将液体引入接缝中的喷嘴元件和将液体引入接缝中的方法
【技术领域】
[0001] 本发明涉及一种按照权利要求1所述的用于将液体引入接缝中的喷嘴元件、一种 按照权利要求9所述的包括喷嘴元件和接缝的系统、一种按照权利要求11所述的喷嘴元件 的应用以及一种按照权利要求12所述的用于将液体引入接缝中的方法。
【背景技术】
[0002] 从现有技术已知喷嘴元件用于引入凝胶状的和/或软膏状的组合物。
[0003] 此外已知，经由这样的喷嘴元件例如将胶粘剂或密封剂引入一在两个构件（例如 太阳能集热器的盖板与太阳能集热器框架)之间的接缝中。
[0004] 在该情况下认为不利的是，在将组合物引入接缝中以后必须麻烦地除去凝胶状的 和/或软膏状的组合物的过剩材料。例如建议借助于刮板除去过剩材料。这导致较长的处理 时间和高的装备技术的和结构上的费用。
【发明内容】
[0005] 本发明的目的在于，建议一种用于将液体引入接缝中的喷嘴元件和一种用于将液 体引入接缝中的方法，其中相对现有技术减少制造和装备技术方面的耗费。此外拟建议一 种相应的包括喷嘴元件和接缝的系统以及喷嘴元件的相应的应用。
[0006] 通过一种按照权利要求1所述的喷嘴元件、一种按照权利要求9所述的系统、一种 按照权利要求11所述的应用以及一种按照权利要求12所述的方法达到该目的。
[0007] 特别是通过一种用于将液体、特别是胶粘剂和/或密封剂引入接缝中的喷嘴元件 达到该目的，其中喷嘴元件包括排出口，设置至少一个软垫式拱起的覆盖元件，该覆盖元件 至少部分地、特别是完全地包围排出口，使得在引入过程中接缝和/或接缝边缘的邻接排出 口的区域被覆盖。
[0008] 本发明的核心构思在于，通过软垫式拱起的覆盖元件(软垫元件）（至少部分地)包 围排出口，从而接缝或各接缝边缘至少在(在引入液体的过程中）邻接排出口的区段中被覆 盖。由此已"在线地"、亦即一气呵成地引入液体和减少或至少减少多余液体的排出。由此无 需麻烦地移除多余的液体，从而减少在装备技术或制造方面的费用。
[0009] 所谓排出口应该被理解为喷嘴元件的这样的开口，在该开口上液体排出或离开喷 嘴元件。液体特别是可以是凝胶状的和/或软膏状的材料、特别是胶粘剂和/或密封剂。
[0010] 按照DIN 53018借助于Anton-Paar流变计（Physica MCRlOl、灰泥板CP25-1，温度 23°C，剪切率0.5/秒)进行测量，优选液体的粘度具有103-2.5 X IO6HiPa · s、特别是104-2 X 106mPa · s、最多优选 105-106mPa · s的值。
[0011] 作为密封剂和/或胶粘剂可以考虑例如硅酮密封剂和/或硅酮胶粘剂。特别常常在 接缝密封时使用这样的硅酮密封剂和/或硅酮胶粘剂。一般来说所谓液体应该被理解为任 何的至少在初始状态下（亦即在"液体"离开喷嘴元件之前的状态下)可流动的材料。例如液 体可以是湿凝胶，其只在接缝中干燥并且在那里(至少部分地)失去其液态的成分。所谓"软 垫式拱起的覆盖元件"特别是被理解为这样的元件，其在压力下是可变形的并且在静止状 态下（亦即无压力作用)相对喷嘴元件的其余部分突出。在一个具体的实施形式中通过覆盖 元件定义排出口。在这样的实施形式中软垫式拱起的覆盖元件包括(至少一个)开口，其同 时是排出口。覆盖元件的最大直径可以为排出口的最大直径的至少1.5倍、优选2倍、仍进一 步优选至少4倍。排出口的最大直径可以为覆盖元件的最大直径的至少0.05倍、优选至少 0.1倍。由此确保，能够接缝和/或接缝边缘的充分的覆盖。特别优选覆盖元件的（最大)直径 视待充满的接缝的深度而定。覆盖元件可以具有40mm至I OOmm、特别（约）70mm的（最大)直径 (约）。排出□可以具有(约)3mm至7mm、特别(约)5mm的(最大)直径。
[0012]所谓"软垫式拱起的"覆盖元件特别应该被理解为一种覆盖元件，它(在横截面中） 具有平坦延伸的(平面的)部分(在其内设置排出口）。在覆盖元件的平面的部分与边缘之间 覆盖元件(在横截面中）构成向后回缩的(弧形的），从而平面的部分向前(亦即朝向排出口） 突出。覆盖元件的表面(除排出口之外)优选这样构成，即该表面是对液体密封的（因此阻止 液体的进入）。优选正好存在一个排出口、或至少较少数量的排出口（例如1至10或1至5个）。 覆盖元件的环绕的边缘优选构成弧形的（并且优选没有棱边）。在覆盖元件内优选设置液体 通道(特别是正好一个液体通道或1至5或1至10个液体通道，液体通道终止于排出口。因此 覆盖元件围绕通道(或定义通道），该通道对于液体而言保持畅通。该通道的直径可以等于 关于排出口说明的直径。
[0013] 优选覆盖元件构成为弹性元件或包括弹性元件。该进一步构成的核心构思在于， 提供一种（可逆地)可变形的覆盖元件。当这样的覆盖元件与各接缝边缘进入(压力）接触 时，覆盖元件紧贴各接缝边缘并且很有效地阻止接缝边缘的污染。所谓"接缝边缘"应该构 成定义接缝的各元件(例如太阳能集热器的盖板和太阳能集热器框架)的邻接接缝的区域。 替代地或附加地，通过规定的材料选择可以提供弹性特性。
[0014] 优选所述至少一个覆盖元件突出于喷嘴元件的其余的部分(元件）。
[0015] 在一个具体的实施形式中设置(刚性的）壳体，该壳体优选定义用于液体的容纳空 间，从而可以将液体(从供给装置)导向排出口。壳体(液体容纳空腔)优选由金属(至少部分 地)构成。特别优选覆盖元件从壳体的为排出口配置的一端突出。特别是当覆盖元件构成可 (弹性)变形时，在这样的实施形式中通过壳体与各接缝边缘之间的距离的调整可以调整覆 盖元件在接缝边缘上的压紧力。优选将覆盖元件(部分地)设置在壳体内或通过壳体保持。 [00 16]覆盖元件优选(至少部分地）由第一种材料构成。该第一种材料优选具有< 30Mpa、 进一步优选< 5MPa、仍进一步优选< IMPa的弹性模量。通过这样的较小的弹性模量能够实 现覆盖元件的高的柔度，从而覆盖元件可以特别有效地紧贴各接缝边缘。优选第一种材料 处于覆盖元件的一个内部区段(亦即远离排出口的区段)中。
[0017]此外可以设置第二种材料。该第二种材料特别构成在覆盖元件的表面上，亦即处 于较为接近排出口或指向外部的区域中。特别优选第二种材料的弹性模量为第一种材料的 弹性模量的1.5倍、进一步优选3倍、仍进一步优选10倍。具体地第二种材料的弹性模量可以 2 lOOMPa、优选2 lOOOMPa、仍进一步优选2 lOOOOMPa。在一个具体的实施形式中第二种材 料构成表面层，其覆盖第一种材料。通过这样的组合一方面达到覆盖元件的高的弹性并且 仍然（由于第二种材料的高的弹性模量)实现稳定的覆盖元件，其特征特别是在于喷嘴元件 的小的摩擦阻力（当喷嘴元件沿着接缝滑移时）。由此提高覆盖元件并从而喷嘴元件的寿 命。在此情况下当第二种材料是一种密封材料(亦即没有小孔)并且第一种材料是多孔的材 料（例如泡沫材料、特别是泡沫塑料，例如其描述于CD Rdmpp化学辞典中、版本I. 〇， Georg Thieme出版社，斯图加特1995年）。在这样的构成中一方面阻止液体侵入覆盖元件并 且仍然由于第一种材料的泡沫材料状的构成实现软垫效果，从而覆盖元件总体上可以有利 地紧贴各接缝边缘。
[0018] 覆盖元件的(特别在覆盖元件内部设置的)第一材料一般来说可以是泡沫材料、优 选由聚乙烯构成或以聚乙烯为基。覆盖元件的(特别在覆盖元件的表面上设置的)第二材料 特别是一种聚合物、优选一种具有高分子量的聚合物。作为这样的聚合物特别可以考虑高 分子量的聚乙烯或超高分子量的聚乙烯。所谓高分子量特别应该被理解为至少500kg/mol、 优选至少lOOOkg/mol的分子量。这样的高分子量的聚合物具有较高的耐磨性和耐磨强度以 及良好的滑移性能。由此在喷嘴元件的高的寿命的同时达到各接缝边缘的可靠的覆盖(或 密封）。在一个具体的实施形式中覆盖元件的（在覆盖元件的表面上设置的）材料是聚四氟 乙烯(PTFE)。PTFE优选作为网格织物(玻璃纤维织物或玻璃纤维织物薄膜)存在。
[0019] 一种至少部分地构成覆盖元件表面的材料可以具有肖氏硬度D 2 50、优选2 80、仍 进一步优选2 90(在温度30°C时）。摩擦系数可以为< 0.4、优选< 0.3、仍进一步优选< 0.2。 所谓"摩擦系数"应该被理解为按照适用于申请时刻的德国工业标准(DIN)53375的摩擦系 数。通过大的硬度或小的摩擦系数改善覆盖元件的滑移性能。此外特别是通过较小的摩擦 系数阻止或至少减少液体在覆盖元件上的粘附。此外通过小的摩擦系数可以向不同的方向 移动喷嘴元件，而不导致颠簸（由于方向改变）。
[0020] 覆盖元件在一实施形式中构成凸形的。替代地或附加地，覆盖元件是圆环形的。在 这样的构成中可以按简单的方式实现各接缝边缘的可靠的覆盖(密封）。优选覆盖元件的横 截面是圆形的。由此简化在喷嘴元件滑移时的方向改变。替代地或附加地，壳体(或液体容 纳空腔)也可以是圆形的。这也进一步改善喷嘴元件的机动性(方向改变的能力）。
[0021] 此外通过一种系统达到上述目的，其包括上述型式的喷嘴元件和接缝(或两个元 件，例如一个嵌件(玻璃板)和一个框架），在这两个元件之间构成接缝），其中覆盖元件的表 面与一个或两个接缝边缘的表面相比具有较高的硬度(按莫斯硬度或肖氏硬度D在23°C时） 和/或较小的摩擦系数。覆盖元件的表面的摩擦系数为一个或两个接缝边缘的摩擦系数的 优选至少1.2倍、仍进一步优选至少1.5倍。总体上通过硬度或摩擦系数的这样的调整达到， 能够实现耐磨的滑移，而不必耗费特别大的力。同时减少或甚至完全阻止液体通过喷嘴元 件的随带。总体上按简单的方式能够实现接缝的清洁的填充。
[0022] 排出口的最大直径优选小于接缝的最大宽度。替代地或附加地覆盖元件的最大宽 度优选大于接缝的最大直径。在这样的构成中覆盖元件不仅覆盖各接缝边缘，而且(