《传奇》,Legend
1)Legend[英]['led??nd][美]['l?d??nd]《传奇》
1.Surpassing to the tradition of urban romantic novels: the narrative art of Zhang Ailing s Legend;对市井言情小说传统的超越——张爱玲《传奇》的叙事艺术片论
2.Play the life of Hu Qin ——On Zhangailing s legend;拉响生命的胡琴——论张爱玲的《传奇》
3.The paper analyzes the in-taking and combining of "May 4" new novels achievements in her novel Legend,trying to find out succession and combination of "elegance",summarize her creative experience,and provide help for modern literature development.本文通过分析其小说集《传奇》对五四新小说的若干元素的吸取、融会,欲辨析其间对雅文学承继与融合的种种表征,借此总结其创作经验,为中国现代小说发展提供借鉴。
英文短句/例句

1.On Legendary Zhang Ai-ling and her Legend;论传奇的张爱玲和张爱玲的《传奇》
2.On the Depictions of Costume in Zhang Ailing s Collection of Short Stories The Legend;《传奇》中的服饰服饰中的传奇——张爱玲《传奇》中的服饰描写
3.Ms Eileen Chang s Romance and the Modernity of the Fantastic Fictions;张爱玲《传奇》与奇幻小说的现代性
4.A collection or body of legends.传说,传奇,传奇故事传奇故事集或传说本身
5.Tom:Not great enough to is legends?汤姆:还不够传奇?
6.Celebrated in legend.传奇的传说中有名的
7.picaresque novels; waifs of the picaresque tradition; a picaresque hero.传奇小说;传奇小说中传统的流浪者形象;传奇式的英雄。
8.A body or collection of such stories.民间传说(传奇),传奇文学这种故事或故事集
9.One that inspires legends or achieves legendary fame.传奇人物具有传奇色彩或享有传奇式名誉的人物
10.The report of such a prodigy awakened my curiosity.这些奇迹的传闻,激起了我的好奇心。
11.LEGENDARY AND KNIGHT-ERRANTRY--A BRIEF ANALYSIS OF THE LEGENDARY NATURE OF ANNALS ABOUT THE STATES WU AND YUE瑰奇与伉侠:《吴越春秋》传奇性浅论
12.Juan Antonio Samaranch:Olympic Legend胡安·安东尼奥·萨马兰奇:奥林匹克传奇
13.From "Stepping-Stone" to "Unparalleled Wonders"--On Tang Legend;从“敲门砖”到“绝代之奇”——关于唐传奇
14.How Does the Audience "Pound the Table" and "Exclaim with Admiration": On the Artistic Attraction in Two-volume Amazing Stories edited by Ling Mengchu in the Ming Dynasty;“拍案”何以“惊奇”?——“二拍”传奇艺术论
15.Tang s Legend "the story of Liuyi"under the influence of the fairyland;论仙乡传说对唐传奇《柳毅传》的影响
16.a story never loses in the telling.流言蜚语越传越离奇。
17."Sex, Lies And The Simposons"森伯传奇之性与谎言
18.but he is considered a legendary person.但他却被当成传奇人物。
相关短句/例句

The Legend《传奇》
1.On the Depictions of Costume in Zhang Ailing s Collection of Short Stories The Legend;《传奇》中的服饰服饰中的传奇——张爱玲《传奇》中的服饰描写
2.Behind the Vanity——Desolation in the imaginative world of The Legend;浮华背后——《传奇》意象世界里的苍凉
3.From the angle of Reception-Aesthetics,The Legend both satisfies and breaks through the readers horizon of expectation,which is the great charm of The Legend.从接受美学角度看,《传奇》既满足了读者的期待视野又打破超越了读者的期待视野,这正是《传奇》的魅力之所在。
3)Romance[英][r??'m?ns][美][ro'm?ns]《传奇》
1.Mediocrity and Special——Structure Pattern of ZHANG Ai-ling s Romance Narrating;常与非常——张爱玲《传奇》叙事之结构模式
2.Zhang Ai-ling published her first book named"Romance",a collection of her ten novels.1944年,张爱玲将她早期发表的十篇小说结集出版,命名为《传奇》
4)legend[英]['led??nd][美]['l?d??nd]传奇
1.The Decline of The legendary Genre and The Evolution of The Literary Styles in the Tang-Song Dynasties;传奇体的衰落与唐宋文风的嬗变
2.From Novel to Peking Opera-the Fate of the Traditional Legend in Lin Hai Xue Yuan;《林海雪原》的现代传奇与写真
3.Myth·epic·legend --Retrospection to China s "war film"after 1949;神话·史诗·传奇——新中国战争电影回眸与反思
5)romance[英][r??'m?ns][美][ro'm?ns]传奇
1.On the Shiftof Narrating Focus in Central Wu Romance of the Ming Dynasty;明代吴中婚恋传奇叙事重心的转移
2.This work adopts the expressing way of narration interspersed with comments,merging the sense of anxiety and family feeling with the rational,so as to realize best expression of the brilliant thoughts through the plots in a romance.它采用夹叙夹议的表达方式,以忧患意识和家族情感融汇理性,并以传奇性的情节实现了对高蹈思想的最佳表达。
3.This novel demonstrates the social evils in early American history with the artistic measures of the black gothic romance,and reveals the emerging controversial new concepts as well as the serious social problems in the nineteenth-century American society.它以哥特的黑色传奇式手法演绎了美国社会的罪孽历史,揭示了在19世纪美国早期的社会现实中,既显露有仍处于矛盾状态的新兴思想,更存在急待解决的严重社会问题。
6)Chuanqi传奇
1.Jiangnan:One of Characteristic Regional Cutulture in Chuanqi in Suzhou and Late Ming Dynasty;剧中江南:晚明苏州传奇地域文化特色之一
2.A Study of the Ming People s Use of Chuanqi;明人“传奇”称名的观念基础及其渊源
延伸阅读

《传奇》  唐代传奇小说集。撰者唐代裴铏。生卒年、籍贯、字号均不详。咸通中为静海军节度使高骈掌书记,或以为《传奇》即此时所作。乾符五年(878),为成都节度副使,加衔御史大夫。书中多为神怪和爱情相结合的故事,情节新奇,富于幻想色彩,如《裴航》、《薛昭》、《郑德璘》、《张无颇》、《昆仑奴》、《孙恪》、《文箫》等,都是流传很广的名篇,常被人引为典故,或编成话本、戏曲。文辞华丽,往往在散文中夹杂骈俪句,并穿插一些诗歌,代表晚唐小说的艺术风格。宋人曾把"用对语说时景"的文章称为"传奇体"。按元稹《莺莺传》曾题《传奇》,裴铏此集亦名《传奇》,后"传奇"一词遂由专名成为唐代文言小说的通称。    《新唐书·艺文志》著录此书3卷,已佚。《太平广记》和《类说》等书中存有佚文。有郑振铎辑本,收入《世界文库》。1980年上海古籍出版社印行周楞伽辑注本。