专利名称：一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法
技术领域：
本发明涉及一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的利用电脑标准键盘计算机输入方法，尤其是涉及这些文字符号的音形码计算机输入方法，并可以和汉字输入法一起使用。
背景技术：
中文版Windows视窗系统中的“GBK统一码中日韩大汉字库”标准，采用了CJK Unicode ISO-10646号国际标准，收录了21003个中国大陆简化版国家标准GB-2312(80)中的汉字、繁体版中国台湾的Big5汉字、常用日本式简化汉字、日本自造汉字和某些韩国式汉字、异体字、部首，利用本人的发明专利“一种中日韩大汉字库汉字部首音码的计算机输入方法”(申请号99119016.5公开号CN 1243979A)，已经可以全部找出来了。从中文版Windows视窗系统还可以找到朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号，但朝鲜语谚文方块字，只能在中文版Windows视窗系统中，设置好朝鲜文字体输入方式，选择“插入符号”中的Hangul Ga、HangulNa……，然后从中慢慢地寻找所需的朝鲜语谚文方块字插入。其他字母符号除了利用汉字输入图标的功能键盘，选择不同系列的字母符号键盘点击输入外，也可以用类似朝鲜语谚文方块字输入的方法从不同的文字符号插入项目中查找，非常花费时间与功夫。
发明内容
本发明的目的在于提供一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号音形码的、不需要机械识记就能方便地利用电脑标准键盘进行输入的计算机输入方法。
本发明所述的朝鲜语谚文方块字及其字母的音形码完全利用拉丁字母进行编码。
本发明所述的日语假名及全角字母符号音形码是利用所有这些文字符号的习惯说法的音或形状含义利用所有输入法接受的标准键盘的下挡字符进行编码。
本发明所述的“一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法”与“一种中日韩大汉字库汉字部首音码的计算机输入方法”一起形成的输入法，可全面查找计算机中的所有中文、朝鲜文、日文以及其他文字符号。
如上述字母按符号音形码进行编码，按照习惯说法的读音给码时，取习惯说法中两个或三个汉字拼音的第1音或取其显而易见的字符为该符号的代码，比如，∥平行px、≡衡等h＝、←左箭头zj、℃摄氏度uud等等。
如上述按字母符号音形码进行编码时，如遇到声母zh、ch、sh分别由字母v、i、u来代替。
本发明具有如下特点(1)给码方法统一、简单，容易掌握。
(2)不需要机械识记，具有较好的规律性，只要掌握了有关常识，一学就会。
(3)所有的文字、字母、符号相互之间不存在重码，方便计算机编程处理。
(4)实用性强，不论是中国朝鲜族还是朝鲜半岛民众，不论是中国人、日本人还是其他国家民众都可以利用。
附图1是本发明所述音形码字符和所代表的谚文字母及某些全角字母符号对应于标准键盘的位置图(图上的汉字略语可参见下面的“具体实施方式
中”括号前的全称)。
具体实施例方式
本发明所述一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法具体实施例方法如下1.朝鲜语谚文音形码的编码方法(1)本发明所述的在朝鲜半岛和中国朝鲜族聚居地区所使用的朝鲜语谚文方块字及其字母利用小写拉丁字abcdefghijklmnopqrstuvwxyz进行编码，其谚文字母按照附表3中列举谚文字母的音形码给码，现代朝鲜语谚文方块字的音形码见附表1。利用本发明的音形码，按照谚文字母与拉丁字母的一一对应关系所形成的输入方法可输入所有的谚文方块字。
(2)本发明的朝鲜语音形码比韩国的传统拼音码有改进，合理利用了所有26个拉丁字母。现代朝鲜语的拼音，一般只用到19个字母来注音abcdeghijklmnopstuw。本发明把另外6个字母fqrvxz用来表示朝鲜语的特殊谚文字母，并用y、w用来区分一些不同复元音，以减少击键次数。(3)本发明的19个字母abcdeghijklmnopstuw分别表示谚文字母(谚) ，如jei 。字母f用来表示 [-，- 此谚文字母在拼音开始表示谚文方块字的衬子，如fan 、在拼音的最后表示舌根鼻音 ，如gaf 。字母qrvxz分别表示朝鲜语特有的5个紧音 ，如baq 、xaf 。字母y用在 ya[j_]、 ye[je]中，和 ia[ja]、 ie[j_]相区别，如lye 、lie 。字母w用在 wa[w_]、 we[we]中，和 oa[wa]、 ue[u_]相区别，如gwa 、gue 2.字母符号的编码方法(1)本发明所述的日语假名及全角字母符号音形码是利用输入法能接受的标准键盘的下挡字母abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890 -＝∨[]；′，.按照这些文字符号的读音或习惯说法的音或形状含义进行编码，所有字母符号的音形码见附表2及附表3，两表中的相同符号音形码也相同。利用这样的音形码，可与汉字输入法一起，通过标准键盘的下挡符号，形成完整的汉字和全角字母符号的输入方法。
(2)本发明所述的日语假名是用字母加数字的方法来表示的。即用假名的罗马字的第1字母按每行的排列顺序加阿拉伯数字1234567890之一来表示，形成的音形码全部为2位。(3)本发明所述的日语假名中あ行的假名用aiueo加数字1、2来表示。aiueo加数字1来表示平假名あいうえお，如e1え。aiueo加数字2来表示片假名アイウエオ，如o2オ。鼻音假名即拨音也用类似的方法给码ん1n、ン2n，这里把数字放在前面是为了和なn1、に n2相区别。ヴ用2v表示。
(4)本发明所述的日语假名中除开あ行及假名ヴ的其他各行的假名都用其日本式罗马字的第1字母加阿拉伯数字1234567890之一来表示，12345表示平假名(平)的aiueo，如s1さ，67890表示片假名(片)的aiueo，如d9デ。
(5)本发明明所述的日语假名中的小写假名的音形码将其大写假名的音形码倒过来即可，如や为y1，ゃ为1y、ケ为k9，ケ为9k。
(6)本发明所述的希腊字母的音形码，大写希腊字母(大希)用-加字母音表示，如-d ，小写希腊字母(小希)用＝加字母音表示，如＝eε。其中v音与所表示的字母Ψψ不吻合，是一个例外。
(7)本发明所述的俄语字母的音形码，大写用字母的拉丁转写音加[(大俄)表示，如j[ ，小写用字母的拉丁转写音加](小俄)表示，如b]б，复合元音ЕеЁêЮюЯя则用[或]的加字母形式表示成[e、]e、[o、]o、[u、]u、[a、]a。硬音符号(硬)Ъъ和软音符号(软)Ьь分别表示成\[、\]、/[、/]。
(8)本发明所述的注音字母(注)的音形码，声母或韵母用其汉语拼音字母音加/表示，如m/ㄇ、ou/ㄡ，汉语拼音为ang、eng者，用af、ef表示，如g/ef/ㄍㄥ。韵母ㄧㄨㄩ如果表示成i/、u/、v/，和声母ㄓ彳ㄕ的音形码相同，因此将两码互逆表示成/i、/u、/v。
(9)本发明所述的小写罗马数字(小罗)顺序符的音形码，用其阿拉伯数字表示法加字母x(xiao小)表示，如viii 8x。
(10)本发明所述的大写罗马数字(大罗)顺序符的音形码，用其阿拉伯数字表示法加字母d(da大)表示，如XII 12d。
(11)本发明所述的数字加.的阿拉伯数字(数点)顺序符的音形码，用其阿拉伯数字加.表示，如20.20.。
(12)本发明所述的带括号阿拉伯数字(括数)顺序符的音形码，用；加其阿拉伯数字表示，如(5)；5。
(13)本发明所述带圈阿拉伯数字(圈数)顺序符的音形码，用其阿拉伯数字加字母q(quan圈)表示，如⑩10q。
(14)本发明所述的带括号汉字数字(汉数)顺序符的音形码，用其阿拉伯数字加字母h(han汉)表示，如㈠1h。
(15)本发明所述的拉丁字母的加符字母、变形字母及合写字母(拉变)一般都加\，大写加在后面，小写加在前面，如α\a、 oe\。
(16)本发明所述的带圈谚文字母(圈颜)顺序符，用｀和其对应的拉丁字母表示，如′b (17)本发明所述的带括号谚文字母(括谚)顺序符，用；和其对应的拉丁字母表示，如；c (18)本发明所述的带圈拉丁字母(圈拉)顺序符，用′和其对应的拉丁字母表示，如′e (19)本发明所述的带括号拉丁字母(括拉)顺序符，用[]将对应的拉丁字母括起来表示，如[d] (20)全角大小写拉丁字母除了按“具体实施方法”3.(2)所述的方法输入外，全角大写拉丁字母还可以用，号加键盘拉丁字母的方式输入、全角小写拉丁字母还可以用.号加键盘拉丁字母的方式输入，如A可用音形码，a输入；a可用音形码.a输入。
(21)本发明所述的带声调的汉语拼音字符，用对应的汉语拼音元音字母加-′；｀分别表示阴平(阴)、阳平(阳)、上声(上)、去声(去)，如a；ǎ。字母ü用v表示。
(22)本发明所述的其他符号的音形码，请参见附表2、附表3。
3.本发明所述音形码输入方法的运用(1)本发明所述音形码可与大汉字库部首音码一起形成输入法，查找所有的文字符号。
(2)普通键盘上有的字母符号的全角形式，全部都可以用键盘直接输入，即Ctrl+Space空格长键调出输入法图标，点击月亮形方块使之变成实圆，点击标点符号方块使之变成半角方式，设置锁定大写方式后即可输入。上挡符号或小写字母按下Shift换档键直接输字符即可。
(3)在利用本专利时，可在标准键盘上注出音形码字符及所代表的谚文字母和变通字母，同时注出音形码字符与假名和全角字母及符号的输入提示具体见附图1。
(4)在利用本专利时，可将部首音码和音形码同时做到一个输入法中。也可以分开来做，形成两个输入法。还可以将音形码做成几个输入法谚文输入法、假名输入法、斯拉夫字母输入法等。
附表1现代朝鲜语谚文方块字音形码表在本表中第1栏为谚文方块字、第2栏为相应的音形码。
附表2中日韩大汉字库中的日语假名及全角字母符号的音形码表在本表中第1栏为音形码、第2栏为相应的全角字母符号、第3栏为说明。
附表3朝鲜语字库的日语假名及全角字母符号的音形码表在本表中第1栏为音形码、第2栏为相应的全角字母符号、第3栏为说明。谚文字母说明后的方括弧中为用国际音标注明的发音，发音后有*者为古谚文字母。
权利要求
1.一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于利用小写拉丁字母abcdefghijklmnopqrstuvwxyz对朝鲜语谚文方块字及其字母进行编码，形成音形码；每个朝鲜语谚文方块字是用谚文字母拼成的一个音节，按照音形码和谚文字母的一一对应关系，只需利用键盘上26个小写拉丁字母，就可输入现代朝鲜语的所有谚文方块字，且不会形成重码。
2.如权利要求2所述的一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于利用19个拉丁字母abcdeghijklmnopstuw分别表示谚文字母 字母f用来表示 、字母qrvxz分别表示朝鲜语特有的5个紧音 、字母y用在 ya、 ye中，和 ia、 ie相区别、字母w用在 Wa、 we中，和 oa、 ue相区别。
3.一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于利用abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890｀-＝∨[]；′，.这些标准键盘的所有下挡字母为全角字母符号进行编码，形成音形码；将音形码与日语假名及所有的全角符号按发音或形状规律有机地结合起来，利用标准键盘的下挡字符进行输入的方法。
4.如权利要求3所述的一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于日语假名是用字母加数字的方法，即用假名的日本式罗马字的第1字母按每行的排列顺序加阿拉伯数字1234567890之一来编码；平假名和片假名分别通过数字的变化来表示，假名的大小写通过代码的位置变换来表示。
5.如权利要求3所述的一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于希腊字母的音形码，大写用-加字母音表示，小写用＝加字母音表示；俄语字母的音形码，大写用字母的拉丁转写音加[表示，小写用字母的拉丁转写音加]表示，复合元音ЕеЁёЮюЯя则用中括号[或反中括号]加拉丁字母eoua来表示，硬音符号Ъъ软音符号Ьь分别表示成\[、\]、/[、/]。
6.如权利要求3所述的一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于全角大小写拉丁字母除了按“具体实施方法”3.(2)所述的方法输入外，全角大写拉丁字母还可以用，号加键盘拉丁字母的方式输入、全角小写拉丁字母还可以用.号加键盘拉丁字母的方式输入；拉丁字母的加符字母、变形字母及合写字母一般都加\，大写\加在后面，小写\加在前面。
7.如权利要求3所述的一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于带声调的汉语拼音字符，用对应的汉语拼音元音字母分别加-′；｀表示阴平、阳平、上声、去声，字母ü用v表示；注音字母的音形码，声母或韵母用其汉语拼音字母音加/表示；汉语拼音为ang、eng者，用af、ef表示，韵母ㄧㄨㄩ互逆表示成/i、/u、/v，以消除重码。
8.如权利要求3所述的一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于小写罗马数字顺序符的音形码，用其阿拉伯数字表示法加字母x表示；大写罗马数字顺序符的音形码，用其阿拉伯数字表示法加字母d表示；数字加.的阿拉伯数字顺序符的音形码，用其阿拉伯数字加.表示；带括号阿拉伯数字顺序符的音形码，用；加其阿拉伯数字表示；带圈阿拉伯数字顺序符的音形码，用其阿拉伯数字加字母q表示；带括号汉字数字顺序符的音形码，用其阿拉伯数字加字母h表示；带圈拉丁字母顺序符，用′和其对应的拉丁字母表示；带括号拉丁字母顺序符，用[]将对应的拉丁字母括起来表示。
9.如权利要求3所述的一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于带圈谚文字母顺序符，用｀和其对应的拉丁字母表示；带括号谚文字母顺序符，用；和其对应的拉丁字母表示。
10.如权利要求3所述的一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于其他所有符号同样根据音形规律，按习惯说法编码。
全文摘要
一种朝鲜语谚文方块字、日语假名及全角字母符号的音形码计算机输入方法，其特征在于将谚文方块字的拼音规范化，严格遵循其读音形成音形码；按照日语假名发音规律，利用字母加数字的方法给码，使每个平假名或片假名的音形码都为2码；全角字母按照不同的字母系列，在与其发音等同的拉丁字母前或后加上1个符号形成音形码；全角数字顺序符利用其半角数字在前或后加1个符号给码；全角符号按照人们的习惯说法，取其汉字拼音的第1字母作为音形码。本发明具有如下优点首先是给码方法易于掌握；其次是具有较好的规律性，对懂语言的人一学就会，无须机械识记；再次是没有重码，有利于计算机处理；最后是实用性强。
文档编号G06F3/023GK1407430SQ01131450
公开日2003年4月2日 申请日期2001年9月10日 优先权日2001年9月10日
发明者邓应烈, 邓安阳 申请人:邓应烈