专利名称：扭绞线的制造方法
技术领域：
本发明涉及符合权利要求1的前序部分的一种扭绞线制造方法，以及符合权利要求5的前序部分的一种扭绞线制造装置。
GB-PS 969 086公开过一种用于制造组合电线的装置，在此装置上，矩形横断面的绝缘的各单线彼此平行地依次叠放而通过一个勒贝尔工具(Roebelwerkzeug)。推移器夹住由叠置的型线形成的线股的四周，分别将处于最下或最上面的型线推送到相邻的处在其折弯状态下的叠线上。这种可以使方形的型线实现绞合的过程，人们以发明者勒贝尔(Roebel)的名字命名，称之为勒贝尔过程，所用的工具也就称作为勒贝尔工具。
除了用来将上下的型线推送到相邻的叠线上的两个推移器之外，勒贝尔还另有两个施压器，这两个施压器将由各个单线形成的叠线向上或向下压。在这一施压过程结束之后，推送器便按所述方式开始推移各型线。
采用上述已知的装置时，折弯长度，即折弯的起点至终点的长度，是相当大的。因此，特别是具有甚多数目的异型线的扭绞线的绕制特性会受到损坏。
工具元件的操作是通过凸轮和偏心轮来进行的，后二者的同步则是由一齿环来执行的。
为了在绞合具有矩形横断面的异型线时尽可能短地保持折弯长度，从而尽可能短地保持扭绞线的节距长度(Schrittlaenge)和扭距长度，借以改善其可卷绕性，DE-A-3923448介绍了一种装置，在该装置上为每一个推移器在扭绞线的相对的一边配置了一个托架，它沿着扭绞线朝着推移器的输送方向加以布置，并且与推移器逆向地垂直于扭绞线可移动地被支承着，与推移器和施压器的运动同步地被驱动。推移器、托架和施压器通过液压驱动装置或气动驱动装置由电子控制而投入运行。
本发明的任务是证明这样一个可能性，借此可以提高工具的时效，从而可提高生产速度。
上述任务是通过权利要求1及权利要求5的特征部分所述加以解决的。
本发明的其它有利发展见各项从属权利要求中所述。
除了从任务的提出本身获得的优点之外，还可得到其它益处。
例如，按照本发明的教导，可使工具显著地更精确定位。在生产具有其它规格的扭绞线时所需的装调时间可大大缩短，这是因为不须调整工具，只须调整伺服电动机的行程或转速即可。这些调整均可由所存储的程序来执行。
另一个主要的优点则在于即使很小规格的扭绞线也能制造出来。
下面将参照
图1至3中示意地示明的实施例对本发明做更详细的说明。
图1表示依勒贝尔棒亦即扭绞线1的制成方向观察的一个绞合头的前视图。在下文中将为了简略起见称为扭绞线。扭绞线1由多个线股1a组成，这些线股分成两个线组1b和1c。为了绞合线股1a，线组1c向上推移，线组1b则向下推移。与此同时，图1中的线组1b的最下线股1a被推移到线组1c上，而线组1c的最上线股1a则被推移到线组1b上。上述方法是已知的，它既可用偶数的也可用奇数的线股1a来实施。
按本发明，线组1b和1c是由伺服电动机2和3来推移的。线股1a向相邻的线组1b和1c的移动是通过伺服电动机4和5来实现的。为了达到线股1a的短的折弯长度，配置了另两个伺服电动机6和7，起着与伺服电动机4和5相反的作用。
如下面将要详细描述的，伺服电动机2至7中的每一个驱动一个作用于扭绞线1的工具8至13。
因为对所有的驱动装置而言机理都是相同的，所以只参照图2和3，举例地就伺服电动机2和工具8较详细地说明这种机理。
伺服电动机2的转子14与一轴15相连，并驱动该轴围绕其纵轴线旋转。轴15，众所周知，有一个螺旋线形伸延的槽或凸起或一个螺旋线形的螺纹导程。工具8有一个在图中未详细绘出的孔，该孔的内表面是与上述的槽的延伸或螺纹导程相匹配的。工具8是在导轨16中被导引的，因此可保证防止扭转。在轴15旋转时，即以此方式将一种旋转运动变成一种移动运动，也就是说，工具8根据旋转方向之不同被移离或移向扭绞线1。
权利要求
1.制造扭绞线的方法，通过绞合具有矩形横断面的异型线，为了按两个平行的线叠输送的异型线配置一个导轨，依此，分别处于最下和最上的异型线在相邻的线叠进行折弯的情况下被推移到相邻的线叠上，将一个线叠朝上压，将另一个线叠朝下压，其特征在于异型线的推移和线叠的加压都是由伺服电动机来执行的。
2.按权利要求1所述的方法，其特征在于伺服电动机中的每一个分别驱动一个轴。
3.按权利要求2所述的方法，其特征在于使用球形滚轴作为轴，它们将伺服电动机的旋转运动转变成移动运动。
4.按权利要求1至3中的任一项所述的方法，其特征在于每个伺服电动机都是用计算机控制的。
5.用于制造扭绞线的装置，通过绞合具有矩形横断面的异型线，为了按两个平行的线叠输送的异型线配置一个导轨，依此，在相邻的线叠进行折弯的情况下将分别处于最下和最上的异型线通过工具被推移到相邻的线叠上，同样利用工具将一个线叠朝上压，将另一个线叠朝下压，其特征在于为每个工具(8至13)的驱动装置分别配置一个伺服电动机(2至7)。
6.按权利要求5所述的装置，其特征在于每个伺服电动机(2至7)的转子(14)都与一个轴(15)相连；每个工具(8至13)都有一个孔，孔的表面具有与轴(15)相匹配的一种螺纹导程；每个工具(8至13)都在一导轨(16中)被导引。
7.按权利要求6所述的装置，其特征在于每个工具(8至13)都有一个球形滚轴(15)。
8.按权利要求5至7中的任一项所述的装置，其特征在于配置了一台计算机，该计算机参照扭绞线(1)所用的参数控制着伺服电动机(2至7)的驱动装置。
全文摘要
涉及扭绞线(1)的一种制造方法,通过绞合具有矩形横断面的异型线(1a),配有一个导轨以用于按两个平行的线叠(1b,1c)输送的异型线(1a),依此,在相邻的线叠折弯的情况下将分别处于最下和最上的异型线(1a)推移到相邻的线叠(1b,1c)上,并且将一个线叠(1b)向上压,将另一个线叠(1c)向下压,异型线(1a)的推移和线叠(1b,1c)的加压都是由伺服电动机(2)来执行的。
文档编号H02K15/04GK1326827SQ0112081
公开日2001年12月19日 申请日期2001年5月29日 优先权日2000年6月2日
发明者约阿希姆·施皮夏尔 申请人:内克赞斯公司