专利名称：具有直接固定在其上的过滤元件的壳体盖的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种壳体盖，该壳体盖具有通向净化室的流入开口和用于 从净化室排出过滤后的流体的流出通道，其中流入开口由设置在贴合区上 的过滤元件遮盖。
背景技术：
中被过滤。为此，首先通过吸气组件将未过滤的空气经过过滤元件吸入净 化室并从净化室通过流出通道供给发动机。
由现有技术中已知这种壳体盖，该壳体盖被放在壳体下部件上并且在 其本身和壳体下部件之间接纳过滤元件。安装时须确保在过滤元件和壳体 盖之间不发生泄漏，否则过滤后的流体由于泄漏而会流出或者污染物由于 泄漏而会进入净化室。
因此通常在壳体盖和过滤元件之间设置密封件，但是该密封件较贵， 通常超过壳体盖的价格。
发明内容
因此，本发明的目的在于，这样设计和改进开头所述类型的壳体盖， 使得在毫无困难的安装后建立包括壳体下部件、过滤元件和壳体盖的密封 系统。
本发明通过权利要求1的特征来实现上述目的。 据此，过滤元件不可拆卸地直接与贴合区相连接。
根据本发明可知，过滤元件与壳体盖的不可拆卸的、不可分开的、直
接的且一体的连接有效地防止了由于安装松动的壳体盖、松动的密封件和 ;^动的过滤元件而可能产生的缝隙和裂缝。具体可知，能够在出厂时建立 过滤元件和壳体盖之间的密封连接。还可知，能够不使用超过壳体盖价格 的昂贵的密封件。就此而言，能够以根据本发明的壳体盖在毫无困难的安 装后建立包括壳体下部件、过滤元件和壳体盖的密封系统。因此实现了开 头所述的目的。
壳体盖可与过滤元件材料接合地(stoffschliissig )、无需胶粘剂地连 接。有利地可不使用较贵的胶粘剂。壳体盖和过滤元件作为机动车的备件 能够更换。此外，当机动车发动机抢中的温度高时，胶粘剂会软化或变脆， 从而使过滤元件能从壳体盖松脱。
过滤元件可焊接在贴合区上。在此可设想，过滤元件通过超声波或激 光束与壳体盖焊接在一起。通过所产生的焊缝，在制成壳体盖的材料和过
滤元件之间产生可靠的材料接合的连接。避免了裂缝和缝隙。焊缝本身用 作密封件。从而可不使用作为单件设置在壳体盖和过滤元件之间的较贵的 密封件。
过滤元件能以注塑/压铸(注)技术固定在贴合区上。有利地，壳体盖 在制造时能同时注射/注塑(anspritzen)到过滤元件上。在这种实施形式 中，也在制成壳体盖的材料和过滤元件之间产生可靠的材料接合的连接。 这里也能不使用作为单件设置在壳体盖和过滤元件之间的较贵的密封件， 或者也能不使用昂贵的胶粘剂。
过滤元件可包括褶缺部/折紋。褶皱增加了有效的过滤面积。过滤元件 可具体设计成扁平过滤器，该扁平过滤器作为单件可以毫无困难地购得。 然而也可设想将过滤元件设计成星形过滤器。这种过滤器类型适合于液体 过滤和空气过滤。
过滤元件可由无纺布制成。这种具体的实施形式使得可以毫无问题地 调节过滤元件的多孔性。此外，无纺布可以毫无困难地购得。过滤元件可 设计成多层的，其中多个无纺布层相互层压在一起。层压使无纺布稳定。 此外，各无纺布层具有不同的过滤功能。无纺布可有利地由合成纤维、特
别是热塑性纤维制成。这些纤维可通过超声波焊接或激光焊接亳无困难地 与由塑料制成的壳体盖相连接。在此背景上可以设想，过滤元件完全由无 纺布制成。
有利地可使用由无纺布制成的过滤元件，该无纺布在流入侧上具有与 流出侧上不同的多孔性。在此，流入侧具有较大的、较张开的细孔。由此 即使在灰尘载荷大时也可以实现多孔滤饼层的结构，并因此实现大的过滤 器效率。这种过滤元件可由无纺布制成，该无纺布在一侧通过流体高压射 束^/f匕。由此在流入侧上和流出侧上产生不同的细孔结构。
在已知的过滤器中，密封件在壳体盖和壳体下部件之间密封。而这里 过滤元件本身可配设有环绕的密封件。由此能在壳体下部件和过滤元件之 间建立流体密封的连接。所述密封件可由聚氨酯制成。聚氨酯可以毫无困 难地作为条束施加到过滤元件上。该密封件可由硅树脂制成。有利地，硅 树脂与几乎每种基底都能实现粘附连接。
壳体盖可由塑料制成。塑料成本低廉而且能容易地通过超声波焊接方 法或激光焊接方法加工和软化，以便与其它材料形成材料接合的连接。在 此可设想，使用聚丙烯、聚酰胺或聚乙烯作为塑料。
这里所述的壳体盖适合用于所有要求绝对密封的领域。仅示例性地， 壳体盖可用于无尘实验室、医学领域特别是医院、燃气轮机或食品工业中。
现具有不同可能性来以有利的方式实施和改进本发明的原理。对此， 一方面参见从属权利要求，另 一方面参见下面根据附图对根据本发明的原 理的优选实施例的说明。
结合根据附图对优选实施例的说明大体上也说明了本原理的优选的实 施形式和改进方案。
在附图中
图1示出具有焊接的过滤元件的壳体盖的剖面图，该过滤元件设计成 具有褶皱部的扁平过滤器；
图2示出通过注塑技术形成在过滤元件上的壳体盖的剖面图，该过滤 元件设计成具有褶皱部的扁平过滤器；
图3示出设计成扁平过滤器的、可固定在图l和2的壳体盖上的过滤 元件。
具体实施例方式
图1示出具有可设计成筒状接管的流出通道2的壳体盖1的剖面图。 壳体盖1用于遮盖未示出的壳体下部件并由塑料制成。图1示出壳体盖1 的剖面图，该壳体盖1具有通向净化室4的流入开口 3和用于从净化室4 中排出过滤后的流体的流出通道2，其中流入开口 3由设置在贴合区6上 的过滤元件5遮盖。过滤元件5不可拆卸地直接与贴合区6相连接。贴合 区6是壳体盖1的一部分。过滤元件5焊接在贴合区6上。过滤元件5具 有由无纺布制成的褶皱部7。壳体盖1由塑料制成。
图2示出壳体盖1的剖面图，该壳体盖1具有通向净化室4的流入开 口 3和用于从净化室4中排出过滤后的流体的流出通道2，其中流入开口 3 由设置在贴合区6上的过滤元件5遮盖。过滤元件5不可拆卸地直接与贴 合区6相连接。贴合区6是壳体盖1的一部分。过滤元件5通过注塑技术 固定在贴合区6上。过滤元件5具有由无纺布制成的褶皱部7。壳体盖1 由塑料制成。
在图l和图2中，壳体盖都具有设计成凸缘8的贴合区6。在该凸缘8 上焊接有或通过注塑技术设置有过滤元件5的由无纺布制成的连接片9。
在图1中，波紋尖峰10与凸缘8齐平。在图2中，波紋尖峰10伸入 净化室4内。在图2中，在过滤元件5的连接片9上设置有密封件11。该 密封件11可由聚氨酯或硅树脂制成。
图3示出具有褶皱部7的过滤元件5,该过滤元件设计成由无纺布制 成的扁平过滤器。该无纺布具有合成纤维。过滤元件5具有由无纺布制成 的连接片9，该连接片能固定在根据图l和2的凸缘8上。
关于本发明原理的其它优选实施形式和改进方案， 一方面参见说明书
的发明内容部分，另一方面参见所附权利要求书。
最后要特别强调的是，上述纯粹随意选取的实施例仅用于解释根据本 发明的原理，但根据本发明的原理并不局限于这些实施例。
权利要求
1. 一种壳体盖(1)，具有通向净化室(4)的流入开口(3)和用于将过滤后的流体从净化室(4)排出的流出通道(2)，其中流入开口(3)由设置在贴合区(6)上的过滤元件(5)遮盖，其特征在于，所述过滤元件(5)不可拆卸地直接与贴合区(6)连接。
2. 根据权利要求1所述的壳体盖，其特征在于，与所述过滤元件(5 ) 形成材料接合的、无需胶粘剂的连接。
3. 根据权利要求1或2所述的壳体盖，其特征在于，所述过滤元件 (5)焊接在贴合区(6)上。
4. 根据权利要求1或2所述的壳体盖，其特征在于，所述过滤元件 (5)以注塑或压铸技术固定在贴合区(6)上。
5. 根据权利要求1至4中的一项所述的壳体盖，其特征在于，所述 过滤元件(5)具有褶皱部(7)。
6. 根据权利要求1至5中的一项所述的壳体盖，其特征在于，所述 过滤元件(5)设计成扁平过滤器。
7. 根据权利要求1至6中的一项所述的壳体盖，其特征在于，所述 过滤元件(5)由无纺布制成。
8. 根据权利要求1至7中的一项所述的壳体盖，其特征在于，所述 过滤元件(5)配设有环绕的密封件(11)。
9. 根据权利要求8所述的壳体盖，其特征在于，所述密封件(ll) 由聚氨酯制成。
10. 根据权利要求8所述的壳体盖，其特征在于，所述密封件(ll) 由硅树脂制成。
全文摘要
本发明涉及一种壳体盖(1)，该壳体盖具有通向净化室(4)的流入开口(3)和用于将过滤后的流体从净化室(4)排出的流出通道(2)，其中流入开口(3)由设置在贴合区(6)上的过滤元件(5)遮盖，本发明的目的在于这样设计和改进壳体盖，使得在毫无困难的安装之后建立包括壳体下部件、过滤元件和壳体盖的密封系统，其特征在于，所述过滤元件(5)不可拆卸地直接与贴合区(6)连接。
文档编号B01D46/10GK101376075SQ20081013407
公开日2009年3月4日 申请日期2008年7月24日 优先权日2007年8月28日
发明者U·施塔尔, U·费尔伯 申请人:卡尔 弗罗伊登柏格两合公司