过滤器的制造方法
【专利说明】
[0001] 本申请是申请日为2008年12月18日、申请号为200880126732. 8(国际申请号 PCT/EP2008/010790)、发明名称为"过滤器"的原申请的分案。
技术领域
[0002] 本发明涉及一种过滤器，其包括在工作中净化尤其是以液压液体形式的流体的过 滤介质。
【背景技术】
[0003] 上述类型的过滤器是商业上常见的，并且例如在液压设备中在被作为流体的液压 油流过的系统分支中广泛使用。通常为了过滤器的压力稳定的结构而设定，在过滤器内部 设置优选由塑料材料制成的支承管，它设有细孔，它逆着设定的流体流过方向支承使用的 过滤介质。另外通常设置两个端盖，在它们之间伸展过滤介质以及需要时的塑料支承管。端 盖同样优选由塑料材料构成，尤其是塑料支承管以注塑件的形式构成。另外也有一些过滤 器方案，其中支承管由穿孔的金属套构成，或者支承管也可以完全作为支承元件取代过滤 介质。
[0004] 因为过滤介质为了与端盖固定通常在其自由端的区域内与端盖粘接，使用的粘胶 (通常为环氧树脂粘胶或聚氨酯粘胶的形式）构成在使用的过滤介质、两个端盖和/或支承 管之间的绝缘层，绝缘效果还如下得到进一步加强，即支承管优选总是构成得比真正的过 滤介质（网布套）长，因此沿纵向方向没有力可以作用在过滤介质上。如果不避免上述的 力导入，那么不能排除，由于在流体流过过滤介质时出现的压力载荷损害过滤介质，并且不 再保证足够的过滤效率。
[0005] 通过论述的由在过滤介质、端盖以及支承管之间的绝缘层决定的绝缘结构，在流 体流过时通过在过滤介质上的可能存在的特定的污物发生静电的充电，尤其是过滤介质的 静电充电。由于在过滤元件内部的这样产生的电位差，可以在静电充电的、尤其是以过滤介 质形式的过滤元件构件与容纳有过滤元件的、尤其是以通常为金属的过滤器壳体形式的导 电组成部分之间的突然放电，结果发生火花放电，这鉴于需要被过滤的流体介质例如液压 油、重油燃料如柴油或类似物的可燃性不能评价为不危险的，并且提及的火花放电也可以 导致油以及敏感的过滤介质材料的损害。另外已经显示，通过油介质的静电充电，油介质较 快速地老化并且就此而言较早地在维护的范围内要被更换。
[0006] 为了抵制这些缺点，在按DE 102004005202 Al的同类的过滤器中建议，过滤器的 至少一个端盖和/或过滤介质的至少一个端部区域具有接触导通装置，和/或相应的端盖 本身或其一部分构成为导电的，以便送走尤其是在过滤器的工作中出现的静电充电，已经 在实践中证实，将出现的电位差和电荷仅通过端盖尤其是仅通过下面的端盖可以引出到构 成壳体的接地点中的已知方案还应该改进。
【发明内容】
[0007] 由现有技术出发，本发明的目的在于，在保留已知过滤元件的优点即高的工作安 全性和高的压力值稳定性的情况下，既使在要被净化的流体的高通流功率时，也保证进一 步改进已知过滤元件，使得尤其是在过滤元件工作时不会发生损害性的电位差。上述目的 通过本发明的过滤器达到。
[0008] 在第一选择方案中，制成过滤介质的材料与尤其是以液压油形式的、要被净化的 流体的电位差是小的。通过使用相对于油具有小的电位的过滤介质，保证不会产生大的电 荷。产生的电荷量的大小和相配的在被液压油流过的过滤介质与油之间的电位建立本身可 以通过选择合适的材料有目的地影响。按照对于用于过滤介质的不同过滤材料已知的电位 序，在两个相互作用的组成部分之间（在此为油与过滤介质之间）的电位可以估计。在上 述方式中原则上可以产生非常少的电荷，使得完全不会出现如在现有技术中展示的必须将 电荷引出到接地点上的问题。
[0009] 在第二选择方案中，为了实现而做出可比的考虑。在该选择方案中设定，过滤介质 的多个部分相互之间和/或与要被净化的流体之间具有不同的电位，使得这些电位至少部 分相互抵消。在上述方案中，基于原则上的考虑，即在两种作用介质（在此为单层的形式， 过滤介质由这些单层构成）之间的电位差越大，在它们之间产生越大的电荷。特别有利的 是，不仅如在第一选择方案中那样将相对于要被净化的流体具有较小电位的过滤层用于过 滤介质，而且设定，过滤介质的第一层相对于要被过滤的流体（油）具有正的电位，而过滤 介质的随后的、接着被流体流过的第二单层选自具有负电位的材料序列，结果第一层首先 给流体充正电，但是第二层又给它充负电，因此产生的电荷按这种方式部分或完全中和。上 述的补偿效果也在要被净化的流体应按相反的顺序首先流过具有负电位的第二层和然后 流过具有正电位的第一层时发生。
[0010] 在另一选择方案中，过滤器设置有作为其组成部分之一的过滤介质，该过滤介质 在工作时用于净化流体，流体尤其是已经提及的液压液体（油）的形式。在按本发明的这种 方案中设定，过滤器以其用于沿着可预定的路径有目的地漏导电荷的相应组成部分至少部 分使用漏导性的材料。这样建立在导电的和不导电的过滤器之间的一种折衷，如这些过滤 器是在现有技术中已经分别展示的。因此本发明的过滤器方案引出电荷在时间上缓慢于导 电的过滤器，并且就此而言在流体（油）的工作中不会过高充电。同时使得放电危险如在 不导电过滤元件中那样最小化，因为通过有目的地引导的缓慢的漏导不会在过滤元件中建 立高的场强。优选作为漏导性的区域对于期望的缓慢的电子输送使用具有在IO 3至10 9Ωπι 的导电性的材料。
[0011] 在第四选择方案中设定，在流体通过过滤介质的通流方向上在过滤介质下游配设 电荷平衡层，该电荷平衡层使得流体的产生的电荷至少部分返回到相配的过滤介质。电荷 平衡层也可以通过在过滤介质上施加涂层而构成，该电荷平衡层降低了流体和过滤介质的 充电并且防止过滤器中的放电。
[0012] 在上述四种选择方案的优选实施形式中设定，过滤介质掺入有导电的纤维或其它 形式的导电的组成部分，使得过滤介质是导电的并且电荷可以快速地引出到过滤器壳体并 因此朝"地"引出。为了稳定过滤介质，优选所述的组成部分或纤维以基体结构的形式构成。
[0013] 为达到起作用的高过滤面积，过滤介质优选打褶地构成并且在过滤器的两个端盖 之间至少在内部区域支承在能透过流体的支承管上。
[0014] 优选的是，可预定的路径由具有不同漏导性和/或不同导电性的多个单路段构 成，使得得到用于输走电荷的速度调节。
[0015] 优选的是，过滤介质掺入有导电的纤维，所述导电的纤维优选构成导电的基体。
[0016] 优选的是，过滤介质包括至少一个单层或优选包括两个单层，所述两个单层以一 个预过滤器和一个主过滤器的形式起作用。
[0017] 优选的是，过滤介质除了相应过滤性的单层之外还具有保护和/或稳定层。
[0018] 优选的是，过滤介质作为打褶的过滤垫围绕能透过流体的支承管，并且过滤器设 有端盖。
【附图说明】
[0019] 下面借助于实施例参照附图详细解释本发明的解决方案。在此各图为原理性的且 未按尺寸的视图。
[0020] 图1显示过滤器的在部分剖开状态下的纵向视图；
[0021] 图2以透视的俯视图的形式且部分以剖开的形式显示图1的过滤器的上部，包括 装入的过滤介质的、为了较好地描述而展开的单层；
[0022] 图3至5显示用于描述流体充电和放电效果的不同图表。
【具体实施方式】
[0023] 首先借助于图1和2详细说明过滤器的原理结构，如它可用于本发明的解决方案。 与此无关，过滤器也可以具有其它结构，尤其是以平面式的过滤垫或过滤板的形式构成，例 如它们用在所谓的叠式过滤器中。在此建议的过滤器以所谓的过滤元件的形式构成并且 具有过滤介质10,该过滤介质在两个端盖12、14之间伸展，它们分别与过滤介质10的一个 能相配的端部区域16、18连接，该过滤介质另外在内圆周侧支承在能透过流体的支承管20 上。尤其是过滤介质10在所述的端部区域16、18可以经由粘胶