燃气烹饪位和烹饪区组件的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种燃气烹饪位(Gaskochstelle，有时称为燃气灶具)和烹饪区组件(Kochfeldanordnung，有时称为灶台组件)。
【背景技术】
[0002]燃气烹饪位能够具有燃气燃烧器和燃气阀，该燃气阀设立成，调节从燃气烹饪位的主燃气管路进入到燃气燃烧器的可燃气体流。燃气阀能够借助于抗转动地安置在燃气阀的操纵轴处的操作按钮进行操纵。在操作按钮和燃气烹饪位的遮挡元件(Verblendelement，有时称为装饰元件)之间能够设置有密封装置。文件W02006/128790AI描述了一种这样的密封装置。在操纵按钮在遮挡元件的方向上轴向上地进行移位时密封装置弹性变形。
【发明内容】
[0003]在这样的背景面前本发明的任务在于，提供一种改善的燃气烹饪位。
[0004]据此提出一种燃气烹饪位，带有:燃气阀；与燃气阀的操纵轴抗转动地连接的用于操纵燃气阀的操作元件；以及密封装置。密封装置布置在操作元件和燃气烹饪位的遮挡元件之间，其中密封装置包括与遮挡元件连接的第一密封元件和与操作元件连接的第二密封元件，其中第一密封元件插入到第二密封元件中并且其中在操作元件旋转时第二密封元件相对于第一密封元件运动。
[0005]通过将第一密封元件插入到第二密封元件中可靠地阻止了液体或烹饪物料能够在遮挡元件和操作元件之间或在操作元件和密封装置之间到达到燃气烹饪位的内部中。操作元件能够包括密封装置。遮挡元件能够为燃气炉的、烹饪区组件的或燃气烹饪位的壳体的部件。
[0006]根据一种实施方式，第一密封元件和第二密封元件可弹性变形。
[0007]尤其密封元件可弹簧般弹性地变形。在一种备选的实施方式中还能够仅仅第一密封元件为可弹性变形的。优选地密封元件由可弹性变形的塑料材料制造而成。
[0008]根据另一实施方式将第一密封元件如此插入到第二密封元件中，即使得第一密封元件周向地(umfjinglich)接触第二密封元件。
[0009]优选地将第一密封元件压入到第二密封元件中，从而第二密封元件的内直径扩张和/或第一密封元件的外直径压挤。由此始终保证了可靠的密封。
[0010]根据另一实施方式第一密封元件和第二密封元件由硅酮原料(Silikonwerkstoff)制造而成。
[0011]备选地能够使用任意其它可弹性变形的塑料，例如聚氨酯材料。
[0012]根据另一实施方式第一密封元件具有环绕的环形槽，设置在遮挡元件中的缺口的环绕的边缘接合到该环形槽中。
[0013]由此阻止液体在密封元件和缺口之间侵入。优选地环绕的边缘压入到环形槽中，从而在密封元件和环绕的边缘之间不存在空气间隙。
[0014]根据另一实施方式第一密封元件具有盘形的第一支承区段，该第一支承区段在内侧贴靠在遮挡元件处。
[0015]由此保证了第一密封元件可靠地保持在遮挡元件处。
[0016]根据另一实施方式第一密封元件具有盘形的第二支承区段，该第二支承区段在外侧贴靠在遮挡元件处。
[0017]由此可靠地阻止了液体或烹饪物料侵入穿过遮挡元件的缺口。遮挡元件优选地定位在支承区段之间。
[0018]根据另一实施方式第一支承区段的直径大于第二支承区段的直径。
[0019]由此简化了第一密封元件在遮挡元件处的装配。
[0020]根据另一实施方式第一密封元件可沿着操纵轴轴向上被压缩(stauchbar)。
[0021]尤其第一密封元件可沿着第一密封元件和/或第二密封元件的中轴线或对称轴线轴向上地压缩。尤其地第一密封元件可在压缩方向上压缩。压缩方向沿着操纵轴在遮挡元件的方向上进行定向。尤其第一密封元件在操作元件在遮挡元件的方向上移位时可轴向上地压缩。优选地第一密封元件具有管道形的第一区段或基础区段、径向上从基础区段中延伸出来的弹性区段以及第二管道形的区段。尤其基础区段通过弹性区段与第二区段连接。在压缩第一密封元件时弹性区段能够如此变形，即使得基础区段在第二区段的方向上运动。尤其基础区段能够如此移位，即使得该基础区段布置在第二区段之内。基础区段的直径优选地小于第二区段的直径。
[0022]根据另一实施方式第二密封元件注射成型(anspritzen)或饶注成型(angiessen)到操作元件处。
[0023]第二密封元件优选地具有环形的几何结构。优选地将第二密封元件注射成型或浇注成型到操作元件的操纵区段处。例如操纵区段能够为两组份塑料注塑成型构件。由此第二密封元件能够成本适宜地大批量地进行制造。
[0024]根据另一实施方式第一密封元件和第二密封元件径向上互相密封。
[0025]由此在第二密封元件相对于第一密封元件做相对运动时始终保证了密封性。附加地第一密封元件和第二密封元件能够轴向上互相密封。
[0026]此外提出了一种带有这样的燃气烹饪位的烹饪区组件。
[0027]烹饪区组件能够为家用器具例如燃气炉的部件。
[0028]燃气烹饪位和/或烹饪区组件的另外的可行的实现方案还包括之前或在下文中关于实施例所描述的特征或实施方式的没有明确提到的组合。在此本领域技术人员还将添加个别方面作为对燃气烹饪位和/或烹饪区组件的相应的基本形式的改善方案或补充方案。
【附图说明】
[0029]燃气烹饪位和/或烹饪区组件的另外的有利的设计方案和方面为从属权利要求以及燃气烹饪位和/或烹饪区组件的在下文中所描述的实施例的对象。接下来根据优选的实施方式参考附图进一步地阐述燃气烹饪位和/或烹饪区组件。
[0030]图1示出了烹饪区组件的一种实施方式的示意性的俯视图； 图2示出了根据图1的烹饪区组件的操作元件的示意性的侧视图；
图3示出了根据图2的操作元件的示意性的截面图；
图4示出了用于根据图2的操作元件的密封装置的示意性的截面图；
图5示出了根据图4的密封装置的另一示意性的截面图；以及图6示出了根据图4的密封装置的另一示意性的截面图。
[0031]参考符号列表 I烹饪区组件
2炉灶盆形件(Kochmuldenwanne，有时称为炉灶面板)
3燃气烹饪位 4主燃气管路 5燃气阀 6燃气燃烧器 7燃气输入管路 8遮挡元件 9缺口 10操纵轴 11操作元件 12密封装置 13操作区段 14操纵区段 15密封元件 16密封元件 17中轴线 18上侧 19槽 20上侧 21倒角 22基础区段 23加固筋 24弹性区段 25区段 26环形槽 27支承区段 28支承区段 29壁 d15直径 d15直径 S压缩方向。
[0032]在附图中相同的或功能相同的元件设有同样的参考符号，只要没有其它说明。
【具体实施方式】
[0033]图1在示意性的俯视图中示出了烹饪区组件I的一种实施方式。烹饪区组件I能够为家用烹调器具的部件。烹饪区组件I包括炉灶盆形件2和至少一个燃气烹饪位3。燃气烹饪位3的数量是任意的，如图1所示出的那样，烹饪区组件I能够具有五个燃气烹饪位
3。每个燃气烹饪位3包括安置在主燃气管路4处的燃气阀5、燃气燃烧器6以及将燃气阀5与燃气燃烧器6连接的燃气输入管路7。燃气阀5优选地为燃气调节阀。燃气阀5能够设立成，无级或分级调节从主燃气管路4到燃气燃烧器6的可燃气体流。尤其燃气阀5能够为所谓的级阀。燃气阀5优选地卡夹到主燃气管路4处。
[0034]烹饪区组件I此外具有在图2中在截面图中示出的遮挡元件8。遮挡元件8能够固定在炉灶盆形件2处。遮挡元件8能够集成到烹饪区组件I的壳体中。优选地遮挡元件8为板材构件。遮挡元件8能够包括缺口 9。每个燃气阀5具有在图2中示出的操纵轴10，该操纵轴能够穿过缺口 9延伸出来。在操纵轴10处抗转动地设置有操作元件11。操作元件1