1)folk handicraft民间手工艺
1.The embarrassed situation has called for reflections on the concept of "modernization" and the way to protect the folk handicraft.通过对民间传统斑铜手工艺在应对“现代化”冲击时所表现出来的坚持传统与顺应现实的两难抉择的分析,对“现代化”概念进行反思,并且进一步探讨民间手工艺变迁中的价值冲突以及民间手工艺保护的路径。
2.The development of Mongolian folk handicraft manifested Mongolian\'s struggleration and harmony with the natural environment.蒙古族民间手工艺的发展体现了蒙古人与自然环境的斗争与和谐。
3.The Mongolian placing the prays of self-survival and the development on the belief,Grows the type,the model,the decoration of the Mongolian folk handicraft and so on.蒙古人把对自我生存、发展的祈福寄予信仰之中,衍生出蒙古族民间手工艺的门类、造型、纹饰等。
英文短句/例句
1.Reflection on the Modernization of Folk Handicraft-- Taking the Spot Copper Handicraft in Huize,Yuannan Province for Example;民间手工艺变迁中的“现代化”反思——以云南会泽民间斑铜手工艺为例
2.To traditional folk craftsmanship with modern trends.以传统的民间手工艺术、结合现代的流行趋势。
3.Study on Modern Production Organization of Traditional Folk Handicraft传统民间手工艺现代生产组织形式研究
4.Comment on Protection and Inheritance of National Handicraft Art--A case Study in Xinhua Village of Heqing County论民族民间手工艺的保护与传承——以鹤庆新华村为例
5.An Approach to the Inheriting Mode of the Folk Handicraft Culture Heritage--Take nine survey spots in Hubei,Hunan and Guizhou Province as example试论民间手工艺文化遗产的传承方式——以鄂、湘、黔三省的9个考察点为例
6.Folk Architecture, Handicrafts, and Art民间建筑、手工艺品及绘画
7.A Study on the Traditional Chinese Folk Handicrafts over the Past 20 Years近20年来中国民族民间传统手工艺研究述评
8.Teaching stations on crafts, dwellings, story telling will also be on sight.手工艺，住房，民间故事的教学站将随处可见。
9.The Construction Ridge-Decoration Handicraft Art Culture of Tianshui;天水地区民间建筑脊饰手工艺文化研究
10."Chinese knot" is a kind of ancient, handcraft folk art with great application potential.“中国结”艺术是既古老又有巨大应用潜力的手工民间艺术。
11.The Folk Turnery and Its Art of National Minorities in Xinjiang;新疆少数民族民间旋木工艺及其艺术
12.private handicraft in ancient China中国古代民间手工业
13.The Relationship between National and Folk Arts and Crafts in Yunnan and Industrial Design;云南民族民间工艺与工业设计的关系
14.A Study of Folk Arts and Crafts Protection Based on New Media Art;基于新媒介艺术的民间工艺保护研究
15.Much folk art is very close to handicraft, and it may not be worthwhile to attempt to distinguish the two fields too finely.许多民间艺术与手工艺品非常接近，想细细地区分这两个领域会得不偿失。
16.Yesterday, an art show was staged at Wushan Square, featuring folk music, dances and handicrafts.昨天，吴山广场上举行了一场艺术花会，展示的主要内容为民间音乐、蹈和手工艺。
17.Discussion on the Aesthetic Patterns of the National Folk Technology s Formed in Qing-Zang Highland;论青藏高原民族民间工艺审美模式的形成——以藏族民间工艺为个案
18.The skill of a craftsperson or an artisan.手艺工匠或技工的手艺
相关短句/例句
folk craftwork arts民间手工艺术
1.The folk craftwork arts of Li nationality have a long histroy with varieties and they represent a rich cultural connotation,a clear minority character and a unique techniques. 黎族的民间手工艺术历史悠久,种类繁多,有着丰富的文化内涵、鲜明的民族特色和相当高的工艺水平。
3)traditional handicraft course民间手工艺班
4)folkloristic handicraft民间传统手工艺
5)traditional Chinese folk handicrafts民族民间传统手工艺
6)folk arts民间工艺
1.Te Atr-making thoughts and regulations of chinese folk arts are favorable and valuable complements to China s modem design.民间工艺的造物思想和原则是现代设计的有益补充。
2.The folk arts of She nationality occupies an important position in the culture of She nationality.畲族的民间工艺文化在畲族文化中占有重要的地位,其中以刺绣、彩带、竹编、服饰等为表象的工艺文化更有丰富的文化艺术内涵,对这些工艺文化的研究、整理对于民族文化弘扬、民族的发展有重要意义。
延伸阅读
民间手工艺 泛指劳动人民（包括少数民族）为适应生活需要和审美要求，自己创作、生产并使用、欣赏的手工艺；狭义的民间手工艺则专指汉族劳动人民创作、生产的手工艺，而汉族以外的中国少数民族人民所创作、生产的手工艺则称为少数民族手工艺。在欧美国家，称民间手工艺为农民手工艺。随着商品经济的发展，民间手工艺品进入商品流通领域，销往国内外市场。 品类 中国民间手工艺品有多种分类方法。①从使用功能出发，可将民间手工艺品分为欣赏类、实用类和宗教、祭祀类。欣赏类是供置于案头、粘贴于墙壁或悬挂于室内，供人们欣赏的民间手工艺品，如剪纸、木版年画、面塑、彩塑、绢花、灯彩等；实用类是在生活中有使用价值的民间手工艺品，如陶罐、彩印花布、蓝印花布、木雕糕点模子、竹编器皿等；宗教、祭祀类有彩塑神佛像、纸扎车马（以纸和苇杆扎成人物、车马、楼阁等,为丧家焚化,供慰亡人）。②从社会生活出发，可将民间手工艺品分为实用类、节日喜庆类、叙事和抒情类。实用类如服饰、印染、刺绣、陶器、砖雕建筑装饰；节日喜庆类如木版年画、首饰、剪纸、民间玩具、彩塑、面塑、木雕糕点模子、风筝、灯彩、皮影、木偶头雕刻、面具等；叙事和抒情类如绣花球、刺绣香荷包、刺绣服装和鞋帽等，作为定情信物或结婚纪念物。③按照行业，民间手工艺品可分为雕塑（如木雕、砖雕、彩塑、面塑、吹糖人）、印染（如蓝印花布、木版彩印、蜡染、刺绣（如香荷包、布老虎）、编织（竹编和草编器皿）、陶器、服饰、首饰以及木版年画、剪纸、风筝、皮影、木偶、绒制工艺品、绢花、灯彩、彩扎狮头、面具、民间玩具等。 特色 民间手工艺的特色主要有:①以实用为主,注重功能，并把功能和审美要求完美地结合起来。民间手工艺品的品类繁多，如日常生活用品、劳动工具、服饰、以及喜庆和节令用品等等，几乎遍及生活的各个领域。日常生活用品有陶器、木制家具、竹编（筐、篮、斗笠、席）、扇子、伞等；劳动工具有舟船装饰、挂于车马的金属铃铛、马鞍垫等；服饰类有刺绣、蓝印花布、蜡染、棉线织锦、 帽、 鞋等；喜庆和节令用品更是丰富多彩。因此，民间手工艺反映了某一时代、地区人民的社会生活。在欧美国家，人文学家把民间手工艺作为研究的对象之一。②大多就地取材，采用当地丰富的资源，使用简单的工具，并以手工劳动为主。泥土、麦秸、竹、棉线、木、玉米皮等天然材料都可作为原料，产品具有粗犷、厚实、拙朴的艺术特色。手工操作的简单工具更使这一特色趋于完整。如民间雕刻手工艺的刀法粗犷，而青花瓷器的彩绘也是寥寥几笔。③民间手工艺着重整体效果，舍弃细微末节，夸张主题，手法十分简洁；在色彩上，用色不多，单纯、明快，对比强烈；在构图上则大多采用匀衡、协调的手法,线条流畅,韵律感强。不少民间手工艺的图案由于运用夸张、变形的手法，因而具有强烈的装饰趣味。④民间手工艺表达了劳动人民祈求美好、幸福生活的愿望和思想感情，反映了人民群众的生活习俗。蓝印花布上的"福、寿、多子（佛手柑、桃、石榴）"、"葫芦万代"等图案象征着希望一生幸福、长寿、子孙众多和绵延不绝。木雕糕点模子上"鸳鸯双喜"、"万年如意"、"聚宝盆"等图案体现了人们愿望婚姻美满、诸事遂心和财产丰富。"麒麟送子"银锁项链、"麻姑献寿"刺绣挂屏、"寿星"瓷塑、"天官赐福"纸织画、"一帆风顺"和"车马平安"木版年画等，都是流行较广的民间手工艺品。此外,在古代,作为节令用品的民间手工艺品，几乎一年四季都随着人民的风俗活动而增添喜庆气氛，有些一直沿袭到现在。⑤民间手工艺具有独特的地方风格。很多民间手工艺的生产和使用受到一定时间的限制，所以又具有季节性的特点，其中木版年画、木雕糕点模子、灯彩等民间手工艺品的季节性表现更为突出。民间手工艺又大多数是在本地区世代相传,当地的艺人长期以来就耳濡目染乡土的艺术,受到传统文化的熏陶，因而也具有承传性。
