专利名称：报警装置的塑料击打板、报警装置及击打板制造方法
技术领域：
本发明涉及一种用于报難置的由塑料制成的击打板、 一种报#^5以 及该击打板的制造方法。
背景技术：
报警装置由许多应用范围公知。这类装置通常用作分散的对通向警察 局、消防队或急救医师的紧急呼叫报警器。 一般公知的是，报警装置带有一个壳体，该劑 有一个可透视的前板。根据EN 54-11，报，置按报警启动方式划分。第一方式^t接启动报警，其中3Mm或推移前板或前板部分而发出警报。在另一方式的情况下要求补充操作一个启动元件，例如一个 按钮，以便发出警报。在，后一种实施方式盼瞎况下，现有技术中通常用玻璃板作为前板。 由要发出警报的人将这些玻璃板击碎^ffi碎，以便操作设置在玻璃板后面的 启动元件。尽管制造厂家有安全防护措施，但并不能完，免由于玻璃板的 碎片造成的伤害危险。为了进一步减小伤害的危险，文献GB 2313614A公开了一种用于紧急瞎 7M视装置的可破碎的盖件。爐件主要由一种增强的特种玻璃构成，该特 种玻璃具有一个材料厚度减小的线形部分。 ltW卜，i^件包括一个破，置， 该破裂装置被构翻于将局部的力弓l导至附料厚度减小的部分中。在击打盖件时，规定借助于^i^置在材料厚度减小部分的区域中引起破裂，其结果是将增强的特种玻璃抓卒成小而无危险的±央。可能会构成最,的现有技术的文献NZ 330406公开了一种两件式窗形
式的用于报難置的盖件。该窗具有一个框架区域以及一个内部的窗部分，所述框架区域固定在报難置:ti或之中，戶诚内部的窗部分可以3I3i力作 用被压出或击出。框架区域和窗部分iiil一个形锁合的连t，itk^接，该连 接被这样构造，使得窗部分在4顿之后 - 即操作完报警装置之后 - 仍可 以重新装入到框架区域中。发明内容本发明涉及一种由塑料制成的击打板、 一种报魏置以及一种帝隨击打 板的方法。本发明优选的禾B/或有利的实施形式通过改进方案以及下面的说 明和/或附图给出。根据本发明的击打板被构造用于和/或适合用于一种报警装置、尤其是 一种手动火警报警器C按照EN 54-11)、 一种信号发送器和/或一种按钮 火警报警器。该击打板完全和/或基本上完全由塑料构成，该塑料雌被构 it^是可透视的和/^t光的或者是半透明的和/或差明的。在少数的优选的 实施形式中，塑糾皮不可透郷也实现。至少设置两铺分区域，即面部分区域，这两铺分区Ja31M少一个 给定分离部位彼此分隔。雌的是，戶;MM少两僧分区貌全M^合定分离部位彼此分隔，但在戶;M至少两个部分区域之间只是以段的方式伸展的分隔部分也mt也包含在本发明的范围之中。可选择的是，给定分离部位将击 打戯扮为多个部分或部分区域。给定分离部位雌这样来构造，使得从一 个预先给定的力作用起，尤其是在给击打 加以一个极限的力禾口/或一个 极限冲击时，朋述至少两^分区域 1:分离。,的是，戶;MM少两个部 分区i鄉行完全的分离，在击打板在结构上移位时，作为#(戈方案规定，所 述至少两个部分区fej^着给定分离部位tt^大部分地分离，尤其是只CT 翻余段挂连着。根据本发明规定，给定分离部位和/或其中的部分区域被构造成只是和/
或仅仅不可逆地和/或不能修复地可分离。尤其是在给定分离部位分离之后， 戶，至少两个部分区域不可再如下组装在一起，即组^来的击打板再次相 同地和/或可互换地与原来的击打板相对应。为此原则上，如果一个、多个 禾口/g^f有部分区域特别是受至微小的损坏，以致可识另拙击打板的重新组装，则此时京jt^够了。作为替代方案，击打板被这样构造，使得在分隔时产生的损坏是如此的严重，以致于击打板的重新接合被完，免。作为另一种 替代方案，给定分离部位在结构上被如此构造，使得即使在部分区域未损坏 的情况下也不可能重新组装。在这种情况下，本发明的构思在于，用塑料作为击打板的基本材料在根 本上是有利的，因为与,材料相反，塑料材料在击打、按压或自时造成的伤害危险较小，例如EN 54-11就这样要求。另一方面，玻璃材料具有如 下优点，即报難置的i顿不能保持不被察觉，因为由鹏构成的击打板不 可恢复地被打碎了。相t:tt下，由塑料构成的击打板(如其由最^iS的现有 技术所公知)在4OT之后可以实mS新组装，使得可以将使用撤布起来。于 是为了将由塑料构成的击打板的优点与由玻璃构成的击打板的优点结合起 来，根据本发明提出，由塑料构成的击打板设有给定分离部位，这些给定分 离部位被构造成只是和/或仅仅不可班也可分离。在一个 的实施形式中，给定分离部位被构造为击打板的具有减小的 材料厚度的一个区域，尤其是一个线形区域。舰这种方式，基于击打板的 横截面的薄弱形成一个给定断，置和/或一^合定断裂线。材料厚度的薄 弱例如可以M—个V形和/或U鹏来实现。但原则上一个这样的薄弱槽 可以具有ft^可皿。作为替代方案或补充方案，击打板的材料厚度被构造成沿着给定分离部 位的延伸而变化。例如，给定分离部位可以作为一个孔眼线来实现，其中具 有较厚的和较薄的材料厚度的区域和/或具有贯穿击打板的空缺位置的区域 (例如一些孔眼或穿孔区域)相互交替。
在另一替代实施方案中，戶;Ms少两个部分区域m形锁合地啮合，其中形锁合iMi^样来构造，即两个部分区域的分离导致形锁合区域的至少局部损坏，和/或已分离的部分区跡可再接合成原来的击打板。在本发明的另一，选的改进中，戶;^M少两个部分区域由不同材料构 成，并且在一个共同的^謝成型模具中接合。ffi^种制造方案产生了如下的一个击打板，在该击打板中所述至少两个部分区:l^才料锁合地和/或形锁 ^t也彼itk^接，且只有破坏才可 1:断开。在该实施形式中，戶;i^M少两个部分区敏雄由混合材料制成，其中这样选撤些材料，即戶腐至少两个部分区fera—个共同的模具中^lt成型时彼此不牢固iM接，并且在使用击打板时舰预Jra的力作用彼此可以断开。总之，给定分离部位因此可以被构造为形锁合的和/或力锁合的和/或材 料锁合的连接部分，其中该连接部分只有破坏才可以被断开，和/或在断开之后在无损坏的情况下不可重新组装在一起。在一个有利的实施形式中，给定分离部位被构造为线。此时，该线可以 被构造为一个具有两个自由端的的开环的线，或者构造为一个闭环的线和/ 或构造为开环的线和闭环的线的组合。闭环的线的例子有圆、椭圆、多边形、矩形等。击打板iM具有作为给定分离部位的多个线，其中在材料锁合的、力锁合的和/，锁合的连接方面，各个线或各个线段也可以不同地构造。 在一w寺别有禾啲实施形式中，给定分离部位包括至少一个开环的线，其中该线的自由端终止于击打板的至少一^H则边上，尤其是终止在一个共同 的侧iiJ:。雌的是，被开环的线划界的部分区縱击打板中形成一个您彖 ±央。线的微ttit被构造为u形和/或v形。该实施形式具有如下优点，即 击打板的通过开环的线划界的部分区域在导致给定分离部位分离的力作用 之后可以以简单的方式被去除，因为分离掉的部分区^被击打板的剩余的 一个或多锦分区域固定。雌的是，u形或v形的线延伸的腿朝向侧边扩 开地构造，尤其^^样构造，即M^的延伸在Hi!蜮两侧形舰出斜面部。
在本发明的一个有利的改进中，击打板具有多个，滅型的固定装置，这 些固定装置被构造用于将击打板固定在报，置中。击打板和多个被成型的固定装置尤其是被H材勾造。雌的是，这些固定體在结构上被这样设计， 即它们在击打板被固定在报警装置中之后，尤其是从外面只是和/或仅仅不 可逝也和/或不能修复地可拆卸。这里同样反映了本发明的构思，即击打板 被这样设计，使得避免和/或可识另咄不希望的对击打板的操作。这些固定 装置^雄被构造为柔韧的和/或弹性的成型部，例如可以作为卡钩来实现。尤其是在该构思的进一步舰中，将击打板的一个M力作用分离的部 分区域以简单的方式从一个或该报#^2中去掉，以便例如无阻碍地够到一 个位于击打板后面的报警按钮，可选择地，击打板的一，iJ边被IM斜面和 /或倒圆。此时，侧边的改型在结构上被这样构造，即便于将击打板从报警 装置中取出。雌的是，翻相对于击打^±面和/鹏面为40°与80°之间和/或iocr与150。之间的斜角。在变化的实施形式中，只使"HM则边的一个部分段被做^l斜面，尤其是一个在击打板的部分区:^J:延伸的部分段被做成 斜面縱够了。本发明的另一个主题涉及带有如战说明的击打板的一种报警装置，其 中可,A^卜面将击打板^A到封闭的J艮^S中。这顿一步的或补充的发明构思基于这样的考虑，即通常必要的是，为 了更换被破坏的击打板用专门的钥匙将报警装置打开并装入一个新的击打 板。这个过程费时间，此外维护人员必须始终随身携带该专门的钥匙。与此 相比提出，可/从卜面、即在报,置封闭的情况下^A击打板，其中击打板 A^卜侧^A到报警驢的壳体中。雌的是，规定被击打或按压的击打板的 残余同样在不打飛艮警體的情况下被去除。i^ffl多个固定装置、尤其是 卡钩如上面已经阐述的那样进行固定，。尤其是为了避^JM:用螺丝刀或类似物起出击打板的操作，提出将击打 板设计和/或装配成可相对于报警装置面^F地或在报警装置的方向上回移
地装配。舰面辨的或回移的装配，避絲授权的i顿者在未不可逝也损 伤击打板的情况下就可以去除该击打板，或使其难于实现。优选的是，提出一种用于报，置中的己分离的部分区域的取出辅助部 分，该取出辅助部洲咖被构造为一^I4面结构，使得击打板的一个己分离 的部分区域可容易地从报警装置中被取出，和/或自动地从报警装置中脱落 和/或引出。雌的是，该取出體被构造为与被IW^斗面的侧边和/或与被 佔M^斜面的部分SX寸应的一^I牺结构，尤其是具有一个对应的斜角。本发明的另一主题是一种方法，其中,的是，对至少两个部分区域在 一个共同的ai寸成型模具中进疗湖成型，或者在一个共同的继寸成型模具中将一个第二部分区:^f成型到一个第1分区域上。
本发明的其它特征、优点和作用由下面的对优选实施例的说明和附图给 出。图中示出图l以从正面斜着观察的3维示意分解图示出本发明的报,置的第一实施例；图2示出安^W击打板的图1中的报，置；图3 a至e示出用于安装到图1或图2中的报,置中的击打板的五个 不同的实施例。相同的或相应的部件在这些图中分别标有相同的附图新己。
具体实施方式
图1以一个3维示意图示出一个手动火警报警器1，作为本发明的报警 装置的第一实施例。手动火警报警器1被构造为例如按照EN 54-11的A型 或B型。手动火警报警器1包括一个壳体2，在该壳体的正面可m—悄 打板3。壳体2和击打板3在图1的分解视图中彼此分开地被示出。为了容
纳击打板3，壳体2包括一个固定框架4，该固定框架在中间区域具有一个 矩形的或正方形的用于容纳击打板3的开口。击打板3在其侧iii:M六^l勾5，这些^l勾被构，于将击打板3 固定在固定框架4中。这些卡钩5被成型在击打板3上并与该击打板一体连 接。針卡钩5都具有一个垂直于击打板3的底面向后伸出的腿，在繊的 自由端上设有一个V形i她该自由端突出的第二腿。这些卡钩5的第一腿和 第二腿分别这样设置，即第一腿和第二腿在击打板3被^A到固定框架4中 时被弹性地压向一起，并且在击打板3已经到达，固定框架4中的最绍立 置后再松弛，此时第二腿分别支撑在固定框架4的背面或内面上。用于容纳击打板3的固定框架4的内轮廓具有一離片，击打板3在被 ^A的状态下靠触到这^J妾片上，并且这些接片在与那些^l勾5对应的那些 区域中中断。为了将击打板固定到固定框架4中，尉卜面将击打板3^A到 壳体2中，使得击打板3 —方面被固定框架4的那些接片支撑，并且另一方 面被己卡住的卡钩5固定。图2以同样的视图示出图1中的手动火警报警器1，然而该手动火警报 警器处于已装配好的且已准备好可工作的状态下。可选择的是，在击打板3 的后面设置一个用于发出火警的启动元件，尤其是一个按钮。击打板3由塑 料构造，并且被构造成是可透视的或至少是可透光的，使得即使在壳体封闭 时也能从外面看到位于击打板3后面的启动元件、文字串或视觉的报，疆。 原则上，固定框架4也可以由塑料构造，然而在替代的、尤其是非常稳定的 实施形式中，固定框架由金属构造。可选掛也设计，可以用专门的钥匙， 动火警报警器1的壳体2打开，以便可以进行维修和/或检査工作。击打板3的夕卜表面雌与固定框架4的夕卜侧MM辨i魅寸闭，尤其是使 得没有用于例如借助一个螺丝刀将击打板起出的插入点产生。在替代的实施 形式中，击打板3也可以相对于固定框架4的夕卜顶腼向内错位地设置。如图1和图2所示，在不打开壳体2的情况下即可将击打板3装入到手动火警报警器l中。在操作或^ffi手动火警报警器1之后，也就是说，在击打板3破碎之后，同样在不打开壳体2的情况下即可将该击打板向前拉出或 拆出。因此，在将击打板3m时和/或在将已操作过的击打板3去除时可 以省去壳体2的打开。图3a示出一^a打板3的第一实施例，其中为简单明了起见，在例如 下列附图3b至e的视图中略去卡钩5。击打板3包括一个外部的部分区域6和一个内部的部分区域7，它们被 一^合定分离线8鄉盼隔。外部的部分区域被构造戯巨形的或正方形的塑 料窗，该塑料窗在被给定分离线8隔开的中间承载着内部的部分区域7。内 部的部分区域7在图3a的俯视图中被构造] 圆形的或圆形的内部的部分 区域7。为了使用，击打板3被^A在手动火警报警器1的壳体2中。在报警瞎况下，j顿者按压或击打内部的部分区域7，使得内部的部分 区域7与外部的部分区域6 M^合定分离线8的连^II喊坏，并且内部的 部分区域7脱落。在这种情况下，由于iM塑料作为击打板3的材料，所以 保证没有會隨成伤害风险的碎片产生。此外，iM^顿给定分离线8，确保 不会发生如下操作，即将内部的部分区域7重f ^入到外部的部分区域6中， 而没能借助被损坏的给定分离线8立即识别出该操作。适合于在技术上实现给定分离线8的不同的方案有第一种方案是，ilil在制皿程期间在击打板3中开设出一个板横截面 薄弱部分，可以将该给定分离线8构造成给定断裂线。该薄弱部分例如可以 鹏一个V形槽或U鹏来实现。第二种方案是，外部的部分区域6和内部的部分区域7 M—个形锁合 的连#皴雌接，该连接尤其^^样构造，使f驻击打或按压击打板3时，形锁^i接的机械的接口至少以段的方式被破坏。另一种方案在于，外部的部分区域6禾呐部的部分区域7由不同的材料 制成，这两，分区職一个共同的模具中泡寸成型时彼此不牢固连接，其中该连接区域就慰合定分离线8或给定断裂线。图3b再次示出图3a中的击打板3，其中给定分离线8被构造成圆的V 股曹c图3c示出对图3中的击打板的进一步改注，其中设置有附加的给定分 离线9和10。给定分离线9以四个m垂直布置的边M矩形分布，其中这 四个边段平行于击打板3的侧边布置，并且有间JK也、呈框架状地包围给定 分离线8。从矩形的给定分离线9的角区域出发，四个给定分离线10径向朝 向击打板3的中心伸展，这四^定分离线使得矩形的给定分离线9的那些 角区域与给定分离线8相连接。在操作该击打板3时，总贿五个斜虫的部 分M卜部的部分区域6上分离出或断开。在此，可以根据，割戈方案之一 来构造给定分离线8， 9和10。这些替代方案的组合也是一种可行的实施形 式。图3d示出根据本发明的击打板3的另一个实施例，该击打板由两个部 分区域，即一个大门区域(Torbereich) ll和一个门区域(Ttirbereich) 12 组成。在大门区域11与门区域12之间设有一^i到U形的给定分离线13，其 中U的腿朝向它的自由端扩开地构造。给定分离线13對以于给定分离线8， 9或10被构造，区别在于，给定分离线13的端部设置在击打板3的下面的 侧iii:和/或通出该侧边。舰该构造可以实现，在操作击打板3并且因此 而分离给定分离线13时，图3d中的门区域12可以向下从大门区域11上脱 落。尤其;1X寸于如下情况，即门区域12不应垂直向下脱落，而应在击打板3 的^A状态下从壳体2中脱落，则可选择的是，在击打板3的下面的侧iii:， 尤其是在门区域12的露出的侧iii:设置一4^面结构14，该斜面结构通过 其倾斜使得门区域12的滑出变得容易。图3e示出对图3d中的击打板3的进一步改驻，其中大门区域11被两 啊合定分离线15a和15b划分。给定分离线15a， 15b分别从大门区域11的 一个外面的角朝向给定分离线13伸展，它们在给定分离线13的弯曲的上面 区鹏到该给定分离线13。给定分离线15a和15b彼此轴对称地设置。在该 构造的结构中， 一方面在图3e中的门区域12可以向下脱落。另一方面，剩 下的大门区域11分为三个另夕卜的部分区域，H^P分区域可以彼此无关 地从火警报警器1的壳体2中取出，使f雜壳体封闭盼瞎况下容易地从报警 装置中取出使用过的击打板得到支持。
权利要求
1.一种用于一个报警装置(1)的、由塑料构成的击打板(3)，具有至少两个部分区域(6，7，11，12)和至少一个给定分离部位(8，9，10，13)，其中所述给定分离部位(8，9，10，13)至少以段的方式在所述至少两个部分区域(6，7，11，12)之间伸展，并且其中所述给定分离部位(8，9，10，13)被这样构造，使得从一个预先给定的力作用起所述至少两个部分区域(6，7，11，12)彼此分离，其特征在于，所述给定分离部位(8，9，10，13)被构造成可仅仅不可逆地分离。
2. 如权利要求l的击打板(3)，其特征在于，戶腿给定分离部位(8， 9，10， 13)被构造为戶; ^击打板(3)的具有减小的材料厚度的一个区域。
3. 如，权利要求1或2中任一项的击打板(3)， ^}#征在于，戶/M击打 板(3)的材料厚度髓戶腿给定分离部位(8， 9， 10， 13)的延伸变化。
4. 如上述权利要求中任一项的击打板(3)，其特征在于，戶;MM少两个部 分区域(6， 7， 11， 12)彼此形锁^i也啮合。
5. 如上述权利要求中任一项的击打板(3)， ^tr征在于，戶;M至少两个部分区域(6， 7， 11， 12)由不同的材料构成，这些部分区域在一个共同的注射 成型模具中接合。
6. 如上述权利要求中任一项的击打板(3)，其特征在于，所^^合定分离部 位(8， 9， 10， 13)被构造为至少一个开环的线和/或至少一个闭环的线和/或 开环的线和闭环的线的一个组合。
7. 如权利要求6的击打板(3)，其特征在于，这些开环的线鹏中的一个 线以一个或两个端部终止于所述击打板的一个侧边上和/或终止于一个另外的 线上。
8. 如，权利要求中任一项的击打板(3),其特征在于成型上的固定装置 (5)，戶腿固定装置被构造用于将戶脱击打板固定在一个报魏置中。
9. 如J^&权利要求中任一项的击打板(3)，其特征在于，戶;f^击打板(6) 的至少一个侧边或一^ii边的在戶腿击打板的一i^p分区域(12)上延伸的一 个部分段被鹏娜也构造。
10. —种带有待打开的壳体(2)的报^ff (1)，期寺征在于按照权利要 求1的前序部分和/或按照±^权利要求中任一项的击打板(3)，其中所述击打 板(3)可/A^卜面^A到闭合的壳体(2)中。
11. 如权利要求10的报,置(1)，赚征在于，戶;M击打板(3)可装 配成和/或被装配成相对于所述报，置的壳体(2)面齐平的或尤其是在向所 述壳体的方向上被回移的。
12. 如权利要求10或11中任一项的报，置，其特征在于，所述报警装 置具有一个与被做脱斜面的侧边或与被做成斜面的部分段相关联的斜面结构，使得形成一个用于击打板的3M:力作用分离的部分区域的取出辅助部分。
13. —种用于制造如权利要求1至10中任一项的击打板的方法，其中戶皿 至少两个部分区域由两种不同的材料构成，其中所述至少两个部分区域在一个 共同的注射成型，莫具中被接合。
全文摘要
提出一种用于一个报警装置(1)的、由塑料构成的击打板(3)，具有至少两个部分区域(6，7，11，12)和至少一个给定分离部位(8，9，10，13)，其中所述给定分离部位(8，9，10，13)至少以段的方式在所述至少两个部分区域(6，7，11，12)之间伸展，并且其中所述给定分离部位(8，9，10，13)被这样构造，使得从一个预先给定的力作用起所述至少两个部分区域(6，7，11，12)彼此分离，其特征在于，所述给定分离部位(8，9，10，13)被构造成可仅仅不可逆地分离。
文档编号G08B25/12GK101118686SQ20071014940
公开日2008年2月6日 申请日期2007年4月10日 优先权日2006年4月10日
发明者S·蒂德曼, T·汉泽斯, W·魏斯格贝尔 申请人:罗伯特·博世有限公司