专利名称：端子元件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种端子元件，其带有一绝纟4#料外壳和至少一个弹力夹紧接头； 该弹力夹紧接头具有一由弹簧钢片形成的弯曲端子簧0,该端子簧带有通i^科生弓形 部段相互连接的支承臂和夹紧臂；该端子元件还带有通it5科生弓形部段相互连接的 支承臂和夹紧臂；该端子元件还带有一插入夹紧臂并且紧贴在支承臂上的母线，并 且具有一在绝纟4#料外壳内形成的，从端子簧后面的萍性弓形部段沿支承臂至少延 伸至母线的进线通道。 一插入夹紧臂并且紧贴在支承臂上的母线，并且具有一在绝 纟斜才料外壳内形成的，从端子簧的弹性弓形部段后面沿支承臂至少延伸至母线的进 线通道。
背景技术：
DE 197 11 051 Al 7>开了此类用作电导线的接线端子的端子元件。导线经由弹 性弓形部段，穿过夹紧臂的一个孑Ui7v位于端子簧下方进线通道的一个腔室。在此， 进线ii道通iti色纟斜才料外壳的一漏斗状转弯处构成。^分壁面々財妄于端子簧的支 承臂，并且几乎无缝地i^度至母线穿过夹紧臂延伸的端部。
DE30 19 149C2公开了一种没有場f全的接线端子，其中，弯曲端子簧的一个倾 斜于支承臂的端部在弹簧力作用下贴靠在导线端部上，该导线端部通过进线通道插 入空腔之中。
DE 35 14 097 C2和DE 35 14 099 C2描述了用于电导线的连接端子的另一种 实施形式。导线端部在i^也M通过一延伸到弯曲端子簧的弹性弓形部段的进线 通道插入，以便之后与端子簧的弹性支承臂紧贴在-^i形成电接触。另一个从侧面 插入的导线端部经端子簧夹紧臂的通3Uti入，JIit过夹紧臂反作用于支承臂的弹簧 力使其与第一根导线的端部接触。在一种实施形式中，在两个相向的导线端部之间 设置有"-^线条。
DE106 90 54 611B4公开了一种用于电导线的弹力夹紧接头，其中与DE30 19 149C2所述公开的类似，电导线端部"^Jtiiii线通道插入，并且将其压靠在端子簧 向下弯曲的支承臂上。支承臂因J^皮移位，并贴靠在越过端子簧推入的导线端部上。端子賓设置在弯曲的母线内，因此，支承臂将导线端部压靠在母线的触臂上，以便 确4呆导线与母线条的4妻触。
例如，由DE 197 11 051 Al可知，将进线通道的大部分长^位于端子簧支承 臂下方，就可减少端子元件在ii^通道的延伸方向上的结构高度。
发明内容
因itb^发明所要解决的技术问题在于，进一步减小端子元件在端子簧回弹^f呈 方向上的宽度。
该技术问题可通过开头所述类型的端子元件解决，即，贴靠在支承臂上的母线 的端部斜向于支撑臂延伸，并ili勾成ii^通道的漏斗口，并且端子簧的支承臂在中 断部分与母线共同构成i^戋通道的壁面。
通it^々財妻端子簧支承臂的区域内移去按DE 197 11 051 Al i殳置在端子内的、 由绝纟斜才料外壳构成的ii^通道的壁面，就可以减小端子元件的结构^。然而， 只有在端子簧支承臂本身构^ii^通道的壁面，且沿此壁面导引导线端部时，才能 实规逸一点。通过斜向于支承臂延伸的母线端部来保证所需的漏斗口导向作用禾一急
与其它类型的连接端子不同的是，在其它连接端子中，端子簧的支承臂倾斜安 置在i^戋区域中，并且将其堵塞，使得本4i冬止于端子簧弹性弓形部,iJi的i4i戋通 it^面不再存在用于电导线的ii^通道；而在此类连接端子中，斜向于支承臂延伸 并贴靠在支承臂上的母线、支承臂以及母线向支承臂倾斜的倾斜位置，为导线端部 提供了 一种之前缺失的导线端部通道，且不会增大端子元件的结构宽度。
如果母线抵靠在支撑臂上的母线的端部经支承臂内的孑L插入，则是特别有利 的。以这种方式可防止支承臂^#线之间的#^缝，并防止导线端部在插入iii戋通 道时发生卡塞。在端子元件的一种实施形式中，连接在弹性弓形部^Lh的支承臂端 部和端子簧的夹紧臂端部相互相隔，DE 197 11 051 Al已公开了这一点。
的第一部段，并且具有一个M上横向于进线通道的第二部段，则是特别相宜的。 在夹紧臂的第二部段可设置一个窗孔，贴靠在支承臂上的母线端部插入该窗孔。这 样就能在接触面较小的情况下，将较高的弹簧力 0到穿过该窗孑1插入的导线端部 上，/人而j呆i正具有最佳电4妄触。
如果^上沿进线通道的导线插入方向延伸的母线在夹紧臂区域内具有一凸起，则有助于改善导线端部和母线之间的电接触。该凸起一方面可形成i^戈通道漏 斗口的斜面，另一方面又可作为贴靠在该凸^Jl的导线端部的偏转点，以便将导线 固定，防iU人端子元件中意外拉出导线。
如果母线在端子簧夹紧臂下方具有一个从母线侧边呈直角伸出的、 成型的 连接板，以及具有一个呈直角连接在连接才^Jl且至少局部相对于母线镜面对称地设 计的连接母线，则是特别有利的。以这种方式可在端子簧夹紧臂下方形成一个保持 架^纳穿过夹紧臂插入的导线端部。itM卜，还可 文善母线的稳定性。
在一种实施形式中，母线的自由端与连接母线的自由端可以相向倾斜，并且优 踪它们的自由端上具有接线接触面，以便因此形成可供连^^头或类似器件^^J 的连4勤翁口。例如，该连4勤翁口可以将端子元件安置在比如印刷电路^Jl突出的插 针上。
例如，在一种实施形式中，连接板可以具有一个接^^反，该4妄IW反垂直于夹紧 臂对面的连接板端部,Ai^接板伸出，并且横向于进线通道方向延伸。母线、连接板、 挡板和连接母线以这种方式构成容纳导线端部的保持架。
为将导线插入端子元件的夹紧点，预先将夹紧部位打开是合理的，且常常是必 需的。这可以采用各种方法实现这一点，例如可以^fM—种工具或者一种4斜f,该 4斜干可以大致垂直于端子簧夹紧臂移动并且将夹紧臂压靠在端子簧支承臂上。也可
以将一螺丝刀和一个顶推器(Stoesselschieber)轴向导入端子纟鬆从孔或者绝缘材料外 壳的端子才鬆/Ait道，然后迎着端子簧夹紧臂向前移动，直至在M上垂直于操作工 具移动的方向JJi挤夹紧臂，以此产生围绕端子簧背面的弹性弓形部段中轴线的回 專链动。因jt沐利的是，乡&斜杉，卜壳在ii^孑L^面邻近举f生弓形部^^:具有一至 少局部形成在绝纟4#料外壳侧壁内的4彩从孔，用于插入螺丝刀以Ajf]插入的螺丝刀 来專賴夹紧臂。该4刻乍孑W尤选以5至30度范围内的某一角度延伸，伊述与i4i戋孔 方向呈大约20度角。以这种方式可以进一步减小横向于进线方向的结构宽度，因 为通过斜置方式，端子元件横向于上侧的侧壁与进钱通道的孑L^同用于才鬆从孔。 净彰从孔优选在母线通孔下方穿过夹紧臂直接终止于母线上。其优点在于，可
以将夹紧臂下方的空间用于操作端子簧。
夹紧臂伊Ci4^其邻近窗孔的自由端上具有一个可封闭窗孔的端头，母线贴靠在 支撑臂上的自由端经该窗孔插入。该端头可用于将导线端部压靠在母线端部，以此 保证电接触。由于所述端头的结构狭窄，可以进一步减小结构宽度。
一个端子元件内可以有一个或多个上述类型的夹紧点。在此，例如可以通过一个共用的母线分别将至少两个弹力夹紧接头相互连4妄M。可以用已知的方法，将 过流保险装置、开关等类似器件 ^母线中。
也可以考虑的是，端子元件包^--^地 ^绝纟4#料外壳中的电子装置，
并JUt过"^线将其与至少一个上述类型的弹簧夹端子连接在-"^。
所述端子元件可以i殳计成4妄线盒端子、接线夹、用于插在支承^iUl的端子排、
隔离端子、保险丝夹、直通端子或者印刷电路板端子等型式。端子元件也可以是一
种电子器件，例如用于自动化的1/0模块、量值变换器等等，例如可以将期i^ 安装支承4^ii上，并且用于连4妄传感器、#似于器等等。
以下将根据附图示僻l^i也详细说明本发明。图
图1端子元件第一种实施形式的横向剖面视图；图2插入母线后的端子簧的立#^见图，没有绝^f才料外壳；
图3插入母线后的端子簧的#败图，没有绝纟4#料外壳；
图4带有图2所示的母线的端子簧的正一见图5带有图2所示的母线的端子簧的俯视具体实施例方式
图1所示为端子元件1的局部剖切视图。端子元件1具有一以7^口的方式由电 绝纟斜杉牛,尤其是塑津传城的绝^#料外壳2。在绝^f才料外壳2内设置至少一个弹 簧夹端子3 ，该弹簧夹端子由一端子簧4和一母线5构成。端子簧4用弹簧钢片制 成，并且具有一〖科生弓形部段6，在该萍性弓形部段的第一端连接有一夹紧臂7， 在其第j志连接有一支承臂8。夹紧臂7弯成近似于直角形状，并錄其1^上横 向于iti戋通道9延伸的部段10中具有一窗孔，母线5的端部经由此窗孑L插入。经 窗孑L插入的母线5的端部朝支承臂8弯曲，并且插入支承臂8的一个孔中。由此可 见，在进线通道9的支承臂8的区域内没有设置绝^#申|^卜壳2的壁面，所述i^i戋 通道用于将电导线的端部引入弹簧夹端子3并穿过窗孔。与^目反的是，绝纟斜才料 外壳2在iil戋通道9与支承臂8 4財妾的其它区域直至夹紧臂7的第二部段10的区 域内构成了一下部区域呈漏斗状的ii^通道9。可以看出，支承臂8与母线5的上 端一起构成iii楚通道9在下部区域同样呈漏斗状的壁面，其中，所述母线5由于倾 斜的位置无纟彭也A度到支承臂8。如图所示，为了插入一个导线端部并与之接触，沿母线5方向移动夹紧臂7，从而使导线端部可以经由窗孔插入。然后重新放开端
子簧4，因此，夹紧臂7'枢转回虛线所示的位置，并且，在此过程中，导线端部在 窗孔范围内通过夹紧臂7'第二部段10的自由端上的端头11压在母线5上。通过弹 簧力及小接触面可保证最佳的电接触。
由此可见，经窗孑L插入的母线5的端部在窗孔范围内是这样弯曲的，即，母线 5在夹紧臂7的范围内具有一凸起12,母线5的端部从该凸起向支承臂8倾斜延伸。
此外，通过凸起12稍稍弯曲导线端部，保证导线在弹簧夹端子3稳固的支承。 采用这种方式后，如果不操纵端子簧4， m^向上拔出导线。
为才彰从弹簧夹端子3，设置有一例如可以将螺丝刀插入其中的才彰从孔13。该操 纵孔13优选以5至30度范围内的某一角度延伸，尤其伊&以(如图所示)大约为20 度的角度沿iii戈孔9的插入方向延伸。
可以看出，4鬆从孔13并非仅设计在端子元件1的上部区域内，而是部^i殳计 在侧壁中；通过去P^色^^才料外壳2侧壁的一部^^成4彰从孔13。以这种方式可减 小横向于进线通道9插入方向的结构t^。
在如图所示的实施形式中，连接板15成直角地从经由夹紧臂7的窗孔插入的 母线5的部分的侧边缘伸出，使得母线5形成"H呆持架。在该连4妄板15上连接有 同样成直角，并且至少局部相对于母线5镜面对称地设计的连接母线16。优选通 il^型加工一体地形成母线5、连接板15和连接母线16。
母线5和连接母线16之间的连接板15的下部区域内，设置有一横向于iii戈通 道的方向延伸的挡板17。母线5以这种方式与连接板15、连接母线16和挡板17 共同构成一个用于容纳导线端部的保持架。.
在母线5和连接母线16的自由端上设置有接线接触面18,该4妄触面可作为连
口用*接例如另 一个导线端部、焊接于印刷电路板上的^4十等等。
图2为图1所示弹簧夹端子3以及弯曲的端子簧4与母线5的立体f见图。显然 可见，在夹紧臂7的第二弯角部段设有一窗孔19，母线9的自由端通过该窗孑li垂入， 并JUAil里向支承臂8倾斜i4^f申。支承臂8和母线5的倾斜端部以这种方iU勾成 端部呈漏斗状的进线通道区域。
同样还肖tf到设置在夹紧臂7弯曲的第二部段下方的保持架，该保持架由母线 5、与其对置的连^妻母线16、将母线5和连接母线16i^务本的连接板15以及连 接板15上的挡板17构成。
此外还可看出，母线5和与&于置的连接母线16的自由端在保持架下方构成
8另一个带有母线5的接线触点。
图3为图1和2所示弹簧夹端子3的侧视图。明显可见经由窗孔19插入的母 线5的端部有一凸起12。此外还可看出，支7 义臂8具有一3L4者凹槽，接母线5的 斜置上部自由端插入其中。以这种方式可保证支承臂8和母线5的几乎无缝ii;度， 以防止插入ii^通道9中的导线端部发生卡塞，并且保证了支承臂8和母线5的斜 置端部能够替4镜线通道9的壁面。
图4为图2和3所示弹簧夹端子3的侧视图。图中可明显看出，母线5的斜置 上部自由端插入支承臂8的凹槽20，从而保证支承臂8禾喊线5之间的无缝过渡。
图5为图2至4所示弹簧夹端子3的俯碎见图。/人该图可以看出，夹紧臂7弯曲 的的第二部段的端部设有一个相对窄的端头11,此端头封闭窗孔19的，并且其自 由端逐渐变细。由于端头ll的宽度较小，可以进一步减小横向于ii^通道9以及 夹紧臂7 4鬆从方向上的结构tt。
权利要求
1.一种端子元件(1)，包括一绝缘材料外壳(2)和至少一个弹簧夹端子(3)，该弹簧夹端子具有由弹簧钢片形成的弯曲端子簧(4)，该端子簧带有通过一弹性弓形部段(6)相互连接的支承臂(8)和夹紧臂(7)，所述端子元件还包括一插入所述夹紧臂(7)中并且紧贴在所述支承臂(8)上的母线(5)以及具有一在所述绝缘材料外壳(2)内形成的、从所述端子簧(4)的背面的弹性弓形部段(6)沿所述支承臂(8)至少延伸至所述母线(5)的进线通道(9)，其特征在于，由所述绝缘材料外壳(2)构成的所述进线通道(9)的壁局部中断，紧贴在所述支承臂(8)上的所述母线(5)的端部倾斜地延伸至所述支承臂(8)，并且构成进线通道(9)的漏斗；所述端子簧(4)的支承臂(8)在所述绝缘材料外壳(2)的中断部分中与所述母线(5)共同构成所述进线通道(9)的壁。
2. 根据权利要求1所述的夹紧元件(l)，其特44于，贴靠在所述支承臂(8)上 的所述母线(5)的端部插7v/斤述支承臂(8)中的一孔中。
3. 根据权利要求1或2所述的夹紧元件(l),其对衫踏于，连接在所述弹性弓 形部,i(6)上的所述支承臂(8)和所述夹紧臂(7)的端部相互相隔。
4. 根据上述权利要求中任一项所述的夹紧元件(l),其特4正在于，所述夹紧臂(7) 具有一连接在所述萍性弓形部^(6)上的、并JlJ^上平行于所述i^戈通萄9)延伸的 第一部段，以及一^上横向于所述进线通ii(9)延伸的第二部段，并且在所述第二 部段中设有一窗孑L(19)，贴靠在所述支承臂(8)上的所述母线(5)的端部通过该窗孑li悉 入。
5. 根据上述权利要求中任一项所述的夹紧元件(l),其特^E^于，所述母线(5) J4Ui沿所^^通逸9)的导线插7v^向延伸，并錄所述夹紧臂(7)的区域内具有 一凸起。
6. 根据权利要求5所述的夹紧元件(l)，其特4球于，所述母线(5)在所述端子 簧(4)的所述夹紧臂(7)下方具有一乂A^斤述母线(5)的侧边缘成直角向外伸出的、 成型的连接一A(15),并且具有一个成直角连接在所*接板(15)上，并且至少局部相 对于所述母线(5)4竟面对称地设计的连接母线。
7. 根据权利要求6所述的夹紧元件(l),其特征在于，所述母线(5)和所述连接 母线(16)的自由端相向地倾斜，并且具有用于构成连4勤翁口的接线接触面(18)。
8. 根据权利要求7所述的夹紧元件(1)，其特征在于，所述接线接触面(18)i殳计 为^的凸起。
9. 根据权利要求6至8之一所述的夹紧元件(1),其特4雄于，所^i^接fe(15) 在与所述夹紧臂(7)对置的端部具有一成直角地/A^斤iii^接板突出的、 一黄向于所述进 线通道(9)方向延伸的挡板(17),使得所述母线(5)、所述连接板(15)、所述挡板(17) 和所iii^接母线(16)构成一用于容纳导线端部的保持架。
10. 根据上述权利要求中任一项所述的夹紧元件(I),其特4正在于，所必色《斜才料 外壳(2)在进线孑L(9)相对的、邻近于所述弹性弓形部段(6)处具有一至少局部形成在 所必色^#料夕卜壳(2)的侧壁内的#1/人孔(13)，该才鬆从孔用于插入一螺丝刀(14),并 且可利用所插入的螺ii刀(14)来專賴夹紧臂(7)。
11. 根据权利要求10所述的夹紧元件(l)，其特4碌于，所述才刻乍孑L(13)与所述 ii^孑L(9)方向成一个在5至30度范围内的夹角，并且伊Ci^大约成20度的夹角iM 伸。
12. 根据权利要求10或11所述的夹紧元件(l)，其特^E^于，所述^t^乍孑"D) 在所述母线(5)穿过所述夹紧臂(7)的通孔下方直接终止于所述母线(5)上。
13. 根据上述权利要求中任一项所述的夹紧元件(1)，其特征在于，所述夹紧臂(7) 在邻近于所述窗孑1(19)的自由端具有~"#闭所述窗孑1(19)的端头(11)，其中，贴靠在 所述支承臂(8)上的所述母线(5)的自由端通it^斤述窗孔插入。
14. 根据上述权利要求中任一项所述的夹紧元件(1)，其包括至少两个分别通过 一共同的母线(5)相互连接的弹力夹紧接头(3)。
15. 根据权利要求14所述的夹紧元件(1),其特征在于，在所述母线(5)的电路之中^^r一过流保护装置。
16. 根据权利要求14或15所述的夹紧元件(l)，其特4碰于， 一开关线在所 述母线(5)中。
17. 根据上述权利要求中任一项所述的夹紧元件(1),其特征在于，在所述绝缘 材料外壳(2)中^^一通过各自的母线(5)与至少一个弹簧夹端子(3)连接的电子装置。
全文摘要
本发明涉及一种包括一绝缘材料外壳(2)和至少一个弹簧夹端子(3)的端子元件(1)，其包括一由弹簧钢片弯曲而成的端子簧(4)、一个插入夹紧臂(7)之中并且紧贴在支承臂(8)上的母线(5)、以及一个在绝缘材料外壳(2)内形成的进线通道(9)；端子簧包括通过弹性弓形部段(6)相互连接的支承臂(8)和夹紧臂(7)，进线通道从端子簧(4)的背面的弹性弓形部段(6)沿着支承臂(8)至少延伸至母线(5)。由绝缘材料外壳(2)构成的进线通道(9)的壁面部分中断。贴靠在支承臂(8)上的母线(5)的端部斜向于支承臂(8)延伸，并且构成进线通道(9)的漏斗口。端子簧(4)的支承臂(8)在绝缘材料外壳(2)的中断部分中与母线(5)共同构成进线通道(9)的壁面。
文档编号H01R4/48GK101308960SQ20081014285
公开日2008年11月19日 申请日期2008年5月12日 优先权日2007年5月11日
发明者汉斯-约瑟夫·凯尔曼 申请人:Wago管理有限责任公司