多功能开关的制作方法
【专利说明】
【背景技术】
[0001 ] DE 10 2012 001 073 Al公开了电容式的多功能开关，该开关位置选择地(而且在一些情况下甚至方向选择地)对指尖在注塑模制的陶瓷板上的运动进行响应，用连接至评估电路的电极节段放置在该陶瓷板的后面作为绝缘体。为了提示使用者，能够借助于光导将此面板的专用区域进行标识，该光导还为此目的局部地透射或者伸出穿过所述面板。通过设计成带有倒角的外围的阴影槽的渐缩的环形区域，所述面板边缘整体地与呈珠的形式的围绕外围走向的框架中。后者远离致动侧(也就是说在后侧上)轴向地到达进入至中空圆柱状的支撑结构中，该支撑结构通过所述框架在可视侧上被覆盖，且该支撑结构的周围区域设计成调整环。
[0002]这样的陶瓷的接近开关在实践中已经证实了成功;特别是由于其出色的触感并且作为复杂的操控器控制单元的可视的、高品质的部件而应用在汽车中。
【发明内容】
[0003]本发明所针对的技术问题是，在没有对接近传感器的功能限制的情况下，以此方式进一步深入地开发此类多功能开关，使得一方面该多功能开关在设计方面更加多变且在生产方面更加容易，以及另一方面虽然如此，具有更富吸引力的设计并且因此以通用的开关功能也尽可能地具有对用户更友好的设计。
[0004]根据本发明，通过在主权利要求中所说明的主要特征的组合来实现该目的。
[0005]据此，开关由面板和包围该面板的框架组成。相比于先前已知的集成构件，其具有比较薄的绝缘的面板和它的围绕的材料累积，其通过在由于弱化而尤其具有断裂风险的环形区域上模制，以形成框架形式的反而厚的珠，所述面板和框架能够以多部件的形式(现在不再必然由注塑模制陶瓷制成)在注塑模制中的制造明显存在较少的问题。取代由注塑材料制成，所述面板和/或框架当然也可以由自然的材料或者甚至由金属、尤其由轻金属制成。所述部件、面板和其框架，现在经由薄壁的(特别地环状的)光导彼此连接成为可操控的部分。作为细长的有吸引力的照明环，所述光导沿着平整的、突起的或者局部结构化的也并不一定是圆形的面板表面的边缘，在可视侧上发出大致轴向平行的光。此处，这种传导光的连接“环”不必遵循不中断的环绕的路径，例如为了对互相相邻的面板区段和因此对彼此划分开的操控区段进行光学地标识，它也可不连续地(也就是说)分节段地划分、筛选或者以不同的强度级或者颜色级来发光;尤其是当如果旨在多功能开关的面板与其框架一起不仅应该能够手动地轴向移位，而且根据本发明的改进，也应该能够通过偏心的力传导而倾斜到限定的倾斜位置中。
[0006]在本发明的此说明中，即使所述光导的横截面不是圆形，或者当其发光不遵循连续的外围路径(因为其端面在一些区域中被覆盖或者中断)时，或者说当所述环是以多部件形式时，例如其具有单个的轴向平行的杆或者径向的棒带有相同的或单独的发光时，也依然因此统一地使用发光的光导环的概念。决定性的是，沿着任意几何设计的从中央的面板到围绕的框架的过渡部的连续的或者不连续的光轨迹。
[0007]因为框架现在不再是面板的集成部分，则面板和框架不必再由同样的材料构成，而是它们在包括多部件注塑模制的注塑材料模制的情况下可以单独成形。即使完全不同的注塑材料的分开的注塑开发对实际需要有意义的可能性(因为其提供了自由度)在于，将发光和/或此后接触起作用的符号作为插件来插入至用于所述面板和/或所述框架的铸模中。另一方面，所述面板和框架能够彼此独立地且两者均以很大程度上任何复杂度来成形，尤其是非圆形的或者具有结构化表面的面板和以深拉的、钟形外围的环形护罩的形式的框架，所述环形护罩用于结构化部分上的可视侧上的轴向的遮盖，其位于开关的下部中的后方。
[0008]根据需要，能够使用包括完全或者部分着色的塑料的透明至半透明的塑料用于作为发光的连接环的光导的制造，借助于其面板和框架能够彼此连接以形成一个部分。因此，至少以材料接合或者形式配合的方式将所述面板和框架互相连接以形成模块。特别地，例如为了对不同的周围区域，可将用于环形光导的材料以视觉上不同的方式在多部件注塑模制中注入面板和框架之间。在制造技术方面尤其有利的是，如果在相同的注塑模中制造所述面板和框架。根据有待互相连接的材料和其一致性，光导材料当然也可以在分开操作中被引入由分开的制造工艺所形成的面板和框架之间的缝隙中(具体地在压力下注入或者几乎无压力地倒入或者说甚至仅通过溢流引入);其中对无压力的变型来说，提供了特别宽的可用塑料的范围，这实现了面板和框架对材料特性的更好的适配。或者，光导环被单独地模制，且然后安装成在面板和框架之间的成型固定器。取代地或额外地，如果光环旨在以粘合的方式粘接在面板的外围表面和框架的内围表面之间时，则其发光面必需尽可能保持未润湿的;或者使用在其硬化之后还可以传导光的粘接剂。
[0009]另一方面，在通过塑料注塑方法进行制造的情况下，分别根据几何的和材料方面典型的条件也可以有利的是，不立即地使用注塑方法将两个部件(面板和框架)在光导的两侧上连接至该光导以与其形成一个部分，而是首先将操控限制在其一侧上并且然后在稍后的时间使用装配技术将所述部件连接在相对的侧面上。
[0010]主要旨在所述光导应该在从面板到框架的径向过渡部的细长的边界区域中轴向平行地发光。为此目的，其端面可与面板和框架的表面齐平地进行抛光，或者相对从其回缩。当然也可以可能额外地使得在所述面板和/或框架的材料导光时或者在其材料导光之处，使得所述光导经由径向的耦合输出面完全或者局部地照射到所述面板和/或框架中。如果在所述光导的环形路径中(或者在其进程之上)有缝隙，则然后所述框架能够向心地向着所述面板的边缘照射并且照射到该面板中。特别地，在被照射的框架轴向地伸出超过所述面板的水平处，光能够在其内围表面处耦合输出，且该光然后以浅的发光角在所述面板上方向心地照射，并且除了照亮所述面板的表面，该光通过光和阴影的相互作用，在视觉上突出了安装或者成形在其上的可触的轮廓。
[0011]如果至少面板和/或至少框架由注塑模制陶瓷所成形时，则根据本发明的多功能开关获得其触觉和视觉的品质的升高。一方面由于陶瓷尤其在热方面不同的特性，并且另一方面由于连接环的传导光的材料，于是优选地，不通过光导形成陶瓷部件的纯材料接合的连接。按照根据本发明的解决方案的一种额外的改进，作为代替方案，以此方式使得在面板和框架之间的缝隙中的相互接触面成型，使得注入其间的传导光的材料在任何情况下也具有通过光导环产生面板至框架的形式配合的连接的作用。可以同时设计此类的构造，以便促进将所提到的光耦合输出径向地供应到面板或者框架中，在此处，这些至少在一些区域中同样包括传导光(透明或者至少半透明)的材料。
[0012]此外，由于在不同的材料副之间的不同的收缩特性，通常有利的是来至少在其表面上形成较小的接合结构，该接合结构通过其形式配合阻碍了部件相对于彼此的不期望的共轴转动。
【附图说明】
[0013]本发明的其它的可替代方案和额外的改进方案从其它权利要求中，并且也考虑到其优点，通过从接近比例恰当地投射到功能主要方面上而示意性绘出的优选的示例性实施例的下述的说明中得出。唯一的一个附图在断开的轴向剖视图中显示在此示例情况下的电容性的(或许选择性的)多功能开关的陶瓷的视觉部件和操控部件的结构和安装。
【具体实施方式】
[0014]所示意绘出的开关11能够通过人员以其指尖来操控，其通过执行下列:将优选用塑料注塑模制所制造的开关的下部31的设计成调整环12的周围表面围绕其轴线(在附图之夕卜)转动;将轴向的压力施加在面板14的表面13上，其能够略微轴向移动或者也或许能够倾斜的；以及通过在紧密的接近中或者触摸地移动一只手经过面板14的表面13，该表面作为绝缘体布置在电极15(优选成分段的)上。
[0015]由于缝隙17沿着其圆形的或者非圆形的边缘16外围地走向，面板14是由框架18以一定离心的距离而被围绕。在示意性所绘出的示例性实施例中，该框架在纵向截面中沿着调整环12的方向以钟状的方式延伸，其外围的前缘19沿着观察方向位于框架18的轴向后方和径向外部。
[0016]沿着遵照任何所期望的路径的面板的边缘16