技术特征：
技术总结
本发明涉及一种装置(10,100,150,200,250,300)，特别是用于逐层增材制造复杂的三维部件(12)，所述装置具有用于在部件(12)的制造期间连续地监测质量参数的测量装置(30,202,252,302)，所述质量参数特别地为保护性气体(24)的温度和/或化学组成。测量装置(30,202,252,302)和具有材料粉末(16)的床(14)至少在一些区域被填充有保护性气体(24)的加工单元(22)围绕，并且可以通过至少一个激光器(32,204,254,304)使最上层(18)的材料粉末(16)在熔化区域(42)中以空间受限的方式熔化。根据本发明，测量装置(30,202,252,302)具有至少一个激光器(32,204,254,304)和至少一个光学传感器(34,206,218,256,306,308)，所述光学传感器用于提前检测熔化区域(42)的范围内的质量参数，特别是通过拉曼光谱。因此，可以立即检测、评估并可选地通过节省资源的方式纠正部件(12)中可能的结构错误。
技术研发人员：法兰兹·恩格尔;安德列亚斯·尼克;沃尔夫冈·雷姆;克里斯堤安·韦默
受保护的技术使用者：空中客车防卫和太空有限责任公司
技术研发日：2016.05.23
技术公布日：2018.03.20