专利名称：带有插入和/或拉出操作段的印制线路插件操纵件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种操纵件，借助它可以不费劲地将带有电子线路的印制线路插件插入支座以及再将该印制线路插件从支座取出。这种操纵件长期以来已被使用，并已公知了各种各样的结构。例如，在欧洲专利说明书EP 0330957B1中就给出了这样一种操纵件的被大大加宽的设计。它称为插入和拉出辅助器，并且是可插入到插件支座中的插件的前端部分的组成部分。插入和拉出辅助器有一个可旋转地支承在一端段上的操作杆。操作人员可通过该杆操作此插入和拉出辅助器，以及通过相应地摆动来插入或拉出该插件。为了实现这一运动，该操作杆有一槽，位于槽处的外棱边设计为钩。在插入或拉出运动时该钩支承在插件支座相应的棱边上，尤其插件支座的横向连接轨上。
在特殊应用情况下，尤其操纵件上用来使印制线路插件插入和/或拉出的部分，可能受到一种特别大的负荷。这一方面可能基于多次重复的插入和拉出过程。另一方面特别大的负荷还由于在印制线路插入或拉出过程必须克服特别大的插入或拉出力而造成的。这些特别大的插入或拉出力可能源自于一些设置在印制线路插件的一个边上、且有大量接触板的插塞连接装置。由于集成越来越多的电子元器件和数字数据总线二进制数位(Bitbreilen)增加，所以尤其带数字处理器的印制线路插件上的插塞连接装置的极数也越来越多。
本发明要解决的技术问题是提供一种更宽的印制线路插件的操纵件，该操纵件能承受更大的负荷。
上述技术问题是借助于权利要求1说明的操纵件达到。进一步优选的操纵件的实施方式在从属权利要求中给出。另一些权利要求涉及制造操纵件的方法，还涉及一种装有至少一个本发明操纵件的印制线路插件前端部分，此外还涉及一种具有相应前端部分的印制线路插件，以及，最后还涉及一种具有相应前端部分的插件支座。
本发明的操纵件有一个准备用于与印制线路插件相连接的端段，以及一根可转动地支承在端段上的操作杆。该操作杆有一手柄部分和一个至少部分由耐磨材料制成的插入和/或拉出操作段。
这种结构具有突出的优点本发明操纵件中起插入和/或拉出操作作用的那一部分(即插入和/或拉出操作段)相对于本发明的操纵件中用于操作的部分(即手柄部分)来说，至少部分由耐磨材料制成。因此，整个操纵件在受特别大的负荷时更加坚固耐用，与此同时不会对手柄部分在人机学方面的要求带来任何损失。
若手柄部分由一种在人机学上能良好成形的材料制成，换句话说采用一种使手柄部分能制成符合人机学的构型的材料，亦即可使该手柄部分对于使用者而言具有可方便、安全和舒服地握住的形状和表面，则是特别有利的。该手柄部分由弹性材料例如橡胶类材料制造也是特别有利的，由此除符合人机学以外还可以满足另一些要求，例如减少可能的伤害危险或适应于不利的安装条件。
下面借助附图对本发明作进一步说明
图1为表示本发明操纵件基本结构的侧视图；图2用透视侧视图表示的具有本发明操纵件第一种实施方式的印制线路插件前端部分的分解部件图和插件支座的局部视图，其中插入和拉出操作段优选为压铸件；图3为表示本发明操纵件第二种实施方式主要部件的透视侧视图，其中，插入和拉出操作段优选为薄板弯曲件；图4为表示本发明操纵件第三种实施形式主要部件的透视侧视图，其中，插入和拉出操作段优选具有两个单独的啮合件；图5为表示本发明操纵件第四种实施形式主要部件的透视侧视图，其中，插入和拉出操作段优选具有两个可通过固定销与手柄部分连接的单独啮合件；图6为表示图5所示操纵件处于所有部件组装状态的透视侧视图；图7为表示本发明操纵件另一种实施方式的侧视图，其中，手柄部分有一个向前远伸的手柄头；图8为表示本发明操纵件又一种实施方式的侧视图，其中，手柄部分有一个高耸的手柄头；图9为表示本发明操纵件再一种实施方式主要部件的透视侧视图，其中，插入和拉出操作段优选具有一个带有设置成T形的固定板的啮合件。
图1为表示本发明用于插入和/或拉出印制线路插件的操纵件1的基本结构的侧视图。其主要部件为一个准备用于与印制线路插件相连接的端段11和一个可转动地支承在端段11上的操作杆12。操作杆12具有一个至少部分由一种耐磨材料制成的插入和/或拉出操作段121，和一个与插入和/或拉出操作段121相连接的手柄部分122。
操纵件1的端段11主要由支承体110构成。它有一个孔1101，可用于例如借助螺钉与印制电路板固定。该端段11还有一接触销1102，在将一个设有相应的操纵件1的印制线路插件插入插件支座时，该接触销导致构件之间接地。为了固定一个插入到插件支座内的单元，例如固定一个带有由前板及最好两个位于其端部的操纵件1构成的前端部分(Frontsystem)的印制线路插件，可在支承件110内设置一个固定螺钉111。优选该支承件110有一孔1105。在该孔中可装入一旋转轴13，借助旋转轴13，操作杆12以可转动方式固定在支承体110上。此外，优选设置一个固定槽1104，用于插入图中部分表示的前板2的下端。最后，支承件110在面朝操作杆12的一侧有一锁钩1103。当操作杆12处于锁定位置时，操作杆12上相应的优选弹性锁片1222与锁钩相啮合。
此外，在操纵件1的端段11上可组装一微型开关112。在图2中表示了这样一种微型开关和配属的固定插头1120。在欧洲专利EP 0832547中描述了这种微型开关112的功能。
按照本发明，图1示例描述的操纵件1的操作杆12具有一手柄部分122和一个插入和/或拉出操作段121。在这里，手柄部分122有一个孔1223，插入和/或拉出操作段121有孔1212，以及端段11有孔1105。旋转轴13可以这样穿过所有这些孔，使操作杆12可转动地支承在端段11上。通过转动，可促使与端段连接的印制线路插件3插入插件支座，或促使其从插件支座拉出。
手柄部分122有一个供操作人员用手握持的手柄头1220。附设的表面肋1224改善了操作可靠性，借助在手柄头1220前端附加的横向孔1221，可将多个彼此并列的、位于不同印制线路插件上的操纵件的手柄部分122互相机械连接，从而可以使它们作同步运动。图1所示的手柄部分122处于一个与印制线路插件3插入在插件支座中的状态相应的位置。附加地，手柄部分122与端段11借助锁止机构锁定在这一位置，此时，手柄部分122的弹性锁片1222啮合在端段11的锁钩1103上。在没有方向向下的力作用在手柄部分122上时，通过一个装在其内、但图1中未示出的复位弹簧14，将操作杆12移回到图1所表示的静止位置。
在图1所示的例子中，插入和/或拉出操作段121安置在手柄部分122内部，可以说手柄部分从上面包围了插入和/或拉出操作段121。此外，在图示的例子中，此插入和/或拉出操作段121既有一插入钩1210，也有一拉出钩1211，其中至少这部分由一种耐磨材料制成。因此，通过操作杆12既可将印制线路插件3插入也可将其拉出。按其他实施方式也可以将插入和/或拉出操作段121设计成，借助它只能促使插入，或只能导致拉出。这意味着在图1的例子中只存在插入钩1210，或只存在拉出钩1211。
本发明操纵件1的优点在于对于操作杆12只有在插入和/或拉出过程负荷特别大的部分，亦即插入和/或拉出操作段121，才由耐磨材料制成，而所有其余的部件，尤其是手柄部分122，可用易成形和造型的材料、尤其用塑料制成。这种材料优选为在人机学中能良好成形的材料。按另一种实施方式，操作杆12的手柄部分122由一种弹性材料制成，尤其由橡胶或其他弹性体制成。
如上所述，在图1所示的例子中，操纵件1的所有部件通过一公共的旋转轴13互相连接。在操纵件1的另一种实施方式中，操作杆12的手柄部分122和插入和/或拉出操作段121也可以彼此以不可拆方式相连接。优选手柄部分122和插入和/或拉出操作段121也可连成一体。尤其优选将操纵件1的手柄部分122整体成形于、尤其压注在插入和/或拉出操作段上。为此特别适用于优选一种弹性体材料。
图2用透视侧视图表示本发明带有本发明操作件1a第一种实施方式的印制线路插件3的前端部分的部件分解图。此外表示了插件支座的一部分。这一部分表示了下部横向连接轨4的一个区域，该横向连接轨4有一排插孔400。当操纵该操作杆12a插入或拉出印制线路插件3时，由耐磨材料制成的插入钩和拉出钩121a3、121a4啮合横向连接轨内或上。在这种情况下，拉出钩121a4支承在横向连接轨4的外侧上，而插入钩121a3支承在插孔400的里面。此外，在图2所示插件支座的横向连接轨4部分有一横向槽401。其中可以旋入固定面板用的固定螺钉111。
在图2所示印制线路插件3的前端部分有一块被局部示出的前板2。在其下端20安装一操纵件1a。通常也在前板2的上端21安装一相应的操纵件，这在图2中没有表示。前端部分装在同样只部分表示的印制线路插件3上。图2中的操纵件1a具有一个与图1实施方式相同的端段11，以及一个由插入和/或拉出操作段121a和手柄部分122a组成的操作杆12a。该印制线路插件3可借助前端部分插入插件支座和/或从插件支座拉出，其中，插件支座至少具有一条相应的横向连接轨4。
操纵件1a的手柄部分122a例如由塑料制成，且具有一伸出的手柄头122a3，从手柄头出发向下延伸第一和第二侧壁122a1、122a2。借此可使手柄部分122a与插入和/或拉出操作段121a易于连接，其中当手柄部分122a放在插入和/或拉出操作段121a上，或当插入和/或拉出操作段121a置入手柄部分122a内时，侧壁122a1、122a2围绕着插入和/或拉出操作段121a，以便更好地导引。为连接所有部件，将一根旋转轴13插入孔122a5中。手柄部分122a同样有一弹性锁片122a4。
图2所示操纵件1a的插入和/或拉出操作段121a有两个并列设置的啮合件121a1和121a2。每一个啮合件有单独的一组插入钩和拉出钩121a3、121a4。在图2的例子中，这两个啮合件121a1、121a2优选通过一连接部分121a5互相连成一体。该连接部分有一个作为延长段的固定片121a6，当装上手柄部分122a时它进入两侧壁122a1、122a2之间的空隙内，并在那里可通过可能存在的附加部件加以固定。图2的插入和/或拉出操作段121a优选为一个尤其由铝和/或锌制成的压铸件。该啮合件121a1、121a2也具有供旋转轴13插入的孔121a7。
图3为表示本发明操纵件另一种实施方式中操纵杆12b主要部件的透视侧视图。其中，所属的插入和拉出操作段121b仍具有第一和第二啮合件121b1、121b2。它们基本上平行地并列布置。每个啮合件121b1、121b2各有完整的一组插入钩和拉出钩121b3、121b4。该啮合件各有一用于旋转轴的孔121b7，借助该旋转轴可将插入和拉出操作段121b与手柄部分122a和端段11连接成一操纵件。手柄部分122a与已在图2例子中说明的实施方式基本一致。
在图3的例子中，插入和拉出操作段121b优选为一种尤其由薄板制成的冲压弯曲件。其中，由平行的啮合件121b1、121b2和将它们连接成一体的连接背段121b5组成的总体构件，由原先的平薄板冲压体形成，它通过相应地弯曲制成图3的U形结构。在这样一种实施方式中，通常在啮合件121b1、121b2与连接背段121b5之间的过渡处存在材料曲拱121b8。它们可有利地用来在将手柄部分放上后更好地将插入和拉出操作段121b固定在手柄部分122a内。
图4为表示本发明一种操纵件实施方式中操纵杆12c主要部件的透视侧视图。其中，该插入和拉出操作段121c优选由两个单独的啮合件121c1、121c2组成，它们仍分别有一组分开的插入钩和拉出钩121c3、121c4。该两啮合件121c1、121c2优选为例如薄板冲压件。为了使它们能近似于平行地并列定位，每个啮合件121c1或121c2有一个形状为夹紧片121c5或121c6的延长段。为了将它们固定，所配的手柄部分122c具有相应的固定机构122c5、122c6。在图4的例子中，固定机构设计为夹紧块122c5、122c6的形状并安置在手柄部分1 22c的第一和第二侧壁122c1、122c2的内侧。啮合件121c1、121c2的夹紧片121c5、121c6可以刀片状插入到位于手柄部分122c前伸的手柄头122c3下侧、在各自侧壁内侧与各自的夹紧块之间构成的安装空隙内。因此，即使没有旋转轴的帮助，该插入和拉出操作段121c也能与手柄部分122c连接成操作杆12c。但在图4的例子中，一方面啮合件121c1、121c2仍有用于旋转轴的孔121c7、121c8，另一方面手柄部分122c的侧壁122c1、122c2仍有用于旋转轴的孔122c7、122c8。借助于此可将整个操作杆12c固定在端段11上。
图5为表示另一种实施方式操纵件的操作杆12d主要部件的透视侧视图。其中，插入和拉出操作段121d仍有两个单独的啮合件121d1、121d2，它们优选为由锌或铝制成的压铸件。每一个啮合件仍有单独的一组插入钩和拉出钩121d3、121d4。优选在每个啮合件121d1、121d2内侧上，例如分别成形两个固定销121d9。借助这些固定销，啮合件121d1、121d2可有利地与所属的手柄部分122d连接。手柄部分122d例如由塑料制成，并有一位于伸出的手柄头122d3下面的支承块122d1。此外，在手柄头122d3两侧端的下侧形成了支承面122d5。在装配时，该支承面122d5贴靠在啮合件121d1、121d2支承段121d5、121d6的上侧上。此外，与此同时它们的固定销121d9插入手柄部分122d的支承块122d1上相应的安装孔122d2内。
图6为表示图5的全部部件处于装配状态的透视侧视图。其中，操作杆12a的手柄部分122a置于插入和/或拉出操作段121a之上，而啮合件121d1、121d2包围了支承块122d1。最后，啮合件121d1、121d2仍有供旋转轴13用的孔121d7、121d8。
图7为表示本发明另一种实施方式操纵件1e的侧视图，其中，所属的操作杆12e中例如由塑料制成的手柄部分122e有一个向前远伸的手柄头122e1。手柄头122e1的左侧终端为一个T形前部122e2，在此前部122e2内例如可置入标牌122e3。通过在手柄部分122e内的安装孔122e4仍可置入一旋转轴，用于固定一个位于其内部的、由耐磨材料制成的插入和/或拉出操作段121e。该操作杆至少有一个啮合件121e1，该啮合件具有在插入过程起作用的插入钩121e2，和在拉出过程起作用的拉出凸块121e3。用于与端段11连接的旋转轴13可通过孔121e4插入。端段与图1例子中说明的结构基本一致。
图8为表示本发明又一种实施方式的操纵件1f的侧视图。其中，操作杆12f有一个手柄部分122f，手柄部分包括高耸的手柄头122f1和一个在手柄头端部上方逐渐缩小的手柄凹入部122f2。在此实施方式中，仍优选为由塑料制成的手柄部分122f，以节省空间的方式紧贴着其后面的前板2。在图8所示的例子中，手柄部分122f内组合了一个锁止件122f3，操作杆12f可借助它锁定在图示的位置。操作杆12f的手柄部分122f与插入和/或拉出操作段121f连接，其中这种连接优选通过一旋转轴13实现，该旋转轴经孔121f3插入手柄部分122f、插入和/或拉出操作段121f和端段11中。插入和/或拉出操作段121f至少有一个啮合件121f1，它有一组插入钩和拉出钩121f2。至少在插入和/或拉出操作段121f这一部分由耐磨材料制成。
图9为表示本发明操纵件再一种实施方式中的操作杆12g主要部件的透视侧视图。其中，插入和拉出操作段121g有一个设置在中央的啮合件121g1，啮合件包括一组插入钩和拉出钩121g3，以及与其成T形布置的固定板121g5。插入和/或拉出操作段121g例如为锌或铝的压铸件。旋转轴仍可通过孔121g2插入。所属的手柄部分122g例如由塑料制成，并具有一个伸出的手柄头122g3，其带有侧面向下延伸的侧壁122g1、122g2。在手柄头122g3下方提供了用于固定板121g5的支承面122g5、122g6。侧壁122g1、122g2具有孔122g7、122g8，旋转轴可插入这些孔内，在装配状态旋转轴还穿过位于它们之间的啮合件121g1上的孔121g2。
权利要求
1.一种插入和/或拉出印制线路插件(3)的操纵件(1)，其特征在于其具有a)一个准备用于与印制线路插件(3)相连接的端段(11)；b)一根可转动地支承在端段(11)上的操作杆(12；12a；12b；12c；12d；12e；12f；12g)，且具有b1)一个手柄部分(122；122a；122b；122c；122d；122e；122f；122g)和b2)一个至少部分由一种耐磨材料制成的插入和/或拉出操作段(121；121a；121b；121c；121d；121e；121f；121g)。
2.按照权利要求1所述的操纵件(1)，其特征在于所述插入和/或拉出操作段(121；121a；121b；121c；121d；121e；121f；121g)包括带有由耐磨材料制成的插入钩(1210)的啮合件(121a1、121a2)。
3.按照权利要求1或2所述的操纵件(1)，其特征在于所述插入和/或拉出操作段(121；121a；121b；121c；121d；121e；121f；121g)包括带有由耐磨材料制成的拉出钩(1211)的啮合件(121a1，121a2)。
4.按照权利要求2或3所述的操纵件(1)，其特征在于所述插入和/或拉出操作段(121a；121c)有两个并列的啮合件(121a1、121a2；121c1、121c2)。
5.按照权利要求4所述的操纵件(1)，其特征在于所述两个并列的啮合件(121a1、121a2；121b1、121b2)通过一个连接部分(121a5；121b5)互相连接成整体。
6.按照权利要求2至5中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述手柄部分(122c)具有用于固定至少一个啮合件(121c1、121c2)的固定机构(122c5、122c6)。
7.按照权利要求2至5中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于在至少一个啮合件(121d1、121d2)上至少成形一个固定销(121d9)，且所述手柄部分(122d)具有至少一个供至少一个固定销(121d9)用的安装孔(122d2)(图5和6)。
8.按照权利要求1至7中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述插入和/或拉出操作段(121a；121d；121e；121f)是一种尤其由铝和/或锌制成的压铸件。
9.按照权利要求1至7中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述插入和/或拉出操作段(121c)是一种尤其由金属薄板制成的冲压件。
10.按照权利要求1至7中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述插入和/或拉出操作段(121b；121g)是一种尤其由金属薄板制成的冲压弯曲件。
11.按照权利要求1至10中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述操作杆(12a)的手柄部分(122a)具有至少一个围绕着所述插入和/或拉出操作段(121a)的侧壁(122a1、122a2)。
12.按照权利要求1至11中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述操作杆(12a)的插入和/或拉出操作段(121a)安装在手柄部分(122a)内(图2和3)。
13.按照权利要求1至11中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述操作杆(12a)的手柄部分(122a)置于所述插入和/或拉出操作段(121a)上(图5和6)。
14.按照权利要求1至13中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述操作杆(12)的手柄部分(122)有锁止机构(1222)。
15.按照权利要求1至14中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述操作杆(12)的手柄部分(122)由一种在人机学上能良好成形的材料、尤其由塑料制成。
16.按照权利要求1至15中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述操作杆(12)的手柄部分(122)由一种弹性材料、尤其由橡胶制成。
17.按照权利要求1至16中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述端段(11)以及所述操作杆(12；12a)的插入和/或拉出操作段(121；121a)和手柄部分(122；122a)分别有一孔(1105；1212、1223；121a7；122a5)，且借助插入该孔中的旋转轴(13)互相连接。
18.按照权利要求1至14中任一项所述的操纵件(1)，其特征在于所述操作杆(12)的手柄部分(122)和插入和/或拉出操作段(121)不可拆地互相连接。
19.按照权利要求18所述的操纵件(1)，其特征在于所述手柄部分(122)整体成形在、尤其压注在所述插入和/或拉出操作段上。
20.一种制造权利要求18或19所述操纵件(1)的方法，其特征在于所述手柄部分(122)整体成形在、尤其压注在所述插入和/或拉出操作段上。
21.一种印制线路插件(3)的前端部分，其具有一前板(2)和至少一个如权利要求1至19中任一项所述的操作件(1)，该操纵件(1)装在所述前板(2)的一端(20)。
22.一种带有权利要求21所述前端部分的印制线路插件。
23.一种插件支座(4)，其设计成可将具有权利要求21所述前端部分的印制线路插件(3)插入其中和/或从其中拉出。
全文摘要
本发明公开的操纵件(1)具有一个准备用于与印制线路插件(3)和前板(2)相连接的端段(11)。此外，一根操作杆(12)可转动地支承在此端段上。该操作杆(12)至少有一个手柄部分(122)和一个至少部分由一种耐磨材料制成的插入和/或拉出操作段(121)。这样的结构有突出的优点，即，操纵件起插入和/或拉出操作作用的那一部分(即插入和/或拉出操作段)相对于操纵件中用于操作的部分(即手柄部分)来说，至少部分由耐磨材料制成。因此，整个操纵件在受特别大的负荷时更加坚固耐用，与此同时不会对手柄部分在人机学方面带来任何损失。
文档编号H05K7/14GK1421116SQ00818214
公开日2003年5月28日 申请日期2000年8月3日 优先权日1999年12月22日
发明者罗尔夫·贝伦斯, 沃纳·柯伯, 西格弗里德·库勒, 库尔特-迈克尔·谢弗 申请人:利塔尔Res电子系统两合公司