一种移动电源的制作方法

本发明涉及电源技术领域，尤其涉及一种移动电源。

背景技术：

随着科学技术的不断发展，越来越多的电子产品成为市场上或人们生活中的主流；众所周知，如手机、电脑、数码相机等电子设备在使用过程中均需要充电，使用移动电源为上述电子设备充电，可以为用户提供便利，防止了用户在出行时电子设备电量不足的情形。

现有的移动电源，存在充电接口和放电接口，当移动电源电量不足时，使用外部充电电源通过充电接口对移动电源进行充电；当需要给不同的电子设备充电时，移动电源通过放电接口给电子设备充电。在现有技术中，移动电源内部的电路中需要设计与充电接口匹配的充电电路，以及与放电接口匹配的放电电路，并且充电电路需要符合不同的充电电源与移动电源中的电池组匹配的要求、以及放电电路需要符合电池组与不同的电子设备匹配的要求。因此，电路设计较复杂，成本增加。

技术实现要素：

有鉴于此，本发明实施例提供一种移动电源，通过一个充放电接口以及与之匹配的一个充放电电路能够实现给不同的电子设备进行充电以及对自身进行充电，简化了电路，降低了成本。

本发明实施例提供了一种移动电源，包括：充放电接口、充放电电路、中央处理器和电池组；

所述充放电接口的第一端与所述充放电电路的第一端连接，用于连接外部的充电电源、或需充电或者供电的电子设备；

所述充放电电路的第二端与所述电池组的正极连接，用于当所述充电电源输入给所述电池组的电压与所述电池组的电压不匹配时，对输入给所述电池组的电压进行调整以对所述电池组进行充电；或者

用于当所述电池组输出给所述电子设备的电压与所述电子设备的额定电压不匹配时，对输出给所述电子设备的电压进行调整以对所述电子设备进行充电或者供电；

所述电池组的负极与所述充放电电路的第三端连接；所述充放电电路的第四端与所述充放电接口的第二端连接；

所述中央处理器与所述充放电电路的第五端连接，用于对所述充放电电路进行控制以对所述电池组进行充电、或对所述电子设备进行充电或者供电。

本发明实施例提供的一种移动电源，通过充放电接口以及充放电电路，能够使移动电源中的电池组为外部不同的电子设备进行充电或者供电，并且还能够使外部的充电电源对电池组进行充电；简化了电路，降低了成本，增加了实用性。

附图说明

通过阅读参照以下附图所作的对非限制性实施例所作的详细描述，本发明的其它特征、目的和优点将会变得更明显：

图1是本发明实施例一提供的一种移动电源的结构图；

图2是本发明实施例二提供的一种移动电源的电路结构图；

图3是本发明实施例三提供的一种移动电源的结构图。

具体实施方式

下面结合附图和实施例对本发明作进一步的详细说明。可以理解的是，此处所描述的具体实施例仅仅用于解释本发明，而非对本发明的限定。另外还需要说明的是，为了便于描述，附图中仅示出了与本发明相关的部分而非全部内容。

实施例一

图1是本发明实施例一提供的一种移动电源的结构图；如图1所示，所述移动电源包括：充放电接口10、充放电电路20、电池组30和中央处理器40。

其中，充放电接口10的第一端与充放电电路20的第一端连接，用于连接外部的充电电源、或需充电或者供电的电子设备；充放电接口10可以设计成USB接口，或者也可以设计成其他接口的形式。当充放电接口连接不同的电子设备时，由于不同电子设备的接口是不同的，可以通过不同的数据线与不同的电子设备连接，以实现给不同的电子设备充电。在本实施例中，充放电接口可以连接一个三插口的连接线，连接线一端的插口与充放电接口连接，连接线的另外两端的插口分别与充电电源和电子设备的接口相匹配。采用一个充放电接口，既可以连接充电电源，又可以连接需充电或供电的电子设备，简化了移动电源的结构，降低了成本。

充放电电路20的第二端与电池组30的正极连接，用于当充电电源输入给电池组30的电压与电池组30的电压不匹配时，对输入给电池组30的电压进行调整以对电池组30进行充电；或者用于当电池组30输出给电子设备的电压与电子设备的额定电压不匹配时，对输出给电子设备的电压进行调整以对电子设备进行充电或供电。电池组30的负极与充放电电路20的第三端连接；充放电电路20的第四端与充放电接口10的第二端连接。

具体的，在本实施例中，当充电电源给移动电源中的电池组30进行充电或供电、充电电源输入给电池组30的电压大于电池组30的电压，且充电电源输入给电池组30的电压与电池组30的电压之差较大时，通过充放电电路20降低输入给电池组30的电压，使输入给电池组30的电压与电池组30的电压匹配，即输入给电池组30的电压与电池组30的电压之差在第一预设范围内，以对电池组30进行充电，避免电池组30的损害。同理，当充电电源输入给电池组30的电压小于电池组30的电压时，通过充放电电路20提高输入给电池组30的电压，使输入给电池组30的电压与电池组30的电压匹配，即输入给电池组30的电压大于电池组30的电压，且两者之差在第一预设范围内，以对电池组30进行充电或者供电。因此，通过充放电电路20能够采用不同的充电电源对移动电源中的电池组30进行充电或供电，充电电源可以是太阳能电池、或者能够将风能转换成电能的储能设备等。其中，通过充放电电路可以使充放电接口连接的外部充电电源的输入到充放电接口的电压在4.5V到80V之间。

当电池组30对外部的电子设备进行充电或供电、且电池组30输出给电子设备的电压远大于电子设备的额定电压时，通过充放电电路20降低输出给电子设备的电压，使电池组30输出给电子设备的电压与电子设备的额定电压匹配,即电池组30输出给电子设备的电压与电子设备的额定电压之差在第二预设范围内，以对电子设备进行充电。同理，当电池组30输出给电子设备的电压小于电子设备的额定电压时，通过充放电电路20提高输出给电子设备的电压，使电池组30输出给电子设备的电压与电子设备的额定电压匹配,即电池组30输出给电子设备的电压大于电子设备的额定电压,且两者之差在第二预设范围内，以对电子设备进行充电。因此，通过充放电电路20能够使移动电源中的电池组30给不同的电子设备进行充电或供电。其中，通过充放电电路20，电池组30输出给电子设备的电压范围在0V-80V之间；电子设备可以是手机、平板电脑、笔记本电脑等。在本实施例中，通过充放电电路，使移动电源还可以为汽车蓄电池、电动车电瓶等进行充电。

由此，通过充放电接口和充放电电路可以能够使移动电源中的电池组为外部不同的电子设备进行充电或供电，并且还能够使外部的充电电源对电池组进行充电，简化了移动电源的电路结构，降低了成本，增加了实用性。

在本实施例中，中央处理器40与充放电电路20的第五端连接，用于对充放电电路20进行控制以对电池组30进行充电、或对电子设备进行充电或供电。

具体的，当外部充电电源给移动电源中的电池组30进行充电、且充电电源输入给电池组30的电压与电池组30的电压不匹配时，中央处理器40对充放电电路20的降低或升压进行控制。当移动电源中的电池组30给外部的电子设备进行充电、且电池组30输出给电子设备的电压与电子设备的额定电压不匹配时，中央处理器40对充放电电路20的降低或升压进行控制。

本实施例提供的一种移动电源，通过充放电接口以及充放电电路，能够使移动电源中的电池组为外部不同的电子设备进行充电，并且还能够使外部的充电电源对电池组进行充电；简化了电路，降低了成本，增加了实用性。

实施例二

图2是本发明实施例二提供的一种移动电源的电路结构图，在上述实施例一的基础上，可选的，如图2所示，充放电电路包括升降压电路21。

其中，升降压电路包括第一晶体管211、第二晶体管212、第三晶体管213、第四晶体管214、第一栅极驱动器215、第二栅极驱动器216以及电感217。

第一晶体管211的漏极与充放电接口10的第一端连接；第一晶体管211的源极分别与电感217的第一端以及第二晶体管212的漏极连接；第一晶体管211的栅极与第一栅极驱动器215的第一输出端连接。第二晶体管212的源极与电池组30的负极连接，第二晶体管212的栅极与第一栅极驱动器215的第二输出端连接。电感217的第二端分别与第三晶体管213的源极以及第四晶体管214的漏极连接；第三晶体管213的漏极与电池组30的正极连接；第三晶体管213的栅极与第二栅极驱动器216的第一输出端连接。第四晶体管214的源极与电池组30的负极连接；第四晶体管214的栅极与第二栅极驱动器216的第二输出端连接；电池组30的负极接地。中央处理器40分别与第一栅极驱动器215的输入端和第二栅极驱动器216的输入端连接，还用于通过第一栅极驱动器215控制第一晶体管211和所述第二晶体管212的导通或断开，以及通过第二栅极驱动器216控制所述第三晶体管213和第四晶体管214的导通或断开。

在上述实施例的基础上，如图2所示，充放电电路还包括控制电路。

其中，控制电路包括第一电阻221、第二电阻222、第三电阻223、第四电阻224、第五电阻225、第五晶体管226、第六晶体管227以及第三栅极驱动器228。

在本实施例中，第一电阻221的第一端与充放电接口10的第一端连接；第一电阻221的第二端与第二电阻222的第一端连接，第二电阻222的第二端分别与第三电阻223的第一端以及电池组30的负极连接；第三电阻223的第二端与充放电接口10的第二端连接。

第五晶体管226和第六晶体管227均设于充放电接口10的第一端与第一晶体管211的漏极之间；第五晶体管226的漏极分别与充放电接口10的第一端以及第一电阻221的第一端连接；第五晶体管226的源极与第六晶体管227的源极连接。第六晶体管227的漏极与第一晶体管211的漏极连接；第三栅极驱动器228的输入端与中央处理器40连接，第三栅极驱动器228的输出端分别与第五晶体管226的栅极以及第六晶体管227的栅极连接。第四电阻224的第一端与电池组30的正极连接；第四电阻224的第二端与第五电阻225的第一端连接；第五电阻225的第二端分别与电池组30的负极以及第二电阻222的第二端连接。中央处理器40分别与第一电阻221的第二端、第三电阻223的第二端以及第四电阻224的第二端连接，还用于当外部的充电电源对电池组30进行充电时，采集第一电阻221的第二端处的第一电压信号、第三电阻223的第二端处的电流信号以及第四电阻224的第二端处的第二电压信号，并根据第一电压信号、电流信号以及第二电压信号控制第三栅极驱动器228，以控制第五晶体管226和第六晶体管227的导通或断开。中央处理器40还用于当电池组30对电子设备进行充电或供电时，采集第四电阻224的第二端处的第二电压信号，并根据第二电压信号控制第三栅极驱动器228，以控制第六晶体管227和第五晶体管226的导通或断开。其中，在充放电接口10的第二端与中央处理器40之间设置有放大器229，用于对电流信号进行放大。

如图2所示，当充放电接口10连接外部的充电电源时，充电电源通过充放电接口10输入给电池组30的电压不同，则中央处理器40采集到的第一电阻221的第二端处的第一电压信号以及第三电阻223的第二端处的电流信号是不同的，因此中央处理器40可以根据采集的第一电压信号以及电流信号判断输入给电池组30的电压。由于电池组30的电压不同，电池组30放电时，第四电阻224第二端处的电压信号也是不同的，因此，可以通过第四电阻224第二端处的第二电压信号判断电池组224的电压。中央处理器40通过采集到的第一电压信号以及第二电压信号判断输入给电池组30的电压与电池组30电压的大小关系，从而控制升降压电路21进行降压或者升压，实现对电池组30的充电。或者中央处理器40根据第一电压信号和第二电压信号的大小关系、以及第一电压信号和电流信号的乘积控制升降压电路21进行降压或者升压，实现对电池组30的充电。

需要说明的是，本发明实施例示例性的通过中央处理器根据第一电压信号、电流信号以及第二电压信号控制升降压电路的升压或者降压，但是本实施例只是一种示例，在本发明其他实施例中，中央处理器还可以通过其他方式控制升降压电路的升压或者降压，例如，可以通过升降压电路的输入电压与设定值的大小关系进行控制升降压电路，具体的，当升降压电路的输入电压大于设定值时，控制升降压电路进行降压，当升降压电路的输入电压小于设定值时，控制升降压电路进行升压。

具体的，当采用外部的充电电源给电池组30进行充电时，如果中央处理器40采集到的第一电阻221的第二端处的第一电压信号的电压值大于第四电阻224的第二端处的第二电压信号的电压值，中央处理器40通过第三栅极驱动器228控制第五晶体管226和第六晶体管227导通。充电电源输入的电流信号流过第五晶体管226以及第六晶体管227，然后电流信号流入升降压电路21。其中，对于第五晶体管226和第六晶体管的导通还可以有如下的控制方式：当第一电阻221的第二端处的第一电压信号的电压值小于第四电阻224的第二端处的第二电压信号的电压值，且第一电阻221的第二端处的第一电压信号和第三电阻223第二端处的电流信号的乘积计算出来的功率不超过第一预设值时，中央处理器40控制第五晶体管226和第六晶体管227导通。其中，第一预设值由预存的电池组的参数信息进行确定。

中央处理器40控制第一栅极驱动器215分别向第一晶体管211和第二晶体管212发送PWM信号，控制第一晶体管211和第二晶体管212的交替导通；同时控制第三晶体管213处于导通状态，第四晶体管214处于断开的状态。当第一晶体管211导通时，由充电电源输入的电流信号流过第一晶体管211、电感217、第三晶体管213进入电池组30的正极，电感217上储存了一部分能量。第一晶体管211截止时，电感217上储存的能量通过第三晶体管213、电池组30、第二晶体管212形成电流对电池组30充电。

在本实施例中，如图2所示，当采用外部的充电电源给电池组30进行充电时，如果中央处理器40采集到的第一电阻221的第二端处的第一电压信号的电压值小于第四电阻224的第二端处的第二电压信号的电压值，中央处理器40通过第三栅极驱动器228控制第五晶体管226和第六晶体管227导通。由充电电源输入的电流信号流过第五晶体管226以及第六晶体管227，然后电流信号流入升降压电路21。中央处理器40控制第一栅极驱动器215向第一晶体管211发送高电平信号，控制第一晶体管211导通；同时中央处理器40控制第二栅极驱动器216分别向第三晶体管213和第四晶体管214发送PWM信号，控制第四晶体管214和第三晶体管213处于交替导通的状态。当第四晶体管214的导通时，电流流过电感217，电感217储存能量。当第四晶体管214断开，第三晶体管213导通时，电感217释放能量，产生的电动势与充电电源输入的电压之和大于电池组30的电压，电流信号流入电池组30，实现对充电电源输入的电压进行升压。

并且，中央处理器40采集到的第一电阻221的第二端处的第一电压信号的电压值、以及第三电阻223的第二端处的电流信号的电流值进行PID(比例积分微分控制)闭环自动控制，实现对电池恒流恒压充电。

在本实施例中，如图2所示，当充放电接口10连接外部的电子设备时，电池组30通过充放电接口10输入给电子设备的电压不同，则中央处理器40采集到的第四电阻224第二端处的第二电压信号是不同的，因此中央处理器40可以根据采集的第二电压信号控制升降压电路进行降压或者升压，实现对电子设备的充电或供电。

具体的，当电池组30对外部的电子设备进行充电或供电时，如果中央处理器40采集到的第四电阻224的第二端处的第二电压信号的电压值大于要输出的目标电压。中央处理器40通过第三栅极驱动器228控制第六晶体管227和第五晶体管226导通。其中，当电池组30对外部的电子设备进行充电或供电时，对于第六晶体管227和第五晶体管226的控制还可以采用如下的方式：第四电阻224的第二端处的第二电压信号的电压值大于要输出的目标电压，且第一电阻第二端处的第一电压信号的电压值、与第三电阻第二端处的电流信号的电流值的乘积计算出来的功率值不超过第二预设值时，中央处理器40控制第六晶体管227和第五晶体管226导通，第二预设值和输出的目标电压均由中央处理器获取的与充放电接口连接的电子设备的参数信息进行确定的。

中央处理器40通过第二栅极驱动器216控制第三晶体管213和第四晶体管214交替导通，而第一晶体管211处于导通状态，第二晶体管212处于断开状态。当第三晶体管213导通，第四晶体管214截止时，电流信号从电池组30分别通过第三晶体管213，电感217，第一晶体管211，第六晶体管227，第五晶体管226、充放电接口10，电感217储能。当第三晶体管213截止，第四晶体管214导通时，电感217上储存的能量进行释放，电流信号从电感217分别通过第一晶体管211，第六晶体管227，第五晶体管226、充放电接口10，向电子设备充电或者供电，且降低了电池组30输出给电子设备的电压。

需要说明的是，当电池组给外部的电子设备进行充电或供电时，还可以通过其他的方式判断电池组输出给电子设备的电压与电子设备的额定电压的匹配关系。

如果中央处理器40采集到的第四电阻224的第二端处的第二电压信号的电压值小于要输出的目标电压，中央处理器40通过第二栅极驱动器216控制第三晶体管213导通和第四晶体管214截止，并通过第一栅极驱动器215控制第二晶体管212和第一晶体管211的交替导通。当第二晶体管212导通，第一晶体管211截止时，电流信号从电池组30分别通过第三晶体管213，电感217，第二晶体管212，实现电感217的储能。当第二晶体管212的截止，第一晶体管211导通时，电感217释放能量，产生电动势，电感217产生的电动势与电池组30的电压叠加，输出给外部的电子设备，且电感217产生的电动势与电池组30的电压之和大于电子设备的额定电压(电感217产生的电动势与电池组30的电压之和与电子设备的额定电压之差在第二预设范围内)，电流信号从电池组30分别通过第三晶体管213，电感217，第一晶体管211，第六晶体管227，第五晶体管226，充放电接口10，实现对电子设备充电或供电。

并且中央处理器40采集到的第一电阻221的第二端处的第一电压信号的电压值、以及第三电阻223的第二端处的电流信号的电流值进行PID(比例积分微分控制)闭环自动控制，实现对电子设备恒流恒压供电或充电。

由此，通过一个升降压电路可以实现对输入给电池组的电压进行升压或者降低，或者也可以实现对电池组输出给电子设备的电压进行升压或者降压，通过控制电路能够对电池组进行保护，避免外部充电电源过大对电池组的损害，并且通过控制电路还能够对升降压电路进行控制。

如图2所示，在上述实施例的基础上，充放电电路还包括稳压组件；稳压组件包括第一电容231和第二电容232；第一电容231的第一端分别与第六晶体管227的漏极以及第一晶体管211的漏极连接；第一电容231的第二端与电池组30的负极连接；第二电容232的第一端分别与电池组30的正极、第四电阻224的第一端以及第三晶体管213的漏极连接；第二电容232的第二端与电池组30的负极连接。通过设置稳压组件，使充放电电路保持稳定，避免信号不稳定造成不良的影响。

在上述实施例的基础上，如图2所示，中央处理器40与充放电接口10的第三端连接，用于当电池组30给外部的电子设备进行充电时，获取外部电子设备的参数信息，并根据参数信息对电子设备的类别进行识别。其中，获取的电子设备的参数信息可以是电子设备的额定电流、额定电压等信息，通过获取的参数信息识别对电子设备的类别，并且通过参数信息还可以对中央处理器中的某些预设数值进行设定。

本实施例提供了一种移动电源，通过升降压电路能够使当外部的充电电源或电子设备与电池组的额定电压不匹配时，也能够完成对电池组的充电或对电子设备的充电；通过控制电路能够对移动电源中的电池组进行保护；通过稳压组件能够使充放电电路保持稳定。

实施例三

图3是本发明实施例三提供的一种移动电源的结构示意图，所述的移动电源包括充放电接口10、充放电电路20、电池组30和中央处理器40，在上述实施例的基础上，还包括散热装置50和温度传感器60。

其中，散热装置50，用于对移动电源进行散热；温度传感器60与中央处理器40连接，用于检测移动电源内部的温度，并将检测到的温度信号发送给中央处理器40；中央处理器40，还用于根据接收到的温度信号对散热装置50进行控制。可选的，散热装置50包括散热风扇51和控制器52；控制器52与中央处理器40连接，用于接收中央处理40发送的转速控制信号，并根据转速控制信号控制散热风扇52的转速。

在本实施例中，具体的，如果中央处理器40接收的温度信号的温度值较大时，通过控制器51控制散热风扇52的转速增加，反之，控制散热风扇52的转速减少。

在本实施例中，可选的，充放电电路集成在电路板上；散热装置还包括导热胶垫(图中未示出)；导热胶垫设置在电池组以及电路板上。通过导热胶垫能够加快电池组和电路板的散热。

在上述实施例的基础上，如图3所示，所述移动电源还包括：直流输出电路70、USB接口80、逆变电路90、AC/DC接口91和控制装置92；

如图3所示，直流输出电路70的输入端与电池组30连接，直流输出电路70的输出端与USB接口80连接；逆变电路90的输入端与电池组30连接，逆变电路90的输出端与AC/DC接口91连接；中央处理器40分别与控制装置92、直流输出电路70以及逆变电路90连接，用于接收电流输出指令以控制移动电源输出直流电或交流电；控制装置92用于输入电流输出指令。其中，USB接口80可以有一个或者多个，可以用于给智能手机、导航设备等进行充电。AC/DC接口91可以有一个或者多个，通过AC/DC接口91输出的交流电的电压是AC 120V/DC150V或者AC 230V/DC 300V，通过AC/DC接口91还可以为笔记本电脑、台灯或者电视等电子设备进行供电。

在上述实施例的基础上，移动电源还包括OLED显示屏93，OLED显示屏93设置于移动电源的外壳，OLED显示屏93与中央处理器40连接，用于显示移动电源的剩余电量、充电功率、放电功率、内部温度和当前充放电状态下的剩余运行时间。

OLED显示屏，清晰度高，功耗低，并通过CAN(Controller Area Network，区域网络控制器)总线与中央处理器40连接，当然也可是其它的例如SPI(Serial Peripheral Interface，串行外围设备接口)总线连接。OLED显示屏可显示实时的电池电量、充电功率、放电功率、移动电源内部温度、估算运行剩余时间、以及其他功能设置菜单，可以提供给客户更多参数信息。需要说明的是，在本方案中，电池电量不是采集电池组30的电压，通过电压的对比大致判断电池组30的容量。而实际上，电池组30随着使用时间的增加，其容量会有衰减，无法恢复到最初状态时的容量，也就导致电量显示都会出现电池容量偏差情况，因此用户不能准确掌握电池实际的容量，造成充电不足或使用时电量不够，在本方案中，通过采集充电和放电的电压的电流，计算出输入和输出的能量，准确计算出电池组30容量，无论是新电池组或旧电池组，计算出的都是剩余电量的绝对值，而不是相对于初始容量的相对值，都可以给用户很直接很准确的电池信息，方便他们的使用。

在上述实施例的基础上，移动电源还包括：无线充电管理器94以及无线充电发射器95。其中，无线充电发射器95与电池组30连接，用于将电池组30输出的能量以电磁波的形式发送给外部的电子设备；无线充电管理器94分别与中央处理器40和无线充电发射器95连接，用于接收中央处理器40发送的控制指令，并根据控制指令对无线充电发射器95进行控制。其中，无线充电发射器95设置在移动电源的外壳上(图中未示出)。通过无线充放电发射器95和无线充电管理器94可以给具有无线充电功能的电子设备进行充电，使移动电源携带方便，避免了连接线缠绕造成的使用不便的问题。

在本实施例中，当移动电源的电池组已拆卸时，直流输出电路70以及逆变电路90可以分别与充放电电路20连接，将输入到移动电源的电压进行调整，并输出给外部的电子设备，为电子设备进行充电或者供电。其中，直流输出电路70以及逆变电路90可以分别连接在承载电池组底座的接线柱上，当电池组被拆卸时，直流输出电路70以及逆变电路90分别与充放电电路20进行连接。在本实施例中的充放电电路与实施二中的表述的充放电电路的结构相同。

本实施例提供了一种移动电源，通过散热装置，能够加快移动电源的散热，增加移动电源的使用寿命，通过直流输出电路以及USB接口可以使移动电源输出直流电，且为USB接口的电子设备进行充电或供电，通过逆变电路和AC/DC接口使移动电源输出交流电/直流电，为电子设备进行充电或供电；通过OLED显示，能够显示移动电源的参数，便于用户对移动电源的参数进行了解；通过无线充放电发射器和无线充电管理器，能够给具有无线充电功能的电子设备进行充电，使移动电源携带方便，避免了连接线缠绕造成的使用不便的问题。

注意，上述仅为本发明的较佳实施例及所运用技术原理。本领域技术人员会理解，本发明不限于这里所述的特定实施例，对本领域技术人员来说能够进行各种明显的变化、重新调整和替代而不会脱离本发明的保护范围。因此，虽然通过以上实施例对本发明进行了较为详细的说明，但是本发明不仅仅限于以上实施例，在不脱离本发明构思的情况下，还可以包括更多其他等效实施例，而本发明的范围由所附的权利要求范围决定。