢导轨16上，并且在该位置处，诸如Tirak升降装置或者对应的升降装置等辅助升降装置11能够被安装在绳捆工具13与电梯轿厢I之间。当电梯轿厢I在电梯井的下部部分中(或者在最低层站7b上或者靠近其)在其正确的位置中时，补偿机构8的转向滑轮装置9被向上提升比如到其最上部位置并且被锁定在此以使得补偿绳索4足够放松。提升减小了补偿机构8中的张力。之后，将补偿绳索4的第一端从其在电梯轿厢I中的紧固点松开。下一步骤是，将绳捆工具13安装到电梯轿厢导轨16上并且将补偿绳索4的未紧固的端部紧固到绳捆工具13。如果补偿绳索4的在绳捆工具13上方的端部部分仍然太长，则将多余的长度切除。
[0025]在下一步骤中，在绳捆工具13与电梯轿厢I之间安装诸如Tirak升降装置或对应的升降装置等辅助升降装置U，使得升降装置11从电梯轿厢I或者从轿厢吊索从其悬置点12被悬置，并且绳捆工具13由辅助升降装置11通过其悬置钩子13a被悬置。为了使得这成为可能，在轿厢I的天花板上将用于辅助升降装置11的辅助升降绳索绞车Ilb和线缆安装到位，并且将辅助升降绳索Ila从绞车Ilb通过辅助升降装置11引导至绳捆工具13的悬置钩子13a。之后，通过辅助升降装置11将补偿绳索4变紧以防止在电梯轿厢I的向上行进期间松开绳索。
[0026]图3用简化的和图解性侧视图呈现根据本发明的方法的第二主要步骤的部分。在这一阶段，电梯轿厢I连同辅助升降装置11行进至电梯井的上部部分。这一行进被进行作为服务行进或者来自电梯的控制面板的其他缓慢运动安全行进。行进同时尽可能高地提升辅助升降装置11、绳捆工具13和补偿绳索4的未紧固的端部，并且配重2下降至其接近补偿机构8的最低位置，使得补偿绳索4的第二段是从电梯井的底部7可到达的。
[0027]在这一阶段，下一步骤是在配重2处于预定高度的情况下安装合适的支承元件14，并且使配重2行进到支承元件14上。之后，配重2不能进一步向下行进。
[0028]下一步骤是，在最低层站7b上布置空的绳索绞车15。图4中示出了这一步骤的部分，其中绞车15以简化方式示出。之后，从配重2释放补偿绳索4的第二端并且将其接至空的绞车15，第二端在此紧固到绞车15。释放可以通过切割在其第二端附近的补偿绳索4或者通过从其紧固点松开第二段来实现。在这一阶段期间，例如，在电梯的安全轴承的帮助下，电梯轿厢I也被驻停和/或锁定就位。另外，可以使用导轨16上的单独的夹钳。另外，可以通过单独的安全链来固定电梯轿厢I。现在，下一步是可能的，并且在辅助升降装置11的帮助下降低绳捆工具13连同补偿绳索4的捆的第一端，并且同时将以其未紧固的第二端开始的补偿绳索4引导至绳索绞车15。之后，最后的步骤是，将补偿绳索4的第一端从绳捆工具13松开，将绳捆工具13从电梯轿厢导轨16去除并且最终移除绞车Ilb和15以及辅助升降装置11。
[0029]图5和6中呈现了适合用于以上描述的方法的绳捆工具13的一个实施例。在图5中，在俯视图中可见绳捆工具13在电梯轿轨16上，在图6中，在侧视图中可见绳捆工具13在电梯导轨16上。绳捆工具13包括比如两件式框架17、从框架17侧向延伸到相反方向的两个臂18、安装在电梯导轨16上以沿着导轨16上下滑动的两个滑块19、以及悬置钩子13a。臂18的第一端紧固到框架17，滑块19紧固到臂18的第二端。框架17包括能够通过紧固螺栓和螺母的组20而彼此紧固的两个平行的板子17a。在使用绳捆工具13时，将补偿绳索4的未紧固的端部放置在板子17a之间，并且将板子17a彼此紧固，使得绳索4被紧紧地按压在板子17a之间，从而绳捆工具13能够承载补偿绳索4的总质量。也可以在拆除电梯的升降绳索3时在配重导轨16a上使用被适当地适配的相同的绳捆工具13。
[0030]根据本发明的方法使得能够移除补偿绳索4而没有损失曳引轮5上的摩擦力的风险。在拆除过程期间，电梯装置中的平衡保持恒定并且不需要通过加载电梯轿厢I或者卸载配重2来提高摩擦力。
[0031]以上描述的根据本发明的方法可以有利地作为将旧的且重的钢丝绳改换为包括碳纤维核和特别的高摩擦力涂层的远远更轻的绳捆元件(诸如平坦的带子)的现代化过程的部分。在这种情况下，用于拆除补偿绳索4的方法的第一阶段类似于以上描述的方法。在拆除补偿绳索4的最终步骤之后，下一阶段是拆除旧的升降绳索3。图7-图10描述这一过程。
[0032]因此，下一步骤是，在最低层站7b上针对待被拆除的升降绳索3布置空的绳索绞车的新的组15。之后，在下一步骤，将升降绳索3的第二端从配重2松开。并且在下一步骤，向配重2的导轨16a上安装绳捆工具13(与在拆除补偿绳索4时使用的相同或者是不同的绳捆工具)。安装从电梯轿厢I的天花板来进行，并且绳捆工具13优选地安装为尽可能高，在这种情况下，恰好在电梯井的天花板下方。然后将绳捆工具13从辅助升降装置11悬置，辅助升降装置11比如从机房中的固定点IlC被悬挂。之后，恰好在电梯井的天花板下方将升降绳索3牢固地紧固到绳捆工具13中。如果整个升降绳索的捆3的质量超过辅助升降装置11的提升能力，则必须使得待被同时降低的捆更小，并且必须多于一次地重复进行降低步骤。
[0033]当恰好在电梯井的天花板下方将升降绳索3紧固到绳捆工具13之后，通过辅助升降装置11稍微提升绳捆工具13以在绳捆工具13上方使得升降绳索3得到放松。下一步骤是，切割恰好在绳捆工具13上方的紧固的升降绳索3并且将升降绳索3的第一端从其在电梯轿厢I中的固定点松开。移除在电梯轿厢I与绳捆工具13之间的升降绳索3的切割件，比如将其拉入上方的机房中。
[0034]下一步骤是，降低升降绳索3的绳索捆连同绳捆工具13。同时，将升降绳索3的下端引导至在最低层站7b上的绳索绞车15，并且在降低升降绳索3的同时将升降绳索3缠绕到绳索绞车15。最后，从最低层站7b去除绳索绞车15连同被拆除的升降绳索3。
[0035]在这一阶段，电梯轿厢I在电梯井的顶部部分处被锁定就位，并且配重2在由支承元件14支承的电梯井的下部部分处，并且电梯没有升降绳索3也没有补偿绳索4。另外，电梯轿厢I和配重2被其导轨16和16a支承。
[0036]现在，可以初始化新的绳索元件和补偿元件的安装。在使用极轻的升降元件(诸如包括碳纤维核和特别的高摩擦力涂层的平坦的带子)的情况下，第一步骤是，将电梯轿厢I定位在用于新的升降元件的正确水平，并且通过安全轴承和安全链将其驻停。之后，用根据新的布局被对准的新的补偿机构来取代旧的补偿机构，并且将旧的提升机构从电梯井去除。
[0037]为了现代化，还在机房中进行一些修改。一个可能性是使用新的零件代替旧的机器、曳引轮5和背板。如果意图要使用旧的机器，则必须仅改变曳引轮5并且可能必须改变某些其他取代零件，并且必须根据新的布局修改或变化以及对准背板。
[0038]最后，修改或者用适合于新的类型的升降和/或补偿元件的新的零件代替轿厢或轿厢吊索中的升降绳索和补偿绳索的紧固点。
[0039]图10呈现以下情况:其中电梯已经为新的绳索做好准备，并且所有旧的和不合适的部件已经被去除或修改。之后，可以用已知的方式来安装具有其机器和附件的新的类型的升降和/或补偿元件。
[0040]本领域技术人员应当清楚，本发明不限于以上描述的示例，其可以在以下呈现的权利要求的范围内变化。因此，比如，方法步骤的顺序可以不同于权利要求中呈现的顺序，或者方法步骤可以少于权利要求中呈现的。
【主权项】
1.一种用于处理电梯中的绳索的方法，所述电梯至少包括:被布置成沿着导轨(16)在电梯井中行进的电梯轿厢(I)、通过升降绳索(3)从上方连接到所述电梯轿厢(I)的配重(2)、具有用于经由升降绳索来驱动所述电梯轿厢(I)的曳引轮(5)的升降机、以及从下面连接在所述电梯轿厢(I)与所述配重(2)之间的补偿绳索(4)，其特征在于所述方法至少包括以下步骤: 当所述电梯轿厢(I)在所述电梯井的下部部分处时，所述补偿绳索(4)的第一端从所述第一端与所述电梯轿厢(I)的原始连接断开， 所述补偿绳索(4)的第一端使用由所述电梯轿厢(I)承载的辅助升降装置(11)从所述电梯轿厢(I)被悬置， 所述电梯轿厢(I)连同所述补偿绳索(4)的断开的所述第一端向上行进至所述电梯井的上部部分， 所述电梯轿厢(I)被附接到所述电梯井的所述上部部分并且下降的所述配重(2)在所述电梯井的下部部分处被支承和/或锁定就位， 所述补偿绳索(4)的第一端使用所述辅助升降装置(11)来被降低。2.根据权利要求1所述的用于处理电梯中的绳索的方法，其特征在于所述方法还包括以下步骤: 将所述补偿绳索(4)的第二端从所述配重(2)断开并且接到所述电梯井外部，并且在使用所述辅助升降装置(11)降低所述补偿绳索(4)的第一端期间，引导下降的所述补偿绳索(4)离开所述电梯井。3.根据权利要求1或2所述的用于处理电梯中的绳索的方法，其特征在于所述方法至少包括以下步骤: 所述电梯轿厢(I)向下行进到所述电梯井的下部部分， 通过减小所述补偿机构(8)中的张力来放松所述补偿绳索(4)， 将所述补偿绳索(4)的第一端从所述第一端与所述电梯轿厢连接的紧固点松开， 将绳捆工具(13)放置在所述电梯轿厢(I)下面并且将所述补偿绳索(4)的松开的第一端牢固地紧固到所述绳捆工具(13)， 在所述电梯轿厢(I)与所述绳捆工具(13)之间安装辅助升降装置(11)以从所述电梯轿厢(I)悬挂并且悬置所述绳捆工具(13)， 所述电梯轿厢(I)连同所述辅助升降装置(11 )、所述绳捆工具(13)、以及所述补偿绳索(4)的第一端向上进行至所述电梯井的上部部分， 在所述电梯井的下部部分处将所述配重(2)支承和/或锁定就位， 将所述补偿绳索(4)的第二端从所述配重(2)释放并且接到所述电梯井外部，比如到在所述最低层站(7b)上的空的绳索绞车(15)， 通过所述辅助升降装置(11)降低所述绳捆工具(13)连同所述补偿绳索(4)的第一端并且同时引导下降的所述补偿绳索(4)离开所述电梯井，比如将下降的所述补偿绳索(4)缠绕到在所述最低层站(7b)上的绳索绞车(15)。4.根据权利要求1、2或3所述的用于处理电梯中的绳索的方法，其特征在于所述绳捆工具(13)安装在所述电梯轿厢(I)下面的电梯轿厢导轨(16)上。5.根据以上权利要求中的任一项所述的用于处理电梯中的绳索的方法，其特征在于当在松开所述补偿绳索(4)的第一端之前放松所述补偿绳索(4)时，通过向上提升所述补偿机构(8)的转向滑轮装置(9)并且将所述转向滑轮装置(9)锁定在其更高位置来减小所述补偿机构(8)中的张力。6.根据以上权利要求中的任一项所述的用于处理电梯中的绳索的方法，其特征在于使用服务行程或通过所述电梯的控制面板的帮助运行的其他缓慢运动安全行程，所述电梯轿厢(I)连同所述辅助升降装置(U)、所述绳捆工具(13)以及所述补偿绳索(4)的第一端向上行进到所述电梯井的上部部分。7.根据以上权利要求中的任一项所述的用于处理电梯中的绳索的方法，其特征在于在通过所述补偿绳索(4)的第一端降低所述绳捆工具(13)之前，在所述电梯井外部的所述最低层站(7b)上安装空的绳索绞车(15)。8.根据以上权利要求中的任一项所述的用于处理电梯中的绳索的方法，其特征在于在通过所述补偿绳索(4)的第一端降低所述绳捆工具(13)之前，比如通过所述电梯的安全齿轮或者在所述导轨(16)上的单独的夹钳的帮助或者通过单独的安全链，在所述电梯井的上部部分中将所述电梯轿厢(I)驻停就位。9.一种用于使电梯中的绳索现代化的方法，所述电梯至少包括:被布置成沿着导轨(16)在电梯井中行进的电梯轿厢(I)、通过升降绳索(3)从上方连接到所述电梯轿厢(I)的配重(2)、具有在所述电梯轿厢(I)上方的曳引轮(5)的升降机、以及通过在所述电梯井的下部部分处的补偿机构(8)连接在所述电梯轿厢(I)与所述配重(2)之间的补偿绳索(4)，其特征在于用于使电梯中的绳索现代化的所述方法至少包括以下步骤: a)拆除旧的补偿绳索(4)，包括: 当所述电梯轿厢(I)在所述电梯井的下部部分处时，所述补偿绳索(4)的第一端从所述第一端与所述电梯轿厢(I)的原始连接断开， 所述补偿绳索(4)的第一端使用由所述电梯轿厢(I)承载的辅助升降装置(11)从所述电梯轿厢(I)被悬置， 所述电梯轿厢(I)连同所述补偿绳索(4)的断开的第一端向上行进至所述电梯井的上部部分， 所述电梯轿厢(I)被附接到所述电梯井的上部部分并且所述下降的配重(2)在所述电梯井的下部部分处被支承和/或锁定就位， 所述补偿绳索(4)的第一端使用所述辅助升降装置(11)来被降低， b)在完成旧的补偿绳索(4)的拆除之后进行旧的升降绳索(3)的拆除，并且所述电梯轿厢(I)在所述电梯井的上部部分中被驻停和锁定就位，并且所述配重(2)由在所述电梯井的下部部分中的支承元件(14)支承，旧的升降绳索(3)的拆除包括: 将所述升降绳索(3)的第二端从所述配重(2)断开， 在所述电梯井的上部部分处，将所述升降绳索(3)从辅助升降装置(11)悬置，并且之后恰好在所述升降绳索(3)的悬置点上方切割所述升降绳索(3)，并且所述升降绳索(3)的第一端从所述第一端与所述电梯轿厢(I)连接的固定点断开， 通过所述辅助升降装置(11)降低所述升降绳索(3)的被切割的端部， c)在安装新的升降和补偿绳索或元件之前，将所述电梯井和机房中的布局和部件修改为适合用于新的升降和补偿绳索或元件， d)在所述步骤a)、b)和c)之后，安装新的升降和补偿绳索或元件。10.根据权利要求9所述的用于使电梯中的绳索现代化的方法，其特征在于用于使电梯中的绳索现代化的所述方法还包括以下步骤: 在所述拆除阶段使用所述辅助升降装置(11)降低所述补偿绳索(4)的第一端之前，将所述补偿绳索(4)的第二端从所述配重(2)断开并且接到所述电梯井外部，并且在使用所述辅助升降装置(11)降低所述补偿绳索(4)的第一端期间，引导下降的所述补偿绳索(4)离开所述电梯井， 在使用辅助升降装置(11)降低所述升降绳索(3)的切割的端部期间，引导下降的所述升降绳索(4)离开所述电梯井。11.根据权利要求9或10所述的用于使电梯中的绳索现代化的方法，其特征在于用于使电梯中的绳索现代化的所述方法至少包括以下步骤: e)拆除旧的补偿绳索(4)，包括: 所述电梯轿厢(I)向下行进到所述电梯井的下部部分， 通过减小所述补偿机构(8)中的张力来放松所述补偿绳索(4)， 将所述补偿绳索(4)的第一端从所述第一端与所述电梯轿厢连接的紧固点松开， 将绳捆工具(13)放置在所述电梯轿厢(I)下面并且将所述补偿绳索(4)的松开的第一端牢固地紧固到所述绳捆工具(13)， 在所述电梯轿厢(I)与所述绳捆工具(13)之间安装辅助升降装置(11)以从所述电梯轿厢(I)悬挂并且悬置所述绳捆工具(13)， 所述电梯轿厢(I)连同所述辅助升降装置(U)、所述绳捆工具(13)以及所述补偿绳索(4)的第一端向上进行至所述电梯井的上部部分， 在所述电梯井的下部部分处将所述配重(2)支承就位， 将所述补偿绳索(4)的第二端从所述配重(2)释放并且接到所述电梯井外部，比如到在所述最低层站(7b)上的空的绳索绞车(15)， 通过所述辅助升降装置(11)降低所述绳捆工具(13)连同所述补偿绳索(4)的第一端，并且同时引导下降的所述补偿绳索(4)离开所述电梯井，比如将下降的所述补偿绳索(4)缠绕到在所述最低层站(7b)上的绳索绞车(15)， f)在完成旧的补偿绳索(4)的拆除之后进行旧的升降绳索(3)的拆除，并且所述电梯轿厢(I)在所述电梯井的上部部分中被驻停和锁定就位，并且所述配重(2)由在所述电梯井的下部部分中的支承元件(14)支承，所述旧的升降绳索(3)的拆除包括: 将所述升降绳索(3)的第二端从所述配重(2)断开， 在所述电梯轿厢(I)的顶部上工作，在所述电梯井的上部部分处将绳捆工具(13)放置就位， 安装辅助升降装置(11)以悬挂在机房中并且悬置所述绳捆工具(13)， 在所述电梯井的上部部分处将所述升降绳索(3)牢固地紧固到所述绳捆工具(13)中， 在所述绳捆工具(13)的恰好上方切割所述升降绳索(3)并且将所述升降绳索(3)的第一端从所述第一端与所述电梯轿厢(I)连接的固定点松开， 通过所述辅助升降装置(11)降低所述绳捆工具(13)连同所述升降绳索(3)的切割的端部并且同时引导所述下降的升降绳索(3)离开所述电梯井， g)在安装新的升降和补偿绳索或元件之前，将所述电梯井和机房中的布局和部件修改为适合用于新的升降和补偿绳索或元件， h)在所述步骤a)、b)和c)之后，安装所述新的升降和补偿绳索或元件。12.根据权利要求9、10或11所述的用于使电梯中的绳索现代化的方法，其特征在于所述绳捆工具(13)在所述电梯井中安装在所述配重导轨(16a)上尽可能高的位置处。13.根据权利要求9-12中的任一项所述的用于使电梯中的绳索现代化的方法，其特征在于在降低所述绳捆工具(13)连同所述升降绳索(3)的切割的端部之前，在最低层站(7b)上安装空的绳索绞车(15)。14.根据权利要求9-13中的任一项所述的用于使电梯中的绳索现代化的方法，其特征在于在降低所述绳捆工具(13)连同所述升降绳索(3)的切割的端部时，同时将所述升降绳索(3)的下降的部分引导离开所述电梯井，比如将所述升降绳索(3)的下降的部分缠绕到在所述最低层站(7b)上的绳索绞车(15)。15.根据权利要求9-14中的任一项所述的用于使电梯中的绳索现代化的方法，其特征在于使用比所述旧的升降和补偿绳索(3，4)轻的新的绳索和/或元件代替所述旧的升降和补偿绳索。16.根据权利要求9-15中的任一项所述的用于使电梯中的绳索现代化的方法，其特征在于所述新的绳索和/或元件是包括碳纤维核和高摩擦力涂层的基本上平坦的带子。17.—种用于拆除电梯的补偿绳索和/或升降绳索的装置，所述电梯至少包括:被布置成沿着导轨(16)在电梯井中行进的电梯轿厢(1)、通过升降绳索(3)从上方连接到所述电梯轿厢(I)的配重(2)、具有在所述电梯轿厢(I)上方的曳引轮(5)的升降机、以及通过在所述电梯井的下部部分处的补偿机构(8)连接在所述电梯轿厢(I)与所述配重(2)之间的补偿绳索(4)，其特征在于所述装置包括:用于紧固所述补偿绳索(4)和/或升降绳索(3)的未紧固的端部的绳捆工具(13)、以及用于从所述电梯井的上部部分向所述电梯井的下部部分下降所述绳捆工具(13)以及所述补偿绳索(4)和/或升降绳索(3)的端部的辅助升降装置(11)。18.根据权利要求17所述的装置，其特征在于所述绳捆工具(13)包括用于将未紧固或切割的绳索端部紧固在一起作为一个捆的框架(17)以及用于将所述绳捆工具(13)连同所述绳索端部从所述辅助升降装置(11)悬置的悬置钩子(13a)。19.根据权利要求17或18所述的装置，其特征在于所述绳捆工具(13)包括用于将所述绳捆工具(13)安装成在所述电梯轿厢导轨(16)和/配重导轨(16a)上移动的滑块(19)。
【文档编号】B66B19/02GK106081835SQ201610285297
【公开日】2016年11月9日
【申请日】2016年4月29日
【发明人】P·阿拉森蒂, J·雷若南, S·科文兰塔
【申请人】通力股份公司