1)Civil compensation liability民事赔偿责任
1.The character of trustee′ civil compensation liability of breach of trust should be trot liability.受托人违反信托的民事赔偿责任的性质应为侵权责任。
2.Both the mandatory traffic third party liability insurance and the commercial motor vehicle third-party liability insurance cover the civil compensation liability of the insured person to the victim in the traffic accident.交强险和机动车商业三者险均以被保险人对道路交通事故中受害人承担的民事赔偿责任为保险责任,但是在保险条款设计中却将保险人承担的保险责任与驾驶人的交通事故责任直接相关。
英文短句/例句
1.no-fault civil liability for damages无过失民事赔偿责任
2.On several problems of civil compensation for medical malpractice;论我国医疗事故民事赔偿责任的若干问题
3.Research on the Civil Compensation Liability for and Compensation System of Marine Environmental Damage;我国海洋环境损害民事赔偿责任与赔偿制度研究
4.The Civil Liability of the Corporate Dicision-Maker in Corporate Crime;论公司决策者在公司犯罪中的民事赔偿责任
5.A Study on the Compensation for Damages of Misrepresentation of Securities Business in China;论我国证券市场虚假陈述民事赔偿责任制度
6.On the Evolution of the Theory of Interests Balance in the Field of Civil Compensation for Environmental Liability;利益衡平理论在环境民事赔偿责任领域的嬗变
7.A Comparative Study On the Trustee′s Civil Compensation Liability of Breach of Trust;受托人违反信托的民事赔偿责任比较研究
8.On the Theoretical Basis of the Socialization of Civil Compensation for Environmental Liability;论环境民事赔偿责任社会化的理论基础
9.Application of law in civil compensation for oil pollution damage from ships;试论我国船舶油污民事赔偿责任中的法律适用
10.On the Determination of the Compensation Liability of Oil Pollution Caused by Ships Collision;船舶碰撞造成油污损害民事赔偿责任的承担
11.exceptions from liability赔偿责任的免责事项
12.Tentatively on State s Liability for Compensation and State Agency s Tort Liability;试论国家赔偿责任与国家机关侵权民事责任
13.Application for Limitation of Liability for Maritime Claims海事赔偿责任限制申请
14.Approval of the Application for Limitation of Liability for Maritime Claims海事赔偿责任限制批准
15.Conditions for Limitation of Liability for Maritime Claims海事赔偿责任限制条件
16.Persons Entitled to Limit Liability for Maritime Claims海事赔偿责任限制主体
17.Fund of Limitation of Liability for Maritime Claims海事赔偿责任限制基金
18.Study on Relation between Liability for Traffic Accident of Motor Vehicles and Civil Compensation;机动车交通事故责任险与民事赔偿关系研究
相关短句/例句
civil liability民事赔偿责任
1.Legislation of civil liability in road traffic accidents must make definite the imputation principle,exemption grounds and contributory negligence.道路交通事故中的民事赔偿责任的立法需要明确归责原则、免责事由,以及过失相抵等问题。
2.The civil liability legislation in road traffic accidents needs to be clear in attribution principle,disclaimer subject and fault offset.道路交通事故中的民事赔偿责任的立法需要明确归责原则、免责事由以及过失相抵等问题。
3)civil compensation responsibility民事赔偿责任
1.The abstraction of civil compensation responsibility system of trademark infringement in Trademark Law causes the difficulties in practice.我国商标法对商标侵权民事赔偿责任机制的构建并非完善且较为原则化 ,增加了实践中操作的难度。
4)civil compensation for environmental liability环境民事赔偿责任
1.The system design of socialization of civil compensation for environmental liability is strongly and realistically meaningful to remedy the deficiency of our current system of civil compensation for environmental liability and provide full and effective relief for victims of environment torts,but it requires some reasonable theories as its theoretical basis.环境民事赔偿责任社会化的制度设计对弥补我国现行环境民事赔偿责任制度的不足和对环境侵权受害人实施充分有效的救济具有很强的现实意义,但其需要合理的理论为基础。
5)the employer's civil compensation responsibility雇主民事赔偿责任
6)Liability of damage compensates民事损害赔偿责任
延伸阅读
取得民事赔偿权取得民事赔偿权:指公民因人民法院在民事诉讼或者行政诉讼中侵犯其人身权和财产权所享有的要求赔偿的权利。
