专利名称：移动的可视电话的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种具有包括第一摄像区的第一摄像单元的可视电话。
为了录制图像，不仅移动的而且固定地点的可视电话都配有具有摄像单元和分析单元的摄像机，由分析单元读出摄像传感器和继续处理数据。一般来说摄像单元是由摄像传感器、例如CCD芯片和物镜构成的。
正常情况下，在通话期间通话伙伴可以看到用户。因此，一般来说将摄像单元这样地安排在可视电话上，使得在可视电话的使用位置时-在这个位置上用户可以操作按键和可以观察屏幕-用户的脸位于摄像单元的摄像区。
然而，特别是在移动可视电话中，希望不仅可以传输用户脸的图像，而且也可以将物件和场所显示给通话伙伴。为此必须改变摄像机的视向，也就是说，必须这样转动摄像单元的摄像区以便使被希望的对象位于摄像区内。当摄像单元固定地安装在移动可视电话上时，必须为此转动整个可视电话。此时被迫也转动具有按键和屏幕的操作区，从而使用将变得特别困难或者根本不可能。
此问题的机械解决方法为，例如将可摆动的摄像机安装在可视电话上或者将可摆动的反射镜架安装在摄像机前面，它要求的结构费用相当大。此外，这种机械结构是以移动可视电话的鲁棒性为代价的。
因此本发明的任务是创建现有技术的替代方案。
该任务是这样解决的，即可视电话至少具有一个第二摄像单元，由它来测定位于第一摄像区对面的第二摄像区。
因此，用户可以始终在一个位置上拿着本发明的可视电话，在这个位置上可以最佳地使用操作区。在该位置时，用户的脸位于第一摄像单元摄像区内。因为第二摄像单元的摄像区直接位于第一摄像区对面，所以所述的第二摄像区必然在用户的可能视场内。也就是说，由第二摄像区自动地测定用户所朝向的、用户与通话伙伴通话通常所谈论的、和应该将其显示给通话伙伴的对象。
因为根据摄像区产生最佳图像的条件可能不同，所以摄像单元优选地具有不同的光学参数，例如不同的焦距、摄像角度或者景深清晰度。
如果提供足够宽的传输频带，原则上有可能同时处理两个摄像单元的数据和将两个图像同时传输给通话伙伴。于是该通话伙伴可以自己决定愿意在他的屏幕上观看两个图像中的哪一个，或者是否将两个图像平行地、例如在分开的屏幕上或者作为“画中画”进行显示。
在特别优异的实施例中，可视电话在摄像单元之间有一个摄像开关，这样，根据开关位置只处理和传输一个图像或另外的图像。
摄像单元此时可以与一个共同的分析单元相连接，此时例如通过转换开关确定将哪个摄像单元由分析单元读出。这个实施例特别便宜，因为节省了一个分析单元。
此外，可视电话可以具有一个附加的屏幕开关，用户可以利用它选择是否在其屏幕上显示此时正由可视电话发送或接收的图像。当然也可以设置一个运行状态，在该状态下将两个图像平行地、例如在分开的屏幕上或者作为“画中画”进行显示。
无论是摄像开关还是屏幕开关，它们可以是一个执行电转换的按键。为此例如可以使用无论如何都会位于按键区内的、在确定的运行模式下分配有各自专门的转换功能的按键。
也可这样地设计所述的转换，使得只在按键保持按下状态期间才变化运行状态，在按键松开时可视电话重新具有以前的运行状态。
本发明的可视电话的优点是尤其在高鲁棒性要求或小批量情况下得出的，其中，高的结构费用在经济上是不利的。
下面借助于实施例并参考
图1来详细叙述本发明。
图1用简图表示了一个移动可视电话1的侧视图。这个可视电话1具有壳体6，它是由前面和后面的半壳构成的。
为了简化起见，在图上只表示了对于明本发明为必要的部件。
由屏幕4和按键区3构成的操作区2位于可视电话1的前边7。
用一般的方法将印刷电路板5安装在壳体6内部，移动的可视电话的整个电子电路位于其上。
印刷电路板5在其上方区域的前侧以CCD芯片的形式承载着一个前边的摄像传感器13。在印刷电路板5的反面上，后面的图像传感器14直接位于前边的图像传感器13的对面，同样也是CDD芯片的形式。两个摄像传感器13、14是与位于印刷电路板5上的-没有表示-一个共同的分析单元相连接的。用按键区3按键中的一个可以调整由分析单元读出哪个摄像传感器13、14。
在摄像传感器13、14的前面，在壳体6的前边7和后边8各自安排了具有物镜11、12的相应开口。这个物镜11、12可以由一个简单的透镜或者透镜组构成。
在所示的特别优异和便宜的实施例中，随后将两个摄像单元9和10集成在可视电话1的壳体6内，其中第一摄像区位于前边7的操作区2的对面，第二摄像区位于可视电话1的背面8的对面。因此用户可以这样拿着可视电话，使得他可以直接看到操作区，此时将他的脸由前面的摄像单元9进行测定。于是，当他在可视电话1前面观看时，后面的摄像单元可以准确地测定用户看到的区域，这样，用户在视场中不仅有操作区2而且还有他在必要时愿意显示给通话伙伴的对象。
根据所希望的图像段，对准用户脸的物镜11是一个广角物镜，而对面的对准常常位于远距离的对象的物镜12是一个标准的物镜。
为了让用户能控制哪个对象正巧位于摄像区，也就是说实际上发送哪个图像，可视电话还具有一个屏幕开关或者具有相应转换功能的一个按键。因此用户可以调整是否将摄像单元9、10之一所拍摄的和发送的图像或者将此时正被可视电话1接收的图像显示在屏幕4上。
在本实施例中，通常将被接收的图像在屏幕4上显示。在按下屏幕转换按键之后，然后在确定的时间周期内-例如5秒钟长-显示被可视电话1本身发送的图像。一般来说，这足以让用户将可视电话1对准需传输其图像的所希望的对象。为此可视电话1具有一个相应的时间转换装置，它在确定的、可调整的时间周期之后在操作图像转换开关之后自动退回。
应该再一次指出的是，本发明并不局限于被表示的实施例。特别是，概念“移动的可视电话”在本文献的意义上可理解为各种移动的仪器，它们被用来借助图像和语言传输进行通信，也就是说，它们也可以是譬如包括有相应可视电话功能的移动设备，如笔记本等。
权利要求
1.移动的可视电话(1)，具有第一摄像单元(9)，由它测定第一摄像区，其特征在于，至少一个第二摄像单元(10)，由它测定第一摄像区对面的第二摄像区。
2.按照权利要求1的可视电话，其特征在于，一种摄像转换开关，利用它可以调整由哪个摄像单元(9，10)处理和/或传输被拍摄的图像。
3.按照权利要求1或2的可视电话，其特征在于，所述摄像单元(9，10)与一个共同的分析单元相连。
4.按照上述权利要求之一的可视电话，其特征在于，一种屏幕转换开关，利用它可以调整是否将可视电话(1)的一个摄像单元(9，10)所拍摄的图像和/或将该可视电话所接收的图像显示在屏幕(4)上。
5.按照上述权利要求之一的可视电话，其特征在于，所述摄像转换开关和/或屏幕转换开关是一个按键。
6.按照上述权利要求之一的可视电话，其特征在于，至少一个时间转换开关，它在确定的时间周期之后在操作摄像转换开关和/或屏幕转换开关之后返回到转换开关操作之前所出现的运行状态。
7.按照上述权利要求之一的可视电话，其特征在于，所述第一摄像区位于可视电话(1)前边(7)的操作区(2)的对面，所述第二摄像区位于可视电话(1)后边(8)的对面。
8.按照上述权利要求之一的可视电话，其特征在于，所述摄像单元(9，10)具有不同的光学参数。
9.按照上述权利要求之一的可视电话，其特征在于，所述第一摄像单元(9)和/或第二摄像单元(10)被集成在可视电话(1)的壳体(6)内。
10.按照权利要求9的可视电话，其特征在于，在可视电话(1)的壳体(6)内，在印刷电路板(5)的前边和后边各自安排了一个摄像传感器(13，14)，壳体(6)在其前边(7)和其后边(8)的位于摄像传感器(13，14)的对面各自有一个具有物镜(11，12)的开口。
全文摘要
讲述一种具有第一摄像单元(9)和第二摄像单元(10)的移动可视电话(1),由所述第一摄像单元测定第一摄像区,由所述第二摄像单元测定位于第一提像区对面的第二摄像区。
文档编号H04M1/725GK1364382SQ00810727
公开日2002年8月14日 申请日期2000年7月20日 优先权日1999年7月22日
发明者G·波克, M·韦纳 申请人:西门子公司