用于航空器的控制面板的制作方法
【技术领域】
[0001 ]本文中公开的实施例设及航空器控制面板。
【背景技术】
[0002] 航空器需要飞行员和其他操作人员手动控制。虽然自动控制变得越来越成熟，但 仍需要飞行员参与航空器的控制，尤其是在着陆和起飞的时候，但在飞行中也需要。
[0003] 航空器的控制包括由用户选择多个控制变量的值。一些控制变量是二进制的，因 为控制系统被选择或者处于"打开"状态或者处于"关闭"状态。运样的一个例子是着陆装置 的调度。其他控制包括选择标量一希望飞行员选择一个选择范围内的值。进一步的控制包 括选择一组选项中的一个。
【发明内容】
[0004] 第一个实施例提供了航空用户接口，用于提供用于控制可控变量的用户接口，该 用户接口单元包括：
[0005] 与可控变量相关联的手动致动的选择器；
[0006] 与所述选择器相关联布置的多个值指示器，该值指示器可操作为第一和第二视觉 上可区分的显示状态W及进一步地视觉上可区分的非显示状态中的一个；
[0007] 能够手动转动的转动调节器;W及
[000引控制单元，控制单元可操作为存储可控变量的当前值，将所存储的当前值映射到 调节范围中多个分立值中相对应的一个，每个分立值对应于各自的值指示器，将显示状态 分配给值指示器的当前值指示器，当前值指示器对应于所映射的分立值，并且将非显示状 态分配给剩下的值指示器；
[0009] 控制单元进一步可操作为存储可控变量的控制条件，控制条件指示关于可控变量 是否是有效的或无效的，如果控制条件指示可控变量是无效的，则控制单元可操作为将第 一显示状态分配给当前值指示器；
[0010] 如果当前值指示器处于第一显示状态，响应于选择器的动作，控制单元将第二显 示状态分配给当前值指示器，并且将有效控制条件分配给可控变量；
[0011] 如果当前值指示器处于第二显示状态，响应于转动调节器的转动，控制单元改变 由控制单元存储的当前值；
[0012] 当可控变量处于有效控制条件时，控制单元进一步可操作为呈现包括可控变量的 当前值的输出。
[0013] 由下面的【具体实施方式】和附属的权利要求，本文中描述的其他特征和实施例的优 点可W变得明显。
【附图说明】
[0014] 现在本发明将参考随附的附图通过示例的方式进行描述，其中：
[0015] 图I说明了根据描述的实施例的航空控制器的前面板；
[0016] 图2说明了图1中说明的控制器的侧视图；
[0017] 图3是图1中说明的控制器的示意图；
[0018] 图4是图1中说明的控制器的指示器在使用中的状态转换图；
[0019] 图5是图1中说明的控制器的指示器的块的状态转换图；
[0020] 图6是届时会描述的多个状态中指示器的块的一系列表现。
【具体实施方式】
[0021] 图1说明了根据本文描述的实施例的控制器的前面。如图1所示，控制器10包括前 金属板20,旋钮30和两个选择器按钮40安装在前金属板20上面。旋钮30大致是圆柱形的，在 它的曲面周围具有帮助抓握的结构(如所示的肋状物）。
[0022] 选择器按钮30的每个被5个指示器50围绕。指示器大致是矩形，并且从它们各自的 指示器按钮40福射分布。它们在选择器按钮40周围W60度角的间隔布置，W便形成大致六 边形的布置，运种布置的第6个点是空缺的并且位于运种布置的底部。指示器50是定向的， W便一个指示器看起来位于按钮40的垂直上方。运种布置促使在用户的思维中形成指示器 的调节范围从低值延伸到高值的感觉。标签或其他标记可用于前面板20,邻近指示器50 (或，在另一个例子中，覆盖在指示器50上面），W提供给用户关于每个指示器表示什么的信 息。
[0023] 如在图2中进一步说明的，可W看到，选择器按钮40是半球形的，W帮助触摸定位。 图2也说明了控制器10包括连接器60, W使得控制器连接到其他电子系统，并且尤其是由控 制器控制的设备。
[0024] 说明了控制器10,因为它可能被设想用于基于机架的航空电子系统。用运种方式， 将理解，控制器10可能被装入控制系统的已有框架中。然而，读者将领会到，更加定制的设 计不排除在考虑之外。
[0025] 如图4所示，至此描述的多个控制器的外部元件与控制器的内部电子部件密切相 关。尤其是，外部选择器按钮40与内部按压开关42密切相关。而且，旋钮30与转动编码器密 切相关，转动编码器将旋钮关于它的轴线(未示出）的旋转运动翻译成电子信号。
[00%]来自转动编码器32W及按压开关42的信号被传送到处理器100,处理器100配置为 在计算机程序的控制下处理存储在存储器110中的运些信号。将理解，处理器的配置可W如 所述的，或者是可能设想的更加集成化的布置，例如应用专用设备。
[0027] 运时，处理器100能够将输出信号呈现给指示器(被组织成指示器块，如所示)并且 呈现控制信号到与连接器60密切关联的端口 120。
[0028] 处理器100被编程W响应作为手动致动开关和旋钮的动作的结果生成的输入信号 的方法现在将参考图4至化进行描述。
[0029] 首先，概括地，应理解，所说明的设备能够控制两个可控变量。在使用期间，对于每 个可控变量总是显示所指示的选择。为此，参考图6。
[0030] 指示器集群中所选择的一个的视图的每一个基本上创造了拨号盘的效果。"拨号 盘"提供了分派给所考虑的指示器集群的可控变量的当前所选择的值的粗略指示。读者将 理解，虽然指示器集群仅呈现了 5个可能的级别指示，但潜在的可控变量能够通过可能值的 更精细的量化而改变，或甚至在连续(例如，非分立的）范围内可控。因此，例如，如果控制器 被用于控制呈现给用户的音频的音量，可能的情况是音量可W通过例如50个不同的可能的 分立音量值进行调节。然后运些音量值会W多对一为基础被映射到5个可用的指示器，因为 用户仅需要近似指示。
[0031] 在图6A、6B和6C中，分别对应可控变量的"最小"、"中等"和"最大"值的指示器被明 示。而且，图6D、犯和6F中明示了相同的指示器。例如图6A和抓之间的区别是照亮的颜色。在 运个例子中，参考由根据需要施加的限定，其用黑色和白色示出，图6A意图示出绿色照亮 (利用交叉影线），而图6D示出白色照亮(利用简单的斜线）。那些未照亮的指示器描绘为空 白轮廓(例如，没有影线）。运同样用于其他图中。
[0032] 现在描述控制器的功能。
[0033] 在第一显示状态，此处描述为"关闭"状态，与可控变量的值相对应的指示器用白 色照亮。运个显示状态表明可控变量不可用(例如，如果可控音频被静音）。当可控变量被调 节时，用户通过按压各自的圆顶状按钮40选择被控制的可控变量。为此，所选择的可控变量 的值的照亮会将颜色改变为绿色，并且照亮将由连续变为间歇的(例如，闪烁）。
[0034] 在此第二显示状态，此处描述为"开启可调"状态，所选择的值通过旋转旋钮30是 可调的。如将领会的，旋钮30的转动将引起所选择的可控变量的值的调节。如果所选择的值 充分减小或增大，则可W将所选择的值映射到另一个指示器。如果是运种情况，则运将引起 另一个指示器的照亮的激活，W及到目前为止所照亮的指示器的焰灭。新照亮的指示器将 用绿色间歇照亮，因为适合的事实是可控变量仍处于"开启可调"状态。
[0035] 在运个"开启可调"状态，用户不动作将触发超时。运个超时将使得控制器进入第 =显示状态，此处描述为"打开"状态。在"打开"状态，可控变量认为是有效的，因为可控变 量的值的指示是相关的。因此，利用上述例子，"打开"状态相当于控制音量一当使用音频时 (例如，没有静音），指示器将所选择的音量级别显示给用户。"打开"状态与相关指示器的用 绿色的连续照亮相关联。运与关联于"关闭"状态的白色照亮形成鲜明对比。
[0036] 单个按压按钮动作将使得从"打开"状态变换到"开启可调"状态。
[0037] 因此，在"打开"或"关闭"显示状态，两次按压按钮将使得控制器使当前照亮的指 示器返回到之前提到的"关闭"状态，因此允许盲操作，而不用管当前状态。
[0038] 运可W在图4中示出的状态转换图的背景下概括。如所看到的，状态转换提供了从 任何初始显示状态开始，按钮选择器的两个动作将导致当前指示器被分配"关闭"状态。
[0039] 当然，照亮器50可W焰灭。运种情况对于集群中的所有照亮器50都是实用的，除了 处于上面指出的"关闭"、"开启可调"或"打开"状态中的一个的照亮器。
[0040] 如所示，如果指示器处于"关闭"状态，按压按钮将使得变换到"开启可调"状态。在 运种状态下，旋钮30的转动由处理器识别。转动的检测可W被翻译成可控变量的改变。如果 可控变量改变得足够大，运样将可控变量的值映射到集群中的另一个指示器，那么目前为 止所照亮的指示器将焰灭并且新映射的指示器将被照亮(处于"开启可调"状态，即，闪烁绿 色）。目前为止所照亮的指示器的状态转换过程将因此一起退出，并且然后新照亮的指示器 将采用相同的状态转换过程。因此，基本上状态转换过程覆盖要照亮的指示器的指示。
[0041] 如果满足超时条件，或者如果另一个按钮被按压，那么控制量的调节被认为已经 终止，并且因此控制器进入关于运个量的"打开"状态。然后当前有效的指示器被连续照亮 为绿色，W指示该量的控制继续停留在所选择的级别。