专利名称：用于压制挤压材料垫或带的连续式压力机的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种连续式压力机，用于在生产刨花板、纤维板或这类木质材料板的过程中压制挤压材料垫或挤压材料带，所述压力机有压力机上部和压力机下部、以及在压力机上部和在压力机下部中连续循环的压制钢带，后者在压制区域借助于辊棒支承于一上和下压紧板上，其中-所述辊棒(在形成一连续辊棒链的情况下)借助于端侧的辊棒轴承销以预定的活动间隙连接在扁环链上，-所述扁环链具有外接板、内接板和穿过互相搭接的外接板和内接板的接板连接销。
背景技术：
这样一种连续工作的压力机是已知的，其中扁环链的外接板和内接板除了接板连接销外还具有带装配在外面的导辊的辊销，对于特殊的导轨导辊是需要的。此外，内接板在背离导辊的一侧上具有成形出的带长孔的支承区域，辊棒安装在长孔中。内接板又有成形出的对中弹簧支架，其中，为了对辊棒轴承销进行对中，对中弹簧通过一连接部件安装到辊棒轴承销上并通过另一连接部件安装到对中弹簧支架上。为了在扁环链的转向轮区域避免通过造成干扰的长的多边形边形成多边形牵拉，在扁环链中，辊棒轴线在标准状态的分划比例以及接板连接销的轴线与辊销轴线的分划比例互相一致(见DE 43 15 122 A1)。
在另一已知的带有一循环的辊棒链的实施形式中，其扁环链同样具有外导辊及用于导辊的导轨，链接板在背离导轨的、在压制区域内朝向压制钢带的一侧上具有一些装置，辊棒通过它们这样无冲击预对中地固定，以便能够对辊棒进行间隙补偿，并且扁环链具有一用于接板连接销的补偿间隙(见DE 34 32 548 C2)。用这种方式，辊棒应该能够以足够的精确度插入压制区域并这样插入压制缝隙中。
最后，已知一种连续工作的压力机，其中，辊棒借助于导链的接头中的轴承销和辊棒内孔能轴向移动地连接在其端部上，以及导链的接板做成为支承链的单面从链轨突出的双接板，并且从侧面在压力机旁导入导轨。在此，辊棒借助于弹性的轴承销在中心支承在一个做成套筒链的导链的双锥套筒中。这些轴承销由弹簧钢做成(见DE 37 43 665 A1)。
发明内容
本发明基于以下任务，即，创造一开头所述实施形式的连续式压力机，其中，辊棒链的特征在于简单和功能恰当的结构，并且一方面能无故障地绕任何半径循环，另一方面保证辊棒在压制区域中准确导向。
本发明在这类压力机中通过以下来解决所述任务，即，接板连接销做成用于辊棒轴承销的轴承套，且辊棒轴承销在形成一个在链循环方向上和辊棒纵向上的预定的活动间隙的情况下穿过轴承套。本发明的这些措施使得一个对于压力机上部和压力机下部的基本上中心的辊棒链得以实现，其中，两侧的扁环链位于辊棒平面内并且优选为每个辊棒链仅实现一个唯一的共同的导向平面。就这方面而言，可放弃支承平面及导辊。但本发明也包括带导辊的实施形式。从按照本发明的措施中无论如何都能得出，辊棒链及其带有接上的辊棒的扁环链绕任意半径极度无强制地循环，以便能保证辊棒在上加热与下加热压制板之间的剩余区域中始终准确导向。在此，这两个辊棒链的导向可以以通常方式沿着一个在压力机上部和压力机下部中的预定的循环路径，由转向轮和扁环链的各至少一个传动轮在棒循环方向上实现。当至少在轴承套区域中，为了形成活动间隙而把辊棒轴承销的外径做成比轴承套内径小一个预定的尺寸时，在加工技术和功能方面，将达到一种辊棒轴承销以预定活动间隙的特别简单的支承。这例如可以这样实现，即，在轴承套区域之外的辊棒轴承销外径选择为等于或大于轴承销内径，而在轴承套区域则减小一个形成活动间隙的尺寸。这对于轴承套两侧的预定区域、并因此不仅对链循环方向上的而且也对辊棒纵向的活动间隙有效。在此，轴承套可以由将内接板间隔开一个预定尺寸的间隔套筒环绕，以便在间隔套筒之间形成一个驱动轮的齿用的嵌接间隙。
本发明的其它有利措施如下实施在扁环链的背离辊棒的一侧上，分别有两个相邻的辊棒轴承销在轴承销支持板上安装于在沿链循环方向延伸的长孔中。在此，轴承销支持板可具有例如成形出的对中弹簧支架，用于连接在各两个辊棒轴承销上的、例如围绕后者的对中弹簧，者后者负责使辊棒轴承销并因此对辊棒进行对中。优选的是，在每个扁环链的朝向辊棒的一侧上布置有支承板，它们通过一连接条与各相对置的轴承销支持板连接，并如所述轴承销支持板一样，具有用于辊棒轴承销及辊棒的所述给定的活动间隙的、沿链循环方向延伸的长孔，其中，连接条在轴承销支持板侧面上形成对中弹簧的对中弹簧架。在这一实施形式中，连接条作为轴承销支持板的旋转固定件起作用。此外，始终保持足够的自由度，以避免辊棒在循环时的挤入。同时负责，辊棒相对于压制钢带的运动方向足够正交地、亦即垂直地进入压制区域。
下面借助于只表示出一个实施例的附图详细地解释本发明。附图中图1 为装备有按照本发明的辊棒链的连续式压力机的示意局部侧视图，图2 为按照图1的对象的细部A的放大剖面图，图3 为按照图2的对象的部分剖开的俯视图，图4 为按照图3的对象从箭头B方向着的视图，图5 为按照图3的对象从箭头B方向看的变型实施例的视图，图6 为按照图3的对象的变型实施例的俯视图，图7 为按照图6的对象在C-C视图中的部分垂直剖面图，图8 为按照图3的对象的变型实施例的俯视图。
具体实施例方式
在这些附图中表示一个用于在生产刨花板、纤维板或这类木质材料板的过程中压制挤压材料垫或挤压材料带1的连续式压力机。所述压力机有一压力机上部2和压力机下部3，以及在压力机上部2和在压力机下部3中连续循环和引导的压制钢带4，后者在压制区域借助于辊棒5支承于上和下加热压紧板6。辊棒5在形成一种总是连续的辊棒链的情况下，借助于端侧的辊棒轴承销7，以预定的活动间隙连接在两面的扁环链8上，并在一个在图1中指明的循环路径9上引导。扁环链8有外接板10、内接板11和穿过互相搭接的外接板10和内接板11的接板连接销12。接板连接销做成为辊棒轴承销7的轴承套12。辊棒轴承销7在形成一个在链循环方向上和必要时在与此正交地辊棒纵向上的预定的活动间隙S的情况下穿过轴承套12。为了形成活动间隙S，至少在轴承套12的区域，辊棒轴承销7的外径Da做成比轴承套12的内径Di小一个预定的尺寸。按照此实施例，辊棒轴承销7的外径在轴承套12区域之外等于轴承套12的内径Di，而在轴承套12区域则减小一个形成在链循环方向上的活动间隙S的尺寸。这也适用于轴承套12两侧的一预定区域，在辊棒纵向并因此垂直于链循环方向上的活动间隙Sa。轴承套12由一个使内接板11间隔一预定尺寸的间隔套筒13环绕。在各间隔套筒13之间有一个用于未示出的驱动轮的齿的进入间隙14。
在按照图2至图4的实施形式中，在扁环链8的朝向辊棒5的一侧上分别有两个相邻的辊棒轴承销7。在扁环链8的背离辊棒5的一侧上，分别有两个相邻的辊棒轴承销7在轴承销支持板15中以预定的活动间隙安装在沿链循环方向延伸的长孔16中。轴承销支持板15具有用于连接在各两个辊棒轴承销7上或围绕它们的对中弹簧18的对中弹簧支架17。在各扁环链8的朝向辊棒5的一侧上布置有支承板19，它们通过一连接条20与各相对放置的轴承销支持板15连接，并如同轴承销支持板15一样具有用于辊棒轴承销7的给定的活动间隙S的沿链循环方向延伸的长孔21。连接条20在轴承销支持板15的侧面上形成用于对中弹簧18的对中弹簧支架。在按照图5的实施形式中，将放弃支承板19，而外接板10通过一连接条20与各相对放置的轴承销支持板15连接。
按照图6和图7，在扁环链8的朝向辊棒5的一侧上，分别有两个相邻的辊棒轴承销7在轴承销支持板15中以预定的活动间隙安装在沿链循环方向延伸的长孔16中。另外，在这一实施形式中，轴承销支持板15在向辊棒5的方向上借助于对中弹簧支架17和对中弹簧18与支承板19间隔开距离，后者不变地配属于扁环链8的内侧。在按照图2至图5的实施形式中轴承销支持板15相对于循环路径9向外指向，而在按照图6和图7的实施形式中轴承销支持板15相对于循环路径9向内指向。
图8表示本发明的一个变型实施形式，其中，辊棒轴承销7做成分开的轴承销7a、7b。这些分开的辊棒轴承销7一方面由一配属于辊棒5的轴承销7a和一配属于扁环链8或其轴承套12的链轨销7b形成。就这方面来说，这里链轨销7b在形成一预定的活动间隙的情况下基本上穿过轴承套12。在此，一个辊棒轴承销7的轴承销7a和链轨销7b基本上同轴地和因此而可以说是轴向互相对齐地布置。可以看出，在按照图8的实施形式中—与在按照图6的实施形式中相似—在扁环链8的朝向辊棒5的一侧上也分别有两个相邻的辊棒轴承销7或其轴承销7a，在轴承销支持板15中以预定的活动间隙安装在沿链循环方向延伸的长孔16中。轴承销支持板15通过各连接条17及17’与扁环链8的外接板10相连接。连接条17同时是对中弹簧支架17。就这方面来说，在这一实施形式中，轴承销支持板15在向辊棒5的方向上借助于对中弹簧支架17和对中弹簧18与扁环链8间隔开。最后，在图8中，在轴承销支持板15与辊棒5之间还可看出相应的起动套22。另外，显示了围绕轴承销7的旋转固定件23。在这一变型实施形式中，特别是链轨销7b可做成在全长上直径相同的实心的链轨销。在此，固定优选通过固定环24实现。但原则上这种连接也可用铆接或借助螺栓实现。几乎是构成外链板的轴承销支持板15可以是精密铸件。因为在这一实施形式中，从扁环链8作用到辊棒5上的力不是直接通过一贯通的辊棒轴承销实现，而是通过分开的轴承销实现，故在外接板10与轴承销支持板15之间存在一种通过连接条17’及17的连接，在此连接条17同时用作为对中弹簧支架。
权利要求
1.一种连续式压力机，用于在生产刨花板、纤维板或这类木质材料板的过程中压制挤压材料垫或挤压材料带，所述压力机具有压力机上部(2)和压力机下部(3)以及在压力机上部(2)和在压力机下部(3)中连续循环的压制钢带(4)，所述压制钢带在压制区域借助于辊棒(5)支承于一上和下压紧板(6)上，其中-所述辊棒(5)借助于端侧的辊棒轴承销(7)以一预定的活动间隙连接在扁环链(8)上，以及-所述扁环链(8)具有外接板(10)、内接板(11)和穿过互相搭接的外接板(10)与内接板(11)的接板连接销，其特征为所述接板连接销设计成用于辊棒轴承销(7)的轴承套(12)，并且所述辊棒轴承销(7)在形成所述预定的活动间隙(S)的情况下穿过轴承套(12)。
2.按照权利要求1的压力机，其特征为为了形成活动间隙(S)，至少在轴承套(12)的区域，辊棒轴承销(7)的外径(Da)做成比轴承套(12)的内径(Di)小一个预定的尺寸。
3.按照权利要求1或2的压力机，其特征为在轴承套(12)区域之外的辊棒轴承销(7)的外径选择为等于或大于轴承套(12)的内径(Di)，而在轴承套(12)区域则减小一个形成活动间隙(S)的尺寸。
4.按照权利要求1至3之一的压力机，其特征为轴承套(12)由一些使各内接板(11)间隔一预定尺寸的间隔套筒(13)包围。
5.按照权利要求1至4之一的压力机，其特征为在扁环链(8)的背离或朝向辊棒(5)的一侧上，分别有两个相邻的辊棒轴承销(7)在一些轴承销支持板(15)上以预定的活动间隙安装在沿链循环方向延伸的长孔(16)中。
6.按照权利要求1至5之一的压力机，其特征为轴承销支持板(15)具有对中弹簧支架(17)，用于连接在各两个辊棒轴承销(7)上的对中弹簧(18)。
7.按照权利要求1至6之一的压力机，其特征为在各扁环链(8)的朝向辊棒(5)的一侧上设置有支承板(19)，它们通过一连接条(20)与各相对置的轴承销支持板(15)连接，并且如同轴承销支持板(15)一样，具有用于辊棒轴承销(7)的活动间隙的、沿链循环方向延伸的长孔(21)，以及连接条(20)在轴承销支持板(15)的侧面形成用于对中弹簧(18)的对中弹簧支架。
8.按照权利要求1至7之一的压力机，其特征为辊棒轴承销(7)做成分开的销轴(7a、7b)，包括一配属于辊棒(5)的轴承销(7a)和一配属于扁环链(8)或其轴承套(12)的链轨销(7b)，其中，轴承销(7a)和链轨销(7b)基本上同轴地设置。
9.按照权利要求8的压力机，其特征为分别有两个相邻的轴承销(7a)在轴承销支持板(15)中以预定的活动间隙安装在沿链循环方向延伸的长孔(16)中，其中，轴承销支持板(15)通过连接条(17，17’)与扁环链(8)的外接板(10)相连接。
全文摘要
本发明涉及一种连续式压力机，它带有用于连续压制钢带的循环辊棒链。所述辊棒链具有一些辊棒，它们以预定的活动间隙通过接板连接销连接在扁环链上。所述接板连接销做成用于辊棒轴承销的轴承套。所述辊棒轴承销在形成预定的活动间隙的情况下安装在轴承套中。结果是，实现了仅仅具有一个唯一的导向平面的辊棒链。
文档编号B30B5/00GK1590052SQ20041005609
公开日2005年3月9日 申请日期2004年8月16日 优先权日2003年8月16日
发明者洛塔·塞巴斯蒂安, 克劳斯·舒尔曼, 维尔纳·加夫利塔, 克劳斯·格哈特 申请人:西姆佩尔坎普机械设备制造有限责任公司和两合公司