一种多字幕播放方法和系统的制作方法
【专利摘要】本发明公开实施例提供了一种多字幕播放方法和系统，该方法和系统应用于网络播放系统的客户端。具体方法和系统为，首先接收用户通过客户端发送的字幕选择请求，该字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕；将字幕选择请求发送到网络电视播放系统的字幕服务器；接收字幕服务器根据字幕选择请求输出的、且与选定字幕相匹配的字幕文件；最后播放该字幕文件。由于本方法和系统能够根据用户的选择从多种字幕中播放适合自己的字幕，从而能够提供用户的收视体验。
【专利说明】
一种多字幕播放方法和系统
技术领域
[0001]本公开涉及网络电视技术领域，特别是涉及一种多字幕播放方法和系统。
【背景技术】
[0002]随着互联网技术的发展和普及，网络电视已经不再是新鲜事物，其因为丰富的节目资源，方便快捷的播放方式，越来越多地得到人们的欢迎，甚至已经对传统的电视节目播放方式产生了较大的冲击，为人们带来了更加丰富多彩的资讯和电视节目。
[0003]由于目前人们的流动性非常高，处于一定收视范围内的用户所操的语言可能多种多样，然而伴随电视节目所播放的字幕且较为单一，一般只会提供一种语言的字幕，无法给用户提供选择的机会，造成用户无法选择适合自己的字幕，从而降低了收视体验。
【发明内容】
[0004]有鉴于此，本公开提供了一种多字幕播放方法，用于根据用户的选择从多种字幕中播放适合其阅读习惯的字幕，以提高用户的收视体验。
[0005]相应的，本公开还提供了一种多字幕播放系统，用以保证上述方法的实现及应用。
[0006]为了解决上述问题，本公开公开了一种多字幕播放方法，应用于网络电视播放系统的客户端，包括步骤:
[0007]接收用户通过所述客户端发送的字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕；
[0008]将所述字幕选择请求发送到所述网络电视播放系统的字幕服务器；
[0009]接收所述字幕服务器根据所述字幕选择请求输出的、与所述选定字幕相匹配的字幕文件；
[0010]播放所述字幕文件。
[0011]可选的，所述接收用户通过所述客户端发送的字幕选择请求，包括:
[0012]接收用户输入的预选择命令；
[0013]根据所述预选择命令显示包含多个字幕种类的字幕列表；
[0014]接收用户输入的选择命令；
[0015]根据所述选择命令生成包含所述选定字幕的所述字幕选择请求。
[0016]—种多字幕播放方法，应用于如上所述的网络电视播放系统的字幕服务器，包括步骤:
[0017]接收所述网络电视播放系统的客户端发送的所述字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕；
[0018]根据所述字幕选择请求，将预存的多种字幕文件中与所述选定字幕相匹配的字幕文件发送到所述客户端。
[0019]—种多字幕播放方法，应用于如上所述的网络电视播放系统，包括步骤:
[0020]接收用户通过所述网络电视播放系统的客户端发送的字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕；
[0021 ]将所述字幕选择请求发送到所述网络电视播放系统的字幕服务器；
[0022]接收所述客户端发送的所述字幕选择请求；
[0023]根据所述字幕选择请求，将预存的多种字幕文件中与所述选定字幕相匹配的字幕文件发送到所述客户端；
[0024]接收所述字幕服务器输出的所述字幕文件；
[0025]播放所述字幕文件。
[0026]—种多字幕播放系统，应用于网络电视播放系统的客户端，包括:
[0027]第一命令获取模块，用于接收用户通过所述客户端发送的字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕；
[0028]第一命令发送模块，用于将所述字幕选择请求发送到所述网络电视播放系统的字幕服务器；
[0029]第一字幕接收模块，用于接收所述字幕服务器根据所述字幕选择请求输出的、与所述选定字幕相匹配的字幕文件；
[0030]第一播放模块，用于播放所述字幕文件。
[0031 ]可选的，所述第一命令接收模块包括:
[0032]第一命令接收单元，用于接收用户输入的预选择命令；
[0033]显示单元，用于根据所述预选择命令显示包含多个字幕种类的字幕列表；
[0034]第二命令接收单元，用于接收用户输入的选择命令；
[0035]选择请求生成单元，用于根据所述选择命令生成包含所述选定字幕的所述字幕选择请求。
[0036]—种多字幕播放系统，应用于如上所述的网络电视播放系统的字幕服务器，可选的，包括:
[0037]第一命令接收模块，用于接收所述网络电视播放系统的客户端发送的所述字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕；
[0038]第一字幕发送模块，用于根据所述字幕选择请求，将预存的多种字幕文件中与所述选定字幕相匹配的字幕文件发送到所述客户端。
[0039]—种多字幕播放系统，应用于如上所述的网络电视播放系统，包括:
[0040]第二命令获取模块，用于接收用户通过所述网络电视播放系统的客户端发送的字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕；
[0041]第二命令发送模块，用于将所述字幕选择请求发送到所述网络电视播放系统的字幕服务器；
[0042]第二命令接收模块，用于接收所述第二命令发送模块发送的所述字幕选择请求；
[0043]第二字幕发送模块，用于根据所述字幕选择请求，将预存的多种字幕文件中与所述选定字幕相匹配的字幕文件发送到所述客户端；
[0044]第二字幕接收模块，用于接收所述第二字幕发送模块发送的所述字幕文件；
[0045]第二播放模块，用于播放所述字幕文件。
[0046]从上述技术方案可以看出，本公开提供了一种多字幕播放方法和系统，该方法和系统应用于网络播放系统的客户端。具体方法和系统为，首先接收用户通过客户端发送的字幕选择请求，该字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕;将字幕选择请求发送到网络电视播放系统的字幕服务器;接收字幕服务器根据字幕选择请求输出的、且与选定字幕相匹配的字幕文件;最后播放该字幕文件。由于本方法和系统能够根据用户的选择从多种字幕中播放适合自己的字幕，从而能够提供用户的收视体验。
【附图说明】
[0047]为了更清楚地说明本公开实施例或现有技术中的技术方案，下面将对实施例或现有技术描述中所需要使用的附图作简单地介绍，显而易见地，下面描述中的附图仅仅是本公开的一些实施例，对于本领域普通技术人员来讲，在不付出创造性劳动的前提下，还可以根据这些附图获得其他的附图。
[0048]图1为本公开提供的一种多字幕播放方法实施例的步骤流程图；
[0049]图2为本公开提供的另一种多字幕播放方法实施例的步骤流程图；
[0050]图3为本公开提供的又一种多字幕播放方法实施例的步骤流程图；
[0051 ]图4为本公开提供的一种多字幕播放系统实施例的结构框图；
[0052]图5为本公开提供的另一种多字幕播放系统实施例的结构框图；
[0053]图6为本公开提供的又一种多字幕播放系统实施例的结构框图。
【具体实施方式】
[0054]下面将结合本公开实施例中的附图，对本公开实施例中的技术方案进行清楚、完整地描述，显然，所描述的实施例仅仅是本公开一部分实施例，而不是全部的实施例。基于本公开中的实施例，本领域普通技术人员在没有做出创造性劳动前提下所获得的所有其他实施例，都属于本公开保护的范围。
[0055]实施例一
[0056]图1为本公开提供的一种多字幕播放方法实施例的步骤流程图。
[0057]参照图1所示，本实施例提供的多字幕播放方法应用于网络播放系统的客户端，用于使用户能够从多种字幕中选择合适的字幕进行显示，具体可以包括如下步骤:
[0058]SlOl:接收用户输入的字幕选择请求。
[0059]当用户收看电视节目时，如果显示的字幕不适合自己阅读并向客户端输入字幕选取请求时，通过客户端接收该字幕选择请求。该字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕，即用户希望能够看到的选定字幕，具体接收方法包括如下步骤:
[0060]I)首先接收用户输入的预选择命令，该命令预示用户想要选择适合自己的字幕。
[0061]2)在接收到预选择命令后，在客户端的显示界面上显示字幕列表，该列表上包括多个字幕种类，包括汉语、英语、法语或少数民族语言的字幕。
[0062]3)如果此时用户进一步选择，则接收用户输入的选择命令。
[0063]4)在接收到选择命令后，根据该选择命令生成包含选定字幕的字幕选择请求，选定字幕为上述选择命令所指向的字幕。
[0064]S102:将字幕选择请求发送到字幕服务器。
[0065]在接收到用户输入的字幕选择请求后，将该字幕选择请求发送到网络电视播放系统的字幕服务器。字幕服务器中存储有与客户端所播放的电视节目对应的多种字幕文件，其在接收到该字幕选择请求后从中选取该选定字幕所指向的字幕文件。
[0066]S103:接收字幕服务器根据选定字幕选取的字幕文件。
[0067]字幕服务器中存储有与客户端所播放的电视节目对应的多种字幕文件，其在接收到该字幕选择请求后从中选取该选定字幕所指向的字幕文件。这里即接收字幕服务器选取的字幕文件。
[0068]S104:播放字幕文件。
[0069]在接受到字幕服务器选取的字幕文件后，将该字幕文件与当前正在播放的电视节目一起播放，从而使用户能够看到适合自己阅读的字幕。
[0070]从上述技术方案可以看出，本实施例提供了一种多字幕播放方法，该方法应用于网络播放系统的客户端。具体方法包括，首先接收用户通过客户端发送的字幕选择请求，该字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕;将字幕选择请求发送到网络电视播放系统的字幕服务器;接收字幕服务器根据字幕选择请求输出的、且与选定字幕相匹配的字幕文件;最后播放该字幕文件。由于本方法能够根据用户的选择从多种字幕中播放适合自己的字幕，从而能够提供用户的收视体验。
[0071]实施例二
[0072]图2为本公开提供的另一种多字幕播放方法实施例的步骤流程图。
[0073]参照图2所示，本实施例提供的多字幕播放方法应用于网络电视播放系统的字幕服务器，具体包括步骤:
[0074]S201:接收客户端发送的字幕选择请求。
[0075]当网络电视播放系统的客户端发送字幕选择请求时，接收该字幕选择请求，该字幕选择包含有反映用户意愿的选定字幕，即用户希望能够看到的选定字幕。
[0076]S202:将与选定字幕相匹配的字幕文件发送到客户端。
[0077]字幕服务器中存储有与客户端所播放的电视节目对应的多种字幕文件，其在接收到该字幕选择请求后，从多种字幕文件中选取该选定字幕所指向的字幕文件，并将该字幕文件发送至客户端，从而使客户端能够根据用户的意愿播放其选定的字幕，从而提高了用户的收视体验。
[0078]实施例三
[0079]图3为本公开提供的又一种多字幕播放方法实施例的步骤流程图。
[0080]参照图3所示，本实施例提供的多字幕播放方法应用于网络电视播放系统，具体包括步骤:
[0081 ] S301:接收用户输入的字幕选择请求。
[0082]当用户收看电视节目时，如果显示的字幕不适合自己阅读并向客户端输入字幕选取请求时，通过网络电视播放系统的客户端接收该字幕选择请求。该字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕，即用户希望能够看到的选定字幕。
[0083]S302:将字幕选择请求发送到字幕服务器。
[0084]在接收到用户输入的字幕选择请求后，将该字幕选择请求发送到网络电视播放系统的字幕服务器。字幕服务器中存储有与客户端所播放的电视节目对应的多种字幕文件，其在接收到该字幕选择请求后从中选取该选定字幕所指向的字幕文件。
[0085]S303:接收客户端发送的字幕选择请求。
[0086]当客户端发送字幕选择请求时，接收该字幕选择请求，该字幕选择包含有反映用户意愿的选定字幕，即用户希望能够看到的选定字幕。
[0087]S304:将与选定字幕相匹配的字幕文件发送到客户端。
[0088]字幕服务器中存储有与客户端所播放的电视节目对应的多种字幕文件，其在接收到该字幕选择请求后，从多种字幕文件中选取该选定字幕所指向的字幕文件，并将该字幕文件发送至客户端。
[0089]S305:接收字幕服务器根据选定字幕选取的字幕文件。
[0090]S306:播放字幕文件。
[0091]在接受到字幕服务器选取的字幕文件后，将该字幕文件与当前正在播放的电视节目一起播放，从而使用户能够看到适合自己阅读的字幕。
[0092]通过以上方法使用户能够选择适合自己阅读习惯的字幕予以播放，从而提高了用户的收视体验。
[0093]需要说明的是，对于方法实施例，为了简单描述，故将其都表述为一系列的动作组合，但是本领域技术人员应该知悉，本公开实施例并不受所描述的动作顺序的限制，因为依据本公开实施例，某些步骤可以采用其他顺序或者同时进行。其次，本领域技术人员也应该知悉，说明书中所描述的实施例均属于优选实施例，所涉及的动作并不一定是本公开实施例所必须的。
[0094]实施例四
[0095]图4为本公开提供的一种多字幕播放系统实施例的结构框图。
[0096]参照图4所示，本实施例提供的多字幕播放系统应用于网络播放系统的客户端，用于使用户能够从多种字幕中选择合适的字幕进行显示，具体包括第一命令获取模块10、第一命令发送模块20、第一字幕接收模块30和第一播放模块40。
[0097]第一命令获取模块10用于接收用户输入的字幕选择请求。
[0098]当用户收看电视节目时，如果显示的字幕不适合自己阅读并向客户端输入字幕选取请求时，第一命令获取模块10则接收用户输入的字幕选择请求。该字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕，即用户希望能够看到的选定字幕，具体包括第一命令接收单元11、显示单元12、第二命令接收单元13和选择请求生成单元14。
[0099]第一命令接收单元11用于接收用户输入的预选择命令，该命令预示用户想要选择适合自己的字幕。
[0100]显示单元12用于在第一命令接收单元11接收到预选择命令后，在客户端的显示界面上显示字幕列表，该列表上包括多个字幕种类，包括汉语、英语、法语或少数民族语言的字幕。
[0101]第二命令接收单元13用于在用户对显示单元显示的字幕列表进一步选择时，接收用户输入的选择命令。
[0102]选择请求生成单元14在第二命令接收单元13接收到选择命令后，根据该选择命令生成包含选定字幕的字幕选择请求，选定字幕为上述选择命令所指向的字幕。
[0103]第一命令发送模块20用于在第一命令获取模块10接收到用户输入的字幕选择请求后，将该字幕选择请求发送到网络电视播放系统的字幕服务器。字幕服务器中存储有与客户端所播放的电视节目对应的多种字幕文件，其在接收到该字幕选择请求后从中选取该选定字蒂所指向的字蒂文件。
[0104]第一字幕接收模块30用于接收字幕服务器根据选定字幕选取的字幕文件。
[0105]字幕服务器中存储有与客户端所播放的电视节目对应的多种字幕文件，其在接收到该字幕选择请求后从中选取该选定字幕所指向的字幕文件。第一字幕接收模块30用于接收字幕服务器选取并发送的字幕文件。
[0106]第一播放模块40用于在第一字幕接收模块30接受到字幕服务器选取的字幕文件后，将该字幕文件与当前正在播放的电视节目一起播放，从而使用户能够看到适合自己阅读的字幕。
[0107]从上述技术方案可以看出，本实施例提供了一种多字幕播放系统，该系统应用于网络播放系统的客户端。具体包括，首先接收用户通过客户端发送的字幕选择请求，该字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕;将字幕选择请求发送到网络电视播放系统的字幕服务器;接收字幕服务器根据字幕选择请求输出的、且与选定字幕相匹配的字幕文件;最后播放该字幕文件。由于本系统能够根据用户的选择从多种字幕中播放适合自己的字幕，从而能够提供用户的收视体验。
[0108]实施例五
[0109]图5为本公开提供的另一种多字幕播放系统实施例的结构框图。
[0110]参照图5所示，本实施例提供的多字幕播放系统应用于网络电视播放系统的字幕服务器，具体包括第一命令接收模块50和第一字幕发送模块60。
[0111]第一命令接收模块50用于接收客户端发送的字幕选择请求。
[0112]当网络电视播放系统的客户端发送字幕选择请求时，第一命令接收模块50接收该字幕选择请求，该字幕选择包含有反映用户意愿的选定字幕，即用户希望能够看到的选定字幕。
[0113]字幕服务器中存储有与客户端所播放的电视节目对应的多种字幕文件，其在接收到该字幕选择请求后，从多种字幕文件中选取该选定字幕所指向的字幕文件，第一字幕发送模块60则将该字幕文件发送至客户端，从而使客户端能够根据用户的意愿播放其选定的字幕，从而提高了用户的收视体验。
[0114]实施例六
[0115]图6为本公开提供的又一种多字幕播放系统实施例的结构框图。
[0116]参照图6所示，本实施例提供的多字幕播放系统应用于网络电视播放系统，具体包括第二命令获取模块110、第二命令发送模块120、第二命令接收模块210、第二字幕发送模块220、第二字幕接收模块130和第二播放模块140。
[0117]第二命令获取模块110用于接收用户输入的字幕选择请求。
[0118]当用户收看电视节目时，如果显示的字幕不适合自己阅读并向客户端输入字幕选取请求时，第二命令获取模块110通过网络电视播放系统的客户端100接收该字幕选择请求。该字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕，即用户希望能够看到的选定字幕。
[0119]第二命令发送模块120用于在第二命令获取模块110接收到用户输入的字幕选择请求后，将该字幕选择请求发送到网络电视播放系统的字幕服务器200。字幕服务器200中存储有与客户端100所播放的电视节目对应的多种字幕文件，其在接收到该字幕选择请求后从中选取该选定字幕所指向的字幕文件。
[0120]第二命令接收模块210用于接收第二命令发送模块120发送的字幕选择请求。
[0121]字幕服务器200中存储有与客户端所播放的电视节目对应的多种字幕文件，其在接收到该字幕选择请求后，从多种字幕文件中选取该选定字幕所指向的字幕文件，第二字幕发送模块220用于将该字幕文件发送至第二字幕接收模块130。
[0122]第二字幕接收模块130用于接收第二字幕发送模块220发送的字幕文件。
[0123]第二播放模块140用于在第二字幕接收模块130接受到字幕文件后，将该字幕文件与当前正在播放的电视节目一起播放，从而使用户能够看到适合自己阅读的字幕。
[0124]通过以上系统使用户能够选择适合自己阅读习惯的字幕予以播放，从而提高了用户的收视体验。
[0125]对于装置实施例而言，由于其与方法实施例基本相似，所以描述的比较简单，相关之处参见方法实施例的部分说明即可。
[0126]本说明书中的各个实施例均采用递进的方式描述，每个实施例重点说明的都是与其他实施例的不同之处，各个实施例之间相同相似的部分互相参见即可。
[0127]本领域内的技术人员应明白，本公开实施例的实施例可提供为方法、装置、或计算机程序产品。因此，本公开实施例可采用完全硬件实施例、完全软件实施例、或结合软件和硬件方面的实施例的形式。而且，本公开实施例可采用在一个或多个其中包含有计算机可用程序代码的计算机可用存储介质(包括但不限于磁盘存储器、CD-ROM、光学存储器等)上实施的计算机程序产品的形式。
[0128]本公开实施例是参照根据本公开实施例的方法、终端设备(系统)、和计算机程序产品的流程图和/或方框图来描述的。应理解可由计算机程序指令实现流程图和/或方框图中的每一流程和/或方框、以及流程图和/或方框图中的流程和/或方框的结合。可提供这些计算机程序指令到通用计算机、专用计算机、嵌入式处理机或其他可编程数据处理终端设备的处理器以产生一个机器，使得通过计算机或其他可编程数据处理终端设备的处理器执行的指令产生用于实现在流程图一个流程或多个流程和/或方框图一个方框或多个方框中指定的功能的装置。
[0129]这些计算机程序指令也可存储在能引导计算机或其他可编程数据处理终端设备以特定方式工作的计算机可读存储器中，使得存储在该计算机可读存储器中的指令产生包括指令装置的制造品，该指令装置实现在流程图一个流程或多个流程和/或方框图一个方框或多个方框中指定的功能。
[0130]这些计算机程序指令也可装载到计算机或其他可编程数据处理终端设备上，使得在计算机或其他可编程终端设备上执行一系列操作步骤以产生计算机实现的处理，从而在计算机或其他可编程终端设备上执行的指令提供用于实现在流程图一个流程或多个流程和/或方框图一个方框或多个方框中指定的功能的步骤。
[0131]尽管已描述了本公开实施例的优选实施例，但本领域内的技术人员一旦得知了基本创造性概念，则可对这些实施例做出另外的变更和修改。所以，所附权利要求意欲解释为包括优选实施例以及落入本公开实施例范围的所有变更和修改。
[0132]最后，还需要说明的是，在本文中，诸如第一和第二等之类的关系术语仅仅用来将一个实体或者操作与另一个实体或操作区分开来，而不一定要求或者暗示这些实体或操作之间存在任何这种实际的关系或者顺序。而且，术语“包括”、“包含”或者其任何其他变体意在涵盖非排他性的包含，从而使得包括一系列要素的过程、方法、物品或者终端设备不仅包括那些要素，而且还包括没有明确列出的其他要素，或者是还包括为这种过程、方法、物品或者终端设备所固有的要素。在没有更多限制的情况下，由语句“包括一个……”限定的要素，并不排除在包括所述要素的过程、方法、物品或者终端设备中还存在另外的相同要素。
[0133]以上对本公开所提供的多字幕播放方法和系统进行了详细介绍，本文中应用了具体个例对本公开的原理及实施方式进行了阐述，以上实施例的说明只是用于帮助理解本公开的方法及其核心思想；同时，对于本领域的一般技术人员，依据本公开的思想，在【具体实施方式】及应用范围上均会有改变之处，综上所述，本说明书内容不应理解为对本公开的限制。
【主权项】
1.一种多字幕播放方法，应用于网络电视播放系统的客户端，包括步骤: 接收用户通过所述客户端发送的字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕； 将所述字幕选择请求发送到所述网络电视播放系统的字幕服务器； 接收所述字幕服务器根据所述字幕选择请求输出的、与所述选定字幕相匹配的字幕文件； 播放所述字幕文件。2.如权利要求1所述的多字幕播放方法，其中，所述接收用户通过所述客户端发送的字幕选择请求，包括: 接收用户输入的预选择命令； 根据所述预选择命令显示包含多个字幕种类的字幕列表； 接收用户输入的选择命令； 根据所述选择命令生成包含所述选定字幕的所述字幕选择请求。3.—种多字幕播放方法，应用于如权利要求1或2所述的网络电视播放系统的字幕服务器，其中，包括步骤: 接收所述网络电视播放系统的客户端发送的所述字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕； 根据所述字幕选择请求，将预存的多种字幕文件中与所述选定字幕相匹配的字幕文件发送到所述客户端。4.一种多字幕播放方法，应用于如权利要求3所述的网络电视播放系统，其中，包括步骤: 接收用户通过所述网络电视播放系统的客户端发送的字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕； 将所述字幕选择请求发送到所述网络电视播放系统的字幕服务器； 接收所述客户端发送的所述字幕选择请求； 根据所述字幕选择请求，将预存的多种字幕文件中与所述选定字幕相匹配的字幕文件发送到所述客户端； 接收所述字幕服务器输出的所述字幕文件； 播放所述字幕文件。5.—种多字幕播放系统，应用于网络电视播放系统的客户端，包括: 第一命令获取模块，用于接收用户通过所述客户端发送的字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕； 第一命令发送模块，用于将所述字幕选择请求发送到所述网络电视播放系统的字幕服务器； 第一字幕接收模块，用于接收所述字幕服务器根据所述字幕选择请求输出的、与所述选定字幕相匹配的字幕文件； 第一播放模块，用于播放所述字幕文件。6.如权利要求5所述的多字幕播放系统，其中，所述第一命令接收模块包括: 第一命令接收单元，用于接收用户输入的预选择命令； 显示单元，用于根据所述预选择命令显示包含多个字幕种类的字幕列表； 第二命令接收单元，用于接收用户输入的选择命令； 选择请求生成单元，用于根据所述选择命令生成包含所述选定字幕的所述字幕选择请求。7.—种多字幕播放系统，应用于如权利要求5或6所述的网络电视播放系统的字幕服务器，其中，包括: 第一命令接收模块，用于接收所述网络电视播放系统的客户端发送的所述字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕； 第一字幕发送模块，用于根据所述字幕选择请求，将预存的多种字幕文件中与所述选定字幕相匹配的字幕文件发送到所述客户端。8.—种多字幕播放系统，应用于如权利要求7所述的网络电视播放系统，其中，包括: 第二命令获取模块，用于接收用户通过所述网络电视播放系统的客户端发送的字幕选择请求，所述字幕选择请求包含有反映用户意愿的选定字幕； 第二命令发送模块，用于将所述字幕选择请求发送到所述网络电视播放系统的字幕服务器； 第二命令接收模块，用于接收所述第二命令发送模块发送的所述字幕选择请求； 第二字幕发送模块，用于根据所述字幕选择请求，将预存的多种字幕文件中与所述选定字幕相匹配的字幕文件发送到所述客户端； 第二字幕接收模块，用于接收所述第二字幕发送模块发送的所述字幕文件； 第二播放模块，用于播放所述字幕文件。
【文档编号】H04N21/254GK105979402SQ201610229199
【公开日】2016年9月28日
【申请日】2016年4月13日
【发明人】胡恒
【申请人】乐视控股（北京）有限公司, 乐视云计算有限公司