1)W. A. P. Martin丁韪良
1.New Exploration on the Gong-Fa-Hui-Tong Preside Over Translation by W. A. P. Martin;丁韪良主持翻译《公法会通》新探
2.The translator W.译者丁韪良将此书定名为《万国公法》,恰与原著观点相悖。
3.Capital tong-wen College was set up by the Qing Government in China\'s modern history.而丁韪良对京师同文馆的发展起到至关重要的作用。
英文短句/例句
1.New revelations on the original edition of Wan-Guo-Gong-Fa and the purposes of its translator,W.A.P.Martin;丁韪良《万国公法》翻译蓝本及意图新探
2.An Introduction and Re-judgement of William Alexander Parson Martin s Career;丁韪良生平简介以及对他的重新评价
3.The First Translator of International Law in Late modern Times in China-Ding Weiliang;中国近代国际法翻译第一人——丁韪良
4.Some Questions on W.A.P Martin Translation of Elements of International Law关于丁韪良译介《万国公法》的几个问题
5.On Ding Weiliang and International Public Law--Also on the Beginning of Eastward Spreading of International Law丁韪良与《万国公法》——兼论国际法学东渐之肇始
6.W. A. P. Martin’s Scientific Activities and His Viewpoints on Using Sciences as an Auxiliary of Gospel:A Textual Study Based on the Archives of Presbyterian Church in the USA丁韪良早期科学活动及科学辅教观——基于长老会档案的分析
7."Ay -- how is that, good Master Dimmesdale?"“喂! ——这是怎么讲,善良的丁梅斯代尔先生?”
8.Determination of Gamma-aminobutyric acid in tea with improved paper electrophoresis-chromatography;纸电泳改良法测定茶叶γ-氨基丁酸
9.The government is fighting a rearguard action against the mass of public opinion.政府冒天下之大不韪负隅顽抗.
10."I'll bet he's got dyspepsia right now!"Martin challenged.“我敢打赌他现在还患着消化不良,”马丁挑战地说。
11.The cure for anything is salt water-sweat, tear, or the sea. --Isak Dinesen咸水(汗水、泪水或海水)是治疗一切的良药。——丁尼生
12.Conclusion Potassium bisulfate is an excellent catalyst for the synthesis of butyl lactate.结论硫酸氢钾是合成乳酸丁酯的良好催化剂。
13.have estaBlished good Business relations with more than 50 countries in the world与世界上五十多个国家建立丁良好的贸易关系
14.Strain Improvement of Clostridium Acetobutylicum and Study on Fermentation Technology;丙酮丁醇梭菌的改良及发酵工艺的研究
15.Study on the Sowing Seedling-raising of Altingia chinensis优良园林绿化树种阿丁枫育苗技术研究
16.The fact is, she was very much perturbed at taking this unusual step.冒了这样一个大不韪,她心里当然是七上八下的。
17.Conclusion The isobutyl-chitosan multifunctional dressing has a good bio-safety as a wound dressing.结论异丁基壳聚糖多功能敷料具有良好的生物安全性。
18.The cure for anything is salt water ------sweat, tears, or the sea.--Isak Dinesen, Danish writer咸水——汗水、泪水、或者海水是治疗一切的良药丹麦作家丁尼生。
相关短句/例句
Ding Weiliang丁韪良
1.The First Translator of International Law in Late modern Times in China-Ding Weiliang;中国近代国际法翻译第一人——丁韪良
2.On Ding Weiliang and International Public Law——Also on the Beginning of Eastward Spreading of International Law;丁韪良与《万国公法》——兼论国际法学东渐之肇始
3.Ding Weiliang and the Modern China-West Cultural Communications;丁韪良与近代中西文化交流
3)W.A.P.Martin丁韪良
1.New revelations on the original edition of Wan-Guo-Gong-Fa and the purposes of its translator,W.A.P.Martin;丁韪良《万国公法》翻译蓝本及意图新探
2.Xing Yao Zhi Zhang(Manual Diplomatique) was the first translated book on the international laws of the western diplomatic system by W.马顿斯所著法文版《外交指南》,中文版最早刊行于1876年,由同文馆学员联芳、庆常翻译初稿,贵荣、杜法孟稍加润色,最后经总教习、美国传教士丁韪良校核定稿。
4)DING Xue-liang丁学良
1.Some Proposals for China Playing an Increasing Role in World Affairs——A Study on DING Xue-liang’s Idea of Public Governance;对快速融入世界的中国的建言——丁学良公共管理思想研究
2.An Interview to the Well-Known Master Mr. DING Xue-liang;著名学者丁学良先生访谈录
5)Tinca tinca丁
1.Flesh Content and Nutritional Quality of Tinca tinca;丁的含肉率及其营养价值的分析
2.Observations of annual histological changes in ovary of Tinca tinca;丁卵巢周年变化的组织学观察
3.ISSR Analysis of Genetic Diversity of Tinca tinca Cultured Population丁养殖群体遗传多样性的ISSR分析
6)Tinca tinca Linnaeus丁
1.Isozymes in Different Tissues in Tinca tinca Linnaeus;丁不同组织的同工酶研究
2.Histological Study on Digestive System of Tinca tinca Linnaeus;丁肠道及肝胰脏组织学研究
延伸阅读
丁韪良丁韪良(1827~1916)Martin,WilliamAlexanderParsons美国长老会来华传教士。1850年到中国,在宁波传教10年。1863年定居北京后,在同文馆教英语。1878年与林乐知创办上海圣教书会。1898年任京师大学堂总教习。曾参与《中美天津条约》的起草。卒于北京。著有《花甲记忆》。